HET YPERSChE-
LA REQIOND'Y
17e JAAR, Nr 3 18 APRIL 1936
17e ANNÉE, Nr 3 18 AVRIL 1936
Öijvoegsel
Supplément
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Zondagrusf Repos Dominical
Eervolle Onderscheidingen
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Bezoek van Oudsfrijders
Inhuldiging der Vlag van den
Bskkersbond
Broederschap van 't- H. Kind Jezus
van Praag
Aan de Vrienden van Lourdes
Werken en Bidden
STERFGEVAL
1" Zielmissen
Indien er geen nieuwe verwikkelingen ont
staan, is er veel kans dat de strijd tusschen
Ethiopië en Italië op een einde loopt. Vooreerst
werd de groote overwinning en de vooruitgang
van de Italiaansche legers bevestigd. En de
laatste berichten, die wij tot heden kennen, mel
den zelfs de inname van Dessie, die eens de
hoofdstad van Ethiopië was en waar de Negus
langen tijd zijn hoofdkwartier opstelde. Dit wil
nochtans heelemaal niet zeggen dat Italië in den
strijd, zonder tegenspraak, het land meester is.
Immers komt de Negus slechts onlangs de alge-
meene mobilisatie van al de strijdbare krachten
te doen. En wanneer wij terugdenken aan den
strijd van Engeland tegen de Boeren, hebben
wij daar gezien dat de Boeren, na drie maanden
in slagorde verslagen werden, doch het duurde
nog drie jaar eer de engelschen volledig de over
hand bekwamen. Er is ten andere nog een andere
factor waarmede af te rekenen valt, namelijk het
regenseizoen dat weldra zal intreden en dat,
misschien meer nog dan de onbeholpen leger
benden van den Negus, de Italiaansche troepen
en hunne werken zal te keer gaan.
Er moeten deze week onderhandelingen begin
nen te Geneve, waar men zal trachten het geschil
op te lossen, zonder verder te strijden. De Negus
had reeds sedert lang toegestemd toe te treden
tot deze onderhandelingen. Italië is thans ook
bereid er aan meê te doen. Het is misschien wel
om bovengemelde redenen dat het daarin toe
stemt. Sommigen hadden gedacht dat het alleen
erin toestemde omdat zijne laatste overwinningen
hem toelieten grooter voorwaarden te stellen.
Anderen dachten dat het was omdat Engeland
zenuwachtig begint te worden en de openbare
meening er hoe langer hoe heviger opgaat niet
alleen tegen de wreede handeling van Italië met
bommen en giftgassen maar ook tegen een soort
bedreiging van de engelsche koloniën waar Ita
lië thans aan paalt.
De besprekingen die weldra zullen aanvangen
moeten ons daar verder over inlichten.
Wat de spanning betreft tusschen Duitschland
en Frankrijk en de andere landen die Locarno
geteekend hadden, is deze week heel kalmpjes
verloopen. Eerst en vooral omdat de fransche
regeering te veel werk heeft met de aanstaande
verkiezingen en vervolgens omdat, na de uit
zending van het fransch plan, een studie daarover
moest gemaakt worden en de meeningen getoetst.
Duitschland is vooreerst verbolgen omdat men
met een ander plan wil voor den dag komen, te
gen zijn plan dat het schoonste voorstel is dat
er kan gedaan worden, zoo zegt het. Het is ook
zeer verbeten op de bijeenkomsten der stafoffi
cieren der Locarno-houders, die de maatregelen
willen bespreken te Londen, om onderling hulp
te bieden in geval het Reich zou aanvallen. Het
fransch plan wordt ook niet overal gretig aan
genomen. Men vindt er wel een zeer sterke rich
ting in om algemeenen vrede te handhaven, maar
het is voor velen te zeer uitgebreid. Anderen
en daar ligt wel waarheid in leggen Frankrijk
ten laste dat het veel te veel gewerkt heeft om
Italië niet te misnoegen en dat het nu te veel
eischend is als zijn eigen veiligheid in gevaar
komt. Ten andere heeft het fransch plan aange
nomen en als stelregel gezet dat de gelijkheid
in rechteneen werkelijkheid mag genoemd
worden. Doch pas werd dit vooruitgezet of en
kele regelen verder wil het in 't geheel niet hoo-
ren dat men aan Duitschland zou toelaten ver
sterkingen op te werpen in het vroeger ontzette
gebied dat weer komt bezet te worden. Daarin
ligt ten eerste tegenspraak en ten tweede roept
men luide van alle zijden zoodus Duitschland
moet open blijven om de franschen toe te laten
erin te stormen, terwijl de fransche grens zoo
danig versterkt is dat het niet moet vreezen voor
een oprukken der duitsche legers.
