VELOSPORT
5
La Fête Enfantine
de l'Harmonie Ypriana
jaren verdiend had. Ik wensch hem van harte
proficiat voor die waardige belooning die hij
verkregen heeft. Ik, op bestuurlijk gebied, en gij,
op muzikaal gebied, wij werken allen voor Yper,
«n ik vorm den wensch dat wij nog lange jaren
samen in diezelfde goede verstandhouding zou
den mogen voort ijveren. Ik ledig mijn glas op
het heil en den voorspoed van Ypriana.
Ook deze rede werd hartelijk toegejuicht.
De Heer voorzitter zegde daarna dat hij nog
«en bijzonder aangenamen plicht te vervullen
had, namelijk aan drie werkende leden de me
daille van erkentelijkheid te overhandigen voor
tien jaar goede en trouwe diensten in de rangen
der Harmonie bewezen. Deze drie leden, zegde
de Heer Voorzitter, zijn drie getrouwe leden die
al doen wat zij kunnen om den bloei der maat
schappij te verzekeren.Het is nutteloos hier ver
der hun lof uit te spreken, gij ziet ze immers
•wekelijks tweemaal aan 't werk. Die steunpila
ren der maatschappij zijn de Heeren Hermans
Gerard, Vandevivere Richard en Grimmelpon
Oscar.
Onder daverend handgeklap vestigden vervol
gens de Heeren Donck, Gruwez en Weckesser de
«erkentelijkheidsmedaille op de borst dezer drie
verdienstelijke spelende leden.
De Heer Voorzitter meldde nog dat de Heer
Julien Strubbe, gewezen werkend lid der Har
monie, thans te Oostende verblijvende maar die
vandaag met zijn vroegere makkers was komen
verbroederen, zich als eerelid van Ypriana aan
100 fr. liet inschrijven, en stuurde hem hiervoor
zijn besten dank.
Daarna stond ook nog de chef recht en aan de
muzikanten, die hem door hun handgeklap hunne
genegenheid betoonden, richtte hij volgende
woorden
Beste Vrienden Muzikanten,
Na de prachtige woorden door onzen sym
pathieken Heer Burgemeester en onzen bemin-
nelijken Heer Voorzitter uitgesproken, moet ik
u allen hartelijk bedanken voor hetgeen gij dit
jaar gedaan hebt. De gedane vooruitgang is on
betaalbaar. Als ik bedenk hoe de Heer Voorzitter^
na een pijnlijke ziekte, verleden jaar verplicht
was het woord aan zijn zoon te geven, en dat wij
nu dit jaar hem terug hebben hooren klappen,
voor eenieder zijn deeltje zonder iets te vergeten,
is zulks niet het schoonste progres Als ik denk
dat verleden jaar de Heer voorzitter, nog maar
half genezen, nooit aan geen enkele repetitie
ontbrak, is dit geen schoon voorbeeldEn is er
in België een enkele maatschappij te vinden
waarvan de voorzitter zulks ook zou doen Neen,
nietwaar. Hebt ge dit jaar vooruitgang gemaakt?
Ja. Dit jaar hebt gij, van de eersten zoowel tot
de laatsten, op muzikaal gebied vorderingen ge
daan. En ik mag verzekeren dat Yper thans op
het eerste plan staat en, in kwestie liefhebbers-
muzieken, een der beste muzieken van het land
bezit. Dit jaar hebben wij ook veel succes gehad.
Voor wat betreft het bijwonen der herhalingen,
hebt gij waarlijk een stap vooruitgedaan. Gij
hebt zelfs nog meer gedaan en gij begrijpt thans
waar dat ik naartoe wil. Ik ben ook maar een
muzikant zooals gij, een slachtoffer van de si
bemol, doch als wij samen zoo voort blijven wer
ken en malkander verstaan, dan zal ons beider
taak veel gemakkelijker zijn. Op 6 December
aanstaande zullen wij nogmaals de eer hebben
voor het Ypersch kunstminnend publiek te
komen. Werken wij immer voort om de goede
faam der Harmonie steeds hooger te doen stij
gen. Wij bevinden ons thans op een weg die met
bloemen bezaaid is, laat ons dien weg tot het
einde toe bewandelen. In de huidige moeilijke
tijden moeten wij het leven langs den schoonen
kant nemen, het werk zal u des te lichter vallen
en te beter gedaan zijn. De muzikanten zijn
doorgaans geestig en tevreden, de muziek helpt
hen blij en vroolijk zijn en zoo kunnen zij beter
het hen opgelegde werk verrichten. Beste vrien
den, dezen avond bij uwe thuiskomst of terug
zien, omhelst dan eens uwe vrouw of uwe ver
loofde vanwege uwen chef om haar te bedanken
omdat zij het u mogelijk gemaakt hebben zoo
regelmatig en getrouw de herhalingen te volgen.
