Claeyssens-Titeca
Léon Grillet
Les Fourrures Vandevoorde
LUCIE BOUVE
31, Meenenstraat, Yper
Vervoer - Verhuizingen
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Gevonden. Vrijdag 19 October, door
M. Vercouter Julien, wonende Rijselstraat,
nr 166, een pak bevattende een aantal achter
lampjes voor rijwiel. De eigenaar mag deze
voorwerpen op genoemd adres terughalen.
Verloren. Zondag 21 October, een vul
pen. Terugbrengen ten bureele van dit blad.
Allerhande Nieuws
Het nieuw uurwerk van het Belfort. -
Yper. Erg arbeidsongeval. - De heer
Charles Declercq, aannemer wonende op het
Hoornwerk, werd door een zwaar stuk ijzer
erg aan de linkerhand gekwetst. Dokter Dae
lemans diende den gekwetste de eerste zorgen
toe en deed hem vervolgensnaar het hospitaal
overbrengen, waar men de gekneusde hand
moest afzetten.
Koloniale Loterij. Prachtig Ge
schenk. Bij eiken aankoop van een kilo
beste koffie, voor den prijs van 20 fr., geeft
het huis Maurice Bonduelle Dumortier, Rijs
selstraat 22, een bon van een tiende lot der
Koloniale Loterij als geschenk.
Poperinghe Kindje door auto ver
rast. De 6 jarige André Soenen, wonende
in de Bruggestraat, dweerschte al loopen de
Yperstraat nadat hij eerst nog een autobus had
laten voorbij rijden, doch werd verrast door
een andere auto, toebehoorende aan een heer
uit Gent. Deze laatste, die zoojuist zijn rijtuig
in gang had gezet, kon dadelijk stoppen en al
zoo een ongeluk vermijden. De kleine, die
omvergeworpen werd, had niet het minste
letsel opgeloopen.
Verkeersongeval; Vrijdag avond had,
tusschen het gehucht De Meiboom en de Gal
gestraat, een aanrijding plaats tusschen de
auto van den heer Devreker, van Beveren, en
een autocamion toebehoorende aan een bloem-
molen van Harelbeke. tiet eerste voertuig
werd beschadigd doch de inzittenden werden
gelukkiglijk niet gekwetst.
Komen. Smokkelaars aangehouden.
Gheluvelt Erge val. De genaam
de Alida Willemyn, vrouw Bartholomeus De-
laere, was bezig met den zolder van een in
opbouw zijnde huis te reinigen toen zij. tenge
volge van een misstap, door de opening der
zoldering viel en in den kelder terecht kwam.
Haar man, die niet ver vandaar werkzaam was,
kwam op haar hulpgeroep spoedig toegeloo
pen en liet een dokter ontbieden die vaststelde
dat de ongelukkige vrouw, benevens verschil-
lige verwondingen, twee ribben gebroken had.
Comiaes. Fêtes de 1'Armistice.
Dimanche 11 Novembre 1934, a l'occasion
des fêtes de l'Armistice un Cortège Officiel
sera organise pour aller saluer la mémoire
des chers disparus au pied du monument.
Becelaere Schurkenstreken. On
bekenden hebben er hun vermaak in gevon
den 's nachts enkele aanduidingspalen, die
langs den weg naar Kruyseecke stonden, uit
te rukken en in 't midden der baan te wente
len. Gelukkiglijk heeft dit geen ongevallen
veroorzaakt, doch een streng onderzoek is
niettemin geopend om die nietdeugen op het
spoor te komen. Anderzijds heeft een jeugdige
rekel met steenen geworpen door het venster
der werkkamer van den heer Marcel Maerten,
schoolhoofd. Deze werd niet getroffen. Die
ruitenbreker echter is gekend en zal veer zijne
daad te verantwoorden hebben.
Wie wil de prijzen kennen
van de beste BELGISCHE en
buitenlandsche KOLEN
BurgeTlijlfe Stand van Yper
Etat Civil de Comines
23, Bukkerstraat, Yper (st-p^rs"....^
WILLEMS - FONDS
WISSELAGENT
Wissel
Coupons
Titels
Plaatsingen op Staat-, Gemeente
krediet-, Grondkrediet van België—
enz. enz.
anaimtta«aweiaiiwmfiimtataanBmBt«iniatfBniBni
118, Dlekebusehsteen weg, 118
Zondag 21, door M. Derluyn Jerome, een
blauwe alpenmuts die op het pclitiebureel
werd afgegeven.
Donderdag 25, door Jafvr. Andries Adrien
ne, een kindermuts die insgelijks op het poli
tiebureel berust.
