TANDPIJN
EISCHT DENTOGÈNE
De Briefdragers van Yper in Feest-
Een voorbeeld en een les
HENEGOUWEN
Arrondissement Ath
Afvaardiging Ath (vlag). Afvaardiging Les-
sines.
Arrondissement Doorn ijk
Afvaardiging Doornijk (vlag). Afvaardiging
Basècles-Péruwelz.
NOORD-FRANKRIJK
Afvaardiging Rijsel (vlag).
OOST-VLAANDEREN
Vlag van den Provincialen Bond.
Arrondissement Aalst.
Aalst (afvaardiging met vlag).
Arrondissement Audenaerde-Ronse
Audenaerde (afvaardiging met vlag). Ronse
(afvaardiging).
Arrondissement Dendermonde
Bond Derdermonde (afvaardiging met vlag)
Bond Hamme (afvaardiging met vlag) Bond
Wetteren (afvaardiging met vlag) Bond Zele
(afvaardiging).
Arrondissement Gent
Bond Deynze (afvaardiging met vlag) Boria
Eecloo en Meetjesland (afvaardiging met vlag)
Gentsche Bakkersbond (afvaardiging met vlag)
Vereenigde Bakkersbazen Gent (afvaardiging
met vlag).
Arrondissement St Niklaas
Bond Lokeren (afvaardiging met vlag) Bond
Rupelmonde (afvaardiging) Bond St Niklaas
(afvaardiging) Bond Temsche (afvaardiging).
WEST-VLAANDEREN
Arrondissement Brugge
Bakkersambacht Brugge (afvaardiging met
vlag) Bakkersbond Thourout.
Arrondissement Kortrijk
Bakkersbond Kortrijk (afvaardiging met vlag);
Bakkersbond Meenen (afvaardiging) Bakkers
bond Moeskroen (afvaardiging) Bakkersbond
Waereghem (afvaardiging).
Arrondissement Oostende-Veurne
Bakkersbond OostendeBakkersbond Veurne.
Arrondissement Roeselaere-Thielt
Bakkersbond Iseghem (afvaardiging met vlag)
Bakkersbond Roeselaere (afvaardiging met vlag)
Bakkersbond Thielt (afvaardiging met vlag).
Arrondissement Yper
Bakkersbond Poperinghe (afvaardiging) Bak
kersbond Yper (voltallig). Nieuwe vlag.
OP HET STADHUIS
Om 10.45 uur zal het stadsbestuur de afvaar
digingen ontvangen. De vlag zal overhandigd
worden door den heer Burgemeester Vander-
ghote.
TER KERK
De stoet verlaat het Stadhuis in zelfde orde als
hierboven vermeld, met dit verschil dat het Be
stuur van den Landsbond plaats neemt aan het
einde van den stoet vóór den bond Yper.
Te 11 u. 15, stilstand aan het gedenkteeken der
Ypersche gesneuvelden. Bloemen. Uitvoering van
Judex.
Te 11 u. 30, Plechtige Mis, wijding der vlag,
gelegenheidssermoen door den E. H. Deken,
Offerande.
Aan den grooten ingang der Kollegiale Kerk
van Sint Martinus zal de harmonie zich links
rangschikken, de bonden rechts, laten den door
gang aan de besturen van den Landsbond en van
den bond van Yper en volgen die in de Kerk,
waar de groote middenbeuk aan de bakkers voor
behouden wordt.
NA DE KERKELIJKE PLECHTIGHEID
Te 12 u., optocht door de voornaamste straten
der stad.
WegwijzerGedenkteeken der Ypersche ge
sneuvelden, Rijselstraat, Pateelstraat, Bukker-
straat, Hondstraat, St Jacobsnieuwweg, St Ja-
cobstraat, Meenenstraat, Engelsch gedenkteeken
der Meenenpoort. Nadien Kauwekijnstraat, Korte
Thouroutstraat, Groote Markt Koning Albert,
Dixmudestraat, Surmontstraat, Boesinghestraat,
Vandenpeereboomplaats, tot aan den Stads
schouwburg.
