HET YPERSCHE-
LA REGION D'Y
M Vandendriessche
Zielmissen
17 JAAR, N 12 - 20 JUNI 1936
17 ANNÉE, N° 12 - 20 JUIN 1936
Öijvoegsel
=i== Supplément
WEKELIJKSCH OVERZICHT
DENTISTE
Dixmudestraat, 49 YPER
Telefoon 311.
Visite d'Anciens Combattants Francais
Ligue des Poilus de France
Section d'Ypres
MISSIETENTOONSTELLING
STERFGEVAL
Zie Notarieele Aankondigingen
op volgende bladzijden.
NICROLOGIE
Madame Ferdinand VERHULST
Zondagrust Repos Dominical
Wij hebben dus een nieuw ministerie Van Zee
land. Het heeft nogal wat moeite gekost eene Re
geering samen te stellen, daar de socialistische
groep afzonderlijk genomende sterkste was
en de heer Vandervelde er zeer op belust was
aan 't hoofd te staan van het nieuw Bestuur en
inzonderheid de Buitenlandsche Zaken in zijn
bevoegdheid te krijgen. Tot zijne groote ontgoo
cheling heeft hij het moeten laten steken. Toen
men weer den heer Van Zeeland aanstelde om
't Kabinet te vormen was er zulke tegenkanting,
uit spijt natuurlijk van de eigen mislukking, dat
de heer Van Zeeland zich terug trok. Doch men
zag van alle kanten in dat het nutteloos zou ge
weest zijn zonder hem vooruit te geraken en hij
nam ten slotte, na zijne voorwaarden gesteld te
hebben, weer aan de aanvoerder te worden. Of
nu de samenstelling der nieuwe Regeering de
goedkeuring wegdraagt van het land, valt sterk
te betwijfelen en alleszins voldoet het de par
tijen maar half. Immers zijn de socialisten erg
gulzig geweest, de liberalen die nochtans niet
sterker zijn dan sommige andere partijen werden
ook goed bedeeld, maar de lust naar vrede heeft
dit alles doen over 't hoofd zien. Dit was ten
andere hoogst noodig op een oogenblik waarop
onze Zuiderburen zoo nakend eene revolutie za
gen losbreken en onder de drukking der kommu-
nisten beteekenisvolle toegevingen moesten doen.
Het voorbeeld was aanstekelijk en onmiddellijk
zagen wij in ons land eveneens gewichtige werk
stakingen losbreken. Antwerpen, met zijne haven,
gaf het voorbeeld en weldra spreidde de bewe
ging zich uit over gansch het land. De toestand
begon zorgwekkend te worden, want men had
uit het voorbeeld van Frankrijk geleerd, hoe men
het mes moet op de keel zetten om alle toege
vingen af te dwingen.
Volgens de berichten die heden gegeven wor
den, schijnt men toch tot een beteren toestand
over te gaan. De Heer Van Zeeland heeft de
zaak zelf in handen genomen en met werkgevers
en arbeidersgezanten overleg gepleegd. Op 't oo
genblik dat wij deze regelen schrijven is er reeds
een groote stap gedaan om de zaak bij te leggen.
Moest het niet gaan het geschil in der minne te
regelen en blijkt het dat de revolutionaire ele
menten dwarsboomen, dan zal de landsmacht
moeten ingrijpen.
Op internationaal gebied is er deze week ook
een heele omkeer ontstaan. Engeland dat bij den
Volkerenbond steeds op het voorplan kwam om
strafmaatregelen toe te passen op Italië, wegens
zijn plichtige handelwijze tegenover Ethiopië, is
al met eens veranderd. Volgens men kan opma
ken uit de voorafgaande verklaringen zou Enge
land thans voorstellen de sancties te heffen en
zijne Dominions buiten Zuid-Afrika deelen
dezelfde gedachte. Er zou spraak zijn dat Duitsch-
land binnen kort weer zal optreden met nieuwe
eischen het zou namelijk een deel zijner kolo
niën terug vragen. Men bepaalt dat er sprake is
van de teruggave van Togo, Kameroen en het
vroegere duitsch Oost-Afrika. Daarom zou Enge
land terugkomen op zijne vroegere handelwijze,
om de samenwerking tusschen de drie groote
mogendheden Frankrijk, Italië en Engeland te
behouden. Daarmede is de eerste overtreding van
Duitschland door de herbezetting van het fransch
grensgebied nog niet opgelost. Men stelt immers
de bespreking van de hangende geschillen gedu
rig uit en intusschen krijgt het Reich weer nieuwe
grillen, bewapent hoe langer hoe meer, en voelt
zich met iederen dag sterker. Frankrijk voelt
zich ook te zwak om alleen handelend op te tre
den en daarom werkt het zelf sinds maanden om
de banden der samenwerking tusschen Italië,
Engeland en Frankrijk niet te laten breken.
