I1ET YPERSChE-
LA REGION D'
t Zielmissen
16e JAAR, Nr 50 14 MAART 1936
16e ANNIE, N° 50
14 MARS 1936
Bijvoegsel 1 z:
Supplément
WEKELIjKSCH OVERZICHT
Au Cercle Catholique d'Ypres
CONFÉRENCE
S. Jozef's Kerk der Paters Karmelieten
STERFGEVALLEN
BEDANKINGEN
Zondagrust Repos Dominical
De strijd tuschen Italië en Ethiopië, die reeds
zoo langen tijd aller belangstelling gaande maak
te, is al met eens een kleinigheid geworden in
tegenwoordigheid der brutale gebeurtenissen die
deze week, aan de poorten van ons eigen land
plaats grepen en gansch de wereld verbluften.
De slag ging nogmaals uit van Duitschland.
Al met eens, zonder voorafgaande bedreigin
gen, zonder in 't minst te laten voorzien wat er
zou gebeuren, roept Hitier uit dat het vredesver
drag, het verdrag van Locarno en al wat het
Duitsche Reich bindt en knelt, niet meer bestaat
voor hem. Het ontzette Rijngebied, waar geen
legers meer mochten verschijnen, wordt opnieuw
door duitsche troepen bezet en de kanonnen van
het Reich staan weer schietens gereed gericht
op België en Frankrijk, vlak bij de grens.
Dit was nu eene brutale overtreding van het
verdrag van Locarno en onmiddellijk moest er
door Frankrijk en België beroep gedaan worden
op den Volkerenbond. Immers voorzag het
verdrag dat er in zulke omstandigheid moest
overgegaan worden tot toepassing van strafmaat
regelen, net zooals het gedaan wierd voor Italië.
Helaas, de omstandigheden waren hier heele-
maal anders. Indien er overgegaan wierd tot
strafmaatregelen kon dit niets anders beteeke-
nen dan oorlogEn ditmaal was het geen oorlog
die in een nog half verwilderd land en in barre
vlakten zou gevoerd worden, maar een oorlog
die nog eens gansch Europa te vuur en te zwaard
zou zetten. Vandaar de algemeene verslagenheid
die op dit brutaal feit volgde.
In opgezweepte verbolgenheid ging Frankrijk
er dadelijk op los, om, met de medewerking
van Engeland, dat eveneens het verdrag getee-
kend had, te eischen dat die nieuwe bezettings
legers onmiddellijk moesten teruggetrokken wor
den en sancties toegepast op den schender van
't verdrag.
Gelukkiglijk had Hitier, naast zijn niet te ver
rechtvaardigen uitval, een zalvend middel aan
gebracht. Nu, zeide hij, dat Duitschland weer
op gelijken voet gesteld was met de andere mo
gendheden, zijn we bereid een nieuw algemeen
verdrag aan te gaan met onze buren om gedu
rende minstens 25 jaar vrede te sluiten.
Engeland, nu, dat in een heel anderen toestand
is om de werkelijkheid met koude beredeneering
in te zien, heeft onmiddellijk zijne volledige af
keuring te kennen gegeven voor de inbreuk
gemaakt door Hitier, op een vrijwillig aange
nomen verdrag. Maar het heeft ook ingezien
wat wij hooger zegden dat men onverbiddelijk
overging tot een brutalen oorlog indien men
overging tot de sancties.
De vergadering die door den Volkerenbond
moest gehouden worden te Geneve, werd, na
eene eerste bijeenkomst te Parijs, verlegd op
Londen. De gemoederen zijn intusschen wat be
daard en men ziet met meer koelbloedigheid
den toestand in. Daarbij heeft Hitier, na de on
dubbelzinnige verklaring van Engeland dat
onmiddellijk voor België en Frankrijk zou tus-
schenkomen in geval van een aanval, zijne voor
stellen nog verruimd en verklaard dat hij ook
bereid is het voorgestelde verdrag van 25 jaar
aan te gaan langs den kant van Oostenrijk en
Polen.
De bijeenkomst is vastgesteld op 't einde dezer
week, en alhoewel Frankrijk eerst verklaard had
dat het zou weigeren te onderhandelen zoolang
de duitsche legers over den Rijn waren, hoopt
men er toe te komen eene overeenkomst in
't minnelijke te bekomen.
