Naklanken dei Handelsfoor te Yper
De grootste
voortbrenging van 't land
4
Redevoering van Minister Devèze
Aan de Inwoners van Zuydschote
De Nijverheidsschool van Yper
gansch de bevolking van Zuydschote, bied ik
mijn besten dai k aan den Colont 1 der Grena
diers, voor de groote eer die Hi) ors doet,
met het denkmaal, hier vandaag ingehuldigd,
aan onze zorg toe te vertrouwen.
De inwoners van het Yzerland, beter dan
iemand anders, weten wat zij te danken heb
ben aan de dappere verdedigers die onze ge
westen, vei woest door een snooden oorlog,
verlost hebben van het vijandelijk juk
Wij kennen de heldendaden der Grena
diers en weten hoe hardnekkig zij streden op
het terrein zeil waar wij ons bevinden en
waarvan zij geen duim aan een tegenstrever
afgestaan hebben.
Het denkmaal der Grenadiers zal aan de
toekomende geslachten den heldenmoed ver
konden van hunne ouderen. Het zal hun dag
voor dag in den geest prenten wat de liefde
voor het vaderland vermccht, de militaire
dapperheid en de opoffering van ieder voor
het welzijn van allen.
Om U onze dankbaarheid te betoonen
gaan wij, burgemeester, schepenen en ge
meenteraadsleden, de plechtige verbintenis
aan te waken over de bescheiming en het on
derhoud van dit denkmaal.
Nu, om te eindigen, nog een woord van
dank aan al dezen die meêgewérkt hebben tot
het welgelukken dezer inhuldigingen dar k ook
aan allen hier rond het denkmaal geschaard
omdat gij met uwe aanwezigheid de inhuldi
ging opgeluisterd hebt.
De Heer Devèze, minister van landsverdedi
ging, spreekt in beide landstalen de volgende
rede uit die dikwijls door handgeklap werd
onderbroken
Sire,
De gevechten bij Steenstraete vorm?n
een van de schoonste bladzijden welke de sol
daten van Koning Aloeit met hun bloed m de
militaire geschiedenis van het Vaderland heo-
ben geschreven.
Zoo Uwe Majesteit zich gewaardigd heeft
de onthulling bij te wonen van het Gedenk-
teekern dat die gedachtenis voortaan zal ver
eeuwigen, dan was zulks met het inzicht om,
in den persoon van Z jn Doorluchtigen Zoon,
den Opperbevelhebber hulde te laten brengen
aan de dapperen die onder z:jn bevel, van
22 April tot i5 Mei 1915, hier een onoverwin
baren dam tegen den vijandelijken aaniuk
hebben opgesteld.
In zijn zwaren rouw groet het leger met
eerbied en vertrouwen zijn jo-gen Aanvoer
der, zelf oudstrijder, erfgenaam van de hoog
ste deugden waarvan Koning Albert voor de
gansche wereld de edelste en veihevenste ver
persoonlijking zal blijven.
De gansche Natie draagt op Uwe Majes
teit hare innigste verwachtingen over.
Grenadiers,
Ik breng u den groet van de regeering,
den groet van het leger, den groet welken
allen, die tijdens den veldtocht in de Belgi
sche rangen gediend hebben, u verschuldigd
zijn. Zij aanzien het als eene eer u,v makkers
geweest en gebleven te zijn. Zj beseffen, zij
deelen op dit oagenblik uwe rechtmatige
fierheid.
Om de dooden te vereeren, om de over
levenden nog inniger te vereenigen, bevindt
zich uwe gansche familie hier vergaderd in
eene hartroerende solilaiiteit.
Lotz, uw onversaagde en kalme chef, hij
is onder ons, wij weten het, met zijne gedach
te en met zijn hart.
Die generaals, die in het vuur van Steen
straete uwe vier bataljons aanvoerden, en aie
alle vier, tijdens bewonderenswaardige loop
banen, in de hooge opdrachten waartoe zij
werden geroepen, voortgingen de volle maat
van hun waarde en van hun karakter te geven.
Die officieren, bemind door hunne solda
ten, die zij tegenover het verschrikkelijkste
en meest onverwachtste gevaar, door hun
gezag en hun voorbeeld hebben opgezweept.
Die soldaten, huane chefs waardig, die
liever dendooddan de nedeilaag aanvaardden,
wier taaiheid, tucht, bewonderenswaardige
dapperheid, de zege afdwong en de redding
van allen verzekerde.