Het bestuur van den Landsbond vormt het
hoofd van den stoet, gevolgd door den bond van
Yper, verders de stoet in zelfde vorming als hier
boven.
In de Rijsselstraat aan het Belle Godshuis is
de plaats voorbehouden voor het bestuur van
den Landsbond, die aldaar den stoet in oogen-
schouw zal nemen. Om 12 u. uitvoering van de
Last Posten de God save the King onder
het Britsch gedenkteeken der Meenenpoort.
NAAR STADSSCHOUWBURG
In stoet naar den Stadsschouwburg, waar de
Heer De Temmerman, Voorzitter van den Lands
bond, in 't vlaamsch en in 't fransch het woord
zal richten tot de honderden deelnemers bakkers
uit het Vlaamsche en Waalsche land en ook tot
de afgevaardigden vqp Frankrijk.
hJÊÊÊkMm mm
OFFICIEELE MAALTIJD
De officieele maaltijd heeft plaats om 2 J ure
stipt in 't Gasthof Splendid en Britannique
Groote Markt Koning Albert. De 140 beschikbare
plaatsen zijn reeds allen besproken.
BURGERSMAALTIJDEN
Burgersmaaltijden, op voorhand besteld, wor
den gereed gemaakt in volgende gasthoven en
eetgelegenheden en zullen om 2 uur opgediend
worden
Gasthof Trois Suisses en Hotel Regina, Groote
Markt Koning Albert I.
Gasthof Savoyards, Hallestraat.
Gasthoven Hotel de la Gare, Hotel des Bras-
seurs en Hotel de lAigle d'Or, Statieplaats.
Hotel du Casino, Statiestraat.
Café Restaurant de la Charente, Meenenstraat.
De bakkers, die voor die maaltijden nog niet
ingeschreven zijn en er aan begeeren deel te
nemen, zijn beleefd verzocht zich, bij hun aan
komst in Yper, tot een dier voornoemde gastho
ven te wenden.
REISTOCHT ROND YPER
Om 3 ure vertrek van de Groote Markt Koning
Albert I naar Rooden Berg, Kemmelberg, Yper,
Zonnebeke, Broodseinde, Hoogte 62. Verschillige
gidsen maken de reis mede onder leiding der
H.H. Aimé Gruwez, Yper, en Emiel Gruwez,
Brussel.
Beleefd verzoek aan de Ypersche bevolking
hare huizen te willen bevlaggen. Dank op voor
hand.
EIEIBEIEIEIQEIEIQQEIEÜHIEIEIE]
wordt gestild, weggenomen
door de DENTOGÈNE.
5 frank in alle Apotheken.
BBI=lglgl!=IL--ll—11=11—II—ll=n 1=11=1 n=l r=li=i
Op Zondag 10 Mei a. s., te 14 u., herdenken de
brievenbestellers der groep Yper-Poperinghe en
omstreken, aangesloten bij de Postfederatie van
België en welker groep meer dan 100 leden telt,
het 15 jarig bestaan hunner groep en het 10 jarig
bestaan hunner vlag.
Te dier gelegenheid zal er aan den oud voor
zitter, makker Kerrinckx ,door de leden der
groep een mooi geschenk aangeboden worden als
blijvende herinnering van zijn 15 jarig voorzit
terschap.
Verder zullen de volgende eereteekens over
handigd worden
Het kruis van 2'' klas voor 35 jaar dienst aan
de Heeren Lahaye Camille, van Poperinghe
Mortier Emile, van YperDevos Alfons, van
Yper Lameire Edmond, van Yper Baekelandt
Alfons, van Yper, en Vandendriessche C., van
Nieuwkerke.
De medaille van le klas voor 25 jaar en het
kruis van 2" klas voor 35 jaar dienst aan de Hee
ren Isaac Cyrille, van Wervick Derycke Honoré,
van PoperingheLuyssaert Marcel, van Oost-
vleteren Lebbe Aimé, van Watou, en Camer-
linck A., van Proven.
