Schoenen!Schoenen!
bij C. Lamoot-Dumoulin
Kosmos Tourisme
SCHILDERWERKEN
HENRI CHERCHYE
1
REKLAAM
Molières geheel in leder
50 Pr. -
Naklank der Handelsfoor
KOSMOS TOERISME
26, Groote Markt- Koning Albert I
YPER - Tel 515.
Dixmudestraat, 40, YPER
SHIP*'
Samenwerkende Vennootschap
voor Oorlogsschade
Yper en Omstreken
Nabootsing van Hout en Marmer
- Letters en Reklaamschildering -
PLASTIEK, enz.
2, Veurnesteenweg, 2, IEPER
Tel. 484
i
c
F
g
k
h
B
di
g<
A
d;
er
aa
de
de:
'Ma
traa
o;f,
tone
Da;
for
9
Afr
|Vraaf
[verbi
Zaterdag laatst hebben de tentoonstellers, de
commissarissen en de leden van het Comiteit in
een gezellig banket het wellukken der Handels
foor gevierd.
Een vijftigtal deelnemers hadden aan den feest-
diseh plaats genomen, welke in de ruime en
helder verlichte zaal van het Hotel du Nord op
gediend werd.
De spijskaart was uiterst wel verzorgd en de
lekkere dranken waren aan een zeer billijken
prijs.
Een opgewekte stemming heerschte gedurende
gansch het banket en men kon bemerken aan
alle deelnemers dat zij er gaarne bij waren.
Bij het nagerecht nam de heer Julien Tahon,
secretaris der Handelsfoor, het woord en richtte
tot de aanwezigen de volgende toespraak.
Heer Voorzitter, Mijne Heeren,
«Wij vieren vandaag voor de dertiende maal
het succes behaald met onze handelsfoor. Noch
tans is nummer dertien veelal aanzien als een
ongeluksnummer, maar het schijnt dat wij hier
te Yper onder een goede ster zijn geboren, daar
onze dertiende handelsfoor boven alle voor
gaande de kroon spant.
Wij tellen zestig tentoonstellers in de beide
afdeelingen en honderd acht en twintig mede
werkers ten huize, dit is voor onze stad een heel
groot getal. Wij boeken dit jaar ongeveer vijf
tien duizend betalende bezoekers, ik zeg vijf
tienduizend, want dit getal was tot heden nog
niet bereikt geworden. Daarbij komen nog ver
scheidene honderden uitgenoodigde bezoekers,
zooals de scholieren met hunne onderwijzers van
het gansche arrondissement, verscheidene honder
den muzikanten welke gratis de foor hebben be
zocht en de uitgenoodigden bij de officieele ope
ning, wat maakt dat wij gerust mogen verzeke
ren dat onze dertiende Handelsfoor door twintig
duizend personen is bezocht geworden.
Ik druk U, Mijne Heeren, daarover mijne
fierheid en geluk uit en wensch aan alle deel
nemers hartelijk proficiat.
Ik dank, in naam van het bestuur, al onze
medewerkers, vooreerst de tentoonstellers die
hun uiterste best hebben gedaan om prachtige
stands op te richten, de winkeliers die ten huize
hunne winkelramen zoo prachtig versierd heb
ben de milde gevers die door hunne geschenken
een prachtige tombola hebben mogelijk gemaakt.
Ik dank verder onze ijverige commissarissen
die graag hunne verlofdagen hebben opgeofferd
om hunne hulp te verleenen bij het handhaven
der orde en controle. Ik meen ook een woord van
lof te moeten uiten ter eere van onzen wakke
ren bediende, Joseph Soenen, die ons met zoo
veel ijver ter zijde heeft gestaan.
En nu, Heer Voorzitter, bied ik U, in naam
van de gansche vergadering en van het Comiteit
aan wiens hoofd Gij staat, mijne innigste geluk-
wenschen aan voor het geweldig succes dat wij
beleefd hebben.
Ik weet wel, Heer Voorzitter, dat gij niet
gaarne veel lofbetuigingen hoort, maar toch moet
ik het uitbazuinen dat het succes der Foor uw
werk is. Dag en nacht zijt gij op de bres om over
alles te waken en de moeilijkheden te overwin
nen, want, geachte heeren, weest verzekerd dat
zulke ondernemingen niet immer van een leien
dakje loopen. Dikwerf vinden wij stronkelstee-
nen op onzen weg en deze dreigen soms onze
pogingen te verijdelen. Gelukkig waakt onze
Voorzitter en ik mag verklaren dat, met Hem
MET
NAAR
De H. BLOED PROCESSIE te BRUGGE op
Maandag 4 Mei.
