-HET YPERSCHE
LARÉQIOND
Zondagrost - Repos dominical
Supplément
Wekelljksch Overzicht
Groote keus VULPENNEN
15e Jaargang, N' 4 28 April 1934
15' \nnée, N° 4 - 2 3 Avril 1934
Bijvoegsel
Onze Scheepvaart
Binnengevaren
Landbouwcomica Kemmel-Yper
Uitslag v. d. Veeprijskamp te Kemmel
rp 24 April 1934.
H Y M N E
In Memoriam
AVIS
Bedankingen
Heer Evariste DESPEGHEL
Clemence-Gertrude DEBRUYNE
Heer August PIERLOOT
ntLrtlsSEN
De gebeurtenissen die we verleden week
besproken hebben zijn thans eenigszins in de
schaduw gesteld, bij foute van nieuwe verwik
kelingen, door de uitbazuining der nieuwe
politiek van Japan, tegenover China. Tegen
alle gebruiken in, zonder politieke onderhan
delingen, raadplegingen noch advies, alleen
door eene onverwachte verklaring der offi
cieele pers, laat Japan aan de wereld weten,
dat het alleen wil meester zijn over China en
er geene inmenging zal dulden van andersn.
Ziehier wat Japan vooruitstelt
1. Het stelt zich zelf aaa als de eenige
bewaker van den vrede in het Verre Oosten.
2. Daaruit volgt dat het nooit eene geza
menlijke tusschenkomst van andere mogend
heden in China zal dulden.
3. Het behoudt zich het recht voor toe
zicht te hebben op al de onderhandelingen en
op al de overeenkomsten die door China
mochten aangegaan of gesloten worden met
andere landen
Men kan zich gemakkelijk voorstellen welke
opschudding zulke buitensporige verklaringen
hebben te weeg gebracht, voornamelijk bij de
landen die meest belangen in China te verde
digen hebben. Voornamelijk Engeland en
Amerika voelden zich rechtstreeks getroffen.
Maar ook voor België is eene gevoelige be
dreiging. Men mag immers niet vergeten dat
ons land een belangrijken uitvoer doet naar
China, dat wij ontzaglijke kapitalen in mach
tige ondernemingen zitten hebben aldaar, dat
vele belgische knappe vakmannen er hun
medewerking verleenen. En Japan wil alle
buitenlandsche medewerking en raadgeving
uitsluiten Nochtans zal het zoo gemakkelijk
niet vallen deze nieuwe plannen uit te voeren,
want, naast het verzet dat door vele landen
en voornamelijk de groote mogendheden zal
aangeteekend worden, zal Japan onmiddellijk
de tegenkanting gevoelen van de Chineesche
Regeering zelf, die zich dag aan dag sterker
voelt en meer en meer zeliontwikkeling aan
werft.
Nader bij ons, zien wij, sedert het optreden
van den heer Doumergue, een gelukkigen om
keer te weeg brengen in de politiek van
Frankrijk. Niet alleen is de verandering te
bespeuren in de inwendige politiek, maar ook
in de buiteclandsche. In de laatste tien jaren
heeft Frankrijk ontzaglijk veel invloed verlo
ren op internationaal gebied. Dit komt meest
al voort uit den jammerlijken toestand dat
vele ministers zich meer lieten leiden door
kiespolitiek dan door de vaderlandsche be
langen.
Zoo, zonder van meer andere te spreken,
werd Polen erg gekrenkt in zijne oude vriend
schap voor Frankrijk. Toen Polen klein en
verdrukt was stelde het al zijn hoop en ver
trouwen op de vriendschap die het met Frank
rijk verbond, voornamelijk in z jne moeilijk
heden tegen Duitschland. Frankrijk heeft
daarna, roekeloos, dat zwakke land te veel
verwaarloosd. En thans zijn de rollen omge
keerd. Polen heeft een buitengewone kracht
inspanning gedaan en heeft macht en gezag
verworven, terwijl Frankrijk hoe langer hoe
meer alleen kwam te staan. Daarom werd de
heer Barthou naar Polen gestuurd om den
toestand wat op te klaren en zoo mogelijk
weer goed te maken wat te veel verwaarloosd
werd. Nu valt het steik te betwijfelen of de
fransche minister nog op tijd komt, want zoo
als hooger gezegd is de toestand van Polen
heelemaal veranderd. Het heeft uit eigen
beweging en op eigen krachten steunend reeds
onderhandelingen afgehandeld met Duitsch
land er. Rusland, die hem meer en meer den
indruk gegeven hebben dat het niet meer,
zooals vroeger, zwak en onbeholpen onder
voogdij staat.