Zoolang er echter nog geen bespreking is ge
schied, is het moeilijk te veronderstellen en gis
singen te maken over hetgene er zal uit voort
spruiten. RIK.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr SNOECK
Groote Markt o— Grand'Place
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 19 April Dimanche 19 Avril
Ons suikerij, zoo wijd vermaard.
Wordt door geen ander geëvenaard
Wat prijs betreft en kwaliteit
Koop «PACHA» dus voor uw profijt.
Bij Koninklijk Beshiit van 7 April 1936 werd,
ter gelegenheid van Koning Albert's verjaardag,
de Heer eerenotaris Charles-Constant D'Huvet-
tere, Voorzitter-Stichter der Maatschappij Eigen
Heerd te Yper, tot Officier in de Leopoldsorde
bevorderd.
Wij bieden den Heer eerenotaris D'Huvettere
onze hartelijkste gelukwenschen om deze hooge
en welverdiende onderscheiding en wenschen
dat hij dit schoon kruis van Officier nog lange
jaren zou mogen dragen.
Bij Koninklijke Besluiten van 8 April 1936 zijn
benoemd
Tot Ridder in de Leopoldsorde
Mijnheer Michel Duthoy, Provinciale Inspec
teur van het Technisch Onderwijs te Yper
Mijnheer Robert Lepoutre, Provinciaal Raads
lid, te Waasten.
Tot Ridder in de Kroonorde
Mijnheer Georges Versailles, Secretaris der
Stad Yper.
Mijnheer P. Gallant, kapitein-bevelhebber van
het stedelijk gewapend brandweerkorps van
Wervick.
In het Staatsblad van 17 April 11. verscheen de
benoeming van Mgr Lamiroy H., bisschop van
Brugge, tot Commandeur in de Kroonorde.
Wij bieden aan allen onze welgemeendste ge
lukwenschen.
Gevonden. Zaterdag 11 April, door Mevr.
Coulembier, een lederen handzakje.
Door Mej. Deprost Georgette, een sjerp.
Door M. Desegher Albert, een handschoen.
Dinsdag 14, door Mevr. Landerwyn Germaine,
een dameshandschoen.
Door M. Vanderghote, een borstspeld.
Door M. Dezitter Albert, een gebroken gouden
oorring.
Woensdag 15, door Mevr. Tiberghein Joseph,
een zilveren brelok met twee portretten.
Door M. Gobert Alphpnse^een gouden armband
met steenen versierd en dien hij ter beschikking
der eigenaarster behoudt.
Al de gewenschte inlichtingen omtrent deze
voorwerpen kunnen ten politiebureele bekomen
worden.
Verloren. Zondag 12 April, door een Engel
schen toerist, een brieventasch een belangrijke
som geld inhoudende.
Door Mevr. Ente Marie, een ceinture met wit
ten beukei.
Maandag 13, door een inwoonster van Rijsel,
twee bankbriefjes.
Dinsdag 14, door M. Vercruysse Jules, een re
genscherm.
Morgen, Zondag 19 April, ontvangt onze stad
het bezoek van een groep oudstrijders, vergezeld
van den Heer Commandant Van Gyseghem, van
Mechelen, die hier vroeger reeds onzen beiaard
kwam bespelen.
Naar aanleiding van dit bezoek zal de Heer Van
Gyseghem 'zich opnieuw laten hooren en ons,
tusschen 12 en 13 u., op een BEIAARDCONCERT
vergasten.
De plechtige inhuldiging der vlag van den
Yperschen Bakkersbond, welke eerst vastgesteld
was op Zondag 24 Mei, zal, om wille der wetge
vende kiezingen die op dien dag plaats grijpen,
van veertien dagen vervroegd worden en door
gaan op Zondag 10 Mei aanstaande.
Wij hopen binnen kort in de mogelijkheid te
zijn het volledig programma der voor dien dag
op touw gezette feesten te kunnen kenbaar ma
ken.
Maandag 20 April, te 2 uur, zal in de patro
nagezaal van St Maarten (Lange Meersch), de
jaarlijksche Tombola der kinderen plaats hebben.