Prijs 18 fr. Afreis om 8 uur.
Naar OOST ACKER (Belgisch Lourdes), op 1
en 24 Mei.
Prijs 24 fr. Afreis om 8 uur.
PATER DAMIAAN HULDE
Op 3 Mei afreis naar Antwerpen ter gelegen
heid der aankomst van de Mercatordie het
stoffelijk overschot van Z. E. Pater Damiaan
naar België terugbrengt.
Prijs 42.50 fr.
(Vervoer en herkenningsteeken Pater Damiaan
Hulde inbegrepen). Vertrek te Antwerpen na
de feestelijkheden.
Voor alle verdere inlichtingen en inschrijvin
gen gelieve men zich te wenden bij
aan ons hoofd, wij nog grooter zegepralen te
gemoet gaan.
Ik mag niet eindigen zonder aan den Heer
Voorzitter der Harmonie Ypriana mijne geluk-
wenschen aan te bieden voor de prachtige muzi
kale feesten, welke hij heeft ingericht en die
zooveel hebben bijgedragen tot het succes onzer
Foor.
Mijnheeren, laat mij toe een heildronk in te
stellen onder de kreet van: Leve onze Voorzitter.»
Een daverend applaus begroette de rede van
den heer Julien Tahon en de heer Voorzitter,
zichtbaar ontroerd, nam het woord om met zijne
gekende nederigheid te verklaren dat hij niet
alleen is geweest om het succes der Handelsfoor
te verzekeren, maar dat hij trouwe medewer
kers heeft gevonden in de leden van het Comi
teit, en bijzonderlijk in de groote werking van
den secretaris, Julien Tahon, die sedert maan
den een krachtige propaganda heeft gevoerd
voor het wellukken der foor en die de lastige taak
van het inrichten en verdeelen der stands tot
genoegen van alle deelnemers heeft uitgevoerd.
Hij vroeg de werking van den secretaris met
handgeklap te willen begroeten, hetgeen de be
geestering der feestgenooten ten toppunt bracht.
Hij eindigde met aan de jonge leden der ver
gadering op het harte te drukken dat zij eens-
daags zullen geroepen zijn om de traditiën van
de ouderen te volgen en drukte de hoop uit dat
het vertrouwen, dat zij in hen stelden, zou be
werkstelligd worden.
Hij eindigde met een heildronk in te stellen
op het succes der Handelsfoor.
Levendige toejuichingen begroetten de rede
van den geachten Heer Voorzitter en het feest
werd tot in de korte uurtjes voortgezet.
Vele zangers vervroolijkten het feest op de
aangenaamste wijze en zelfs werden er op het
laatst nog eenige vertelseltjes opgedischt die aan
de Duizend en een Nacht deden denken.
Julien TAHON.
Komt zien naar onze prijzen
en oordeelt
(O)
Algemeene Vergadering van den 19 April 1936,
in het Hotel Continental te Yper
De algemeene vergadering wordt om 11 uur
geopend, onder het Voorzitterschap van den heer
Baron Pierre de Vinck, Voorzitter.
Aanstonds wordt lezing gegeven van het ver
slag van den beheerraad over het dienstjaar 1935.
Achtbare Aandeelhouders,
Artikel 55 onzer standregels legt ons den plicht
op Ued. verslag te geven over de werking en den
toestand der Samenwerkende Vennootschap voor
Oorlogsschade, gedurende het jaar 1935 en met u,
den bilan, gesloten op den 31 December 1935, te
onderzoeken en aan uwe goedkeuring te onder
werpen.
Wij hebben voor eerste plicht, een welver
diende hulde te brengen aan de nagedachtenis
van onze geachte en getrouwe medewerkers van
het eerste uur, heeren Alphonse Masschelein en
Arthur Gaimant, medestichters en beheerders
sedert vijftien jaren, die als trouwe beheerders
en wijze raadgevers, alle geteisterden die zich
tot onze coöperatieve gewend hebben, met raad
en daad bijstonden.
Hunne nagedachtenis zal bij ons in eere blijven.
Daar onze taak nog niet ten einde is, en tal van
geteisterden nog voortdurend raad en bijstand
noodig hebben in de moeilijkheden welke zij
ontmoeten met het Ministerie van Financiën,
nopens teruggevraagde intresten van oorlogs
schade, ofwel nopens de herzieningen van schat
tingen bevolen door het Hoog Commissariaat in
geval van herbouwen door den Staat, blijft onze
Samenwerkende Vennootschap het toevluchts
oord en de laatsten, zoowel als de eersten, ver
dienen op onzen steun te mogen rekenen.