Denzelfden dag, door M. D' Haene Camilla,
Beluikstraat, nr 5 een tang die hij ter beschik
king van den eigenaar houdt.
Vriidag 26, 's avonds, door Mevr. Maurice
Van Wichelen, Statiestraat 19, een kinder
mutsje in roode sayette,dat zij ter beschikking
van den eigenaar houdt.
Donderdag 25 een klein pakje inhoudende
garnituren voor kleederen. Terugbrengen,
Femina, Boterstraat, 10.
Verleden week werd het uurwerk, dat voor-
loopigin huur werd genomen en tot over enkele
dagen onzen beiaard alle vijftien minuten in
beweging bracht, weggenomen en de heeren
Donche, die het nieuw uurwerk vervaardigd
hebben, zijn thans druk aan 't werk om boven
in den Belforttoren alles in gereedheid te
brengen. De verbinding langs binnen der drie
wijzerplaten is reeds geëindigd en het stelsel
is zoo voorzien dat, moest men later beslissen
ook een wijzerplaat langs den Noordkant aan
te brengen, er gemakkelijk een vierde tand
wiel kan bijgeplaatst worden. Maandag laatst
leden werd het nieuw uurwerk in verschei
dene stukken naar boven gehaald. Dit gevaar
lijk werk werd tot een goed einde gebracht
en thans wordt er met spoed voorts gearbeid
om alles in den kortsten tijd mogelijk klaar te
hebben. De horloge zelf is nu reeds werkens
gereed en zou nu ook al de uurwijzers in bewe
ging kunnen brengen, doch de verbinding met
den trommel, die zich op een hoogere verdie
ping bevindt, en met het klokkenspel, dat nog
hooger gelegen is, zal heel wat meer werk
vragen. Daar men echter alles slechts samen
in werking wil brengen, mag men voorzien
dat het nog wel veertien dagen zal duren eer
het nieuw uurwerk volledig in orde zal zijn,
*t is te zeggen eer het de wijzers zal doen
draaien, den beiaard doen spelen en het uur
zal slaan. Nog eenige dagen geduld dus en
alles komt, daar ginder hoog in den toren,
wel in orde.
Tolbeambten, die in dienst waren op het
groncgebied Komen, zijn er in geslaagd
's nachts een viertal smokkelaars aan te hou
den, terwijl er twee konden ontvluchten. De
gevangenen zijn de genaamden Liefooghe
Gaston, 24 jaar oud, van Houthem Druine
Jules, 22 jaar, van Meenen Deleu Nestor, 18
jaar, van Houthem, en Druine Jules, 22 jaar,
van Wervick. Terwijl de kerels onderhoord
werden, kon Liefooghe het hazenpad nemen
doch werd, na een hevige worsteling, door den
bediende M. Defenin nabij den tolovergang
weer aangehouden. Uit het onderzoek werd
uitgemaakt dat de smokkelaars de Leie met
een bootje wilden oversteken om een hoeveel
heid belgische tabak in Frankrijk te blauwen.
54 kgr. tabak eener waarde van 3.375 fr. wer
den door de tolbeambten aangeslagen.
Réunion al Hotel de Ville a 9 3/4 h. pour
se rendre a l'église. Après les cérémonies
réligieuses le cortège se rendra au monument.
sont reconnues pour la qualitè
Llles sont les plus économiques l
Grove stukkolen, freinen aan 22 fr. per 100 kg.
Gailletins 80/120 24 fr.
Gailletins 50/80 27 fr.
Musschekoppen 30/50 27 fr.
Braisetten 20/30 26 fr.
Braisetten 10/20 19 fr.
Braisetten 5/10 16 fr.
Anthracieten voor centrale verwarming otf feu
continu.
Grove anthracieten aan 24 fr. per 100 kg.
Gailletins 80/120 aan 25 fr.
Gailletins 50/80 aan 27 fr.
Musschekoppen ant. 30/50 aan 28 fr.
Braisetten anthr. 20/30 aan 27 fr.
Braisetten anthr. 10/20 aan 21 fr.
Braisetten anthr. 5/10 aan 16 fr.
Belgische vette kolen, grove stukkolen of noten
40/70 aan 17 fr.
Groote Briquetten aan 22 fr.
Union Briquetten aan 22 fr.
Op deze kolen wordt een vermindering toe
gestaan van 1 fr. per 100 kg. bij levering van
af 1000 kg.
Engelsche grove of noten 50/80 aan 16 fr.
Poolsche grove of noten 50/80 aan 16 fr.
Deze prijzen verstaan zich thuis besteld, alles
wordt op staal van 50 kg. geleverd.
