TRABOLSPEL
Aangiften om te breawen
FL. VANDEVOORDE
5
Leening van het Vertrouwen
Le Maitre - Fourreur
31, Rue au Beurre, YPRES
Vous offre de la récolte fraïche 1934-35, outre une superbe
collection de Pékans, des RENARDS ARGENTÉS
deiL et BLEUS naturels depuis le prix inoui de 950 Fr.
Profitez en tant qu'll y a du choix
voorstellen te onderzoeken. Ik vraag thans het
krediet van 10.000 fr. te willen stemmen.
Al de raadsleden brengen een goedkeurende
stem uit.
XIV. Motie Standbeeld Albert 1".
M. Vanderghote. Het schepencollege stelt
voor een motie te stemmen waarbij de raad den
wensch uitdrukt om het standbeeld van Koning
Albert, dat men zinnens is aan de Yzer op te
richten,'hier te Yper te zien plaatsen.
De Heer voorzitter geeft lezing der voorgestel-
de motie en zegt dat de noodige ruchtbaarheid
eraan zal gegeven worden.
M. Verbeke. Als antimilitarist ben ik niet
l'akkoord met het ontwerp van oprichting van
«en standbeeld ter vereeuwiging van den haat
i onder de menschen, en als christen mensch kan
ik er ook niet mede instemmen op die, wijze de
twist en tweedracht onder de volkeren te onder
houden. Als nationalist herinner ik mij, met al
•den eerbied dien men aan een afgestorvene ver
schuldigd is, de aan de Vlamingen gedane belof
te van gelijkheid in feite en in rechte.
M. Vanderghote. Dit heeft hier niets met de
zaak te zien, wij spreken hier enkel over het op
richten van het standbeeld.
M. Verbeke. Men kan mij toch niet beletten
hier mijn gedacht te zeggen.
M. Van der Mersch. Ik ben niet t'akkoord
met den Heer Verbeke en de oudstrijders zullen
het evenmin zijn, want ik bezit hier een ontwerp
van motie uitgaande van het Verstandhoudings-
comiteit der Oudstrijders van Yper, volgens het
welk het op hun aandringen is dat de raad zou
vragen het standbeeld van Koning Albert hier te
Yper op te richten.
De Heer schepen Van der Mersch leest dit ont
werp en vraagt de door den Heer burgemeester
voorgestelde motie in dezen zin te willen veran
deren, daar alleen het princiep en niet de moda
liteit van het ontwerp erdoor gewijzigd wordt.
M. Verbeke. De Vlaamsche Oudstrijders zijn
hier uitgesloten geweest, want zij werden zelfs
xiiet geraadpleegd en nochtans vormen zij hier
le Yper de sterkste fractie van al de oudstrijders.
M. Van der Mersch. Telkens zij uitgenoo-
«digd werden, zijn ze niet eens gekomen.
M. Verbeke. Dan mag die motie ook niet
spreken in naam van al de oudstrijders.
M. Van der Mersch. Ik heb dit ook niet ge-
zegd, doch alleen gesproken van het Verstand-
houdingscomiteit der oudstrijders van Yper.
M. Lemahieu. Ik denk niet dat de taak aan
«de oudstrijders opgelegd is te zeggen waar dit
standbeeld aan Koning Albert moet komen. Het
is de gemeenteraad die desnoods de plaats er
voor zal moeten aanduiden. Doch eerst zal het
«Comiteit van Brussel beslissen zoo het monu
ment hier te Yper ofwel aan de Yzer zal opge
licht worden. Ik zie in de bijlaag dat de plaats
hier voor het gedenkteeken reeds is aangeduid,
en daarom doe ik thans opmerken dat het alleen
.aan den gemeenteraad toekomt desgevallend de
jdaats ervoor te kiezen.
M. Vanderghote. De motie kan veranderd
worden volgens den wensch door den Heer sche
den Van der Mersch uitgedrukt, en ik stel voor
ze thans te willen stemmen.
Stemmen jade Heeren Lemahieu, Delahaye,
Van der Mersch, Pattyn, Jvr. Cornillie, de Hee-
xen Biebpyck, Vergracht, Van Alleynnes en Van
derghote neende Heer Verbeke onthouden
zich de Heeren Michiel en Coutelle.
