Z I LVERVOSSEN
24-2-lb34 H.ttt 1? - 2e Bijvoegsel - X-.ct Flexion. d'Yprttt* N° 47
Ook Blauwe Fumé Platine Roode en
Zwarte Vossen. Prachtige kens Visons en Martres.
Samenwerkende
Spaar- en Credietmaatschappij
Eigen Heerd - Yper
Algemeene Vergadering van Zondag 18 Februari 1934
M. M.,
BATIG
aan alle prijzen
De machtigste keus der streek bij
YPER.
Uit de eerste vangsten van dezen winter
rechtstreeks uit CANADA aangekomen
Neem de gelegenheid te baat KIES NU
Mijnheer C. D'Huvettere, Voorzitter, opent
de vergadering om it uur.
De heer Voorzitter staat recht en brengt de
vergadering de droeve boodschap van hec
overlijden van Z. M. den Koning. Hij
herinnert aan het wijs Bestuur van den Vorst
en deelt in den diepen rouw die het land treft.
De vergadering aanhoort, rechtstaande en
met eerbied, deze woorden van den heer
Voorzitter
Vervolgens verwelkomt de heer Voorzitter
de aanwezige leden en bedankt ze voor hunne
talrijke opkomst. Het is een bewijs dat allen
het belang en het doel der Maatschappij be
grijpen en deze verkleefd zijn. Hij wenscht
allen eene goede gezondheid, den welstand
hunner families, den voorspoed in hun onder
nemingen.
De heer Voorzitter verleent daarop het
woord aan den heer Secretaris Schatbewaar
der die het verslag voorleest der Maatschap
pij voor het dienstjaar ig33.
Ingevolge art. 41 der Standregelen der
Maatschappij werd deze algemeene vergade
ring belegd om verslag uit te brengen over
hare werking binst het verloopen jaar ig33.
Gedurende het jaar werden er 42 nieuwe
leeningen toegestaan, waarvan g voor het
koopen en 33 voor het bouwen eener eigen
woning.
Daarvoor verleende de maatschappij de
som van 742 000 fr. waarvan 722.000 fr. uit
betaald werden bij die som moet nog ge
voegd worden 52 5o8 fr. betaald aan de
Algemeene Spaar en Lijfrentkas voor premiën
van verzekering op het leven.
Van wegens de Algemeene Spaar- en Lijf
rentkas kreeg de Maatschappij 460.000 fr. in
leening.
De maandelijksche afkortingen door de
werkende leden betaald binst het jaar ig33
beloopen tot de gezamenlijke som van
Ir. 527.410,85
het bedrag der algeheele betalingen 137.467,60
samen 664.87845
Sedert haar bestaan ontleende de Maat
schappij de som van 6.463.535 fr. en betaalde
daarbij nog 3g5.67o fr. voor premiën van
levensverzekering alzoo toelatende aan 567
personen hun eigen huis te bezitten.
Op 1 Januari ig33 waren er nog 270 wer
kende leden, binst het jaar zijn er 42 leden
bijgekomen is 3i2 en 17 leden hebben opbe-
taald, blijft 2g5 werkende leden op I Januari
1934.
In den loop van het jaar vergaderde het
Bestuur 10 maal om de aangevraagde leenin
gen en de plannen te onderzoeken.
Geen enkele aanvraag moest afgewezen
worden verschillige plannen nochtans
moesten verbeterdof gewijzigd om te voldoen
aan de voorschriften voor het bouwen van
gezonde en gerievige woningen.
Ook is het met veel voldoenirg dat het
Bestuur bestatigt dat er, niettegenstaande de
erge crisisperiode, eene ware krachtinspan
ning gedaan wordt door de werkende klas
voor het aanschaffen eener eigen woning het
Bestuur van zijnen kant zal niet ten achteren
blijven en met raad en daad blijft het altijd
bereid om bij te staan.
Op 6 October laatst heeft het Bestuur ver
scheidene woningen bezocht deze werden
allen in goeden staat van opbouw en onder
houd bevonden.
Niettegenstaande de lastige tijden hebben
de ontleeners hun best gedaan om regelmatig
hunne afkortingen te ven ffenen. Enkele uit
zonderingen nochtans zijn er te bespeuren
waaronder eenige wegens aanhoudende ziekte.
