T T
Kleine Aankondigingen
VIOOLLESSEN
WASSGHERIJ
vr. depositaris voor Yper
Meisje vraagt plaats
Winkel over te nemen
Over te nemen
'Winkel over te nemen
Huis gevraagd
A louer Ghambre garnie
TE HUREN 1
A louer Maison Bourgeoise
Te huren Burgershuis
Une beile Maison avec jardin
Te huren Gerievig huis
Te huren Burgershuis
Te huren Burgershuis
TE HUREN
Schoon Burgershuis
TE HUREN
Te huren Burgershuis
Schoone garage te huren
Te huren Garage
Welgelegen Herberg
Woonhuis met poort
Te koop Burgershuis
Bouwgrond te koop
Uit ter hand te koop
Prachtige Bouwgrond
Radio pick-up en Piano
Te koop Herberggerief
A vendre Beau Piano
Te koop Waschmachien
Aspirateur Electrolux»
Cireuse «Electrolux» neuve.
Te koop
Te koop Moto Saroléa
V&or uw Strijkgoed
Gyr. Rich. TALPE
Verandering van Woonst
£MILE COFFYN 1 aat w^ten dat hij zijne
Vermaarde Brouwerij van Brussel
Yper - Hoekje
gHuis met hof, garage en magazijnen
-voor groothandel.
A louer immédiatement
36, Rue St-Jacques, Ypres.
Twee schoone geriefl. Woonhuizen
Te huren, Ed. Fiersstraat, 5
Gerieflijk Woonhuis
Schoon gerieflijk Burgers huis
Te pachten te Wy szhaete
TE HUREN OF TE KOOP
groot 300 vkm., te YPER,
Maison a louer
Te koop per occasie
Occasion superbe saisir de suite
A vendre d'occasion
Groote hoeveelheid ledige kisten, bij
Amateurs de BON TABAC
dem&ndez dans
tous les débits
la marque
Ch. de Dickebusch, 277, YPRES.
den opzien.
Zoo haalde de ploeg Redel-Meuleman na 13 ronden
Gernaeye en D'Olieslagers in.
Carpriaux-Mortier wonnen slechts met 35 met. op
Lanckaert-Verniers.
Billiet - Verlinden permitteerden zich de luxe de
ploeg Dekuysscher te overwinnen.
Huys-Debruycker gaven Deneef-Buysse op hun veste
hen na 17 ronden inloopende.
En Haemerlynck-Loncke bezorgden zeker wel de
flinkste verrassing met Pijnenburg-Wals in te loopen
in 4 minuten tijds.
De 100 Jan. ploegkoers, zag de zege van de ploeg
-"Deneef-Buysse welke nog samen al haar destijds ge-
teekende verbintenissen vervult, om dan definitief elk
zijn weg te gaan. Bijzonder voor den jongen Buysse,
welke nog niet goed weet met wie op te treden,
moet het een harde noot zijnmaar me dunkt dat
Deneef-Charlier meer naam en geld opbrengt dan
Deneef-Buysse. Ze overwonnen dus Dekuysscher-Ver-
haegben, Lanckaert-Verniers, Huys-Verlinden, Hae-
merlinck-Loncke, Pijnenburg-Wals, Redel-Meuleman,
Gernaeye-D'Olieslagers en Mortier-Carpriaux.
In Parijs waren de onderscheidene kampioenen aan
»den slag. Michard (sprint) Paillard (halve fond) en
Louviot (baan) ontmoetten elkaar in omnium waarin
onbegrijpelijkerwijze Michard als pverwinnaar uit
den slag kwam.
De kampioen amateur der snelheid Lenté deed zijn
debuut en werd Lulu Faucheux voorgeschoteld, die
benevens een oudgediende, tevens nog altijd een slim-
-me rat is. Dit moest Lenté ondervinden en verloor
alle 2 de matchen.
De puntenkoers werd veroverd door den Parijschen
a Binchou Taverne, welke ginds nog altijd optreedt
Voor al wie Omer heeft gekend, is het steeds een man
gebleven, die tot de grootste daden werd bekwaam
geacht, maar wien karakter ontbrak eenmaal dat hij
beroepsrenner werd.
De handicap zag nu eindelijk Lenté zegepralen vóór
Taverne, Martini en Deschamps.
En om te sluiten mogen wij de zege noteeren van de
-twee zonderlingste renners, die we kennen: ik bedoel
Debaets en Freddy Letourneur, welke in Philadelphia
komen de zes dagen te winnen met 3679 km. en twee
ronden op Dempsey-Thomas, Fred Spencer-Walthour.
Garrisson-Shaller, Reboli-Martinetti, Duelberg-Wissel
en Vermeersch-Rys. Het schoonste van de zaak is dat
geen een der twee hoogervermelde winnaars in eigen
land iets verricht dat dergelijke prestaties bij onkel
Sam kan wettigen. Of aanzien ze telkens hun optreden
alhier als een lolleke In alle geval, ze kunnen, want
om dit eerbaar getal km. af te leggen, mag er niet veel
op andere zaken worden gedacht. Ginds loopen ze zes
dagen en stayeren dat het stof der piste in de gebuurte
waait en vervullen om kort te zeggen de eerste plan-
rollen. Hier zijn het doodgewone renners, al bewees
Jerry Debaets destijds wel te verstaaneen aller
grootste baankampioen te zijn, welke te vroeg de baan
-overliet. SPRINTER.
<e bekomen Rijsselstraat, Nr 20, Yper,
ibij A. VEBMEERSCH. Laureaat van het
Kon. Muziekconservatorium van Gent.
Matige prijs.
«overgebracht heeft van de St Jacobstraat, 32,
-jnaar de HONDSTRAAT, 46 Yper.