Aan degenen die vooruitzetten dat men geen
betrouwen mag stellen in een door Duitschland
onderteekend verdrag, antwoorden Hitier en zijne
aanhangers, dat het Reich tot nu toe niets anders
gedaan heeft dan verdragen over boord gewor
pen die door anderen onderteekend werden en
alleen schande brachten aan Duitschland, maar
dat Hitier zelf rechtzinnig is en blijven zal en
dat een akkoord vrijwillig in eervolle omstan
digheden, zooals nu, door hem onderteekend, zal
uitgevoerd en geëerbiedigd worden.
Onze Eerste Minister, Heer Van Zeeland, heeft
daarop doen uitschijnen dat dit alles aanneem
baar is, maar dat België door dien vooruitgang
der duitsche legers tot aan zijne grens, veel meer
bedreigd is dan Frankrijk zelf, omdat wij noch
dezelfde legermacht noch dezelfde versterkingen
bezitten, en dat er daarom andere waarborgen
moeten gegeven worden dan die van het Reich
om ons eigen land buiten gevaar gesteld te zien
van weer, zooals in 1914, al met eens overrompeld
te worden. Wat er van dit alles zal komen zal
de bijeenkomst van Londen nader moeten uit
wijzen. RIK.
La Conférence de Jeudi soir par M. l'Ingénieur
Muller, professeur aux Facultés Catholiques de Lille,
a obtenu le plus vif succes.
Un auditoire select, sous la présidence de M. Ernest
Seys, en presence de M. le Doyen d'Ypres, de M.M. le
Principal et Professeurs du Collége St Vincent et de
maintes notabilités civiles, était réuni en la salie des
fêtes.
Présenté par M. le bourgmestre Vanderghote, le
brillant conférencier nous fit faire durant deux heures
un merveilleux voyage a travers le Haut Valais en
Suisse, du Glacier du Rhone a Zermatt.
Agrémentée par la projection de merveilleux clichés
coloriés et le charme oratoire du parfait cicerone
chaleureusement applaudi, cette magnifique conférence
laissera le meilleur souvenir.
M. l'Echevin Van der Mersch se fit l'interprête de
l'assistance émerveillée pour féliciter et remercier
Monsieur Muller ainsi que son collaborateur M. l'Abbé
Bonte, notre dévoué curé de St Pierre, qui assuma
avec son excellent appareil la parfaite projection des
superbes panoramas Helvétiques. Et ce fut le vceu
unanifne de revoir l'an prochain a Ypres, l'excellent
conférencier Lillois.
Les Dames de Rousbrugge s'apprêtent a fêter au
mois de juillet, le septième centenaire de leur fon-
dation.
Le comité des fêtes constitué pour la célébration
du jubilé vient d'inviter le R. P. De Meulemeester,
archiviste a Bruxelles, a donner deux conférences avec
projections lumineuses sur le passé de cette antique
abbaye dont il a publié l'histoire.
Ces conférences auront lieu dans la salie du Patro
nage St Martin, rue Longue du Marais, a 7 h.,
le Mardi 24 Mars, en flamand et le Jeudi 26 Mars, en
francais.
Tous ceux qui s'intéressent au passé d'Ypres y sont
invités. L'entrée est libre.
Mijnheer en Mevrouw Cyrille Sohier-Goudenhooft,
kinders en kleinkinders
Mijnheer en Mevrouw Jules Arnaert-Goudenhooft,
Donderdag 19 Maart, Feest van den H. Jozef
Vanaf 5 ure, zal de H. Mis ononderbroken op
gedragen worden, en de H. Communie uitgereikt.
Te 9 u., zeer plechtige Hoogmis.
's Avonds te 6 u., zeer plechtig Lof, voorge
zeten door den Z. E. H.Vermaut, pastoor-deken.
Na het lof, gelegenheidssermoen over den H.
Jozef, door den E. P. Julianus, Karmeliet.
