MARGUERITE
Legons de Piano
Paardenslachterij
A vendreAUTO RENAULT
iucienne Ghys, Rijseistraat, 77
tëhïjhënT
R| U LJ EL Juffers Kinderen
Gevr. bekwame Meid
On dem. bonne servante
Bouwgrond te koop
Uit ter hand te koop
Schoonen Eigendom
Uit ter hand te koop
Nieuwe stootkar te koop
Automatique Balans
Te koop
Autocamion te koop
TE KOOP
TR^CIS Yper - Rrmentières
Voor uw Strijkgoed
Coiffeuse pour Dames
JVTme Sin ave
Het Huis van Coupons
Alle slach KOLEN
Melle MILLE VILLE
Bd Maréchal Haig, 63, Ypres.
VIOOLLESSEN
Allo! Allo! Madame...
Maurice ROETYNCK
Balve gast haarkapper
Meisje 17 j. vr. plaats
Cherchent Place
rSténo - Dactylo (fraigais -flamand)
Werkvrouw vr. plaats
Werkvrouw vr. plaats
Gevraagd in Yper
Men vraagt
Herberg over te nemen
Over te nemen
Schoon Appartement
Huis te huren
Te huren Schoon Burgershuis
TE HUREN
Te huren Burgershuis
Gerievig WOONHUIS
Te huren Villa Louise
A louer Maison Bourgeoise
Huis te huren
Huis te huren
Welgelegen Herberg
Gentille habitation a loner
A louer Petite Villa Blanche
Schoon Burgershuis
TE HURÊNT
U n A Hoeden voor Dames
voor huishouden, van 20 tot 3« jaar. Goed
loon. Vanden Peereboomplaats, 33, Yper.
pour le Nord de la France. Prendre adresse
bureau du journal.
7
gelegen ZonnebekesteenwegYper. Zich
wenden zelfden steenweg, Nr 2.
bestaande uit woonhuis, met inrijpoort, ma
gazijn, afhankelijkheden en land, groot 20 a.
5o ca., gelegen te ZILLEBEKE, langs den
steenweg van Yper naar Meenen. Vrij met
1 September 1934. Voor verdere inlichtin
gen zich wenden bij den eigenaar heer Jean
Impens, handelaar te Zillebeke, steenweg-,
naar Meenen.
Schoon nieuwgebouwd HRMDELSHUI5
met koer, inrijpoort en hof, omringd van
muur. Dienstig voor allen handel, zeer ge
schikt voor beenhouwerij, gelegen Meenen-
steenweg. Alle dagen zichtbaar. Adres ten
bureele dezer.
Zich wenden Patteelstraat, 1, Yper.
Te koop per occasie
zoo goed als nieuw. Zich wenden, herberg
De Neerplaats Voormezeele.
Groote hoeveelheid ledige kisten, bij
Germain Laroye, Boomgaardstraat, nr 20.
zoogoed als nieuw, draagvermogen 3ooo k.
Adres ten bureele.
Uil oorzaak van vertrek
Camion Chevrolet 3 tonnen, basculant
Auto Chrysler binnenstuur
Camionette Chevrolet draagv. 5oo kg.
Weegbrug (bascule) draagv. 10.000 kg.
Motor Utinet 10 H P.
bij Maurice VandenbroucKe
ZONhEBEKE
conduite intérieure 6/7 ch. en trés bon état.
Adresse bureau du journal.
gevoerd door COUSIN Marcel
Vertrek te Yper Café de la Trompette
BizetCafé de la Ville de Gand.
en het wasschen van cols, manchetten en
manshemden,wendt U in volle vertrouwen tot
het huis BERTHA THIERENS, Veurne-
steenweg, 69, Yper. Verzorgd werk.
Spoedige bediening.
7, Chaussée de Poperinghe, Ypres.
Travail soigné. Prix modérés.
Koeimarkt, 22, Yper, maakt kenbaar dat
men een nieuwe keus van wintercoupons
in stoffen voor mantels en vrouwkleederen,
alsook pardessus en costumen voor heeren,
kan bekomen aan zeer voordeelige prijzen.
aan zeer genadige prijzen. Bestelt ten huize.
Daniel Coppens-Landerwyn
96, Bruggesteenweg, YPER.