^Schrijven l>urerl van 't b!a 1 onder lelt. F. W.
-voor alle werk. Maria Masscheleyn, West-
Ehoek (Frezenberg), Z mnebeke.
~an center van stad Adres ten bureeldezer.
«uit oorzaak van ziekte Schoenmakerij met
materiaal. Zich wenden Dixmu lest raat, 3.
van sayette, breigoed, mercerièn, witgoed.
J. Boeklandt, Statiestraat, l, Yper.
voor twee personen, pacht 200 tot 225 frank
per maand. Adres opgeven ten bureele.
.avec pension, dans maison tranquille.
^Prendre adresse au bureau du journal.
Zich wenden Statiestraat, 11.
S'adresser 2, rue Carton, Ypres.
met twee soorten water, gas, elect., Maleu-
laan, 37, Yper. Zich wenden tot Notaris
VAN HEE, Zonnebeke.
Pour les conditions s'adresser a Maitre
Norbert D'HUVETTERE, Notaire a Ypres.
met hof, tialfvaartstraat23, Zich wen
den :Dixmudestraat, 8, Yper.
gelegen Lombaardstraat, 4. Zich wen
den zei de straat, Nr 8.
met kleinen hof, Kalfvmart, 19, Yper.
Zich wenden bij M. Notebaert, Rijke Klaren-
straat, Nr )6.
waarvan een met inrijpoort, alle twee grooten
hof, vele fruitboomen, hennekot en benoodig-
heden. Te bevragen Noordlaan, 42
m:t inrijpoort, garage en koer, alsook
met water, gas en electriek. Zich\v°nden
EL Fiersstraat, Nr 7.
gestaan te Yper, Eloerdinghestraat, 69.
Zich wendenof schrijv :i bij \lw Vai Huffel,
Noordstraat, 7, Harelbeke.
met poort, nevens cinema Col seucft, Sint-
Jacor sstraat, 32. Zich w Kalfviart, 4
Lange Thourourstraat, 38 Zich wenden
II, Groote Maikt, Yper.
voor twee autos of camions. - Zich wenden
Riisselstraat, i36, Yper.
met hof, in het dorp. Buffet en toog kunnen
overgenomen worden. Goede voorwaarden.
Zich w. Brouwerij Depuydt, Wytschaete.
garage en bemuurden hof, Hoornwerk, 33.
Zich wenden Hondstraat, 42, Yper.
8 plaatsen. Zich wend. Doltijnstraat, 12.
gelegen Zonnebekesteenweg, Yper. Zich
wenden zelfden steenweg, Nr 2.
uitmakende hoek van volkrijke straten. Schoon
vooruitzicht op handelsgebied. Adres ten
bureele van 't blad.
a Houthem (Ypres), prés la station, 12 pièces
et jardin pour 100 fr. Ie mois. S'adresser
par écrit au N* 5i, rue de la Gare k Comines-
France.
in zeer goeden staat, dringend.—Zich wenden
bij DOLF, Eiland, Yper.
pL-_.. en magnifique meuble chêne en
parfait état, ayant coüté plus de
2000 fr. Prix exceptionnel avec 24 bons dis-
ques 600 fr. 5'adr. a Radio Flandre
7, rue de la Gare, Ypres.
zoo goed als nieuw.
Adres bureel van 't blad.
pnur caus» de ^épart. Adr. bur du iourn.
met koperen trommel Adres ten bureele.
com me neuf avec tous les accessoires et
S'adresser Rue de Lille, 78.
Germain Laroye, Boomgaardstraat, nr 20.
3 1/2 H. P., in zeer goeden staat, met ver
lichting, reserveband en alle materiaal. Zeer
voordeelige prijs. Zich weaden Garage
Tytgat, Maarschalk Frenchlaan, Yper.
en het wasschen van cols, manchetten en
manshem len,wendt U in volle vertrouwen tot
het huis BERTH A THIERENS, Veurne-
steenweg, 69, Yper. Verzorgd werk.
Spoedige hedienirg
de la fabriqua de tabac nouvellement instal-
lée avec du maté iel moderne
DUITSCHE KRIJGSKERKHOVEN
De Bestuurder der militaire gebouwen van
West-Vlaanderen heeft de eer kenbaar te ma
ken aan de aanpalende eigenaars der gronden
gelegen rond het D u i t s c h Krijgskerkhof
STADENBERG te Staden, sectie B, nr 1394b,
dat er, ingevolge de voorschriften van art. 41
van het landelijk wetboek van 7 October 1886,
op 16 Januari 1935, om 9 uur 30, zal overgegaan
worden tot de afpaling der gronden van gezegd
kerkhof.
De Bestuurder der militaire gebouwen van
West-Vlaanderen heeft de eer kenbaar te ma
ken aan de aanpalende eigenaars der gronden
gelegen rond het D u i t s c h Krijgskerkhof
«VIJFWEGEN Nr 1», te Staden, sectie D,nr26a.
dat er, ingevolge de voorschriften van art. 41
van het landelijk wetboek van 7 October 1886,
op 23 Januari 1935, om 9 uur 30, zal overgegaan
worden tot de afpaling der gronden van gezegd
kerkhof.
De Bestuurder der militaire gebouwen van
West-Vlaanderen heeft de eer kenbaar te ma
ken aan de aanpalende eigenaars der gronden
gelegen rond het D u i t s c h Krijgskerkhof
«WEG VAN WESTROOSEBEKE NAAR HOOG
LEDE te Westroosebeke, sectie B, .nr 157d
dat er, ingevolge de voorschriften van art. 41
van het landelijk wetboek van 7 October 1886.'
op 30 Januari 1935, om 9 uur 30, zal overgegaan
worden tot de afpaling der gronden van gezegd
kerkhof.