De medaille van T klas voor 25 jaar dienst aan
de Heeren Kerrinckx Emile, van Yper Coutte-
nier Arthur, van Poperinghe Keignaert Mau
rice, van Zonnebeke Dumon René, van Poperin
ghe Duponcelle E., van Rousbrugge Suffys C.,
van Poperinghe D'Amour Elie, van Poperinghe
Dubois Gustave, van Yper Ossieur Henri, van
Yper Derousseaux Omer, van Komen Verbeke
R„ van Becelaere Bouve Aug., van Poperinghe
Malesis Gast., van KomenLeroy Henri, van
Houthem Coulie Henri, van Komen De Houck
Leon, van Oostvleteren; Meurin Leon, van Nieuw
kerke Delplace Eug., van Vlamertinghe, en
Vermeersch Maurice, van Yper.
Talrijke groepen bestellers uit het land zullen
aan deze feestelijkheden deelnemen, o. m. de
groep van Brabant met de bestuursleden van
het onafhankelijk Brievenbestellerssyndicaat, de
groepen van Antwerpen, Brugge, Oostende,
Mechelen, Veurne, Dixmude, Doornijk, Roese
laere, Kortrijk, Thielt, Leuven, Gent of de groep
van Oostvlaanderen en meer andere nog, allen
met vlag.
De Harmonie Ypriana zal den optocht door de
straten der stad opluisteren. Hulde zal gebracht
worden aan het gedenkteeken der Ypersche ge
sneuvelden ,aan den voet van hetwelk bloemen
zullen neergelegd worden, terwijl, omstreeks
16 u., de Last Post zal geblazen worden onder het
Britsch gedenkteeken der Meenenpoort.
De stoet wordt gevormd op de R. Colaertplaats.
Wegwijzer Statiestraat, Tempelstraat, Boter-
straat, Markt Zweerd Dixmudestraat, Carton-
straat, Kauwekijnstraat, Britsch gedenkteeken,
Meenenstraat, Hondstraat, Bukkerstraat, Rijssel
straat, Neermarkt, Ypersch gedenkteeken, Boter-
straat, Maloulaan.
(O)
Uit een studie over De vaarten en de Haven
van Brussel geschreven door den Heer S. van
Neyghen, hoofdbureeloverste bij het Bestuur der
eigendommen van de stad Brussel, putten wij
enkele gegevens die ons aantoonen hoe de stad
Brussel, niettegenstaande zij verder van de zee
verwijderd is dan Yper, door den wil harer be
volking van een haven voorzien werd.
In alle landen der wereld ziet men de bijzon
derste steden gelegen aan den boord der zee of
ermede door stroomen of groote bevaarbare ri
vieren verbonden, wat nogmaals bewijst dat een
waterweg voor het bestaan en de uitbreiding
eener stad een onmisbare voorwaarde is.
Voor de hoofdsteden is dit doorgaans een al-
gemeene regel en men kan zich Parijs zonder
de Seine, Londen zonder de Teems of Wegnen
zonder den Donau niet voorstellen.
De stad Brussel echter miek uitzondering aan
dezen regel, daar ze enkel bespoeld was door de
Zenne, een klein riviertje dat nu reeds grooten-
deels overwelfd is en er weldra maar weinig
meer zal gekend zijn, gezien de overwelvings-
werken ervan in de Brusselsche agglomeratie
zullen voortgezet worden.
Het is nochtans langs de Zenne, die nu nog
enkel en alleen als rioolontvanger dienst doet,
dat, ten tijde van Karei den Groote, kleine sche
pen, die verscheidene dagen noodig hadden om
van Brussel tot aan de Rupel te varen, het han
delstrafiek tusschen de stad Brussel en het Noor
den van het land verzekerden. Gedurende ver
scheidene eeuwen was de Zenne, daar de wegen
alsdan nog maar pas begonnen te ontstaan, de
eenige rechtstreeksche en veilige verbinding
die tusschen Brussel en de zee bestond. Het is
langs daar dat de schippers hunne koopwaren,
die zij te Antwerpen oplaadden, aanbrachten.