Voor uwe bestellingen wendt u tot het
welgekend huis REMI DE GEEST, Kruisstraat,
174, Yper, Telefoon 227.
Verklaringen van 27 October tot 2 November.
Geboorten Matihys Willy, Recollettenpoort, 5.
Lazoore Ivonne, Poperinghesteenweg, 149. Ossieur
André, Zonnebekesteenweg, 68. Riem Rosanne, Almoe-
zenierstraat, 1. Velghe Arthur, Tegelstraat, 27,
Huwelijken Meerman Paulus, aannemer van vervoer te
Elsene, en Delaplace Margareta, z. b., te Yper.
Overlijdens Langzweerd Clemence, 82 j z. b., onge
huwd, Poperinghesteenweg, 8. Santy Emilius, 60 j.,
meester schilder, echtg. Decroos Elodla. Wenninckstraat, 3.
Verslype Maria, 27 j., z. b., huishoudster, echtg. Cleene-
werck Maurits, L. Thouroutstraat, 25.(van Vlamertinghe)
Bossaert Leonie, 73 j., ongehuwd, St Janshospitaalstr.
Caenepeel Henricus-Edmondus, 61 j., doctor veearts, be
stuurder van het stedelijk slachthuis, wedr Dezutter Bertha,
Slachthuisstraat, 42.
Huwelijksbeloften Josephus Bollengier, drukker, en
Elza Engels, z. b., beiden te Yper. Camillus Saloiné
handelaar, te Yper, en Rachel Degraeve, z. b., te Isenberghe.
Juliaan Deleu, autogeleider, en Ivonna Platevoet, z.ïb.
beiden te Yper.
du 16 au 3r Octobre ig34
Naissances Lemabieu Antoine, Section SchoonveM.
Oobert Jean, Rue du Sentier, 16. Knockaert Joseph, Sec
tion Ten-Brielen. Ramon Ivette, Section Ten Briefen.
Décês Kesteloot Cyrille, 59 ans, époux de Lemahieu
Florence, Rue de Ten Brlelen. Faillie Isidore, 72 ans,.
époux de Vierstraete Emelie.
Mariaoes Tyteea Joseph, cél. cultivateur, avec Masquelin
Germaine, cél. cultivatrice. Section Trol» Chênes. Van-
daele Albert, cél. O. d'usine, avec Vercaigne Andréa, cél. o».
de fabrique, Chaussée de Wervicq.
J^DE DIKWIJLS hoort men niet onder
Damesgesprekken
Ik heb stof gekocht die mij zeer bevalt voor'
een schoon kleed of mantel, voor mijvoor mijn-
dochtertje, en wou het graag zoo spoedig mogelijkr
zóo en zónaar mijn zin gemaakt krijgenaan
billijken prijs. Maar nu weet ik nog niet waar
mij hiervoor te wenden. Kent gij soms niet een
goede kleermaakster die mij zou kunnen voldoe
ning schenken
Wendt U in volle vertrouwen met de door
U aangekochte stoffen tot
Gediplomeerde Snijdster
Uw kleederen zullen gesneden en gemaakt
worden naar de laatste modellen, volgens uw
keus, verzorgd en fijn afgewerkt aan zeer
matigen prijs.
Aarzelt dus niet meer.
Het Bestuur van het Willems Fonds, tak:
leper, richt in de volgende wintermaanden,,
voor zijn leden en andere belanghebbenden
der stad, leergangen in.
Het wil iets degelijks doen en bekwam de-
toezegging van uitstekende leerkrachten.
De heer Buckinx zal een vijftiental lessen
geven in beschaafde uitspraak
De heer De Byser geeft een zelfde aantal,
lessen in de Engelsche taal.
De heer Horrez zal doceeren over Handels- -
wetenschappen in vijftien lessen.
De befaamdheid der leeraars staat borg:
voor 't succes der cursussen.
Andere lessen kunnen ingericht worden op'
aanvraag van minstens tien lesvolgers.
De lessen worden gegeven van af 6 No
vember, in Concordia alle Dinsdagen
Woensdagen en Vrijdagen, van 7 tot 8 uur*
's avonds.
Prijs ter inschrijving 20 fr. voor een reeksr-
lessen, 10 fr. voor eiken bijgevoegden cursus-
Leden van 't Willems Fonds en werkloozeri-
betalen halven prijs.
Stuur onmiddellijk uw bijtreding aan een?
lid der commissie, of aan den lokaalhouder
van Concordia
De Commissie van 't Willems-Fonds-:.-
Telefoon 144
in binnen- en buitenland met
AUTO - TAPISSIÈRE.
- YPER.- Tel. 189
Verzorgd werk. Matige prijzen.