Allen echter toenmaals gelijk in het lijden
en in den algeheel volbrachten plicht. Allen
nu gelijk in de vreugde en in de eer. Allen
vooi altoos gelijk in de dankbaarheid van ons
volk. En allen ook nietwaar één in de veree-
ring van diegenen die gevallen zijn die niet
gansch gestorven zijn en die wij hier aan
wezig voelen en aanwezig willen op den met
hun bloed gedrenkten grond, rondom dit
Gadenktceken waaraan hunne onvergankelijke
namen vei bonden zijn.
Ziehier rondom ons, degenen wier eenhe
den, medewerkende tot uwe heldendaden,
met u vereenigd in den tragischen strijd, deel
genomen hebbende aan uwe beproevingen en
aan uwe opoffering, verdiend hebben heden
hunne verheven plaats nevens de uwe te be
zetten.
En ziehier de vertegenwoordigers van
het bewonderenswaardige Fransch leger, aan
hetwelk wij door zooveel gemeenschappelijke
grootheid verbonden zijn en dat, op dezen
grond van Vlaanderen, op dezen grooten dag,
geen onderscheid maakt tusschtn zijne helden
en de orz noch lusschen onzen roem en
den zijnen,
Grenadiers,
Onze jonge soldaten zijn hunne ouderen
waardig. Zaoals deze laatsten zijn ze bereid
hun leven té cfleren voor de nationale onaf
hankelijkheid en het ongeschonden behoud
van het grondgebied. Onder het bevel van den
Koning rondom uwe vaandels geschaard, be
waken zij trotsch het vadei lijk eitdeel van eer
en van roem waarvan ze zich de bewaarders
gevoelen. Zij zetten de traditie voort.
Alzoo is het niet e;.k?l in h t marmer en
het brons, doch eveneens in het vurig hart
eener nieuwe, naar uw beel i gevormde gene
ratie dat uwe heldhaftigheid heden hare oezt -
geling en hare belooning vindt.
Roerende bloemenhulde
Z M. de Koning verlaat dan de tribune en
legt aan den voet van het geder.kteeken ern
prachtigen bloemtuil neer. Terwijl hetmuziek
der Genadiers Naar Wijd en Z jd uitvoert,
blijft de Konirg in houding voor het monu
ment staan. Daarna legde de heer Minister
Devèze eveneens een bloemenkroon neer, en
ve: volgens was het een schier eindt loos aan-
brengeu van bloemen en kransen, zoodat de
voet van het gederktetken welira rondom
letterlijk onder de bloemen verdween Tijdens
d< za grootsche huke, speelt het muziek het
roerend s'uk, de Dood van Asa van Grieg,
en om te sluiten de Matseillaise. Worden
vooral opgemaikt de kronen neergelegd door
colonel Six, generaal De Grox, deze van het
43r fransch linieregiment, van de hh. P. cceu,
burgemeester van Z.iyJschote, en Vander-
ghote, burgemeester van Yper, vervolgers
nog deze gezonden door generaal Lotz, wiens
g^zondh ijstoestand ni-1 toeliet de pl chtig-
heid bij te wonen, deze van den Engelsehen
krijgsgeattacheerde. van de fransche en bcl-
gisohe oudstrijdcis jonden, cr.z.
De Konirg doat zich vervolgers rog de
tegenwoordige geestelijke, burgerlijke en mili
taire overheden voorstellen en hselt voor
allen een vriendelijk woord over.
De plechtigheid wordt gesloten met de
optocht der troepen. De Koning plaatst zich
voor het gedenkteeken en onder het spelen
van de marsch der Grenadiers komt eerst de
ftansche afdecling van het 4V linieregiment
met zijn vaandel, gevolgd van de vlaggen en
de afdeeling Grenadiers, die allen het hoofl
rechts houden naar den Koning gericht, ei
vervolgens komen nog aangestapt de lange
stoet oudstrijders en leden der versch.liige
opgekomen broederbonden.
Om t5 u. 5o verlaat de Koning, langdurig
door de geestdrittige omstaanders toegejuicht,
de plaats van het geder.ktei ken en stapt
weldra, terwijl de klaroenen «Te Velde
blazen en het muziek een laatste maal de
Brabangonne aanheft, weer in zijn auto nm
zich terug langs Yper, waar zijn doortocht
door velen opgemerkt werd, naar Wevelghem
te begeven en daarna per vliegtuig L rug naar
Brussel.
Steenstraete heeft Zondig een schoonen
dag beleefd en Yper en Zuydschote hebben
aan de Grenadieis een waardige en gulhartige
ontvangst voorbehouden.