XV. Mededeelingen.
M. Vanderghote. Tijdens de laatste zitting
heeft de raad besloten over te gaan tot de aanbe
steding voor de verzekering tegen de risico's
voor de leerlingen der stadsscholen waarvoor de
stad burgerlijk verantwoordelijk is. Het sche
pencollege heeft die zaak onderzocht en is van
•oordeel dat het niet voldoende is alleen deze
burgerlijke verantwoordelijkheid te dekken,
maar dat ook alle gebouwen, waarvoor nog geen
verzekering bestaat, tegen brandgevaar zouden
moeten verzekerd worden. Deze verzekering zou
voorloopig aangegaan worden voor den duur dat
«le thans in voege zijnde verzekeringspolis nog
loopt, en daarna voor een termijn van negen
jaar. Deze polis zou al de stadsgebouwen bevat
ten, alsmede de straten en wegen, en ook nog de
stad verzekeren tegen alle mogelijke onacht
zaamheden van het stadspersoneel, zoowel stads-
werklieden als politieagenten. Het ware dus ge-
heel de verantwoordelijkheid van stad in een
enkele verzekeringspolis van burgerlijke verant
woordelijkheid vereenigd. Ik vraag thans aan
den raad het schepencollege te machtigen deze
studie voort te zetten.
M. Lemahieu. Ik wensch, tot geruststelling
der bevolking, eenige inlichtingen te verschaffen
over de sterfgevallen. Er zijn er weliswaar wat
meer dan vroeger, doch men heeft veel gespro
ken over de griep onder de kinders en zelfs
wordt beweerd dat veel ervan gestorven zijn.
Deze geruchten zijn fel overdreven. Op 25 Maart
1934 waren er 70 sterfgevallen en nu tellen wij
er 89, 't zij dus 19 meer dan verleden jaar. Doch
daaronder bevinden zich veel ouderlingen die
sterven tengevolge eener hartziekte of ook nog
door uitputting. Er zijn slechts twee overlijdens
door de griep veroorzaakt. Het is dus zoo erg niet
als sommigen het beweren. Er zijn ook alleen
maar zes kinderen gestorven, en geen een van
de griep. Het is dus overdreven te zeggen dat de
algemeenheid der kinderen door de griep is aan
getast en dat de scholen zouden moeten gesloten
worden. Wat thans bestatigd wordt elders zoowel
als hier, 't is dat er veel gevallen van kanker
zijn, doch dit valt in de bevoegdheid der genees-
heeren de oorzaak dezer kwaal op te sporen en
ze zooveel mogelijk te bestrijden.
M. Coutelle. Ik heb onlangs vernomen dat
er besloten werd de waterkranen op de twee
tuinwijken weg te nemen. Wat zullen de men
schen die daar wonen dan moeten doen en waar
gaan zij het water moeten halen, gezien zij dan
alleen maar over een waterput zullen beschikken
waarvan het water allesbehalve goed riekt
M. Delahaye. De cité Ligy en de cité Kalf-
vaart zijn twee wijken waar er thans nog water
kranen buiten staan. In de Ligywijk zijn er, van
de 140 huizen, 112 die bij de waterleiding van
stad reeds aangesloten zijn. Voor de andere hui
zen ligt er een waterkraan aan de deur. Ook op
de Kalfvaartwijk ligt er bij ieder huis èen kraan
aan de deur. Wat gebeurt er nu De bewoners
van de Ligywijk, die bij de waterleiding aange
sloten zijn en het water dus betalen, reklamee-
ren thans én vragen waarom zij moeten betalen
terwijl de anderen, die niet aangesloten zijn of
die de vroeger gelegde waterleiding misschien
uitgebroken hebben, niets betalen en het water
aan de kraantjes mogen halen. Deze die nu be
talen dreigen dan natuurlijk het voorbeeld der
anderen te volgen, Op (le.Kalfvaartwijk gebrui
ken de menschen daarLnu de waterkranen, die
wij wekelijks mogen gaan herstellen. Zij worden
nu eens omvergereden, andere loopen gansch
den nacht, wanneer de. huisvrouwen groensels of
iets anders te wasschen hebben, wordt de kraan
geheel open gezet, zoodat er daar een ongeloof
lijk groote hoeveelheid water verkwist wordt.
Het is nu reeds zooveel jaren dat de menschen
verwittigd werden, die toestand kan niet blij
ven duren. Daarbij het is de eigenaar die ver
plicht is de aansluiting met de waterleiding te
doen. Er wordt weieens beweerd dat men daar
voor aan de stad moet betalen, doch zulks is
niet waar, er is niets aan de stad te betalen voor
de aansluiting. In de Ligywijk vragen de bewo
ners zich af waarom dit onderscheid gemaakt
wordt en zij zeggen dat, wanneer de anderen de
waterleiding niet willen leggen, zij ook niet
meer zullen betalen.
M. Coutelle. Indien die personen nu wer
kelijk de aanslutiing niet kunnen bekostigen,
zouden zij dan toch de taks voor het waterver
bruik moeten betalen juist zooals de anderen.
M. Biebuyck. Op die wijze zou men ze mis
schien verplichten de aansluiting te doen.
M. Vanderghote. De bewoners hebben geen
kosten te doen, het is de eigenaar die het water
moet leggen.
M. Coutelle. Ja, maar hij doet het niet. Het
is nu reeds omtrent een jaar dat ik reklameer
voor de riool, doch hij is doof op die oor.
