'ANKER'
Au Reuard Blauc, 7, de Stuersstraat, Yper
KOFFIES en CHICOREI met PREMIEN
Christiaens S Devolder - Kortrijk
Tb koop io allo goods winkels. - PremieilepotG. Laroye, 20, üoomgaardstiaat, Yper,
LEON GRILLET
Beursorders
Wissel
Coupons
Onderschrijvingen
Huis Verdoene=Wyckaert
Almanachs Vermot et Hachette
Pelsenfabrikant Specialist
Buitengewone voordeelige prijzen
buiten alle concurrentie
EISGHT ALTIJD EN OVERAL DE
3
om te doen zingen, eerst schuchter, daarna tot
een machtig kinderkoor uitgroeiend Voila les
gars de la marine
NAAIMACHIENêN
98, Rijsselstraat, 98, YPER.
Tabaktentoonstelling te Brussel
pour 1936
en vente au bureau de ce journal
34, rue au Beurre, 34.
HUIS VAN VERTROUWEN
LANDBOUWCOLLI
ONTRUPSINC
Telling van Paarden en Voertuigen
VERANDERING VAN WOONST
ROBERT SOUBRY
ELVERDINGHESTRAAT, 16 YPER.
Binnenlandsche Premieleening
Meenenstraat, 31, YPER Telefoon 144
Comptant en Termijn
DE CONVERSIE DER RENTEN
Door overmaat van kopij verschuiven
wij het vervolg van ons mengelwerk tot
aanstaande week.
En wat een genot en voldoening voor de ouders
hun lievelingen zoo verlustigd te zien
De heer Aimé Gruwez maakte zich de tolk van
de ouders en de kinderen om M. en Mme Pic te
bedanken voor de genoeglijke stonden die ze hen
hadden doen beleven en overhandigde aan Mmc
Pic een prachtiggn bloemtuil.
En om te sluiten zegde hij aan allentot
t'jarentOf de kleinen het zullen onthouden
HET SINTE CECILIABAL
Als opsluit van het Ste Ceciliafeest werd Dins
dag avond, om 8 uur, in de ruime feestzaal «Oud
Yper een prachtig bal gegeven. Lang vóór het
gestelde uur waren alle plaatsen bezet of voorbe
houden. Nooit kende de zaal zulk een toeloop van
volk. Een bewijs dat Ypriana een echt Ypersche
en volksgeliefde maatschappij is.
Een onbeschrijflijke geestdrift hield gansch
den avond geen oogenblik op te heerschen. Ontel
bare koppeltjes dansten verlustigd en onophou
dend op de afwisselende oude en nieuwe dans
wijzen door het puik orkest, onder de leiding van
M. Georges Van Egroo, uitgevoerd. Hoe later in
den avond, hoe meer ijver de muzikanten be
toonden om het herhaalde bisgeroep van de dans-
lustige oude en jonge koppeltjes te beantwoorden.
De begeestering steeg ten top wanneer de
schoone tombola, met meer dan 140 prijzen be
giftigd, werd uitgeloot. Aan de milde schenkers
zegde de heer Voorzitter zijn besten dank en
kondigde aan dat iedereen zijn prijs ging fin
nen is 't van de jare niet, 't zal t'jarent zijn
zegde hij.
En als het onafwendbare scheidingsuur aange
broken was, verlieten allen opgemonterd de zaal,
"verheugd om den gezelligen avond dien ze door
gebracht hadden, elkander op het aanstaande
groot concert der harmonie afspraak makende.
En om te eindigen een woord van hartelijken
dank en een welgemeend proficiat aan de in-
xichters van deze schoone Ste Ceciliafeesten.
Een driedubbele ban voor YPRIANA
HEIL YPRIANALang leve haar Bestuur
zijn wereldberoemd,
HOOGSTE WAARBORG. LAAGSTE PRIJZEN.
Breng ons een bezoek... het verbindt U tot niets.
Rechtstreeks uit 't Fabriek.
Betaalt U duurder dan bij 'AKKER', U betaalt
het personeel, niet de kwaliteit.
ALTIJD OCCASIES IN MAGAZIJN.
STREEK VAN WERVICK
Eere prijsEere Diploma en Gouden Medalie
Leon Collie, WervickEmile Descamps, Wervick
Pierre Vanhee, Komen.
Tweede prijsDiploma en zilv. med.Pierre Van
hee, KomenMaurice Mouton, ElverdingheMevr.
Wed. Wellecan, Meenen.
Derde prijsDiploma Mevr. Wed. Wagnein, Mee
nen Omer Van Raes, WervickHector Vermeulen,
Wervick; Daniel Vandecandelaere, Wervick; Jo
seph Deneut, Wervick Remi Desmyter, Voormezeele
Jerome Sarrazyn, Wervick Henri Masquelin, Komen
Hector Vermeulen, WervickAlois Debeuf, Voorme
zeele Benoit Vansuyt, WytschaeteReml Desmyter,
Voormezeele Ernest Vandecandelaere, Wervick Mevr.
