- HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPF
?ES
Bijvoegsel -
Supplément
Het Hotel Excelsior
16e Jaargang, Nr 8 25 Mei 1935
16e Année, N° 8 - 25 Mai 1935
Wekelijksch Overzicht
Inhuldiging Gedenkteeken
3e en 23e Linieregiment
HYMENEE
'T APERITIF-CONCERT
LIEFDADIGHEIDSFEEST
Bedankingen
Heer Robert RONDELEZ
Heer Henri MISSY
ZIELMISSEN
Zondagrust Repos Dominical
MeenensLaat o— Rue de Meaio
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 26 Mei Dimanche 26 Mai
en deze van et celle de
LEES op biz. 6 van dit bijvoegsel
DEN UITSLAG DER TREKKINGEN van de
leeningen der Verwoeste Gewesten 1922 en
1923.
DEN UITSLAG VAN DEN VEEPRIJSKAMP
TE KEMMEL.
De angstig verwachte dag waarop Duitschland
door den mond van Hitier zou spreken, is voorbij.
Na de jongste gebeurtenissen, die het Reich weer
iets meer in 't nauw brachten, had men zich ver
wacht aan een hevigen uitval, misschien aan eene
bomlosbarsting. Met angstige spanning zag men
uit naar hetgene er zou gebeuren. En... er is niets
gebeurdHitier heeft een programma uiteenge
zet. Een programma, dat terzelfdertijd dienen
moest om de duitsche bevolking aan 't verstand
te brengen dat het in niemands voordeel zou zijn
geschillen te zoeken die op oorlog uitloopen, en
om aan de andere landen te bewijzen dat het
Reich wil mede werken aan een algemeen vre
desplan. Ziehier in 't korte wat Hitier voorhoudt:
Duitschland is bereid 1° het Verdrag van Locar
no te eerbiedigen 2° de onbewapende Rijnstreek
zoo te laten 3° met zijne buren verdragen aan
te gaan om elkander niet aan te vallen 4° een
luchtovereenkomst te teekenen 5° de duitsche
vloot te beperken op 35 t. h. der engelsche vloot
6° een verdrag tot bewapeningsbeperking te aan
vaarden. Maar het eischt daarnevens gelijkheid
in luchtsterkte (vliegtuigen) met Frankrijk en
Engeland en wenscht in 't vriendelijke de vredes
verdragen te doen herzien.
Dit alles werd met zooveel overtuiging gezegd
en met zulken doorslaanden nadruk bekrachtigd
dat men bijna niet aan de rechtzinnigheid mag
twijfelen. Als men alles wel overweegt valt er
daaraan ook niet te twijfelenimmers, zit
Duitschland thans nog al nauw in de Euro-
peesche schroef, daarbij is men slechts pas begon
nen met de herinrichting van het nieuw leger,
vervolgens moeten er nog schepen gebouwd wor
den, wapenen gesmeed, voorraad opgedaan Al
hoewel er reeds veel van dat alles is, heeft het
Reich nog geen voldoende macht. Dit zal noch
tans met den tijd erbij komen. Maar wij moeten
daarom het slechtste niet voorzien, want de tijd
kan ook nog andere omstandigheden doen ont
staan, die 't gevaar afdrijven.
Waar 't gevaar niet schijnt af te drijven is in
de oneenigheid die Italië en Ethiopië in 't harnas
jaagt. Italië gaat gedurig voort met troepen en
oorlogsmateriaal over zee te sturen. De heer
Mussolini heeft reeds duidelijk laten verstaan
dat Engeland en Frankrijk, die hem wilden
spreken over een minnelijke overeenkomst, best
zouden zwijgen. Daarbij kon men in de Ita-
liaansche verklaringen genoeg tusschen de re
gels lezen dat men zulke kostelijke legerverzet-
tingen niet doet alleen om een indruk te verwek
ken, maar dat er, zooniet oorlog, toch vergoeding
voor moet komenIntusschen laat Italië toch
ook alles doorgaan om een scheidsrechterlijke
overeenkomst te bekomen, maar weigert toch
Europeesche vertegenwoordigers voor Ethiopië.