Deze gevallen werden in aar. mei king geno
men. Het Bestuur doet een beroep op dezen
die ten achteren zijn zoo spoedig mogelijk
hun achterstal in te halen. Een uitstel van be
taling kan in geen geval kwijtschelding betee-
kenen.
Voor het jaar ig33 heeft de Algemeene
Spaarkas opnieuw toegelaten een dividend uit
te betalen van 5 0/o.
Het Bestuur heeft dit verkregen na te heb
ben doen uitschijnen dat de geldelijke toe
stand bevredigend was.
De Algemeene Spaarkas dringt nochtans
aan de winstaandeelen zoo laag mogelijk te
zetten, gelet op den huidigen toestand der
onroerende goederenmarkt, en de reserve te
vergrooten om te voorzien in de gebeurlijke
verliezen.
Hieronder volgt r.u de geldelijke toestand
der maatschap; ij
ACTIEF
Kas80.40
Loopende rekening 428 6g8 41
Hypothecaire ontleeners 4.234.971,68
Statutaire borgen - 3.432,—
Postcheckrekening 2.427,67
Loopende Leeningen20.000.—
Fr. 4 68g 610,16
PASSIEF
Kapitaal 74.750,
Voorschotten der Spaarkas 4 103.778 09
Verscheidene Schuldeischers 282.3g2.c8
Gewone Reserve 142.125,65
Wettelijke Reserve i5 791,70
Voorwaardelijke Reserve 1.252,85
Niet betaalde dividenden 6.33g,3o
Waarde der borgstellingen. 3 432,
Schuldeischers wegens leeningen 20.000,
Winst3g 748,4g
74.750 X 5 "/o
en het saldo of
3.737 5o Fr.
36oH>,go Fr.
Fr. 4.68g6to,i6
Op de winst van 3g 748.4g fr. stelt het
Bestuur voor een dividend uit te betalen van
5 °/o aan de aandeelhouders hetzij
te storten in de reserve 3g 748,4g Fr.
De totale reserve zou aldus bedragen
142. ic5,65
i5.79i.70
1.252,85
36 010,99
ig5.181,19
De Rekening van Winst en Verlies die het
Bestuur U verzoekt goed te keuren is de
volgende
Opbrengst der leeningen 182.689,40
Inkomrechten 504,
Interesten op de loop rekening 5 792,57
SCHADIG
Algemeene kosten.
Verscheidene schuldeischers
Interesten aan de spaarkas
Winst
188 985,97
3.719,30
145 5 x 8,18
149237,48
3g 748,49
188 985.97
Het College van Commissarissen legt ver
slag neer over het toezicht. De boekhouding
werd nagezien en de gelden onderzocht. De
balans en de rekening van Winst en Verlies
werden overeenkomend bevonden met de
boekhouding, zoodat deze mogen goedgekeurd
worden.
Hierop keurt de vergadering het bilan en de
Rekening van Winst en Verlies goed en ver
leent ontlasting aan den Beheerraad en aan
het College van Commissarissen.
De heer Voorzitter geeft eenigen uitleg over
Kapitaal en Reserve. Het kapitaal is ten beste
mogelijk geplaatst en gedekt door ruime hypo
thecaire verzekering jaarlijks brengt het een
interest op van 5 daarenboven heeft het
kapitaal zijn aandeel in de reserve die nu be
loopt tot omtrent 200.000 frank, zoodat ieder
aandeel van 26 frank mag verhoogd worden
met omtrent 69 frank is g5 frank weerde van
het aandeel.
Welke zijn nu de tastbare voordeelen der
maatschappij. De leeningen worden verleend
en berekend aan den zeer matigen interest van
4 °l0 daarin is begrepen de verzekering op
het leven zonder vermeerdering van kosten
mits regelmatige betaling der mensualiteit
binst 10 of l5 jaar is alles terugbetaald, kapi
taal en interesten en premie van levensverze
kering. Heeft de familie bet ongeluk haar
hoofd en steun te verliezen dan is de schuld
gansch vereffend.
Een ander voordeel is dat de ontleener te
allen tijde zijne schuld mag vereffenen zonder
bijzondere bijkomende kosten, dit komt omdat
het Bestuur zonder vergelding het mandaat
waarneemt. Bij de Maatschappij Eigen Heerd
zijn de kosten gebracht tot het minimum en is
het geld in leening gegeven in de beste voos-
waarden.
De heer Voorzitter maakt vervolgers de
KSS22
FL. VANDEVOORDE
