Willemsfonds
5
Werkrechtersraad van leper
Ons Onderdak, Yper
Stad Yper - Bericht
Omzetting der Belgische Renten
IEPER IN FEEST
Vereenigde Hofbouwliefhebbers
Op Maandag 27 Mei 11. hield de Werkrechters
raad van leper een algemeene buitengewone ver
gadering. Deze bijeenkomst had als voorwendsel
hulde te brengen aan den Heer Arthur Logie,
Voorzitter van de Kamer der Werklieden, be
noemd tot Ridder in de Leopoldsorde en aan de
Heeren Alois Mansis, Camiel Laconte en Emiel
Beirnaert, Leden van den Raad, benoemd tot
Ridder in de Orde van Leopold II.
De Heer Valère Seys, Voorzitter van de Kamer
Her Bedienden, nam het voorzitterschap waar
aan zijne zijde namen plaats de vier verdien
stelijke leden die gevierd werden, de heeren
rechtskundige bijzitters Sobry en Lommez, de
heeren G. Delahaye, H. Vermeulen, L. Demuy-
sère, G. Slosse, leden van de Kamer der Werk
lieden, J. Noliet, E. Lermytte, A. Bouchery", leden
van de Kamer der Bedienden, en G. Vanraes,
griffier.
De Heeren J. Clement, E. Geysens, A. Baert
en A. Denys, belet,- hadden zich laten veront
schuldigen.
De Heer Valère Seys nam eerst het woord om,
in naam zijner collegas, hulde te bieden aan de
.-gedecoreerden, die sedert 1910 hunnen kostbaren
tijd geven om mede te werken tot het volbren
gen der voornaamste opdracht, waarmede de
werkrechtersraden zijn belastde arbeidsgeschil
len bij te leggen bij wijze van verzoening.
De Heer Voorzitter steunt op de onbaatzuch-
ligheid en den opofferingsgeest waarmede deze
Heeren, inzonderheid tijdens de eerste jaren
na den wereldoorlog, in de volle drukte van
't werk, het hunne bijbrachten tot het bewerk
stelligen van den vrede tusschen de verschillende
•elementen der voortbrengst. Die edele pogingen
werden meestal met goed succes bekroond.
Om te eindigen, biedt de heer Voorzitter op
nieuw, in naam van gansch den Raad, zijn wel-
gemeendste en hartelijke gelukwenschen aan
He nieuwe Ridders. Hij drukt den wensch uit
hen nog lange jaren te zien deelmaken van deze
vierschaar.
Op voorstel van Mijnheer Seys, wordt dan on
middellijk proces-verbaal opgesteld, dat door al
•de aanwezigen wordt ge teekend, om bewaard te
blijven in het archief en alzoo een blijvende
herinnering zal wezen van dit huldebetoon.
Het woord wordt dan verleend aan Miinheer
Arthur Logie, Voorzitter van de Kamer der
Werklieden.
't Is met een waar genoegen, zegt Heer Logie,
dat ik, in mijn persoonlijken naam en in naam
mijner gedecoreerde medegezellen, u allen uit
ganscher harte bedank om de blijken van gene
genheid die gij ons heden betuigt. Ik dank in
't bijzonder den Heer Voorzitter Seys, de spil
Hezer feestvergadering, de heeren rechtskundige
bijzitters en griffier om hunne medewerking.
U allen, Heeren Werkrechters, dank ik voor
den bijstand welken gij verleent in het uitvoeren
onzer soms ondankbare taak.
In ons midden, leven nijverheidshoofden en
bedienden en werklieden in de beste overeen
komst nooit een twist, altijd zijn wij t'akkoord,
omdat ieder niet zijn stand wil voorstaan, maar
He rechtvaardigheid bemint. Als vrederech
ters» van den arbeid, doen wij alle mogelijke
pogingen om eischer en verweerder tevreden te
stellen en te verzoenen. Die minnelijke stemming
maakt dan ook alles gemakkelijk: onze recht-
schaar kent noch misbaar noch historiesonze
raad is zonder kommernis en in die omstandighe
den is het niet moeilijk het Recht te doen zege
pralen.
Mijne collegas, die heden gevierd worden
-on ik zelf zijn bereid om in 't vervolg, met de
rzelfde geestkrachten, onze plichten te vervullen,
tot heil van ons volk.
Na deze woorden van dank, werd de adminis
tratieve zitting geheven en de intieme vergade-
Ting geopend. Nader kennis werd gemaakt door
de leden onder malkaar en de gesprekken gin
gen voort in de beste stemming, tot wanneer het
uur gekomen was van afscheid te nemen.
Op Maandag 20 Mei, in de benedenzaal van
het stadhuis, had de aanbesteding plaats voor het
bouwen van 15 nieuwe werkmanshuizen in de
Tegelstraat en Kanonweg. Het bestek voorzag
He som van 365.068 fr.
De opening der ingezonden inschrijvingen gaf
volgenden uitslag
1) Romeo Decru, van Emelghem 363.825 fr. 85
2) Aug. Verfaillie, van Wervick, en Ach.
