Luisterlijk BAL
Herbergkermis ln tap
8
F. N. C. - N. S. B. - Afdeeling Yper
Zondag 4 Februari
C A RNAVALSTOET
PRIJSKAMPEN
Hengstenveulens van het Belgisch Trekras
op hun tweede jaar gaande
en bijgevoegde hengstenkeuringen
JAAR 1934
Slachthuis Yper
Allerhande Nieuws
Straatschennis. Zondag nacht werden
er in de Riiselstraat een boompje en een gas
lantaarn omgereden. Een onderzoek werd
daarover ingesteld.
Fails Divers
Etat Civil de Comines
Ypres Swimming Club
De Nieuwe Treingids
leper - Vlaamsche Toeristenbond
Burgerlijke Stand van Yper
om 18 uur, in Lapiere's zaal, Hondstraat
Ingaiuspri s 3 Fr.
£onriag toekomende, ziinde xi Februari, is
het de groote dag voor Yper.
De Carnavalstoet trekt uit, en belooft
prachtig te wez* n.
Men moet op dien dag Yper in feestgewaad
zien. en daarom is iedereen beleefd verzocht
zijn huis te bevlaggen.
Vanaf 12 u. zal de beweging beginnen.
De verschillende groepen moeten zich voor de
Juryled»n begeven, en zoo zal men reeds de
prrchtige groepen eens in ocgenschouw kun
nen nemen
De stoet begint aan de Dixmudepoort en
doortrekt de volgende straten Dixmudestr.
Groote Markt Korte Thouroutstr.
Kauw. kijnstraat Maarschalk Frenchlaan
{l« stilstand) - Meener str. Sint Jacob
straat Rijke Klarenstr. Bukkerstr.
Grimmincksir Rijsselstraat (2' stilstand)
Neermarkt Boterstr Tempelstr.
Statiestraat R Colaertplaats (3® stilstand)
Maarschalk Fochlaan Capronstr.
Elverdinghestr. Boesinghestraat Koei
markt (4® stilstand) Slachthuisstr.
Kaaistr. Surmontstr. Boesinghestraat
Vandenpet reboomplaats - Neermarkt
Groote Markt, waar de groepen voor het
uiteengaan gezamenlijk hunnen dans zullen
uitvoeren.
Zou het niet lukken toekomende jaar op
dien dag te mogen hooren weêrklinken...
Reusje komt de Thorrepoort in, de Thorre-
poort in, al dansen in.
Hij blijft lange weg he 1 onze reus Goliath 1
Nochtans verlangt hij zeker niets beters dan
in den Carnavalstoet te mogen medegaan, het
geen aan iedereen en vooral aan de oude
Yperlingen onzeggelijk veel pleizier zou doen.
VOOR
Deze prijskampen en keuringen zullen plaats
hebben als volgt
Voor de i® omschrijving te Brugge, op
Dinsdag 6 Februari 1934, om 11 ure voormid
dag, ter Burgstraat.
Voor de 2® omschrijving te Torhout, op
Woensdag 7 Februari 1934, om 10 1/2 ure
voormiddag, ter Burgplaats.
Voor de 3® omschrijving te Gistel, op
Dinsdag t3 Februari 1934, om 10 1/2 ure
voormiddag, op de Groote Markt.
Voor de 4® omschrijving te Diksmuide, op
Maandag 19 Februari 1934, om 10 1/2 ure
voormiddag, op de Groote Markt.
Voor de 5' omschrijving te Kortrijk, op
Donderdag i5 Februari 1934, om 10 1/2 ure
voormiddag, langs de Vandenpeereboomlaan.
Voor de 6® omschrijving te IEPER,
op Donderdag 8 Februari 1934, om
11 u. voormiddag, op de Groote Markt.
De inschrijvingsbulletijns der te keuren
hengsten en der aan de prijskampen deel
nemende hengstenveulens, moeten naar het
Provinciebestuur gezonden worden vijf da
gen vóór den dag van den prijskamp.
Exemplaren van dit bulletijn zijn te ver
krijgen in het bureel 7 van het Provincie
bestuur.
De samenstelling der omschrijvingen is
aangeduid in het besluit der Bestendige
Deputatie van 26 Januari 1934 hetwelk, bene
vens de Provinciale verordening van i5 Juli
1924 ter verbetering der paardenrassen, opge
nomen is in het bestuurlijk memoriaal der
provincie deze beslissingen kunnen dus in
de gemeentehuizen geraadpleegd worden.
Geslacht gedurende de maand Janua
ri 1934 stieren 8, ossen 23, veerzen 52,
koeien 36, nuchter kalvers 20, vette kalvers
39, schapen 61, veikens 209, geiten 4, paar
den en muildieien 8. Totaal 460 dieren.
Yper Begin van brand in een auto
Zaterdag avond, ter gelegenheid van een
feest dat in een hotel gegeven werd, stonden
er hier een vijftigtal auto's op de Groote Vfarkt.
