- het
la region d'ypres
t Zielmissen
16e Jaargang, Nr 16 20 Juli 1935
16e Année, N° 16 20 Juillet 1935
Bijvoegsel
Supplément
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Zondagrust Repos Dominical
Vuurkruisen van Yper en Omliggende
BIJ DE ARME KLAREN
Sint Vincentius Genootschap Yper
Conférence de St Vincent de Paul
d'Ypres
WEST - ROOZEREKE
Autobusdienst C. Lust
Yper - Roeselare
Belangwekkende Oudheidkundige ten
toonstelling in het Patronaat van 21 tot
29 Juli
NÉCROLOGIE
REMERGIEMENT
BEDANKINGEN
De spanning tusschen Italië en Ethiopië wordt
hoe langer hoe heviger. Italië wil van niemand
raad of tusschenkomst aannemen, het heeft zijn
koppig plan en wil het doordrijven. De dagbladen
mogen niet schrijven wat zij denken, maar alleen
hetgeen hun opgedrongen wordt en ziehier hoe
dt zaken zich dan voordoen
1. Italië wil herstelling bekomen voor de
grensvoorvallen en voornamelijk voor deze van
Oeal-Oeal. Het geeft aan niemand het recht om
te spreken of te oordeelen over eene beleediging
aangedaan aan zijne vlag. En indien de Volkeren
bond wil tusschenkomen, hij mag, maar alleen
om Abyssinie onwaardig te verklaren en het uit
den Volkerenbond te verwijderen. (Hier zij tus
schen haakjes gezegd dat het vroeger dank aan
Italië was dat Abyssinie in den Volkerenbond
kwam
2. Italië wil vaste, volle en blijvende waarbor
gen hebben. Het is niet voldoende een nieuwe
handteekening te bekomen. Waar is het land in
Europa, vraagt Italië, dat zou durven borg spre
ken voor Ethiopië
3. Italië heeft uitbreiding noodig. Het wil
nieuwe uitbatingsvelden bezitten, geen zandvlak
ten. Daarom had het kunnen eene herziening der
verdragen eischen, maar het wil geen misbruik
maken en werkzame uitbaters van de vrucht
van hun arbeid berooven. Dienvolgens keert het
zich naar een barbaarsch land, waar nog slaven
handel heerscht. Bijgevolge moet heel de be
schaafde wereld hem daarvoor dankbaar zijn
Ziedaar hoe de Italiaansche pers de gemoederen
opzweept. Daarbij wordt er voorgespiegeld hoe
Italië daarna een der machtigste landen zal wor
den, met uitgestrekte koloniën, waar duizenden
en duizenden werkelooze handen werk en brood
winning zullen vinden.
Maar intuschen beginnen de moeilijkheden al
in dat verre landde hitte en de bijzondere kli
maatsgesteltenis beginnen ziekte en dood, en ver
nieling te zaaien. Niettegenstaande al de voor
zorgen zal de werking aldaar niet zonder schrik
kelijke moeilijkheden gepaard gaan. Het is nog
niet uit te maken wie er de overwinning zal be
halen. En wie weet welke andere internationale
verwikkelingen er nog tusschen komen
In Frankrijk is de heer Laval met zijne nieuwe
verordeningen voor den dag gekomen. Hij heeft
er een heelen armvol in eens over de koppen
geworpen en aldus wist iedereen op 't zelfde
oogenblik waaraan zich houden.
De ontevredenheid werd niet dag bij dag aan
gevuurd maar kon overal in eens gevoeld worden.
Op het papier is de fransche Regeering erin
gelukt voor ongeveer 11 milliard bekrimpingen
te doen. Maar of de toepassing deze ontzaglijke
som zal geven is ver van uitgemaakt, zelfs mag
men van nu af reeds zeggen dat het onmogelijk
zal zijn. Immers zijn er daarin verminderingen
van uitgaven voorzien die alleen eene verplaat
sing zijn van dezelfde uitgaven. De ontzegging
der toelagen aan gemeenten is ook niet te ver
wezenlijken aangezien deze in even slechten
toestand verkeeren en willens nillens zullen moe
ten geholpen wordeh.
De fransche bevolking heeft nog te weinig tijd
gehad om zich te hervatten en een juist besef
van den nieuwen toestand te hebben. Maar
iedereen heeft best begrepen dat er een diepe
snede gegeven werd in het toepassen der loonen
en pensioenen waar overal 10 en bij velen 15
en zelfs 20 afgeknipt worden.