Lepla, van Zonnebeke 368.842 fr. 10
3) Jules Soete, van Yper 369.765 fr.
4) René Lansweert, van St° Kruis 386.660 fr. 51
5) Cyr.-Cam. Valcke en Zonen, Vlamertinghe,
en Alidor Supply, Bixschote 404.666 fr. 92
Sylvere Maddelein, van Boesinghe
412.824 fr. 57
De Burgemeester der Stad Yper heeft de eer
te laten weten dat de Verbroedering van het 3e
en 23° Linieregiment op Zondag 9 Juni, om 14,30
u. haar Gedenkteeken zal inhuldigen aan de brug
te Steenstraete, ter nagedachtenis aan de 162
militairen van het 3' Linieregiment die er ge
sneuveld zijn in April 1915 tijdens het Duitsch
offensief met stikgassen
Het muziekkorps van het 3C Linieregiment zal
aan deze plechtigheid deelnemen.
Rond 10 uur zullen bloemen neergelegd worden
aan het Monument aan de Ypersche gesneuvel
den, aan het gedenkteeken van het 13 th Belgian
Field Artillery en aan het Engelsch monument
der Meenenpoort.
Het Muziekkorps van het 3e Linieregiment zal
om 18 uur een Concert geven op de Groote Markt.
De bevolking, steeds bezield met de beste ge
voelens tegenover haar oud regiment, wordt
vriendelijk uitgenoodigd op 9 Juni hare huizen
te bevlaggen. De Burgemeester,
J. Vanderghote.
Zekere houders van geconverteerde renten
schijnen enkele moeilijkheid te ondervinden om
zich met den toestand, door de conversie in het
leven geroepen, vertrouwd te maken en geven
zich dus geen juiste rekenschap van de nieuwe
waarde hunner effecten.
Wij denken hen van dienste te zijn met hun
enkele der modaliteiten van de conversie te
herinneren.
Herhalen we vooreerst dat het kapitaal van de
geconverteerde effecten door het feit zelf der
conversie met een zeker bedrag is toegenomen.
Deze toeneming is het die in de officieele tek
sten met het woord kapitaalsvergoëding wordt
aangeduid.
Deze toeneming of deze kapitaalsvergoeding
is niet dezelfde voor al de geconverteerde lee
ningen. Zij bedraagt
12 t. h. van het vroeger nominaal kapitaal
voor de afgestempelde obligatiën van de 7 t. h.
leening 1925-1955 in dollars
10 t. h. voor de afgestempelde obligatiën van
de leeningen in dollars, 6 i t. h. 1924-1949 en 7
t. h. Stabilisatie
7 i t. h. voor de preferente aandeelen van de
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwe
gen en voor de obligatiën van de 5 t. h. premie-
leening 1920
5 t. h. voor de effecten van al de andere gecon
verteerde leeningen, uitgenomen voor de Schat
kistbiljetten 1932-1937 die geen kapitaalsvergoe
ding bekomen, maar waarvan het op den verval
dag terug te betalen bedrag zal worden verhoogd.
Uitgaande van hetgeen voorafgaat is het ge
makkelijk de huidige nominale waarde van een
geconverteerd effect van gelijk welke leening te
berekenen.
Alzoo, een obligatie groot 100 frank van de
vroegere 5 t. h. Schuld 1925 (geteisterden) staat
op heden gelijk met een nominaal kapitaal van
105 frank in 4 t. h. geünificeerde Schuld (100
frank vroeger kapitaal plus 5 frank vergoeding).
Evenzoo vertegenwoordigt op heden een obli
gatie groot 500 frank van de premieleening 1920,
een nominaal kapitaal van 537,50 frank in 4 t. h.
geünificeerde Schuld (500 frank vroeger kapitaal
plus 7,5 t. h. of fr. 37,50 vergoeding).
Dit vastgesteld, onderzoeken wij hoe de beurs
waarde van de geconverteerde obligatiën wordt
bepaald.
Vooraf moet men weten dat de 4 t. h. geünifi
ceerde Schuld in per cent van het kapitaal wordt
gekwoteerd het is te zeggen dat, indien op een
gegeven oogenblik de koers 97,20 bedraagt, zulks
beduidt dat honderd frank nominaal kapitaal
van de nieuwe 4 t. h. Schuld tegen 97,20 frank
worden gekocht of verkocht.
En vermits wij komen te zien dat bij voorbeeld
100 frank kapitaal vroegere 5 t. h. Schuld 1925,
105 frank kapitaal huidige 4 t. h. Schuld ver
tegenwoordigen, gelden op de Beurs deze 100
frank vroegere 5 t. h. Schuld 1925 97,20 van 105
frank, of fr. 102,06.
Aldus blijkt dat de huidige koers van de ge
converteerde rente een te waardeeren stijging ten
aanzien van de kwoteeringen der vroegere renten
boekt.
De stijgingsmogelijkheden van de nieuwe rente
zijn ten andere niet uitgeput. Er blijft, inder
daad, tusschen de huidige koersen en het pari,
een ruimte van schier 3 punten en de algemeene
daling van den huurprijs van het geld, maakt de
door de geconverteerde rente geboden opbrengst
van 4 t. h. alle dagen aantrekkelijker.