Het was een schoone plechtigheid welke op
de zoo talrijke aanwezigen die, niettegen
staande het killig weder, van ver en naar
waren opgekomen, den besten indruk heeft
nagelaten. Het was vooral een vrome hulde
aan de gesneuvelden van het regiment Grena
diers, van wiens heldendaden en offer dit ge
denkteeken thans een eeuwige herinnering zal
zijn.
De Burgemeester van Zuydschote is oprecht
gelukkig aan al zijne ingezetenen zijn harte-
lijksten dank te betuigen om hun treffende en
algemeene deelneming in de hulde die Zondag,
in aanwezigheid van Z Majesteit den Koning,
aan het roemrijk Regiment der Grenadiers
gebracht werd.
De schoone bevlagging en versiering van
huizen en straten, de orde en vooral de zoo
gulhartige ontvangst hebben op onze hooge
bezoekers den besten indruk nagelaten, en de
Burgemeester is verheugd de daarvoor ont
vangen gelukwenschen aan zijn gt liefde dorps-
genooten ever te dragen.
Dank aan de medewerking van allen heeft
Zuydschote, aan wien de groote eer te beurt
viel de eeiste gemeente te zijn die door onzen
geliefden Voist, Leopold III, officieel bezocht
werd, op Zondag 22 Ap il 1934 een onverge-
telijken dag beleefd R PECCEU.
De leerlingen der Nijverheidsschool van Yper
hebben, bij de tentoonstelling hunner wei ken
op de Handelsfoor, de algemeene belangstel
ling opgewekt en de bewondering van de be
zoekers afgedwongen. Bij het gewoon publiek
oogstten zij grooten bijval; bij deskundigen
lokten zij vleiende beoordeelingen uit. Van
be voeg ie zijde weid het oordeel geuit dat de
bekomen uitslagen gnust bij deze van de
groote steden mogen vergeleken worden.
Terecht mogen deze leerlingen zich verheu
gen, en met hen hunne ouders, over het weik
dat zij gedurende de vvinterlessen van ig33 34
hebben geleverd zij mogen met fierheid wij
zen op hetgeen zij in de Nijverheidsschool
hebben gepresteerd zij mogen zich innig vol
daan achten om de kennis en de bekwaamheid
die z j zich hebben eigen gemaakt Zij weten
dat zij tevens hunne sc.io.,1 hebben eer aange
daan.
De Nijveiheidsschool van Yper mag dan
ook groot gaan op hare leerlingen, op hare be
komen uitslagen, op de verhevene manier waar
op zij zich kwijt van een edele maar zware
taak, ten bate van ons volk, van onze nijver
heid, van onze streek, en van ons Vaderland.
opent weldra opnieuw hare deuren.
Op Zondag 6 Mei aanstaande beginnen
de Zomerlessen.
Deze worden gegeven, op eiken Zondag der
maanden Mei, Juni en Juli, in den voormiddag
van 8 u.-tot 10 u.
ledereen kan gemakkelijk deze verloren
uurtjes ten nutte maken.
Drie afdeelingen zijn er 's Zomers weik-
zaam.
I. De voorbereidende Afdeeling
i' Studiejaar Meetkundig teekenen en
Rekenkunde
2' Studiejaar Piojectietetkenen en Reken
kunde.
II De Afdeeling Bouwkunde
met 3 studiejaren Vakteekenen en Bouw
kundig teekenen.
III. De Afdeeling Schilderen
met 3 studiejaren Hnut en Marmerschi'.-
deren, Letters, Plastiek. Vergulden.
AL deze lessen zijn GANSCH KOS
TELOOS voor alle leerlingen van de stad en
van 't omliggende.
Om aanvaard te worden is het vol loende zich
op Zondag 6 Mei aanstaande te 8 uur aan
te bieden in de Nijverheidsschool, O. L.
Vrouwstraat, nr 8 (tusschen de Post en de
Kazerne).
Men moet minstens 14 jaar oud zijn en een
vol ioend lager onderwijs genoten hebben.
Telken j are heefteen plechtige prijsuitdee-
ling plaats, ter gelegenheid van Tuindag.
Prachtige prijzen, belangrijke premiên,
waardevolle diploma's worden aan de verdien-
s.elijke leerlingen uitgereikt. De hooge onder
scheidingen worden daarenboven door een
eeremetaal beloond.
Denk er aan De Nijverheidsschool is als het
aanbeeld waarop gij heden uwe toekomst hint
smeden
Neem een kloek besluit en smeed het ijzer ter
wijl het heet is Het Bestuur.
en een weinig duurder dan al de andere
is wel een bewijs dat ze de beste is van
de wereld aan 93 cent. per kilo.
Pacha ChicoreL