De Regeering van den heer Doumergue
staat dus met de buitenlandsche politiek voor
een even zware taak als met zijn binnenland-
sche werking. Immers vraagt het heroprich
ten van afgebroken werk altijd dubbelen
ai beid en nieuwe voorzorgen. En daar heeft
Frankrijk grootelijks rekening mêe te houden.
RIK.
tor Drukkerij DUMORT1BR
3-4, Botorstraat, 3-4.
Vrijdag 20 April het beurtschip André
(schipper De Boeuf) met 5o ton beurtgoed
voor verscheidenen denzelfden dag, de
Marlik (schipper Vanlanderhem) met
140 ton graan voor M. Vandeputte te Yper.
Afgevaren
Vrijdag 20 Ap.il de Active (schipper
Vandeberghe) bevracht met 100 ton baksteen
door de Briqueteries Yproises der zelfden
dag, de André (schipper De Boeuf) met
i5 ton beurtgoed.
1' Prijskamp Vaarzen zonder tanden
2® Prijs Soenen Constant, Westvleteren.
2' Prijskamp Vaarzen met 2 tanden
ie Prijs Catteeu Alcïse, Reninghelst.
2* idem idem
3' Verplancke Karei. Boesinghe.
4* Vancayseele Sylvère, Kemmel.
3' Prijskamp Vaarzen met 4 tot 6 tanden
i' Prijs Verplancke Karei, Boesinghe.
2e Monkerhey Hector, Dickebusch.
3e Deraedt Arthur, Dickebusch.
4e Clarisse Maurits, Kemmel.
4e Prijskamp Melkkoeien
1' Prijs Deryoke Maurits, Elverdinghe.
2® Verplancke Karei, Boesinghe.
3® idem idem
4® idem idem
5' Vancayseele Sylvère, Kemmel.
6® Deraedt Arthur, Dickebusch.
7® Devloo Cyriel, Westnieuwkerke.
5' Prijskamp Lot van de 3 schoonste koeien
uit den zelfden stal
1® Prijs Verplancke Karei, Boesinghe.
6" Prijskamp Stieren zonder tanden
I® Prijs Devloo Cyriel, Westnieuwkerke.
2' Decoster Henri. Dickebusch.
3® VandenbusscheRemi.Wytschaete.
4® Kesteman Julien, Poperinghe.
5® Verplancke Karei, Boesinghe.
fi® Verbiese Cyriel, Reninghelst.
Jeudi dernier a célébré en l'église de
Saint Boniface a Ixeiles. Ie mariage de Mon
sieur Jacques Ramault, docteur en droit,
notaire a Wervicq avec Mademoiselle
Lucienne Logelain.
Nos sincères felicitations.
Onze stadgenoten vernamen met harteleed
het schielijk afsterven, op 5g jarigen leeftijd,
Woensdag 11 in het Karmelieten klooster van
Kortrijk, van Eerw. Pater Dominicus, in de
wereld Aloysius Derie.
Hij verbleef te Yper van 1924 tot ig3o,
was er Prior gedurende drie jaren, stichtte
alhier met onverpoosden iever de Karmeli-
taansche Derde Orde der mannen, werd een
bevoegde voortzetter van de kunstmeubilee
ring der nieuwe Pater.ck*'k, en deed veel goed
vooral aan de Ypersche Jeugd.