Nauwelijks heeft iedereen wat dieper kennis
gekregen van de nieuwe verordeningen of er
worden reeds protestvergaderingen op touw ge
zet en men spreekt ook reeds van manifestatie
te houden.
Nochtans schijnt de huidige regeering sterk te
staan. Dit werd bewezen door de gerustheid
waarmede het fransch nationaal feest, op 14 Juli,
te Parijs van stapel liep. De Regeering had sterke
maatregelen genomen om den toestand meester
te blijven, niettegenstaande de hevige bedreigin
gen die van meer dan een zijde uitgingen. De
ruststoorders hebben dan ook die macht op zich
voelen wegen en niets is de orde komen storen.
Wij zullen toekomende week beter weten hoe
alles zich zal voordoen. RIK.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr SNOECK
Groote Markt oGrand'Place
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 21 Juli oDimanche 21 Juillet
Onze algemeene oproep van 7 11. werd door een tal
rijke opkomst van oudstrijders beantwoord, en om 10 u.
45 werd de vergadering door makker Lucien Cambier,
onzen plaatselijken voorzitter, geopend. Na een minuut
stilte en ingetogenheid gevraagd te hebben, ter nage
dachtenis van onzen overleden Vorst en onze duurbare
gesneuvelden, bedankte hij al de aanwezigen, stelde
de sprekers voor en verleende achtereenvolgens het
woord aan de Heeren Verbeke, afgevaardigde van het
Federaal Bestuur, Cox. Federale voorzitter, en Dokter
Dewinter, Provincialen voorzitter en voorzitter van de
afdeeling Brugge.
De klare uiteenzetting der sprekers nopens de Vuur-
kaart en het doel van den Vuurkruisenbond werd meer
maals door langdurig applaus onderbroken en liet
den besten indruk bij de toehoorders.
Nieuwe leden lieten zich na de vergadering-inschrij
ven.
Aan de afgevaardigden van het Federaal Bestuur
werd, bij inschrijving van de bestuursleden uit Yper,
een noenmaal in den zetel der Vuurkruisers aan
geboden.
Het bestuur wakkert de vuurkruisers en rechtheb
benden aan zich aan te sluiten in de rangen van den
bond. De inschrijvingen worden opgenomen door de
bestuursleden en door den makker Théo, Café Théo,
Meenenstraat, 6, alwaar alle inlichtingen kunnen be
komen worden. HET BESTUUR.
Aanstaande week wordt de lijst medegedeld der han
delaars die aan de leden van onzen bond een vermin
dering toestaan.
GOUDEN JUBILEUM
Maandag 22 Juli, viert de Eerw. Moeder Maria-
Aloysia, in de wereld Jufvr. Rosalie Van den Broele,
Abdis der Arme Klaren Colettinen, de vijftigste ver
jaring harer intrede in het klooster.
Geboren te Rumbeke, den 12 Januari 1861, nam zij in
1885 afscheid van de wereld, verliet haar ouders,
broeder en twee zusters, om zich alhier in het stille
klooster der Arme Klaren terug te trekken, dat dan nog
in de overblijvende gebouwen der oude St Maartens-
abdij gevestigd was. In October 1900 werd het klooster
overgebracht in het nieuw gebouw gelegen in de Stuers-
straat, van waaruit de Arme Klaren in 1914, zooals al
de Yperlingen, naar Frankrijk moesten vluchten. Daar
stierf de Eerw. Moeder Alexis in Januari 1919, en den
18 Februari daaropvolgende werd zuster Maria-Aloysia
tot moeder Abdis, de 7° sedert de stichting in 1840, ver
kozen.
Thans viert deze nederige en verdienstelijke kloos
teroverste haar gouden jubileum. Te dier gelegenheid
wordt Maandag aanstaande in de kapel der Arme
Klaren, te 9 u., een plechtige Mis opgedragen door
Z. E. Heer Deken Vermaut, met als assistenten E. H.
Denys, pastoor van St Niklaas, en E. P. Gardiaan der
Capucienen.
Zondag aanstaande 21 Juli, zal in onze vier
parochiekerken, alsook in de kerken van O. L.
Vrouw Hospitaal, Belle Godshuis en Ste Gode-
lieve, onder al de H. Missen, de jaarlijksche om
haling gedaan worden ten voordeele der Arme
Ypersche huisgezinnen bezocht door de Heeren
van Sint Vincentius a Paulo.
Wij bevelen dit verdienstelijk liefdewerk aan
de mildheid onzer stadgenooten.