Wed. D. Wellecan, MeenenMaurice Mouton, Elver
dinghe; Omer Van Raes, Wervick; Cyrille Deman,
WervickGerard Vandecandelaere, KomenCyrille
Ghesquière, WervickOmer Breyne, KomenJoseph
Vermeersch, Komen.
BELGISCHE SPOORWEGEN
VERLAAGDE TARIFEERING
Om de handelsverrichtingen tusschen de op den
buiten wonende voortbrengers en de verbruikers in de
steden te bevoordeeligen, heeft de Nationale Maat
schappij der Belgische Spoorwegen onlangs een uit
slaande reclameprent laten verschijnen, met een lijst
van de voortbrengers welke gewoonlijk hun toevlucht
nemen tot den dienst der landbouwcolli.
De Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
is van plan eerlang een nieuwe uitgave van bedoelde
reclameplaat in het licht te zenden, welke niet alleen
de lijst zal bevatten van de voortbrengers welke zich
bij de eerste uitgave hebben doen kennen, maar even
eens het adres van degenen die de hieronder gevraagde
inlichtingen voor 31 Januari 1936 gelieven in te zenden
bij de Directie van Exploitatie (bureel 13-4bis), Leu-
vensche weg, 21
1° Naam van de afzendende firma (voortbrenger)
2° Juist adres
3° Voortbrengselen aan de verbruikers aangeboden,
en die als landbouwcolli mogen verzonden worden.
Er wordt aan herinnerd dat de producten waarop
het tarief voor landbouwcolli mag worden toegepast,
de volgende zijn
Aardappelen, boter, eieren, niet geconserveerd fruit,
dood gevogelte, niet geconserveerde groenten, hespen,
honig, geslachte konijnen, spek, versch vleesch en
worsten.
West-Vlaanderen
De Gouverneur van West-Vlaanderen,
Gezien het landelijk wetboek
Gezien het K. B. van 20 Januari 1887, genomen
in uitvoering van gezegd' wetboek.
BESLUIT
Art. 1. Alle eigenaar, pachter, huurder,
vruchtgebruiker of andere gebruiker, die zijne
eigene erven of die van anderen beheert, is ge
houden vóór 15 Februari 1936 de boomen, strui
ken, hagen of kreupelhout, op gemelde erven
staande, te ontrupsen, of te 'doen ontrupsen, en
dadelijk de beurzen of webben, die rupsennesten
uitmaken, te verbranden.
De ondernemers van het onderhoud der be
plantingen langs de wegen zijn aan dezelfde ver
plichtingen onderworpen.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Ingevolge de bepalingen der wet op de Mili
taire opeischingen van 12 Mei 1927, zal de jaar-
lijksche telling der paarden, paardenvoertuigen
en motorvoertuigen, plaats hebben van 1 tot 20
December 1935.
De betrokken personen worden verzocht de
plakbrieven te lezen welke, door toedoen van de
Gemeentebesturen, gedurende de laatste vijftien
dagen der maand November zullen worden uit
gehangen en waarop al de desbetreffende noodige
onderrichtingen voorkomen
WISSELAGENT
EN AGENT VAN IIET GEMEENTEKREDIET
DIXMUDESTRAAT, 6 YPER
heeft de eer zijne geachte klienten kenbaar te
maken, dat vanaf 20 November, zijn bureel zal
overgebracht worden naar de
1932
EEN HOOFDPREMIE VAN EEN MILJOEN
Vijf en veertigste trekking
Maandag morgen had te Brussel de 45e trek
king plaats van de binnenlandsche premielee
ning 1922.
Zijn betaalbaarmet één miljoenReeks
268146.
Met 25.000 fr. elk
104723 153321 154282 174314
185211 188288 192570 193609
214415 221194 223680 227236
242211 246325 246630 252253
275464 277614 281197 282307
292201 296726 299880
WISSEL AGENT CORRESPONDENT
BIJ DE BEURS VAN BRUSSEL
Aflevering van de nieuwe obligatiën van de
geünificeerde 4 pets. Schuld, 2e reeks.
Het Ministerie van Financiën herinnert de be
langhebbenden eraan dat, sedert 17 October, aan
de loketten van de Nationale Bank van België,
de obligatiën worden afgeleverd der geünificeer
de 4 pets. Schuld, 2® reeks waarop de geconver
teerde effecten van de volgende leeningen recht
geven
6 pets. Consolidatie 1921.
6 pets. Nationale Vereeniging van Nijveraars
en Handelaars.
6 pets. Nationale Maatschappij voor goedkoope
Woningen.
6 pets. Lloyd Royal Beige.
Afgestempelde obligatiën van de diverse dol-
larleeningen.
Het is den houders van obligatiën der boven
gemelde leeningen aanbevolen hun effecten zoo
dra mogelijk ter omruiling aan te bieden- Zij heb
ben er overigens blijkbaar belang bij, vermits de
in 4 pets. Schuld, 2e reeks, geconverteerde oude
effecten niet meer ter Beurze worden genoteerd;
de nieuwe obligatiën zijn alleen van goede levey
ring.
179921 182979
195499 207641
230261 234023
257116 274982
287173 289825