FRANCISCAANSCHE BEDEVAART
Uit oorzaak der kiezingen is de Bedevaart naar
Lourdes verdaagd, en zal ze geschieden van 12
tot 20 Juni e. k. Het Bestuur.
Dinsdag aanstaande, 21 April, zal onze stadgenoote,
Eerwaarde Zuster Theresia van Jezus, in de wereld
Mejuffer Martha Hallaert, uit de Hondstraat, hare
eeywige Geloften uitspreken en den H. Sluier ontvan
gen in het klooster der Ongeschoeide Karmelietessen te
Blankenberghe. De plechtigheid begint te 10 u. met
Hoogmis en Sermoen, en mag door de familieleden,
vrienden en kennissen bijgewoond worden.
Terwijl wij fier gaan op onze Missionarissen, de beste
onzer Broeders en Zusters, mogen wij toch de waarde
niet onderschatten van dezen die, zooals Zuster The
resia van Jezus, zich aan het beschouwend leven, dat
is, een leven van gebed en slachtoffering van zich
zelf, hebben toegewijd. Zeer juist schreef in de helft
der vorige eeuw, Donoso Cortes, een Spaansch diplo
maat Dezen die bidden, doen meer voor de wereld
dan dezen die strijden. En als de wereld van dag tot
dag slechter wordt, is de reden daarvan dat er meer
wordt geoorlogd dan gebeden.Onlangs sprak ook
onze H. Vader Pius XI, de Paus der Katholieke Actie,
de volgende treffende woorden't Is gemakkelijk te
begrijpen dat diegenen meer tot den aangroei der
Kerk eri het heil van het menschdom bijdragen, die er
voortdurend voor bidden en boeten, dan dezen die den
akker des Heeren al arbeidende bewerken. Indien
genen, door een regen van genaden, dien akker niet
besproeien, dan zouden de Evangelische werkers heel
wat minder vruchten door hun arbeid oogsten
Veroordeelen en minachten wij dan niet meer de
biddende kloosters, onder voorwendsel dat zij op
sluiten en aan de Maatschappij ontrooven zoovele
zielen, wier uitwendige werkzaamheid zoo vruchtbaar
zou zijn geweest. Zij zijn geenszins verlorenin waar
heid vormen zij een keurbende. Onder alle mensche-
lijke schepselen zijn zij de beste. Laat ze vrij wegvluch
ten, zij blijven toch met ons vereenigd. Laat het schij
nen, dat zij zich slechts heiligen voor zichzelf, in wer
kelijkheid volmaken zij zich voor ons allen. Als de
katholieke zaak levenskrachtig genoeg blijft, om aan
zeer sterke vijanden te weerstaan en om op alle punten
der aarde zeer stoutmoedige werken van apostolaat
te ondernemen, dan komt zulks, doordat er in haar
schoot legioenen van zielen zijn die bidden en boeten,
en wier heilig en steeds op hoog peil gehouden leven
aan alle Evangelische werkers de kracht en de genade
uitdeelt
Aan Eerwaarde Zuster Theresia van Jezus en aan
hare Familie bieden wij onze eerbiedige en rechtzin
nige gelukwenschen
Mevrouw Henri Castel, geboren Maria De Brabander;
Mijnheer Robert Castel
Jufvrouw Agnes Castel
Mijnheer Sylvain Castel
De familiën Castel, Vamhaelewyn, De Brabander en
De Burgrave,
melden met diepe droefheid het afsterven van him
teerbeminden echtgenoot, vader en bloedverwant,
Heer HENRI-LOUIS CASTEL
Echtgenoot van Mevrouw Maria DE BRABANDER
geboren te Wytschaete, den 23 Oogst 1866, en godvruch
tig overleden te leper, den 17 April 1936, gesterkt door
de laatste Heilige Sacramenten.
De plechtige lijkdienst zal plaats hebben in de pa
rochiale kerk van Sint Jacobs te Yper, op Woensdag
22 April, om 10 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Meenensteenweg, 30a,
om 9 1/2 uur.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 19 April, om 8 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Justin SPEYBROECK
Zonnebekesteenweg, 115, Yper.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 April, (Beloken Paschen),
om 8 uur, in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Ludovica BENOOT
Huisvrouw van Heer Jules VANRAES.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 April, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Jéröme DEPUYDT
Dickebuschsteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 19 April, om 11 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules DECROCK
Veurnesteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 26 April, om 8 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Camille LARNOU
Echtgenoot van Vrouw Hélène MESSIAEN.