Nu moet die zaak voor den Volkerenbond komen.
De positie van Engeland en Frankrijk is er maar
netelig. Zij willen eene overeenkomst bewerken
en deze moet beide partijen bevredigen, 't gene
heel moeilijk zal zijn. En dan staan we weer voor
een geval als dit met Japan, dat voort oorloogde
in China, zonder eigenlijk den oorlog te verkla
ren, en dat zich terugtrok uit den Volkerenbond
omdat het geen gelijk kon halen
Er heerscht eenige inwendige ongesteldheid
in België zelf, niet om buitenlandsche aangele
genheden, maar om zaken van inwendige orde
er is eene tamelijk uitgebreide werkstaking los
gebroken in onze koolmijnen van het Walenland.
Alhoewel er geene botsingen of baldadigheden
gebeurden is de Rijkswacht met sterke macht
moeten tusschenkomen om de koolputten te ont
zetten, die door de stakers ingenomen werden
om 't hernemen van het werk te beletten. In
dien de Regeeringstoestand nog dezelfde was
van enkele maanden geleden, zou de zaak waar
schijnlijk erger uitdraaien. Maar thans zitten er
socialistische ministers onder de Regeering, en
onder meer een oud-koolmijnwerker als minister.
En in plaats van al dat ontevreden volkje tegen
't landsbestuur op te jagen, wordt er veeleer tot
kalmte en toegevendheid aangezet.Een blad dat in
andere omstandigheden zou gepredikt hebben om
erop en erover schrijft nu dat men aan
een minister toch niet k,an vragen om de maan
af te halen Er schijnt daarenboven, en mis
schien wel uit diezelfde oorzaak, niet al te veel
éénheid te bestaan onder mijnwerkers en syn-
dikale aanvoerders. Zoodoende is er veel hoop
dat het geschil zonder zware gevolgen zal kun
nen bijgelegd worden. De stakers die zich niet
ten volle gesteund en aangemoedigd voelen door
hunne leiders en kopstukken, zullen weldra voe
len dat zij het er niet kunnen doorhalen. Inwen
dige beroerten zijn er, in dezen tijd vooral, ook
niet noodig. RIK.
De Burgemeester der Stad Yper heeft de eer
te laten weten dat de Verbroedering van het 3e
en het 23e Linieregiment op Zondag 9 Juni, om
14 u. 30, haar Gedenkteeken zal inhuldigen aan
de brug van Steenstraat, ter nagedachtenis aan
de 162 militairen van het 3e Linieregiment die er
gesneuveld zijn in April 1915, tijdens het Duitsch
offensief met stikgassen.
Het muziekkorps van het 3" Linieregiment zal
aan deze plechtigheid deelnemen.
Rond 10 ure zullen bloemen neergelegd worden
aan het Monument aan de Ypersche gesneuvel
den, aan het gedenkteeken van het 13th Belgian
Field Artillery en aan het Engelsch monument
der Meenenpoort.
Het muziekkorps van het 3e Linieregiment zal
om 18 u. een concert geven op de Groote Markt.
De bevolking steeds bezield met de beste gevoe
lens tegenover haar oud regiment, wordt vrien
delijk uitgenoodigd op 9 Juni hare huizen te be
vlaggen.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
Samedi dernier a été célébré en l'église St-
Pierre le mariage de Mademoiselle Marie-Louise
Van den Boogaerde, fille de M. et Mme Van den
Boogaerde-De Saegher, a Ypres, avec M. Jean
De Blauwe, Ingénieur Civil des Mines et de
Chimie, fils de M. et Mme De Blauwe-Tillieux, a
Courtrai.
La bénédiction nuptiale leur fut donnée par
Dom Etienne Tillieux, sous-Prieur de l'Abbaye
des Bénédictins de Lophem.
La bénédiction papale leur fut transmise par
S. E. le Cardinal Pacelli, secrétaire d'Etat.
Nos sincères félicitations.
heeft het genoegen aan zijn geachte kliëoteel
te melden dat, behalve een onvoorzien geval,
zal hernemen vanaf Zondag 2 Juni 1935.
