- HET YPERSChE - LAREQIOND'YPRES
Kolen - Anthracieten
Médard BoIIingier
Zielmissen
Bijvoegsel Supplement
Tel. 223 - Vlamertinghe.
16e Jaargang, Nr 27 5 October 1935
16e Année, N° 27 5 Octobre 1935
WEKELiJKSCH OVERZICHT
Examenuitslagen
HOOGESCHOOL TE GENT
ENGELSCH BEZOEK
Voor uwe
wendt U tot
Beste kwaliteit aan gelijke
prijzen. Drie maal per week
komt hij naar IEPER. B Hf
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Abonneert U op het HET YPERSCHE
van nu tot Nieuwjaar 4 fr. 00.
STERFGEVAL
Zondagrust Repos Dominical
Zie Notarieele Aankondigingen
op 3e en volgende bladzijde.
De gebeurtenissen zijn hun gang gegaan niets
heeft den loop der zaken veranderd. Italië wilde
en wil nog steeds den oorlog. Mussolini wil maar
niet aannemen dat hij het mis op heeft, dat alle
rechtschapen harten hem ongelijk geven. Hij
beweert dat de anderen ongelijk hebben en hij
heeft zijn volk opgezweept, uit geestdrift of uit
dwang, om hem en zijne plannen toe te juichen
Woensdag namiddag heeft hij het noodsein
doen weerklinken, waarbij gansch Italië moest
opstaan als één man om de macht van het fas
cisme te toonen. Op het gegeven teekenstaakte
men overal alle werk buiten dat wat van open
baar nut was de mannen trokken huiswaarts
en gingen zich met 't zwart hemd aankleeden.
Het was de algemeene burgerlijke mobilisatie
die tien millioen man te been bracht. Mussolini
zelf zegt 20 millioen Nog nooit werd zulk wereld-
betoog gegeven. Men kan daarbij wel denken dat
iedereen daardoor opgezweept werd.
Maar de vraag is zal dat blijven duren
Naar enkele berichten zou de aanval op dat
zelfde oogenblik in Ethiopië ingezet zijn. Daar
de troepen van den Negus op 30 km. van de grens
teruggetrokken werden kon het nog geen gele
genheid geven tot een bloedigen schok, doch
enkel tot eenige schermutselingen. Op 't oogen
blik dat wij schrijven, kunnen er nog geen stel
lige berichten aangegeven worden, doch wanneer
deze regelen zullen verschijnen, zal er al meer
nieuws over de verrichtingen de wereld rond ge
seind geweest zijn.
In alle geval mag men zich aan 't ergste ver
wachten na de rede die de Heer Mussolini bij de
algemeene burgermobilisatie, komt uit te spre
ken
Op oeconomische strafmaatregelen, riep hij
uit, zal Italië antwoorden met zijne Tucht, door
zijn offergeestop krijgsmaatrégelen zal het door
andere krijgsmaatregelen antwoorden, en op oor
logsdaden door oorlogsdaden
Wat is er dan nog anders te verwachten dan
bloedvergieten van iemand die aldus zijn volk
opzweept en tot het uiterste drijft
De Negus heeft dadelijk een protest ingediend
bij den Volkerenbond. Doch wel wetend dat dit
zonder voldoende gevolg moet blijven heeft hij
ook de algemeene mobilisatie bevolen.Ook zouden
er reeds van zijne troepen opgetrokken zijn om
de binnendringende Italiaansche legers in hun
vooruitgang te stuiten.
Zooals men wel denken kan is de ophef dezer
gebeurtenissen groot in alle landen de eenen
vragen zich af hoe er moet ingegrepen worden
zonder dat men ertoe kome nog een grooter oor
logslosbarsting te verwekken. De anderen staan
in angstige verwachting te loeren of zij niets te
vreezen hebben. Allen zijn misnoegd omdat er
zulke bloedige verwikkelingen meê gemoeid
gaan, terwijl het zoo gemakkelijk zou geweest
zijn alles in der minne te regelen.