RIK.
Raadplegingen alle dage.
Specialiteit van geperfectionneerde
gebitten met waarborg.
Les anciens combattants du 56' chasseurs a
pied de Driant visiteront notre ville demain,
dimanche 21 Juin, et seront regus a leur arrivée,
a 16 h. 30, a la Bascule, Chaussée de Menin, par
M. Ie Bourgmestre et les anciens combattants
d'Ypres.
Des fleurs seront déposées au Mémorial Bri-
tannique de la Porte de Menin, au Monument
Yprois et devant la plaque commémorative fran-
gaise en la Cathédrale de St Martin.
(O)
Excursion au Mont de l'Enclus
La Ligue des Poilus de France, section d'Ypres,
organise pour le dimanche 5 Juillet prochain
une excursion au Mont de l'Enclus.
Les personnes, désirant faire partie de cette
belle excursion, sont priées de se faire inscrire
chez le Président, M. Claeys, rue de Lille, 36,
jusqu'au 28 Juin au plus tard.
Le prix du voyage avec diner et souper a
l'hótel est fixé a 28 fr. par personne. Le voyage
seul, aller et retour, ne coüte que 12 fr.
Le Comité.
De Ypersche Plechtigheden van het
H. Sacrament en van het H. Hart
Een gunstig weder, met bewolkte lucht, liet
toe aan de H. Sacramentsprocessie Zondag 1.1. te
10 u. haar gewonen ommegang te doen. De stra
ten waren goed bevlagd, voornamelijk de Boter-
straat die altijd de krone spant.
Voor de eerste maal, namen deel aan den
liturgischen stoet eenige der symbolische maag
den-groepen die wij bewonderen in de Tuindag
processie.
De katholieke Turngilde opende den stoet, en
na de harmonie «Ypriana» nam de statige nieuwe
groep der Boy Scouts plaats, aan 't hoofd van den
officieelen stoet der flambeeuwdragers en der
geestelijkheid. Het gewapend Pompierskorps on
der bevel van Kommandant Vergracht vormde
de eerewacht van het Hoogweerdige gevolgd door
het Ypersch magistraat, met H. Burgemeester
Vanderghote aan 't hoofd. Z. E. H. Deken Ver-
maut en de E. H. Pastors der stad droegen
beurtelings het H. Sacrament, onder het rijk
baldakijn. De plechtige zegen werd gegeven aan
de rustaltaren der Veemarkt, Groote Markt Ko
ning Albert en St Pietersplein, en de eindzegen
in St Maartenskathedraal, rond 12 i ure.
Ook was het weder bijzonder gunstig voor de
indrukwekkende Bloemenhulde der Ypersche
schoolkinderen aan Jesus H. Hart, op Donderdag
1.1. te 6 ure 's avonds. De heerlijke bloemenstoet
werd gesloten in St Maartenskerk vóór het
prachtbeeld van Christus-Koning, door eene roe
rende aanspraak van Z. E. H. Deken Vermaut,
met de godvruchtige aanroeping der vele hon-
derde kinderen en den plechtigen zegen van het
Heilig Sacrament.
BEZOEKT DE ELFDE FRANCISKAANSCHE
van Zondag 21 tot Zondag 28 Juni 1936
ten voordeele der Missiën uit Belgisch Congo, in
't klooster der Zusters van Maria, H. Hartschool,
Capucienenstraat, 28, Yper.