(Medegedeeld).
De «Eens gedronken... steeds geschonken»
olifant in het Voedingspaleis der Tentoonstelling
heeft een ongehoorden bijval. Laat niet na den
stand Chicorei Pacha te bezoeken.
Afdeeling Yper
Heel zelden werd er in onze stad met meer
vreugd en met meer warme genegenheid ver
broederd.
Meer dan vier honderd intellectueele Vlamin
gen verdrongen zich van af 9 uur in Concordia.
De tocht ging over Kemmel, en 't kerkhof der
Franschen, waar een groet aan de dooden door
onzen klaroenblazer gebracht werd.
Na aan den Belvédère het sprookjesachtig land
schap te hebben bewonderd, daalden wij in het
bekoorlijk Hellegaten ving de tocht aan naar
den Katsberg.
Hier werd gepicknickt. In sierlijke reien voer
den de jeugdgroepen haar volksdansen uit. De
oogen vergastten zich aan al dat schoons, aan dit
uitbundig plezier.
Te Kassei wachtte de groep een kordiaal ont
haal vanwege den heer Consul Tack, die ze
Het Hötel de la Noble Cour de Casselalsook
't prachtig museum liet bewonderen.
De groep ging dan nog naar 't standbeeld van
Maarschalk Foch.
Enkele oudjes spreken de aloude taal der
streek. Ze heeft de harmonie van een melodieu-
zen zangDit brooze kleinood moet nochtans
verdwijnen, daar bestuur, school en kerk ze tot
ondergang doemen.
's Avonds werd er hartelijk gedanst en ver
broederd in Concordia. Ja zelden, misschien nooit,
was er zooveel geestdrift in onze stad, zooveel
welgemeende verstandhouding
Wij bewaren van 't feest een gulden herinne
ring
't Willems-Fonds wil door 'n geringe bijdrage
een grooten socialen invloed uitoefenen.
Wie dezen verbroederingsdag meemaakte,
blijft getrouw aan 't Willems-Fonds en aan zijn
leuze door Vlaamsche volkskracht naar betere
sociale toestanden.
MAATSCHAPPIJ
Landbouw, Bijen, Neerhof
van het Arrondissement Yper.
Gesticht in 1894
Lokaal Drie Koningen Groote Markt.
Verslag der Algemeene Vergadering
van 5 Mei 1935
De algemeene vergadering wordt te 15 uur,
onder het voorzitterschap van Mijnheer Vanbe-
selaere, Voorzitter, geopend. Mijnheer Lamps
geeft lezing van het verslag der vergadering van
7 April 11. Dit verslag wordt met algemeene stem
men aangenomen.
De heer Voorzitter geeft kennis aan de leden
van het afsterven van een onzer beste leden, M.
Hooge Theophile. Een afvaardiging der maat
schappij met vaandel, heeft de teraardbestelling
bijgewoond.
Mijnheer Vanbeselaere geeft een voordracht
nopens het bestrijden der insecten. Spreker duidt
de verschillende soorten aan, de kenteekens die
ons toelaten ze te ontdekken, alsook de middelen
die dienen gebruikt te worden om ze te vernie
tigen, doch de heer voorzitter raadt de leden aan
geen rechtstreeksche giftmengselen te verbrui
ken.
Mijnheer Sinaeve Jules, ondervoorzitter, geeft
een uiteenlegging nopens de bestrijding der ziek
ten van de bladeren, en ook nopens de voort
brengst der saladen, tomaten en aardbeziën. Ver
volgens geeft Mijnheer Mestdag ook nog eenigen
uitleg over de muggen die de weiden verwoesten
(Emelte) en duidt de middelen aan om ze te be
strijden en ze te vernietigen.
Deze voordrachten worden met groote aan
dacht gevolgd en door de tegenwoordige leden
toegejuicht.
Zes nieuwe leden worden voorgesteld, te weten:
Heer Gerard Hooge, voorgesteld door den Heer
Voorzitter Heer Charles Carlier en Heer Vande-
perre Jean, voorg. door M. Beyens H. Ramdonc
Benoit, voorg. door M. DekeerschmakerMa
dame Desaegher, voorg. door Mmc Marescaux
M. Hooremans, voorg. door M. Decaestecker.
Deze zes nieuwe leden worden met algemeene
stemmen aangenomen.
Worden aangeduid als Juryleden M. Mestdag,
M. Dekeerschmaker, M. Sinaeve Jules en M.
Lamps, secretaris. Deze Heeren overhandigen
vervolgens den uitslag hunner werking. Heer
Beyens behaalt 3 p., Heer Verwarde Camiel ook
3 punten.
Mijnheer Vanbeselaere, Voorzitter, deelt aan
de leden mede dat er toekomende vergadering
een voordracht zal gegeven worden over de Bloe
menteelt door Mijnheer Demuynck, Staatsvoor-
drachtgever, en dat de eerste tentoonstelling ook
dien dag zal plaats hebben. De Heer Voorzittqje