In Engeland en Frankrijk vooral staat men op
de bres en moet de regeering op loer liggen om
bij de eerste gelegenheid afdoende maatregelen
in overeenstemming te nemen. In Engeland heb
ben de Travaillisten in hun Kongres met 2.168.000
stemmen tegen 102.000 hun meening te kennen
gegeven dat zij het houden met den Volkeren
bond en dat zij hunne goedkeuring geven aan het
toepassen van strafmaatregelen tegen de landen
die zich, zonder nood, plichtig maken aan oor
logvoeren.
Wij, alhoewel tot nog toe ver van dit oorlogs-
tooneel verwijderd, kunnen niet nalaten angstig
toe te kijken vooreerst omdat wij beter dan wie
ook weten wat oorlogvoeren is en verders omdat
de spanning in Europa, en zelfs erbuiten, zoo
groot is, dat men niet zeker weet of alles wel
altijd even ver en buiten ons bereik zal afge
speeld worden.
Terloops zij hier gewag gemaakt van een
Staatsgreep die in Bulgarië moest uitbreken op
den dag der feestviering der kroning van Koning
Boris. Men wilde er niet alleen de Regeering om
verwerpen, maar tevens de kroon. Het plan werd
echter bij tijds ontdekt en de voornaamste kop
stukken werden aangehouden.
P. S. Volgens de laatste berichten zijn de
oorlogsverrichtingen in Ethiopië in vollen gang.
RIK.
In een hoekje
Met een boekje
En daarbij
Lekkre PACHA chicorei.
De Heer L. Werquin heeft met onderscheiding
zijn eindexamen afgelegd en heeft aldus den titel
bekomen \an Doctor in de Rechten.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
Vrijdag laatstleden ontving onze stad het be
zoek van ongeveer 220 gewezen officieren en oud
soldaten van het oorspronkelijk 1° Bataljon van
het Honourable Artillery Regiment van Lon
den, het oudste regiment van Engeland.
In 1914, namelijk den 18 September, kwam dit
Regiment aan te Boulogne aan boord van het
schip Westmeath Van de meer dan 2000 man
schappen van dit regiment, die aan den oorlog
deelnamen, bleven er na den wapenstilstand nog
enkel 400 overlevenden over.
Tengevolge van een hapering aan een der auto
cars die hen vervoerde, kwamen ze hier Vrijdag
avond toe met omtrent een uur vertraging en
konden dan ook, te 9 u., de plechtigheid van den
Last Postonder de Meenenpoort niet bijwo
nen, zooals het voorzien was.
Een afvaardiging van een dertigtal officieren,
waaronder Kolonel Edward Treffry en Kapitein
P. F. Knightley, ging, aanstonds na haar aan
komst, het Gedenkteeken der Yperlingen bebloe-
men en werd denzelfden avond nog, om 9 u. 30,
officieel ten staühuize ontvangen door de Heeren
Vanderghote, burgemeester Lemahieu, Delahaye
en Van der Mersch, schepenen Seys, gemeente
raadslid, en Versailles, stadssecretaris, terwijl de
Heer Clement, stadsbeiaardier van Doornijk, hier
een beiaardconcert te hunner eer gaf.
De Heer burgemeester wenschte de hooge be
zoekers, in Tt engelsch hartelijk welkom en her
innerde aan het feit dat hun regiment hier in
1914 en 1915 onze stad heeft helpen verdedigen.
Vervolgens noodigde hij den Heer Kolonel Edw.
Treffry uit om de herinneringslamp van Toe H
te ontsteken, waarna deze, in 't fransch, den Heer
burgemeester bedankte voor zijn hartelijke wel
komwoorden en voor het gulhartig onthaal dat
hem en zijne makkers te beurt viel. Hij drukte
•den- wensch uit de Belgisch-Engelsche vriend
schap eeuwig te zien voortduren en eindigde zijne
korte aanspraak met de kreten Leve de Ko
ning, leve België, leve de stad Yper
De bezoekers teekenden daarna het gulden
boek en hen werd ten slotte den eerewijn aange
boden.