Rond kwart vóór middernacht bemerkte een
van dienst zijnde politieagent opeens dat er
uit er n dezer auto's rook opsteeg, die weldra
van vlammen gevolgd was. Vreezende dat het
vuur, dat de kussens der zitplaats reeds had
aangetast, zich aan den naphtebak en vervol
gens wellicht ook aan de gansche rij auto's
zou mededeelen. gelukte het den politieagent
de geteisterde auto van de andere te verwij
deren. Daarna trok hij het portier, dat geluk
kigliik niet ges'oten was, open en rukte het
brandend kussen af zoodat de schade, dank
de spoedige tusschenkomst der politie, zich
bij een vernield kussen bepaalt De auto be
hoort toe aan een heer van Ter Hulpen,
Lijk opgehaald. Verleden week meld
den wij de onrustwekkende verdwijning van
een jongeling uit Reninghe, die hier in stad
op 17 Januari 11. eenige boodschappen was
komen doen, en de vondst in de kaai van het
rijwiel dat aan den vermiste had toehehoord
Daardoor had men schier de overtuiging dat
de ongelukkige jongeling, de 3o jarige De
df urw^erder Georges, in de kaai moest ver
ongelukt zijn. Men deed dan ook voortdurend
peilingen in de vaart die Maandag laatst nu,
dus juist acht dagen na het rijwiel, den ge-
vreesden uitslag opleverden. Rond 3 uur
namiddag werd het lijk van den armen jongen
gevonden, niet ver van de plaats waar hij zoo
ongelukkig in de vaart moet gereden zijn De
politie werd aanstonds verwittigd, en door
haar zorgen werd het liik naar het donden
huisje van het hospitaal overgebracht. De
begrafenis had Donderdag morgen te Renin
ghe plaats.
Zondug 11 Februari 193 4
bij Remi Bailleul, herberg De Stelplaats,
Riisselsteenweg, 5o, Yper.
Erge feiten. Een onderzoek i§ geopend
tegen zekeren M. die, beschuldigd van erge
feiten, aangehouden werd.
Landloopers. De 27 jarige Petitpont
Marius, franschman, die kortelings nog over
de grenzen werd gezet, werd Maandag op
nieuw door de Rt kswacht aangehouden te
Elverdinghe, waar hij zonder werk en zonder
bestaansmiddelen ronddoolde. De Rechtbank
veroerdeelde hem Dinsdag om voor twee
jaar naar Merxplas gezonden te worden.
De genaamde Derulle Jules, van Yper,
die niet meer wist noch waarin, noch waaruit,
verscheen Maandag voor de Rechtbank en
werd er, uit hoofde van landloopern, veroor
deeld om voor onbepaalden tijd naar het
bedelaarsgesticht van Merxplas te gaan
wonen.
Verkeersongeval. De stilstaande auto
van Joseph Gryson, handelaar wonende Ma
loulaan, werd Zondag, rond 8 u. 3o, aange
reden door de auto van Hans Ernest, van
Hazebrouck. Dit ongeval bepaalt zich geluk-
kiglijk bij eenige stoffelijke schade.
Meessen. - Werkongeval. De 5o ja
rige Breyne Gustave, werkzaam in de fabrirk
van behangpapier der firma Hamel, heeft bij
het behandelen van een zware rol papier deze
op de hand gekregen met het ongelukkig
gevolg dat ziin middenvinger erg gekneusd
werd. H.j ontving de noodige zorgen en zal
een diietal weken onbekwaam zijn te werken.
Comines Recensement de chiens.
Les agents chargés du recensement des
chiens pour l'année 1934 ont enregistié 575
chiens, imposables pour la taxe Provinciale
et pour celle de la commune.
Vol de treillis. Cette semaine un vol
d'environ 20 mètres de treillis a été commis au
piéjudice de Turck Julien, boucher a Comines,
Chaussée de Wervicq, 211.
La police locale a ouvert une enquête.
du 27 au 3i Janvier igl4-
Naissances Van Gheluwe Denlse, S°° Cruyseke, 10.
Verbeke Judith, S°" Cruyseke, 34. Vandoolaeghe Serge.
Chaussée de Ten Krielen, 26.
DÉcts Dessart Paulette, 1 an, Rue du Faubourg, 47.
Publications de Mariaoe Salomez Joseph, ouvrler tisse-
rand. veufde Petillion Zoé.domicilié a Wervicq, et Hlanckaert
Emelle, ménagère, veuve de Goderis Julien, domiciliée k
Comines, Chaussée de Wervicq.
-ir
Gevonden en Verloren Voorwerpetr
Gevonden. Woensdag 3i Januari door
M. Dehollan Ier Henri, een paar dameshand.-
schoeaen die op het politiehureel berusten.
•I) nzelfden das, een pak e bevattende dri*
engelsche boeken De eigenaar ervan mag
zich ten politiet u eele aanmelden.