M. Delahaye. Verleden jaar hadden wij de
gelegenheid een som te bekomen van het Minis
terie voor de overname der rioleering. Thans is
ze verstopt, doch wij mogen er het werk niet
doen, gezien het de eigendom van den Staat is.
Voor wat de aansluiting met de waterleiding
betreft, is dit nog maar een kleinen onkost en,
zoo men geen looden darm wil leggen, kan dit
gedaan worden bij middel van een eindje buis
in galvanisé. In de Ligywijk hebben veel men
schen dit werk zelf doen uitvoeren en het heeft
hen niet meer dan 30 of 50 fr. gekost.
M. Michiel. Het is sedert jaren dat er spraak
is de pompjes weg te nemen, en in princiep ben
ik ermede t'akkoord, doch men mag die men
schen ook toch niet zonder water laten. Velen
hebben van hun schamelen werkloozensteun nog
te kort om te leven, en indien zij dan nog kosten
zouden moeten doen om bij de waterleiding aan
gesloten te zijn, dan vind ik het beter dat de
kraantjes daar blijven.
M. Vanderghote. Het is de eigenaar die ver
plicht is de kosten te doen. Het is een misslag
geweest de vroeger geboden som van den Staat
niet te aanvaarden.
M. Coutelle. Ja, dit was een groote fout.
M. Vanderghote. Doch ik draag er de ver-*
antwoordelijkheid niet van.
De openbare zitting wordt hierop te 19 u. 10
opgeheven.
Zooals voorzien had de match Statie-Corcle
een overgroot getal liefhebbers aangetrokken.
En deze werden in hunne verwachtingen niet
teleurgesteldwant de kamp was hevig en toch
vriendelijk men zou waarlijk gezegd hebben
dat van weerskanten bolders en supporters zich
het woord gegeven hadden om noch van kans
noch van verkens te sprekenen 't is verre best
alzoode sport kan er maar bij winnen.
De match werd hevig bekampt zeggen wij r
van 't begin af wierd er door de twee ploegen
goed geboldnu en dan een tegenslag, 't geen
onvermijdelijk isde punten stegen even snel...
of even traag, zooals ge wilt, langs weerszijden
van de plank om midden 't spel aan een score
te komen van 17-15 ten voordeele van de Statie
dan zagen wij 19-16 19-17 20-19 en op 't einde
24-23 om te eindigen met 25-23.
Proficiat aan de Statiemannenzij hebben het
punt verdiend 't geen niet zeggen wil dat hunne
prestatie sterker was dan deze van den Cercle;
want alhoewel de Cercle altijd 1-2 tot 3 punten
achter de Statie stond, hij kon ook gelukken
het punt mede te halendat vermindert niets
van de weerde van het spel van de Statie, inte
gendeel winnen tegen eenen tegenstrever die
flauwer <is, brengt geen eer bijmaar winnen
tegen eenen speler van gelijke sterkte dat is
eerlijk en dat is verdienstelijk. Laat het ons her
halen 't was een schoone match wel en fair
gespeeld, aangenaam om volgen, en 't bewijs is
dat bijna al de supporters en liefhebbers die in
de tra kwamen er gebleven zijn tot na de laatste
bol.
Het laatste einde verdient verhaald te worden:
Cercle zet op, legt een flauw spelleken de. voor
schotter van de Statie strijkt me daar een
schotjejuist op de beste plaats met gevolg dat
geheel het kopspel van den Cercle uiteenslaat en
de stake bloot ligt en Daniel Deree bolt daar een
bolletje gepast en gemakkelijk bij en 't was
vanjouw en uiten 't was zoolate...
Tengevolge van den uitslag van deze match
staan het Postje en de Statie op gelijk getal
punten.
En moet dus een eindmatch gespeeld worden
in eene onzijdige tra.
De woordvoerders van de twee ploegen heb
ben besloten de match te spelen op Woensdag
en acht dagen, 't zij den 10 April. De naaste week
zullen wij aankondigen in welke tra deze
match zal gespeeld worden.
5 ten honderd 1932
TREKKING VAN 25 MAART
Maandag heeft de 37" trekking plaats gehad
der Belgische leening 5 ten honderd 1932 met
loten (Leening van het Vertrouwen).
Het lot van 5 miljoen is gewonnen door reeks
251503.
De 33 volgende reeksen zijn uitkeerbaar met
25.000 frank.
111815 117450 131967
151434 158015 161392
171465 188111 188441
223206 231074 234204
248714 251538 254853
296530 298985 298998
Elke obligatië behoorend tot een uitgetrokken
reeks, heeft recht op een tiende van het lot toe
gekend aan de reeks waartoe zij behoort.
ten bureele dezer, ?4, Boterstraat, 34, Ypef.
133066
162439
193756
236723
268579
139412
164659
194309
238881
269512
144089
166348
218104
246028
293340