Heer Gustaaf Burggraeve
Jufvrouw Alida Burggraeve
De familiën Van Damme, Eeckhout, Burggraeve en
Degendt,
melden met diepe droefheid het afsterven van hunne
teerbeminde echtgenoote, moeder, zuster, schoonzuster,
tante, nicht en bloedverwante
Vrouw GUSTAAF BURGGRAEVE
geboren Marie-Camilla VAN DAMME
te Yper, den 13 Mei 1880, en aldaar godvruchtig over
leden, den 17 Juni 1936, voorzien van de Gerechten
Onzer Moeder de H. Kerk.
De Lijkdienst heeft plaats in de parochiale kerk van
Sint-Niklaas te Yper. heden Zaterdag 20 Juni 1936, om
9 uur.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht 'als dusdanig te aanzien.
Statiestraat, 15.
Monsieur Ferdinand Verhulst, Conseiller la Cour
d'Appel de Gand.
Monsieur le Notaire et Madame Charles Verbrugghen
née Marie-Louise Verhulst,
Monsieur Maurice Jazet et Madame Maurice Jazet,
née Agnès Verhulst,
Monsieur Ferdinand Verhulst, Avocat,
Monsieur Edouard Verhulst,
Monsieur Xavier Verhulst,
Messieurs Joseph et Paul Verbrugghen, Mademoiselle
Lucienne Verbrugghen,
Messieurs Claude et Robert Jazet,
Madame Cyrille Boone-Vuylsteke,
Monsieur et Madame Paul De Clercq-Boone, leurs
enfants, beaux-fils et petits-enfants,
Mademoiselle Berthe Boone,
Madame Albert Boone-van Kan, ses enfants et beau-
fils.
Monsieur le Docteur et Madame Alphonse Donck-
Boone, leurs enfants, belles-filles et petits-enfants,
Monsieur l'Abbé Joseph Boone,
Monsieur l'Avocat et Madame Joseph van der Mersch-
Boone et leurs enfants,
La Révérende Mère Gabriel Verhulst, de l'Ordre de
St Benoit, a l'Abbaye de Maredret,
Le Révérend Père André Verhulst, S. J., Missionnaire
a Calcutta,
Madame Maurice Verhulst et son fils,
Monsieur et Madame René Verhulst et leurs enfants,
Les families Boone-Vuylsteke et Verhulst-Bekaert,
ont la profonde douleur de vous faire part de la perte
cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de
née Louise-Marie BOONE
Membre du Tiers-Ordre de Saint-Frangois d'Assise
et de la Congregation de la Trés Sainte Vierge,
leur épouse, mère, belle-mère, grand'mère, fille, soeur,
belle-soeur, tante, grand'tante, nièce et cousine bien-
aimée, née a Ypres et trés pieusement décédée Gand,
le 15 juin 1936, dans la soixante quatrième année de
son age, munie des Secours de Notre Mère la Sainte
Eglise et de la Bénédiction Apostolique.
Le service funèbre suivi de l'inhumation dans le
caveau de familie, a Ypres, sera célébré en l'église
paroissiale de St Jacques, a Gand, le samedi 20 juin
1936, a 10.30 h.
Les Messes pour Dames seront dites en la même
église a partir de 10 heures.
Les trentaines grégoriennes auront lieu en l'église
St Jacques, a partir du mardi 16 juin, a 8 heures.
Réunion a la mortuaire. rue Basse, 39, a 10 heures.
PRIEZ DIEU POUR ELLE.
Conformément au voeu de la défunte il ne sera pas
envoyé de lettres de faire part, le présent avis en te
nant lieu. Ni fleurs ni couronnes.
La Région d'Ypres présente a Monsieur Verhulst
ainsi qu'a toute la familie ses bien vives condoléances.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 21 Juni, om 7 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri CASTEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 21 Juni, om 8 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Ernest KESTELYN-DEVOS
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 21 Juni, om 8 J uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Gaston DENECKER
Echtgenoot van Vrouw Marguerite Vandevoorde.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 21 Juni, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Camille VANSPRANGHE
Echtgenoot van Vr. Clémentine Vandelannoote.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 28 Juni, om 9 uur, in de kerk
der E.E. Paters Karmelieten, tot zielelafenis van
Juffer Margriet DESRAMAULT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 28 Juni, om 11 uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Emile HOLLEBEKE.
De Apotheek van La Pharmacie de
M' VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de la Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 21 Juni Dimanche 21 Juin