Den Zaterdag werd gansch den dag besteed
aan het bezoek der gewezen slagvelden en der
Britsche krijgskerkhoven rond Yper. Zij verble
ven onder meer geruimen tijd te Boesinghe, waar
velen der hunnen begraven liggen.
's Avonds te 8 u. kwamen zij bijeen onder het
gedenkteeken der Meenenpoort, waar, in tegen
woordigheid van den Heer burgemeester en
andere plaatselijke overheden, een godsdienstige
plechtigheid plaats greep en bloemen werden
neergelegd, en woonden er het blazen van den
Last Post bij.
Daarna gaven zij in den stadsschouwburg een
banket, dat aan de goede zorgen van den Heer
Baete, eigenaar van het Hotel Continental, was
toevertrouwd en waarvan al de spijzen op keu
kenstoven met gas, welwillend door de Ypersche
Gasmaatschappij geleverd, bereid waren. Tijdens
dit banket, waarop ruim 230 dischgenooten aan
wezig waren en dat in de beste stemming verliep,
werden nog verscheidene heildronken ingesteld.
Zondag morgen, om 11 u., zijn onze bezoekers
terug naar Kales vertrokken, vanwaar zij de
terugvaart naar Engeland ondernamen.
Gevonden. Maandag 30 September, door M.
Verleure Leon, een huisdeursleutel.
Dinsdag 1 October, door M. Dekeyser Maurice,
een kerkboek.
Woensdag 2, door Mejuffer De Cock Thérèse,
een blauwe impermeabele muts-
Donderdag 3, door M. Wyckaert Albert, een
tube van rijwiel.
Denzelfden dag, door M. Casier Joseph, een
kinderhandzak j e.
Al deze voorwerpen berusten ten politiebureele.
Verloren. Zondag 22 September, een das
speld. Terugbrengen tegen goede belooning
Dickebuschsteenweg, 118, Yper.
Maandag 30, door Mevr. Verfaillie Valère, twee
kinderbroekjes.
Door Mevr. Hagebaert Felicie, een blauwe al
penmuts.
Door Mevr. Baecke Maria, een geel lederen lin
ker dameshandschoen.
Dinsdag 1 October, door M. Breyne Felix, een
portemonnaie een zekere geldsom inhoudende-
Heer Emiel Garreyn
Heer en Vrouw Henri Derudder-Garreyn en dochters
Denise en Alice Heer en Vrouw René Garreyn-Schol-
laert en dochters Jeanine en JacquelineHeer en
Vrouw Jules Garreyn-Lesthaeghe Jufvrouw Irma Gar
reyn Jufvrouw Bertha Garreyn; Jufvrouw Yvonne
GarreynJufvrouw Elisabeth GarreynHeer Albert
Garreyn
De familiën Garreyn, Elslander, Liefooghe en Acquet,
melden met diepe droefheid het afsterven van
Vrouw PHARAILDE LIEFOOGHE
Echtgenoote van Heer Emiel GARREYN
hunne teerbeminde echtgenoote, moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en bloedverwante, geboren te Zillebeke,
den 28 Februari 1878, en godvruchtig overleden te Yper,
den 28 September 1933.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Komensteenweg, 3.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 October, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe-
nis van
Heer Theodoor ROOSE
en zijne echtgenoote Philomena DAEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden óp Zondag 6 October, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer André RENET
zoon van Leopold en Marie SPILLEBOUT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 October, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri WILLEKENS
gewezen kantonnier
en dochter Léonie, echtgenoote POTTILLIUS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 October, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Vrouw Bertha MOLEIN.
Vrienden eii kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 13 October, om 11 uur, in
Sint Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Albert-Emile BAEYEN
Echtgenoot van Vrouw Marie DEKEERLE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr SNOECK
Groote Markt oGrand'Place
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 6 October Dimanche 6 Octobre