Deze woorden werden eveneens op de uitbun
digste wijze toegejuicht. De heerschende geest
drift en belangstelling steeg echter nog wanneer
de talrijke en schoone prijzen onder al de wer
kende leden der Harmonie uitgeloot werden, en
weldra verlieten allen, gelukkig en voldaan over
het smakelijk eten, het aangenaam verzet en
den bekomen prijs, rond 6 u., het hotel waar zij
een zoo gezelligen en schoonen namiddag had
den doorgebracht.
Het Kinderfeest
Na de muzikanten was het Maandag namiddag,
om 4 a, de beurt aan de kinderen der werkende
en eereleden van Ypriana om het Sff Ceciliafeest
te vieren. Meer dan 400 kleinen verdrongen zich
in «le feestzaal van Oud-Yper, waar zij door de
zorgen en onder het waakzaam oog van gedien
stige juffers de hen voorbehouden plaatsen in
namen. Zelden of nooit kende die zaal zoo een
gewoel, zoo een uitbundige vreugde als dien dag.
De ouders die hunne lievelingen vergezeld had
den, en zelfs in zoo groot getal dat velen ver
plicht waren gansch de vertooning rechtstaande
bij te wonen, hebben daar enkele aangename
uren van onbetaalbaar genot doorgebracht en er
waarlijk hun behagen en grootste voldoening
in gevonden hunne kleine kleuters zoo verheugd
en zoo gelukkig te zien. Zelfs voor de andere
aanwezige nieuwsgierigen was het gelach en het
gejubel dier honderde kinderen aanstekelijk en
ook zij deelden in die algemeene vreugde. Wat
hebben de kinders daar pret beleefd met de
leuke avonturen van Robinson junior hen voor
gesteld in een echt komieke film die door den
Heer Brussin, uitbater der Cinema Oud-Yper
bereidwillig ten dienste van den inrichter van
dit schoon kinderfeest was gesteld. Was me dat
een eindeloos schaterlachen bij het aanschouwen
van dit vermakelijk marionnettenspel door M.
Pic en zijn gezelschap voorgesteldEn wat een
geestdrift toen, zooals de vorige jaren, de witte
en roode mutsjes en netten uitgedeeld werden.
De juffers wisten schier niet waèr eerst beginnen
en werden letterlijk bestormd door die woelende
jeugd, waarvan ieder de eerste wilde zijn om de
uitgereikte mooie hoofddeksels te bemachtigen
en zich ermede preutsch lijk veertig te tooien.
Weldra ontwaarde men in gansch de zaal niets
anders meer dan de Ypersche kleuren. En wat
een leven Ik ben Fonten Ghesquière «Kijk,
daar is WoetsEn dat is Miss Ypriana
En gij, gij zijt Miss België Het plezier be
schrijven van al die kinderen is waarlijk onmo
gelijk en hoe waren de harten der ouders ver
blijd bij het zien van dit zoo genoeglijk tooneel.
Doch dit was nog niet alles. M. en Mevr. Pic
stelden dan nog hun levende poppen voor. Over
twee jaar reeds hadden zij hier grooten en klei
nen verrast met dit wonderbaar en te Yper nog
nooit gezien schouwspel. Doch dit jaar overtrof
de gegeven vertooning nog ver die van vroeger,
zoo in schoonheid als in kunst en vernuft. Het is
waarlijk niet gelooflijk hoe ze die mooie poppen
zoo kunnen doen dansen, per velo rijden, den
trommel slaan, ja zelfs de trompet doen blazen
en doen zingen en klappen.
Na de vertooning, welke omtrent drie uren
duurde, overhandigde de Heer Aimé Gruwez een
mooien bloemtuil aan Mevr. Pic en bedankte M.
Pic en zijn gezelschap voor hun zoo prachtig
spel en voor het vermaak >èn de vreugde die zij
aan die massa kinderén verschaft hadden. Met
den Heer voorzitter dér Harmonie Ypriana mo
gen wij M. en Mevr. Pic verzekeren dat al die
kleinen, die hun vertooning mochten bijwonen,
niets beters vragen en verlangen dan hen zoo
spoedig mogelijk hier te Yper nog terug te zien.