II SHI'IIIHW If "Ml jiUUA W..4P1T—
Hoop doet leven
Daarom moet U een biljet koopen der
Koloniale Loterij
120 Miljoen te verdeden
Trekking 18 October.
ir Prix de Conservatoire
Prix modérés.
"4e bekomen Rijsselstraat, Nr 20, Yper,
ibij A. VERMEERSCH, Laureaat van het
Kon. Muziekconservatorium van Gent.
Matige prijs.
Wilt Gij een
Gewaarborgde Permanente
zonder doom of electriek aan 50 frank
alles inbegrepen, met gebruik der beste
produkten en laatste nieuwigheden,
wend U bij
YPER
Vraagt dag en uur, a. u. b.
Verandering van Woonst
[Rijsselstraat, 128, laat aan zijn klienteel weten
*iat hij vanaf Zaterdag 29 September,
.-zijne welbekende
zal overbrengen naar de
Hik Frenchlaan, 10 (Meenenpoort)
Tel. 112. Men bestelt ten huize.
jvraagt plaats. Adres ten bureele.
;als winkeldochter of om te leeren naaien.
.Adres ten bureele.
ayant belle écriture, sachant francais flamand.
Prendre adresses bureau du journal.
om te wasschen Adres ten bureele dezer.
cm te wasschen op Dinsdag en Woensdag.
Adres ten bureele.
.en in de omliggende gemeenten, deftige en
eerlijke personen, om zich buiten hunne dage-
lijksche bezigheden, schoone bijverdienste toe
te voegen. Geene bijzondere kennissen ver-
eischt kunnen lezen en schrijven. Enkele
«rije uren per week zijn voldoende. Schrijven
aan C. LIPPENS, 29, Voorstraat, Kortrijk.
Od demande
Trés bonnes ouvrières modistes, pour
itravail a domicile. - Adresse bur. journal.
Zeer goede Modisten voor werk ten
jraize. Adres ten bureele.
dicht bij de Markt. Adres ten bureele.
uit oorzaak van ziekte Schoenmakerij met
materiaal. - Zich wenden Dixmudestraat, 3.
4 plaatsen, water, gas, electr., W. C.— Adres
bureel van 't blad.
dienstig voor winkel, met inrijpoort en groote
magazijnen. Adres ten bureele dezer.
ook dienstig voor winkel. Vrij. Zich wen
den de Haernestraat, 33, I/S.
Yper - Hoekje
Huis met hof, garage en magazijnen
voor groothandel.
Zich wenden Statiestraat, 11.
met twee soorten water, gas, elect., Malou-
taan, 37, Yper. Zich wenden tot Notaris
VAN HEE, Zonnebeke.
SEFFENS TE HUREN
met ingangspoort en hof, Lombaardsiraat,
12, Yper. Voor inlichtingen zich wenden
M. H. Annoot, Woesten.
met hof, Meenensteenweg, 75. Zich
wenden Boterstraat, 23.
S'adresser 2, rue Carton, Ypres.
voor café en winkel, gelegen Rijseistraat,
97-99, Yper.Zich wenden Patteelstraat, 23.
Maloulaan, 18, Yper. Sleutel te bevra
gen daarnevens ter herberg «General Motors».
Voor voorwaarden zich wenden tot Camille
Covemaeker, Duinkei kestraat, Poperinghe.
Te pachten te Wytschaete
met hof, in het dorp. Buffet en toog kunnen
overgenomen worden. Goede voorwaarden.
Zich w. Brouwerij Depuydt, Wytschaete.
100 fr. par mois, environs d'Ypres.
S'adresser 5t, iue de la Gare, CO MINES
FRANCE.
Boulevard du Nord, avec garage, jardin,
serre, salie de bain. S'adr. M. Quatannens,
même boulevard, 46, Ypres.
te muren
St Jacobsstraat, 32. Vrij 1 November.
Zich wenden Kalf vaartstraat, 4, Yper.
Schoon gerieflijk Burgershuis
gestaan te Yper, Elverdinghestraat, 60.
Zich wenden of schrijven bij Mw Van Huffel,
Noordstraat, 7, Harelbeke.
Altijd da laatst* modal Ian w n r n
CEREMONIE - ROUW Y P E R
Herstellingen worden seffens
Postcheck 71.60 100 frank het biljet.
en met zorg uitgevoerd. veemarKT, o
et «Jeune Faille