Getrouw aan het gegeven woord, is de beheer-
1L-"
raad bereid de belangen der geteisterde mede
burgers, tot den laatsten toe, ter harte te nemen
en te verdedigen de diensten blijven dus nog
voorloopig bestaan in het bureel der Coöpera
tieve, Elverdinghestraat, 23, te Yper, en de be
stuurder, M. Leon Vandevoorde, is ter beschik
king der geteisterden.
Er gaan geen dagen voorbij, zonder dat de be
stuurder bezoek krijgt van geteisterden, zelfs
van uit de arrondissementen Veurne en Kortrijk.
De eenen hebben nog oorlogsschadevergoeding te
goed, een andere is vermaand of beschreven om
vergoedingen terug te geven aan den Staat, nog
anderen komen ons vinden omdat de bureelen
van Brussel hen nu nog kwitanties vragen van
over 15 jaar.
In den loop van het jaar 1935, hebben 145 aan
deelhouders de terugbetaling van hunne storting
ontvangen op den 1 Januari 1936, bleven nog
1591 aandeelhouders ingeschreven op de registers.
Krachtens het Koninklijk besluit van den 11
Mei 1935, hetwelk den intrest van alle staats-
waarden brengt op 4 is de intrest van al de
waarden onzer portefeuille gezakt tot op 4
Al de weerden der vennootschap, die zooals gij
weet, neergelegd zijn in bewaring in de Nationale
Bank, zijn getroffen door dien maatregel, welken
wij gedwongen hebben moeten aanveerden.
Achtbare aandeelhouders, gelieft met ons den
bilan te onderzoeken en goed te keuren, afge
sloten op 31 December 1935.
ACTIEF
I. Verwezenlijkbaar.
40 loten Leening Verwoeste Gewest. 1921 7.240.00
40 loten Leening Verwoeste Gewest. 1922 9.120.00
40 loten Leening Verwoeste Gew. 1923 19.840.00
40 obligatiën inlandsche leening 1920 18.800.00
30 actiën belgische spoorwegen 13.650.00
Samenwerkers ongekweten inschrijvin
gen 135.335.00
II. Beschikbaar.
Kas en postcheck 1.055.65
Totaal fr.2057040.65
PASSIEF
I. Jegens haar zelf.
1. Kapitaal 168.475.00
2. Wettelijke reserve 7.094.91
175.569.91= 175.569.91
II. Over te dragen, voor overschot
van voorraad, voor algemeene
onkosten 29.470.74
Totaal fr. 205.040.65
Wij stellen u de goedkeuring ervan voor. Gij
zult ons daardoor bewijzen dat gij onze werking
naar waarde weet te schatten.
Gelieft ook ontlasting te geven aan de heeren
beheerders en commissarissen.
Twee beheerders, de heeren Remi Bouquet en
Edgard Missiaen, zijn uittredend en herkiesbaar
gij zult ze wel willen herbenoemen en zij zullen
voort uwe belangen behertigen.
Er moet ook overgegaan worden tot de herkie
zing van een uittredenden commissaris, heer
Henri Delobelgij zult gelieven hem te herbe
noemen en ook hij zal voort uwe belangen be
hertigen.
De heer Voorzitter vraagt dan als er iemand is,
die opmerkingen te maken of ophelderingen te
vragen heeft.
Na hem, neemt de heer advokaat Butaye het
woord om, namens den raad der commissarissen,
lezing te geven van het verslag van den raad
der commissarissen.
Daar vervolgens niemand het woord vraagt,
verklaart de heer Voorzitter de verslagen en
bilan met eenparigheid goedgekeurd.
De heer Baron de Vinck vraagt aan de verga
dering ontlasting te geven aan beheerders en
commissarissen en, aangezien er geen andere
candidaten voorgesteld zijn, de heeren Remi
Bouquet en Edgard Missiaen, als beheerders, en
heer Henri Delobel, als commissaris, te herkiezen,
hetgeen eenparig aangenomen wordt.
De heer Voorzitter bedankt ten slotte de aan
wezigen voor hunne opkomst en aandacht binst
de vergadering, die daarna geheven wordt. L.V.
(O)
VRAAGT PRIJZEN EN DEVIEZEN BIJ
Eere diploma met gouden medaille aan
Hooger Schilderschool van M. A. Logelain te Brussel.
Eereprijs - Wereldtentoonstelling - 1935 - Brussel.