Hier echter dienen wij een vrijwillige verge
telheid van den Heer Aimé Gruwez te herstellen
en, op gevaar af zijne te groote bescheidenheid
te kwetsen en hem misschien te misnoegen
doch hij lacht altijd en kan zich maar moeilijk
kwaad maken moeten wij zeggen dat dit
prachtig en zoo welgeslaagd kinderfeest door den
voorzitter der Harmonie Ypriana ingericht en
bekostigd werd. Ongetwijfeld zal de voldoening,
die hij zelf gesmaakt heeft bij het zien van die
uitbundige vreugde en dit hartelijk vermaak,
hem reeds eenigszins voor al zijn moeite, zijne
opofferingen en zijne onuitputtelijke gedienstig
heid beloond hebben. Toch verzekeren wij hem
hier dat de genegenheid der kinderen en de er
kentelijkheid der ouders hem voor altijd ver
worven blijven. Namens de leden der schoone
maatschappij Ypriana en namens al hun kinde
ren, zeggen wij hier aan den Heer Aimé Gruwez,
dien grooten kindervriend, van harte dank, dui
zendmaal dank.
Het Groot Bal
Dinsdag avond was het nogmaals feest bij
Ypriana en ditmaal vergaderde gansch de fami
lie dier volksgeliefde, echt Ypersche maatschap
pij in de groote feestzaal van Oud-Yper. Het
orkest, onder leiding van den Heer Georges Van
Egroo, sous-chef, zette het feest in om 8 u. stipt,
en van den eersten dans reeds zwierden ontel
bare koppeltjes lustig rond. Gansch den avond,
en het was reeds in de kleine uurtjes toen het
eindsignaal gegeven werd, heerschte daar de
meeste geestdrift en gezelligheid. De danslusti-
gen, zoo jong als oud, vervoegden steeds talrijker
de ronde en ook de toeschouwers groeiden nog
steeds aan, zoodat het schier een wonder mag
heeten hoe al dit volk daar in die zaal nog een
plaatsje heeft kunnen bemachtigen. Wat vooral
veel aantrek en bijval had, was de prachtige tom
bola begiftigd met ruim 150 schoone en waarde
volle prijzen. De tegenwoordige eereleden be
merkten met veel voldoening dat niet alleen het
aantal leden merkelijk was aangegroeid, maar
ook dat er bijna de helft zooveel prijzen waren
als vroeger. Dit getuigt van de leefbaarheid en
den bloei van Ypriana en bewijst dat het bestuur
dier machtige maatschappij in bekwame handen
is. Aan de milde schenkers stuurde de Heer Aimé
Gruwez een hartelijk dankwoord.
Aan de inrichters, aan het bestuur en de muzi
kanten van Ypriana zeggen wij op onze beurt
van harte dank om de schoone feesten die zij
ons ter gelegenheid van St° Cecilia gegeven heb
ben en om de genoeglijke stondèn bij hen door
gebracht.
Leve, leve lang Ypriana
Parmi les diverses festivités organisées par
l'Harmonie Ypriana a l'occasion de la St" Cécile»
la plus charmante fut certes la fête enfantine
gracieusement offerte par le Président, M. Aimé
Gruwez, aux enfants des membres de cette belle
société Yproise.
Rarement la vaste salie de fêtes du Vieil
Ypresconnut une animation plus grande que
ce lundi, 26 Novembre, oü de 4 a 7 h. du sóir plus
de quatre cents enfants l'emplirent de leurs éclats
et rires joyeux.
Le spectacle varié et amusant, qui fit la joie
tant des petits que des parents et de la foule
d'autres personnes présentes, fait honneur a l'or-
ganisateur dévoué qu'est M. Aimé Gruwez. Le
film cinématographique, obligeamment prêté par
M. Brussin, régisseur du cinéma Vieil Ypres
était d'un comique désopilant. La séance de ma-
rionnettes donnée par M. Pic et sa compagnie
amusa grandement tous les assistants et surtout
les tout petits. La distribution aux gargonnets et
fillettes de casquettes et bérets aux couleurs
Yproises mit le comble a leur enthousiasme exu
bérant. Toutefois la présentation, par M. et Mm*
Pic, des poupées vivantes fut sans contredit le
clou de la fête. Après avoir donné, dans un film,
l'origine de leurs belles poupées vivantes, M. et
Mm* Pic les firent danser, chanter, pédaler sur
un petit vélo, jouer du tambour, etc., le tout avec
une ingéniosité, un entrain et aussi un art qui
firent Témerveillement de tous les spectateurs.
