Gerard Vandenberghe-Vermeulen
NORA
Jules Borreman
Voor het vermaken van Uw Radio
L 'ARSENAL
Motocyclisten
H. Casier- ^aad3putte
Saroléa* F. N.» Gillet
Pour votre RADIO
LES LA IN ES DE
Let wel op STATIESTRAAT, 23, Yper
12, Korte Thouroutstraat, 12, YPER
FILATURE DE L'ARSENAL, S AYPRES
FR. VAN BRUSSEL
Allo Allo
JPlouvier a Comines
Najaarsplanten
en Bloembollen
Gemengde Tulpen aant°stfurk25
Alle slach Fruitboomen
PE ÏRPYRAMIDEN
Huis HOLVOET- DEMAN
IEDERE VROUW bekommerd om haar uiterlijk zal zich voor dezen winter een
Kleed in jersey de laine
willen verschaffen, gekocht of op maat vervaardigd in het huis
BONNETERIE 3 AVA=
ftoml zlon «mi overtuigt U.
-GROOT. Men verkoopt jersey de laine per meter. KLEIN.
RADIO
Koopt geen RADIO zondereen NORA-toestel gehoord te hebben.
Het NORA-toestel is onovertrefbaar van selectiviteit, gevoelig
heid, en bijzonderlijk zijne natuur weergave die nog geen ander
toestel heeft kunnen bereiken.
Vraagt demonstratie, nevens gelijk welk ander merk, en U zult bescheiden zijn
voor Uwe aanschaffing.
Officieel Verdeeler voor Yper en omliggende
(Bij de Oroote Marlet) Tel. 479
geeft de voorkeur aan een SPECIALIST,
bijzonder ingericht voor alle vermakingen.
Het huis aanvaardt de vermakingen van gelijk welk merk.
Favorisez I'Industrie Beige
en cmployant
Be i'oordeeligt de Belgische
Nijverheid en gebruikt
£lles sont entièrement fabri-
quées en Belgique,
Et sont IRRÉTKÉCISSABLES
et GRAND TEINT.
Zij zijn g a n s c h in België
vervaardigd,
Zij KRIMPEN NIET IN
en veranderen niet van Kleur.
6. Veurnesteenweg. YPER.
Bijzondere kweek van zware
58, Brugschtï steenweg, YPER
Lange Thouroutstraat, 2, Yper
Fabrisk van Troliinellen
en Kinderv«dos
Koer stro ttinetten vanaf 90 fr.
Kindervelos
vanaf 250 fr.
Men maakt er ook de nieuwste modellen van GfL^TS en PULL OVEtS naar keus van
kleur en model. De matigste prijzen zijn er toegepast, gezien alles di kt van de fabri
«atie aan den klient veikocht wordt. De mooiste kleederen vanaf 75 fr.
Attention Seuls les véritables BUTTNER sont votre garantie.
Tour le gros G. VAN WONTERGHEM-CALLE WAERT, 15, rue au Beurre,Ypres
Demandez les a votre fournisseur.
La maison ne vend pas aux parti
culiers.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
leveraar.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
Wendt U altoos in volle vertrouwen bij
Rechtstreeksche en al leun vertegenwoordiger
op de streek der Moto's
Eischt voor al Uwe herstellingen origiuecle
stukken, zwicht U van andere.
Bezichtigt de nieuwe VELOS merk Saroléa
en Gillet. Vergelijkt hun prijzen en hun
hocdanigh-id.
adressez vous chez
26, Rue du Fort, 26
ou Vous pouvez obtenir le prix de l'usine.
Grand choix d'appareils 20 a 3o p. c. moins
chers que partout ailleui s.
Egalement quelques bonnes occasions.
Demandez une dénionstralion sans engage
ment.
Eerste keus
Staatsgediplomeerde Tuinbouwkundige
Tthfoon 8.'.
Expertises ei Travaux de Üomptabilité
MAUmCB VEHPAIL.LIR
Comptable - Organisateur - Conseil. u
9, Rue de l'Abettoir yppfs