Doch de Brusselsche schippers genoten niet
altijd van den vrijen doortocht op dezen natuur
lijken waterweg. Alzoo werden zij door Jan II,
hertog van Brabant, in 1301 verplicht hun koop
waren eerst op de markt van Mechelen aan te
bieden, vooraleer ze tot Brussel te mogen ver
voeren. Daarvoor moesten de schepen, die van de
Rupel kwamen, eerst de Dijle opvaren tot Meche
len en dan terugkomen vooraleer de Zenne te
ontleenen. Meermaals zocht Brussel zich aan deze
verplichting te onttrekken. Talrijke processen
werden tusschen Brussel en Mechelen aangegaan,
doch, nadat de doortocht gedurende een tijdstip
van 50 jaar vrij gebleven was, wist Mechelen
zijn vroeger voorrecht terug te doen bekrachti
gen tot, in 1531, er besloten werd de schepen van
dezen omweg te ontslaan mits ze te Heffen de
rechten betaalden die zij vroeger te Mechelen
verschuldigd waren.
Ten einde aan deze verplichting te ontsnappen
en daar anderzijds de Zenne steeds meer en meer
verzandde, werd er door de stad Brussel, in 1415,
een eerste ontwerp opgemaakt om de Zenne tot
aan de Dijle te kanaliseeren. In 1434 verkreeg
men van Filip den Goede de machtiging om dit
ontwerp te verwezenlijken. De werken werden
aangevangen, sluizen werden op de rivier ge
bouwd, doch eenigen tijd later werd dit ontwerp
prijsgegeven en besloot men een nieuwe vaart,
gelijkloopend met de rivier, te graven.
Deze vaart moest langs Vilvoorde en Mechelen
gaan om, stroomafwaarts deze laatste stad, de
Dijle te vervoegen. De werken ervan werden
langen tijd verachterd door den tegenstand dier
twee laatstgenoemde steden, zoodat er besloten
werd het eerste ontwerp te wijzigen. Het Brus-
selsch magistraat kocht aanzienlijke gronden te
Vilvoorde, ten einde van deze stad niet meer
af te hangen en er kommen te kunnen graven en
een sluis te bouwen. De nieuwe vaart zou dan
vanaf Vilvoorde naar Willebroeck loopen, waar
zij, rechtover Boom, rechtstreeks de Rupel zou
vervoegen zonder op het grondgebied van Meche
len te komen.
Den 16 Juni 1550 begonnen, werd deze vaart
in 1561 geëindigd en den 12 October van dit zelfde
jaar officieel ingehuldigd. Zij had alsdan een
lengte van 28.150 m., een breedte van 30 m. aan
de waterlijn en van lm. 90 tot 2 m. ankergrond.
Vier sluizen, die een doortochtbreedte hadden
van 6 m., werden gebouwd te Drie Fonteinen, te
Humbeek, te Thisselt en te Groot-Willebroeck
met een totalen waterval van meer dan veertig
voet. In 1573 werd te Klein-Willebroeck nog een
vijfde sluis bijgebouwd. Een eerste dok was in
1560 in het center van Brussel gegraven gewor
den.
Om de onkosten dezer vaart, die op 800.000
florijnen geschat werden, te kunnen dekken, had
de stad Brussel tal van lasten geheven die zwaar
drukten op de bevolking, zoodat velen tegen deze
werken gekant waren. Doch van zoodra dit ka
naal van Willebroeck voor de scheepvaart ge
opend werd, kende hij een overgrooten bijval
en velen van de vroegere tegenstanders waren nu
onder de geestdriftigsten om zijn groot belang
te erkennen. Zoowel het koopwaren- als het per-