M. le Président de l'Harmonie Ypriana remit,
après la séance, une belle gerbe de fleurs a Mme
Pic et la remercia ainsi que son mari pour leur
belle prestation, et se fit auprès d'eux l'inter-
prête de tous les enfants en les assurant du grand
plaisir qu'ils éprouveraient a les voir revenir a
Ypres le plus souvent possible.
A l'organisateur aussi infatigable et dévoué
que désintéressé de cette charmante fête nous
disons, au nom de tous et particulièrement des
enfants, un bien chaleureux merci.
In de laatste weekend speelden terug alle velodroms,
die maar eventjes een programma konden t'hoope krij-
gen.Het begon al met 't bestuur van de kuip der Arte-
veldestad, die het ook 's Zaterdags eens beproefde,
maar tot zijn spijt moest ondervinden dat de Gente
naars zelf maar schaars opkwamen, en dat de sport
mannen van 't omliggende er tegen opzagen 's avonds
laat nog uren en uren ver1 naar huis te keeren. Niette
min hadden de afwezigen alle ongelijk, want, benevens
den juniorskoers, welke de lange Van Cauter won, was
een schoone 150 minuten ploegkoers uitgeschreven die
gewonnen werd door Deneef-Charlier met 1 ronde
voorsprong op Raes-Van Nevele, Haemerlinck-De
Kuysscher en Billiet-De Greef. Op 2 ronden had men
Smets-Martin, op 4 ronden Debruycker-Verlinden, op
5 ronden Lanckaert-Verdyck en op 7 ronden Horemans-
Alexander. Voor wie de ploeg Deneef-Charlier, en dit
in superforme, al aan 't werk heeft gezien, baart zulks
geen verwondering. Maar de 2<- plaats van Raes met
Dolfke Van Nevele valt op, want om Haemerlinck-De
Kuysscher op punten te kloppen moet men vroeg op
staan. En de 4C zijn nogmaals dat duivelsche Billietje
met zijn poulain Degreef. Volgen.tian de Walen Smets-
Martin, welke een schoonen koers liepen. Vervolgens
Debruycker die de nieuwe pistier Ver linden aan 't op-
leeren is. Dan de nieuwgevormde combinatie Verdyck-
Lanckaert) gevolgd van Flander Horemans-Alexander
welke wel verdienstelijk werk leverden, maar wier
plaats niettemin op de baan is.
In Antwerpen werd de snelheid voor comingmen ge
wonnen door Van Egmond, welke prachtig Huybrechts
en Jezo vloerde.
In het handicap won Masy dank aan de 40 met-
voorsprong die hij van den scratchman Van Egmond
had bekomen. 2e was Vanderlinden (insgelijks 40 met.),
3e Huybrechts (10 met.), 4e Van Egmond (scratch), 5®
Vandenheuvel '(55 met.), en 6e Jezo (25 met.).
De snelheid per tandem won Jezo-Mazy vóór Van
denheuvel-Vanderlinden en Van Egmond-Huybrechts.
In de achtervolging voor den armband klopte Dictus
den Hollander Wals, wijl Archambaud Duerlo inhaalde
in te luttelen tijd opdat de verslagene met een kam
pioenschap van België zou mogen prijken.
En in den stayerskoers over 60 km. zegevierde Gust
Meuleman prachtig vóór Geerts, Seynaeve, Thollem-
beek en Verkeyn, wijl G. Ronsse het na 20 km. moest
laten steken. Daarmee was het publiek beroofd van het
lang verwacht duel Meuleman-Ronsse.
Magne werd de held van de partij in Brussel en
klopte in omnium Guerra, Aerts, en Pellenaers. Waar
lijk, die Toon is onvermoeibaar, en sedert de ronde van
Frankrijk loopt hij onafgebroken de pisten af en dit
met een weergaloos succes, 't Is te zien of Tonin, met
zijn voorgenomen huwelijksplannen en met de rust
die hij schikt te nemen, niet te veel van zijn forme zal-
inboeten.
De snelheid werd veroverd door Poes (of is het nir
Tijger) Scherens vóór Arlet, Steffes en Richter. D«
internationale Jef moet voorzeker ook warm zitten, ea