Dimanche prochain, 21 Juillet, a toutes les
Messes de nos quatre églises paroissiales et des
chapelles publiques de l'Hópital, de THospice
Belle et de l'Hospice St Jean, la quête annuelle
sera faite au profit des families nécessiteuses
Yproises visitées par les membres de la Confé
rence de charité de St Vincent.
En ces temps pénibles oü tant de misères ca-
chées doivent être soulagées nous recommandons
tout spécialement cette bonne oeuvre a la géné-
rosité de nos concitoyens.
St Jozefskerk der Paters Ongeschoeide Karmelieten
leper
PLECHTIGE OCTAAF
ter eere van
O. L. VROUW VAN DEN BERG KARMEL
of van het
HEILIG SCAPULIER
GODDELIJKE DIENSTEN
Zondag 21 JuliPlechtigheid van het Heilig Scapu
lier en sluiting van het Octaaf.
's MorgensTe 6 i uur, Mis.
Te 7 J uur, Mis voor de Broeders Derde-Ordelingen.
Te 9 uur, Plechtige Hoogmis.
's AvondsTe 5 uur, Plechtig Lof, waaronder Ser
moen en Pauzelijke Zegen. Processie in den kloos
terpand en kloosterhof (de vrouwen worden erin toe
gelaten). Te Deum en Zegen.
De Sermoenen worden gepredikt door E. P. Andries,
Redemptorist.
Dinsdag 23 Juli :Te 7 J u.. Plechtig Jaargetijde voor
de overledene leden der Broederschap van 't H. Scapu
lier in 't jaar 1934-1935.
TE DEUM
Sedert maanden is het zangkoor van St-Maar-
tens onder de bezielende leiding van kapel
meester Maurice Baert aan 't voorbereiden
van het grootsch en aangrijpend Te Deum van
Edgar Tinei.
De eerste uitvoering laten wij maar zeggen
'n prachtuitvoering te wege zal plaats hebben
op Zondag 21 Juli, te 11 u. in leper's Kathedraal,
naar aanleiding van den verjaardag van 's lands
onafhankelijkheid.
Zondag 21 Juli 1934, te 3 1/2 nur
Grootsche Geschiedkundige Processie
Op 21 Juli: Autobus van West-Roozebeke-statie naar bet
dorp en terug, aan alle treinen.
Lundi 15 Juillet ont eu lieu, en l'église décanale de
Sainte Walburge, a Audenarde, les funérailles de
Dame GABRIELLE DE GRAEVE
Veuve de Monsieur Joseph DEVOS
de son vivant Procureur du Roi a Audenarde.
Nous présentons a Monsieur Fernand Devos, juge
d'instruction au tribunal de lre instance d'Ypres et a
Madame F. Devos nos bien vives condoléances.
Madame Veuve Alphonse Delvoye, née Rachel Ampen;
Madame Alphonsine Delvoye
Monsieur Alfred Delvoye
Mademoiselle Marie Delvoye
Monsieur Edouard Delvoye
Les families Delvoye et Ampen,
trés touchés de la sympathie leur témoignée a l'occasion
du deuil qui les a atteints, prient les amis et connais-
sances de recevoir leurs biens sincères remerciements.
Vrouw W«' Alphonse Delvoye, geboren Rachel Ampen;
Vrouw Alphonsine Delvoye
Heer Alfred Delvoye
Jufvrouw Marie Delvoye
Heer Edouard Delvoye
De familiën Delvoye en Ampen,
diep getroffen door de blijken van genegenheid hen
betuigd tijdens hun laatsten rouw, bidden vrienden en
kennissen hunne oprechte dankbetuiging te aanvaarden.
Heer en Vrouw Hubert Ossieur-Verly en zoon
Heer Arthur Ossieur en dochter
Heer en Vrouw Camiel Ossieur en kinders
De familie Ossieur
De familie Dehaeze,
bedanken, langs dezen weg, vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hen betuigd bij het
afsterven van hunne geliefde tante en groottante,
Vrouw VICTORINE OSSIEUR.
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 21 Juli, om 8 i uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Charles VANDEPUTTE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 21 Juli, om 9 uur, in Sint-'
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Philomena DEBUSSCHERE
Echtgenoote Bruno PATTYN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 21 Juli, om 9 uur, in de kerk
der EE. Paters Capucienen, Posthoornstraat, tot
zielelafenis van
Vrouw Camiel BEKE
geboren Mathilde VERMANDER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 28 Juli, om 10 uur, in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Gustaaf WENES
Zoon van Heer Joseph en Debrouwer Julia.