N. B. De prijs der consumpties blijft on
veranderd binst de uitvoeringen.
Op Zondag 7 Juli, te 5 u., wordt een groot lief
dadigheidsfeest ingericht, in den Stadsschouw
burg, door de leerlingen van de katholieke Meis
jesscholen H. Familie, Rousbrugge-Damen, Ma-
riaschool (Lamotte), St-Jozefsschool en O. L.
Vrouw van Thuyne.
Zij houden eraan den oproep te beantwoorden
van H. Majesteit Koningin Astrid, ten voordeele
van de noodlijdende huigezinnen.
Het lofwaardig initiatief van de katholieke
Meisjesscholen van leper zal door iedereen ge
waardeerd en gesteund worden.
Heel het programma dat aantrekkelijk en schit
terend belooft te zijn, zal uitsluitend door de
leerlingen uitgevoerd worden. Later meer daar
over.
Vrouw Robert Rondelez, geboren Marie Knockaert en hare
kinders Jeanne en Rosette
Heer en Vrouw Polydore Rondelez - Logie
Heer en Vrouw Henri Knockaert - Callens
De familiën Rondelez en Knockaert,
danken, langs dezen weg de ontelbare vrienden en kennis
sen voor de innige blijken van genegenheid -Jien betuigd
tijdens het afsterven van hunnen teerbeminden echtgenoot,
vader, zoon, schoonzoon en bloedverwant
y' en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
De familie Coucke,
bedankt, langs dezen weg, de talrijke vrienden en kennissen
voor de innige blijken yan genegenheid haar betuigd tijdens
het afsterven van
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden pp kennissen worden uitgenoodigd
deSOLEMNEELE J \ARVtlS hij te wonen
die zal gezongen worden op Zondag 26 Mei
1935, orn 8 u., in St Jaco tskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Leon DEVOS - DEWANCKEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 26 Mei, om 11 Vi u.,
in St-Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer Jules DECROCK
i58, P eurvesteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMI8 bij te wonen Hie zal gezongen
worden op Maandag 27 Mei, om 8 Vi u
in St Pieterskeik. tot zielelafenis van
Heer Léo - Clément RAEKELBOOM
gewezen Postmeester.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gezongen
worden op Donderdag 30 Mei, (O. Heer
Hemelvaart), om 8 V* u., in St-Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
P. VANDEPUTTE - VANBECELAERE
en zoon Gérard. Meenensteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Donderdag 30 Mei, (O Heer
Hemelvaart), om 8 Vi u., in de kapel van het
O. L. Vrouw Hospitaal, L. Thouroutstraat,
tot zielelafenis van Heer
Henri DELAERE-VANWYNSBERGHE
Casino, Korte Thouroutstraat, 5.
Vrienden enkennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen tiie zal gelezen
worden op Donderdag 30 Mei, (O. Heer
Hemelvaart), om it Vi u., in St Maartens
kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Maurice OPSOMER
overleden te Zillebeke.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 2 Juni, om 8 y» uur,
in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Elie VANDERMEERSGH
gewezen kantoorklerk der belastingen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 2 Juni, om 11 Yt u.„
in St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer Emile HOLLEBEKE - BOUDRY.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
het JAARGETIJDE hij te wonen dit zal ge
zongen worden op Maandag 3 Juni, om
10 u in St Niklaaskeik, tot z elelafenis van
Mijnheeren André en Nestor BENTIN
van het Hotel Skindies.
Les amis et connmssances sont prié* o'assis-
ter au SERICR AN NI VF R W RE qui sera
célébré le Lundi 3 Juin 1935, a 10 h., en
l'église St Nicolas a Ypres, pour l'ame de
Messieurs André et Nestor BENTIN
de l'Hótel Skindies.
De ApottieeK van j La Pharmacie uc
Mr HOUTEKIER
M' VAN WALLEGHEIM
Statiestraat o— Rue de Ia Station
op Donderdag 30 Mei (O. H. Hemelvaart)
le Jeudi 30 Mai (Ascension).
Noë verzamelde in zijn schuit
Van elk soort dier maar twee
Maar hij pakte mee als buit
Duizend pakjes PACHA chicorei.