Mevrouw Richard Deconinck, geboren Euphrasie
Terryn
Mijnheer en Mevrouw Alois Vandemaele - Terryn
Mijnheer en Mevrouw Cyrille Terryn-Vincke
Mijnheer en Mevrouw Jules Terryn-Dejonckheere
Mijnheer en Mevrouw Emiel Soenen-Deconinck
Mijnheer Oscar Deconinck
Mijnheer en Mevrouw Frans De Geeter-Deconinck
De familiën Deconinck, Decroos, Terryn, Callens,
melden met diepe droefheid het overlijden van hun
teergeliefden echtgenoot, schoonbroeder, oom en bloed
verwant,
Mijnheer Richard-Polydore-Marie DECONINCK
Weduwnaar van Mevrouw Alida TERRYN
Echtgenoot van Mevrouw Euphrasie TERRYN
Voorzitter der Kerkfabriek
Gewezen Gemeenteontvanger
Vereerd met het Burgerlijk Eereteeken van 2«' Klas,
geboren te Voormezeele, den 27 Juni 1859 en aldaar
godvruchtig in den Heer ontslapen, den 12 Maart 1936.
De Plechtige Lijkdienst, zal plaats hebben in de
parochiale kerk van Voormezeele, op DINSDAG 17
MAART 1936, te 10 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Dorp, 64, te 9 J uur.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Vrouw René Dezeure, geboren Hélène Decoene
Heer en Vrouw Daniel Dezeure-Keirsebilck en kin
ders Simonne en Maria
De familiën Dezeure, Lamaire, Decoene en Liebaert,
melden met droefheid het afsterven van hun teerbe
minden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader en
bloedverwant,
Heer René DEZEURE
geboren te Zuydschote, den 28 Oógst 1861, en aldaar
godvruchtig overleden, den 12 Maart 1936.
De Plechtige Lijkdienst, zal plaats hebben in de
parochiale kerk van Zuydschote, op MAANDAG 16
MAART 1936, te 9 4 uur.
Vergadering ten sterfhuize (Lizern),.te 9 uur.
De vrienden en kennjssen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Mevrouw Marcus Verfaillie, geboren Julie Ugille
Juffrouw Marie Verfaillie
Juffrouw Georgina Verfaillie
Juffrouw Suzanne Verfaillie
De familiën Verfaillie, Ugille. Degryse, Everaet en
Devolder,
danken, langs dezen weg, de talrijke vrienden en
kennissen voor de innige merken van deelneming hen
betuigd tijdens het afsterven vaii
Heer Benedictus-Marcus VERFAILLIE
hun teergeliefden echtgenoot, vader en bloedverwant
en ook voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
kinders en kleinkinders
Mijnheer en Mevrouw Cyrille Goudenhooft-Masureel,
kinders en kleinkinders
Mijnheer en Mevrouw René Goudenhooft-Klaessens
en kinders
Mijnheer en Mevrouw Leopold Goudenhooft-Verleene,
kinders en kleinkind
Mijnheer en Mevrouw Louis Goudenhooft-Ceriez en
kind
Mijnheer en Mevrouw Henri Gérard-Goudenhooft,
kinders en kleinkinders
Mijnheer en Mevrouw Jerome Desegher-Goudenhooft
en kinders
Mijnheer en Mevrouw Alphonse Goudenhooft-Braem
en kind
De familiën Goudenhooft en Vangheluwe,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hen betuigd en ook
voor de tegenwoordigheid op de begrafenis van
Heer EL1E GOUDENHOOFT
hun teergeliefden broeder, schoonbroeder en oom.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 15 Maart, om 8 4 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Leontine DETHOOR
Huisvrouw van Heer Camille-Achille OSSIEUR
en zoon Camille.
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 15 Maart, om 8 4 uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Henri FAES.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 15 Maart, om 8 4 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Charles CLAREBOUT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 15 Maart, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Ongeschoeide Karmelieten
(Mondstraat), tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Leopold PROVOOST-DEDRYVER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 15 Maart, om 9 uur, in de
kerk der E. E. Paters Capucienen, Posthoorn-
straat, tot zielelafenis van
Vrouw Camiel BEKE
geboren Mathilde VERMANDER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 15 Maart, om 11 4 uur. in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Gustave GILLIS
geboren Lucie TANGHE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
het JAARGETIJDE bij te wonen dat zal gelezen
worden op Maandag 16 Maart, om 10 uur, in
Sint-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Franqois DENYS
Slachthuisstraat, 30.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Maart, om 8 uur, in de
kapel van Belle Godshuis, tot zielelafenis van
Heer Raymond COFFYN
Pennestraat, 48.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Maart, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Constant COOL.
Vrienden en kennissen worden verzocht de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Maart, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot ziele
lafenis van
Vrouw Emiel DEGROU.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr SNOECK
Groote Markt oGrand'Place
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 15 Maart Dimanche 15 Mars
