KOFFIES en CHICOREI met PREMIEN
Christiaens Devolder - Kortrijk
Te koop in alle goede winkels. - PremiedepotG. Laroye, 20, 8oomgaardstreal, Yper.
Spoorautos (autorails)
EISGHT ALTIJD EN OVERAL DE
op de Buurtspoorwegen
Grand Concert
donné par la Symphonic Ypriana
3
LIEFDADIGHEIDSFEEST
in het Carroussei Devos-Loncke
Wet op de Openbare DronKenschap,
Ypres.
Au siècle dernier le pays s'est impose de
grands sacrifices pour ramener a la prospérité
les villes de Gand et de öiuges. Seule, Ypres,
reste maintenue, malgré son martyre, dans.
son état de léthargie.
Le canal de Comines a Ypres, en plagant
Ypres au croisement de voies d'eau reliant
les régions industrielies a la mer, est seul a
mème de produire cette renaissance.
C'est un devoir auquel la Patrie ne peut
pas se soustraire.
Op Dinsdag i3 dezer, greep te Oostvlete-
teren, onder voorzitterschap van den heer
Pieters, burgemeester van Reninge, eene
belangrijke vergadering plaats van burge
meesters en vertegenwoordigers der gemeen
ten OostvletereD, Westvleteren, Krombeke,
Proven, Watou, Rousbrugge, Beveren, Sta-
vele, Pollinkhove, Loo, Merkem, Bikschoote,
Zuidschoote, Woesten en Reninge.
Op deze vergadering nam d'heer Jacobs,
hoofdingenieur der maatschappij van buurt
spoorwegen, bijgestaan door drie ambtenaren
dezer Nationale instelling, het woord en deed
namelijk eene breedvoerige uiteenzetting over
het opgevatte moderniseeringsplan der uitba
ting van de buurtspoorwegen in 't gewest.
Dit plan behelst, kort samengevat, 't
volgende
1° Uitbating der lijnen voor het reizigersver-
voer met spoorautos, hetgeen een spoediger
en drukker reizigersverkeer zal toelaten
2° Het oprichten van een stapelplaats voor
spoorautos te Oostvleteren binnen de eerste
maanden, dat als hoofddoel heeft vroege aan
sluiting te verzekeren met de treinen vertrek
kende 't zij uit Poperinge, leper, Diksmuide
en Veurne en 's avonds de reizigeis der
laatste treinen op te nemen in vermelde
steden
3° Goederenvervoer door stoomtrams, een
maal daags
4° Bijzondere dienstregeling met stoomtrams
voor de marktdagen.
Deze nieuwe uitbating zal aanvangen
1° Op 18 Maart, voor de lijn Poperinge
Veurne, met zeven treinen uit oeide richtingen;
2° Op I Ap;il, voor de lijn leper-Veurne,
met insgelijks zeven treinen uit beide richtin
gen en een bijzonder trein tusschen leper en
Oostvleteren, in den namiddag
3° Op i5 April, voor de lijn Diksmuide
Poperinge, roet vier treinen heen en terug
4" Dezelfde uitbating zal bewerkstelligd
worden voor de lijn Diksmuide leper, binnen
het jaar, met, in alle geval, een beter aange
past reizigersvervoer en de degelijke uitba
ting der lijnen Oostende-Diksmuide en Diks
muide leper zal ter studie gelegd worden.
Dit schoone verbeteringsplan werd luid
ruchtig toegejuicht en d'heer Jacobs ontving,
bij monde van den heer Voorzitter, namens de
talrijke vergadering, welverdiende lofbetui-
gingen en den hartelijksten dank voor hetgeen
hij voor de streek tot stand gebracht heeft en
brengen zal.
Nadien werden de verschillende uurroosters
onderzocht en opgesteld en al de door de ver
gadering voorgedragen wijzigingen en wen
ken, werden 't zij aangenomen, 't zij in over
weging genomen om nader onderzocht te
worden.
De vergadering ging uiteen in de beste
stemming.