Verloren. Woensdag 31 Januari, door"
M. Luyten Achille. een bril
Denzeltden dag, daor d Vandermatliere,
Groote Ma<kt, te per, een koperen stopsel
van een radiator van auto
Üinslag namiddag, een schoooen brillanten
steen, in Riissi lstraat, Groote Ma kt, Dixmu—
destraat 01 Bote straat.
Terugbrengen tegen goede belooning tei*.
bureele dezer.
De leden worden vriendelijk uitpenoodigd
tot den jaarlijkschr-n uitstap naar bRUGGE,
morgen, Zondag 4 Februari.
De reis wordt de leden gratis aangeboden.
Vertrek om 8 uur aan het Café Central »-
Groote Markt.
Allen ®p post
De nieuwe treingids is verschenen en wij
bemerken met vol 'oening dat, nu een tweede-
onzer treinen te B-ussel erug aan de Noord-
statie aankomt, 't is de blokt rein 's morgens uit".
Kortrijk vertrekkende om 7 u 48 die om 8
5g in de NeorcLtatie komt zelfde bloktrein;
vertrekt uit de Noardstatie om 16 u 49 en
komt aan te Korti ijk om 18 u. or.
Het weze herinnerd dat men met een reis
biljet heen en teiug aan de Voordstatie mag
aankomen en uit de Zuidstatie vertrekken en
omgekeerd.
Trein 3658 voor Kortrijk vertrekt nu uit
Yper om i5 u. 08 ut plaats van i5 u. 19
VOORHR\CHT Op Zaterdag 3 Fe
bruari e. lc. wordt door den 'V T. B f-en zeer
interessante voordracht ingericht, ti 8 u. zeer
stipt, in het Gasthof 't Zweerd Groote
Mat kt. De heer Jcf De Combe, algemeen se-
kretaris van de Vlaamsche Jeugdherbergcen
trale, zal komen spreken over Het Werk der
Jeugdherbergen in Vlaanderen en in het Buiten
land.
Dit onderwerp, dat een der actueelste pro
blemen van onzen tijd behandelt moet voor
zeker ook de belangstelling van alle lepersche
V.T.B.ers en ook vele andere belangstellen
den hebben. Iedereen is dan ook hartelijk
welkom
BEZOEK Op Vrijdag, 9 Februari'
brengt de afdeeling I«p#,r een bezoek aan de-
werkhuizen en de ijzergieterij der Firma Van
Steenkiste, fabriek van vlas en andere ma
chines Daar het aantal deelnemers beperkt:
is, worden de leden verzocht een toegangs
kaart af te halen bij den vertegenwoordiger
R. Buckincx, Cartonstraat, 16 Bijeenkomst
te 2 Vi u. aan den ingang der fabriek
V er klaring en van 27 Januari tot 2 Februari tq34
Geboorten Verbrugghe Georgette, Dickebuschsteenweg,.
247. Oesodt Roland. Dickebuschsteenweg, 35. Ver—
meersch Ivette, Zonnebekesteenweg, 24. Dequecker
Marie-Thérèse, Lange Thouroutstraat 30.
Huwelijken Beheyt Julius, fabriekwerker en Denorme
Maria, fabriekwerkster, beiden te Yper. Speybrouck
Hilarius, handelaar en Coffyn Simonne, naaister, beiden te
Yper.
Overlijdens Dezitter Maria, 22 j., dienstmeid, ongehuwd.
Lange Thouroutstraat, 32. Bataillie Emerentia, 75 j.r.
z. b., wed® Bossaert Julianus, Meenensteenweg, 25.
Vandenkerkhove Lucie, 62 j., huishoudster, echtg Soetaert
Carolus, Zonnebekesteenweg, 406. Pareyn Elodie, 48 j
z. b., ongehuwd, Poperinghesteenweg. 8. t Dedeurwaerder
Georgius 30 j., gareelmaker, ongehuwd. Kaai-Oost.
Schoonheere Maria-Ludovica, 79 j.. z b., ongehuwd, Rijke
Klarenstraat, 18. Taveirne Cyrillus, 34 j autogeleider,
echtg. Ooghe Martha, Lange Thouroutstraat. 25 Hauspie
Eulaiie. 83 j., z. b., ongehuwd, Meenensteenweg, 25.
Huwelijksbeloften 1 Julien Defoort, pasteibakker, en
Rosa Waerenborg, z. b., beiden te Yper Rogerius Wilde-
meersch, wever, en Rosanna Pyck, nettenbewerkster. beiden
te Yper. Jules De Volder, schrijnwerker le Yper. en
Martha Castetein, huishoudster te Peteghembij-Deinze.
Gery Moyaert, z. b. te Eeckeren, en Antonia Desalmon, z.b.
te Yper. Raymond Harteel, suikerbakker te Yper, en
Marie Alleweireld, z. b. te Hollebeke. Willy Souvage,
kelner, en Maria Vandelannoote, z. b., beiden te Yper.
Henricus Deroo, machinist bij de Belgische Spoorwegen te -
Yper, en Gertrude Yens, z. b. te Lichtervelde.