Vroeger was hij zendeling en vicaris-pro
vinciaal der Karmelitaansche Missie in Mala
bar (Engelsch Indie), alwaar hij als Overste
zalig we k verrichtte op dit vruchtbaar Veld
van Missie-Apostolaat.
Als Bestuurder der Derde Orde in Vlaan
deren, deed hij heilzaam en geschikt werk
van Katholieke Aktie.
Hij beminde vuiig zijne kloosterorde
Karmeliet was hij in 't diepste zijner Ziel en
hij werkte aldus onverpoosd aan den wijn
gaard des Heeren.
God geve hem de eeuwige belooning. R I.P.
Le soussigné, Jéióme Verbrugghe, rue du
Temple, 28, Ypres. informe les intéressés
qu'il ne reconnait plus, depuis le 5 avril,
les dettes que son épouse Madeleine Deruy
ter aurait contractées ou pourrait encore
contracter. Jér óme VERBRUGGHE.
Mevrouw Cvarlste Despeghel, geboren Maria Vallaey e»
kinders
Heer en Vrouw Camille Despeghel-Segeis
Vrouw Weduwe Charles Vallaey-Soenen,
Heer en Vrouw Lucien Despeghel-Van Raes
Heer Maurice Despeghel
danken vrienden en kennissen voor de blijken van deelne
ming hen betuigd bij het afsterven van
en voor hunne tegenwoordigheid op d« begrafenis.
Heer Henri-August Faes
Heer en Vrouw Alfred Prince-Faes en kinders Robert en
Joan Heer en Vrouw Paul Callens-Faes en kinders Suzanne
en André Heer Georges Faes
Heer Acbiile Haelewyn, weduwnaar van wijlen Emma De-
bruyne Heer en Vrouw Camiel Van Sevenant-Debruyne,
kinders en kleinkinders Heer en Vrouw Hilaire Debruyne-
Barroo en kinders Heer en Vrouw Alois Debruyne-Van
Elslander en kinders
Heer en Vrouw Jean Van Ochten-Faes Heer en Vrovw
Edward Faes en zoonHeer en Vrouw August Faes en zoon;
Heer en Vrouw Maurice Costenoble-Faes en dochter Heer
en Vrouw Robert Faes en zoon Mevrouw Marie Faes
De familiën Debruyne, Faes en Vandewinckel,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen voor ót
blijken van genegenheid hen betuigd, tijdens het afsterven van
hunne teergeliefde eebtgenoote, moeder, schoonmoeder,
grootmoeder, zuster, schoonzuster, tante, nicht en bloed
verwante, MEVROUW
Echtgenoote van Heer Henri-August FAES
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrouw Weduwe August Pierloot en kinders,
danken inniglijk vrienden en kennissen voor de talrijke
blijken van deelneming die zij ontvangen hebben bij bet af
sterven van hun teerbeminden echtgenoot en vader
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 April, urn 8 1/2 uur,
in St Maartenskathedraal. tot zietelafenis van
Vrouw Gustave GILLIS-TANGHE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 April, om 9 uur,
in St Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Justine FEVER
Echtgenoote van Haer Pierre Verschoore.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodiga
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 6 Md, om 7 y, uur,
in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Hr en Vw Emile VANHEE-CAPOEN
en overleden familie.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de J AARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Mei, om 8 Vi uur,
in St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw Eudoxie VERMEERSCH
overleden echtgenoote van hr Isidore Philippe
en dochter Bertha.
Vrienden enkennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen, die zal gelezen
worden op Zondag 6 Mei, om 11 V» uur,
in St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer Bruno SOETE
en Huisvrouw Julie VERMEERSCH.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigu
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Donderdag 10 Mei, (O. H.
Hemelvaart), om li Vi uur, in St-Maartens
kathedraal tot zielelafenis van
Mevrouw Martha DEMAREZ
overleden huisvrouw van
Heer Florimond Vandevoorde.
De Apotheek van I La Pharmacie de
M' S N O E C K
Groote Markt -o— Grand'Place
IS ALLEEN OPEN op
Zondag 29 April
reste seule ouverte U
Dimanche29 Avril