Hier zij nog openlijk dank betuigd aan het
Algemeen Bestuur van de Nationale Maat
schappij van buurtspoorwegen voor de groote
krachtinspanning ter verwezenlijking van dit
modern, doelmatig, spoedig en diuk reizigers
vervoer op 't gewest.
Ook innigen dank aan de bestuurders dezer
onderscheidene gemeenten voor hetgeen zij
hierin hebben helpen verwezenlijken en voor
namelijk aan den heer V. Pieteis, notaris en
burgemeester van Reninge, inrichter en voor
zitter dezer vruchtafwe pende vergadeiingen,
die wij nu en dan zien bijeenkomen te Oost
vleteren en in dewelke zao menigvuldige pun
ten van gemeenschappelijk belang behandeld
en tot een goed einde doorgevoerd woi der de
streek ten bate.
Et voila encore une charmante soirée
pissée. Un tiio vocal exquis, un virtuose de
grand talent, de la musique agréable, une
puissante chorale mixte, bien disciplinée,
voila ce que neus a offert le vaillant Comité
de la Symphonie Ypriana
L'enchantement de ces trois heures, iFop
rapidement écoulées, restera gravé, longtemps,
dans la mémoire de ceux qui eurent le grand
bonheur de le subir. Nous pouvons affirmer
que presque la totalité ces membus du cercle
musical Ypriana av&it tenu a se déketer
de l'audition du programme promettant les
plus douces émotions. Signalons paimi les
notabilités présentes, Monsieur le Bourg
mestre Vanderghote.
On nous reprochera peut êtie de répéter
souvent le même thème qu'on nous permette
cependant de le dire encore une fois Cela
réconforte de voir, qu'en notre ville, on aime
et sait apprécier l'art musical, eet art qui met
la paix dans les ames et dans les cceurs, le
bonheur.
Tachons maintenant de communiquer nos
impressions.
Le Trio Vocal Coecilia composé de
Mm s Flore Moulaert (soprano) et Jeanne Maes
(mezzo) et M'lu Yvonne Struelers (alto),
toutes trois, prix de virtuosité du Conserva
toire Royal de Br utiles, vous laisse iêveur,
sous son charme puissant. Ces trois voix se
fondent, se complètent harmonieusement Et
quelle délicatesse dans l'interprétation des
oeuvres délicieuses, qui forment un répertoire
du meilleur gout, et dars lequel figurent les
noms d'auteurs réputés On croit entendre
de la musque céleste et l'on est profondément
trouble par la grace et la noblesse du senti
ment, agrémenté d'une belle diction.
M. Louis Van de Plassche, fusionne a ce
chaut divin, un accompagnement sobre et
mélodieux.
Ces dames virtuoses nous interpréfèrent
tour a tour La Sourcede Bened. Marcello
Voms me tuez si doucttnevt de Jacques M;u-
duit Nanie de Schumann Hommage
de Brahms Chanson d'Amourdé Schubert
HueHott, mon dne de xxx Joli baton
de H. Eüsser C'était par un beau jour de
H. Rabaud Berceuse (chanson populaire)
de xxx, arrangement de Ch. Radoux Rogier
«Ditirambo» (chanson a boire) de Curschmann.
Monsieur Adolphe V'aemynek, i" prix du
Conservatoire Royal de Bruxelies, proiesseur
au Conservatoire de Bruges et a notre École
de Musique, est un i ioloncelliste charmeur et
distingué. Ce que nous disiens de M. Ver-
straete, lors du dernier concert de l'harmonie,
neus pouvons le répéter peur M. Vlaemynck
l'éloge de eet artiste n'est plus a faire, après
une longue et belle carrière comme celle qui
l'honore. Que de virtuoses n'a t-il pas déja
formés et combien n'en formera t il pas encore?
Nous avons remarqué aux pupitres de la
symphonie deux de s s élèves M lles Dethoor
et Wenes, qui secondent avantageusement M
Vandenbroucke, qui jusqu'a présent devait
lutter seul contre tous les violons.
