Macdonald
Ed. STEVENS -PRTTOü Zonen
ZENITH
Busschaert-Van den Bosch
- KLEINEN BAZAR -
IN DE GOUDEN KNOOP
Dumortier Blomme
VERZEKERINGEN
A PR O OMERS
Léon Verf all li©
ChezMme Sinclair, 47, roe de Lille, Vpres - Tél. 543
Rijsselstraat, Nr ÏO.
Distillerie du Royal Rmer
Vins Liqueurs de I" choii
z
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Tel. 94
ii raseh mach icne n
Electriciteit
JRadio
vr03g r 44, Boterstraat, Yper
R. VANDENBUSSCHE.
21Maloulaan (hoek Grachtstraat) - YPER
MUIS L O G G H E
Waschmachienen
Rijwielen
Radiateurs voor Autos
Yper
o s >-
g
e
s
Personne ne con leste la supérioriié
écrasante dn sgstème
La méthode suprème
L'ondulation permanente
MACDONALD ne rate pas
Confort parfait de la cliente
pendant l'opération i i
L'ondulation MACDONALD est de loin
la plus DURABLE et la plus JOLIE.
GRASMACHIENEN en TOEBEHOORTEN voor de HOVENIERS e=3
Het best gekende huis der streek voor
Landbouwmachienen
Di andkoffers
Riemen. Oliën en Vet
Machines a lessiver
Éleclricité
Machines A gricoles
Coffre-Forts
Transmissions Poulies
H
WELGEKEND MUIS
v
m
is overgebracht naar de
Groote keus van DenkwerkenToilet 9 Rouw
en Fantasie artikelen - Ilaarverwen
Speelgoed - Vermaking van Poppen
Depot der Ver we rij en Nienwwasscherij van t
welgekend Huis CONTZEN-LIESMONS Zoon
uit Drussel
Vooraleer een assurantie af te sluiten voor BRAND, ONGEVALLEN,
AUTOS, enz., raadpleegt zonder verbintenis
die U volledig en kosteloos zal inlichten, U de goedkoopste tarieven zal
voorstellen, alles voor goed gekende en stevige verzekeringsmaatschappijen.
voorheen Rijsselstraat, 41, is van heden OVERGEBRACHT naar de
Boterstraat, 44 (rechtover de Paterstraat), I/S.
voor de Plechtige Communie voor Naaisters Kleermakers.
182 f 484, Bd E. Bockstacl - BIUXELLES (II* tittrj
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
GRANDES SPÉCIALITÉS
MONOPOLES
van alle merken met waarborg
14. Veurne steen weg
(vroeger te Zonnebebe)
G. Van Wonterghem - Callewaert
15, Boterstraat, YPER.
<u
CC
«3
S
o»
a>
OJ
a»
a>
u
63
a>
B
ca
LU
c
<u
U
<u
KJ
N
AC
W
i:
a>
1- c +-
u O
Od 5
c
ca
a
0
0
0
j
0
0
X
0
tfl
tfl
O
O
o
w
O
03
W
QQ
W
Q
Z
03
a
a
Championnat 1933
Merceriën Bonneteriën Ijl Alle BENOODIGHEDEN
tGroote keus van Zijden Kleerstoffen en NIEUAVIGHEDEN
MAISON FONDÉE EN I84O
Téléphone 26.10.84 (£«2: C. Chèq Poat MMS
GROS er DEMI-GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
Mm< V' Maurice DUMORTIEft
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maisoa
Strops pur Fruits et pur Sucre
Schiedam Weiland, Rotterdam
Cognac Delville Cie
Demanoez Prix-Courant Détaillé
ALLE HERSTELLINOBN.
Groothandel
CL»
CU (t
-
B- B GO
fO o
U
03