Qu'on nous excuse d'avoir fait cette petite
digression, dont le seul but est de mettre en
relief la valeur du grand artiste.
Le violoncelle, instrument chantant, par
excellence, parle au coeur sous les doigts
agiles de M. Vlaeminck, q i semble ignorer
les cfifficuhés. Son coup d'archet assure
extrait des sons d'une pureté remarquable,
même dans hs harmoniques les plus élevées.
On est délicieusement troublé par la magie
exquise de ce virtuose.
II nous fit entendre Chants Russ.s de
Lalo Chanson Napolitaine de Casella
Cantilene de De Boeck Rondo de
Boccheiini Mazurka de Popper.
La Symphanie, sous la direction de M. G.
Van Egroo, professeur a l'école de musique,
nous a émerveillés Elle interpréta, tout
d'abórd, Egmont ouverture de Beethoven,
avec une paifaite cohésion, habilement nuan-
cée. Elle süt rendre avec majesté et noblesse,
la persée sublime du grand classique.
Ensuite, elle nous délecta de la Symphonie
N" 2 de Haydn.
La grace, le charme, 1 élégance, la gran
deur et la vigueur, qui caractérisent les
oeuvres rées- de l'irspiration inépuisable de
ce maitre en symphonies, furent mises en
relief avec un art délicat, bien approprié et
richement'coloré.
M. De cock, professeur de solfège et de
violon a notre école de musique, s'est révélé
compositeur parfait. Canzonetta pour
quatuorestune mélodie rêveuse,dont l'accom-
pagnement soutenu et grave augmente encore
la douce mélancolie qui vous étreint.
Le compositeur violon solo, nous permit,
d'apptécier, une fois de plus, son talent sobre
et sa technique parfaite du violon.
Une apothéose couronna cette inoubliablq
soirée le Psaume i5o de César Franck,
pour Choeur et Orchestre.
Cette oeuvre puissante, d'une inspiration-
suave et pure, et révélant une technique sa-
vante, fut enlevée d'une fatzon magistrale pat;
1'or'chestre et la chorale. Nous avoi s salué
avec joie et admiration cttte nouvelle pha-j
large d'artistes. Quelle discipline,quel ensem-.
ble magnifique Soprani et mezzo soprani,
ténors et basses ont enchaioé leurs voix et
confondu celles-ci avec l'orchestre pour s'élef.
ver vers les cieux en une action de giaces
sublime.
Pour terminer ce compte rendu, écrit ea
toute hate, car les presses du journal ne peu-1
vent attendre, il ne nous reste plus qu'a
adresser nos plus sincères félicitations et nos
plus chaleureux remeiciements aux organisa-
teurs de ce concert magnifique et a ïépéter
les échos du tonnerre d'applaudissements qui
salua les artistes, le sympathique chef et les-
valeureux musiciens. GAIRED.
Het galafeest van Woensdag avond, inge
richt in het Carrcussel Devos- Loncke ten
voordeele der oorlogsweduwen en invaliden
in nood, is uitermate welgeslaagd en deze
houden er dan ook aan hunnen welgemeend-
sten dank te sturen
Aan de Bestuurders van het Carroussel-
Salon, die hier voor de tweede maal met de
meeste bereidwilligheid hunne inrichting ten
dienste hebben gesteld van dit liefdadig werk
Aan de overheden die het feest met hucne
tegenwoordigheid vereerden
Aan de heeren Bestuursleden van het Na
tionaal Werk en van het Nationaal Verbond
der Oorlogsinvaliden, die geen moeite hebbe'n
gespaard om het wellukken van dit feest te
verzekeren, en om te eindigen
Aan al de personen die door hun milde'
giften getcond hebben dat zij dezen niet ver
geten hebben die voor hit heil van het Land
alles ten beste hadden
Mocht het Ca'roussel Devos Loncke toe
komende jaar te klein zijn op dien gala
avond
Te koop ten bureele dezer
