R
L. Despeghel=Van Raes
WINTERTHUH
ZES MILLIARD!
8
GRAND CONCERT
Rijksmiddelbare School, Yper
ONZE SCHEEPVAART
ALLERHANDE NIEUWS
Uitslag der Aanbesteding voor het
leveren en plaatsen van een Gordijn
voor den Stadsschouwburg
Stedelijk Slachthuis van Yper
De FRUIT- en
GROE^TENWIMKËL
vroeger Tempeistraat, 3
is overgebracht naar de
lloterslraat, I\i* 39.
Telefoon 374
Beroepsvereeniging van het Wegvervoer
HANDBOOGSCHIETINGEN
Vriendenschieting
Boesinghe - Yper Hoekje
Burgerlijke Stand van Yper
16, Rue Eigen Heerd, YPRES.
Burgerstand van Zonnebeke
Burgerstand van Gheluvelt
y De Zwitsersche Verzekeringsmaatschappij tegen
j CiS e Auto-, Werk- en alle andere ongevallen
regelt jaarlijks IN BELGIË meer dan 30.000 ongevallen.
Betaalde schadeloosstellingen op einde December 1934
Dat wil iets zeggen Vraagt inlichtingen
Algemeen Agent J. VISART, 19, Mondstraat, YPER.
Le Dimanche 19 Juillet prochain, a 11 J heures,
la Fanfare de Courrières donnera un Concert en
notre ville.
Nous savons que nous pouvons compter sur
une audition musicale irréprochable.
De plechtige afkondiging van de uitslagen zal
plaats hebben op Woensdag 15 Juli e. k., te 9 u. 30
voormiddag, in den Stadsschouwburg.
Binnengevaren
Vrijdag 26 Juni 1936, de Laura (schipper Calle-
bauti met 43 ton phostaat voor M. Talpe, Kortrijk.
Dinsdag 30, de c Souvenir(schipper Dobbelaere)
met 72 ton maïs voor M.M. Blootacker-Vermeersch,
leperde Dina (schipper Fens) met 48 ton graan
voor M. Vandeputte, leper; de tHonorine», (schipper
Vanvlierberghe) met 127 ton maïs voor M. Vandeputte,
Jeperde Julia(schipper De Dobbelaere) met 115
ton maïs voor M. Vandeputte, leper.
Woensdag 1 Juli 1936, de Elza(schipper Van-
cauwenberghe) met 47 ton beurtgoed voor verschei-
denen.
Waterhoogte benedenpand, 2,85 m. Toegelaten te
varen 1,57 m.
YPER. Melkonderzoek. In ons laatste
nummer gaven wij de namen der melkverkoopers
wier melk niet aan de vereischte hoedanigheid
beantwoordde en tegen wien dan ook uit dien
hoofde proces-verbaal opgesteld werd.
De Heer Verhoest Achille, wonende te Dicke-
busch, Waterstraat, 2, laat ons weten dat het
blijkt uit een schrijven van den Heer Rijkstoe
ziener der eetwaren dat er geen gevolg zal ge
geven worden aan het proces-verbaal tegen hem
opgesteld, gezien een onderzoek zijner melk
koeien bewezen heeft dat hij zich aan geen ver-
valsching van eetwaren heeft plichtig gemaakt.
Intrekking. Het besluit van den Heer Gou
verneur, waarbij alle samenscholingen en op
tochten verboden waren, is in datum van 30 Juni
1.1. ingetrokken geworden.
ZANTVOORDE. Erge val. Verleden week
Donderdag was de 19 jarige Van Sompele Camille
per velo naar Houthem gereden om er bij een
vriend duiven te halen. In het terugkeeren, nabij
het gehucht Kortewilde gekomen, botste een
voorbijrijdende auto lichtjes tegen de duiven-
mand, waardoor de wielrijder het evenwicht ver
loor en ten gronde stuikte. In zijn val werd hij
erg aan het hoofd en den linker schouder ge
kwetst.
GHELUVELT. Gekwetste op de baan. Dr
Morlion, van Gheluwe, kwam Zondag avond per
auto langs de groote baan Meenen-Yper gereden,
toen hij nabij de wijk Nachtegaal een man ne
vens een moto op de baan zag liggen. De gevallen
motorijder, de 25 jarige Vanhove Lucien, ge
boortig van Poperinghe doch thans te Yper op
logement zijnde, had het linker been gebroken
en een diepe wonde aan den linker arm. Na hem
de eerste zorgen ter plaats te hebben toegediend,
bracht Dr Morlion den gekwetste, gezien zijn
ergen toestand, naar het hospitaal van Yper.
LOCRE. Omvergereden. De 40 jarige
Louf Georges, die zich Zondag middag per velo
naar een familiefeestje begaf, werd opeens door
een auto, die uit de tegenovergestelde richting
kwam, aangereden en met geweld ten gronde ge
slingerd. Een bijgeroepen geneesheer van West-
Nieuwkerke diende den gekwetste de eerste zor
gen toen en deed hem daarna naar het hospitaal
van Yper overbrengen, waar men een schedel
breuk vaststelde. Het slachtoffer is vader van 9
kinderen.
Vrijdag 3° dezer, te 11 u., werd ten stadhuize
overgegaan tot de opening der aanbiedingen voor
het leveren en plaatsen van een gordijn voor den
Stadsschouwburg. De drie volgende inschrijvin
gen waren toegekomen
1. Demoor Pierre, Yper
1) met franje J. D. 4.275.
2) met franje P. D. 4.110.
3) met rail Nr 1 4.480.
4) met rail Nr 2 4.630.—
5) met rail Nr 3 5.630.
2. Bille Jules, Yper 3.888.40
3. Albert Vandaele, Yper 7.850.
MAAND JUNI 1936
Gedurende de maand Juni werden er in het
Stedelijk Slachthuis van Yper volgende dieren
geslacht
10 Stieren 15 Ossen 37 Veerzen 32
Koeien 7 Nuchter kalvers 87 Vette kalvers
3 Schapen 204 Verkens 6 Paarden.
Te zamen 401 dieren.
Door het Koninklijk Besluit van 9 Mei 11. werd
een speciaal regiem ingesteld aan hetwelk de
vervoerders, die voor rekening van derden wer
ken, zich zullen moeten onderwerpen. Door de
talrijke schikkingen en de verscheidene pleeg
vormen die te vervullen zijn, legt dit Koninklijk
Besluit aan de weggebruikers tal van verplich
tingen op, waarvan vele tot menigvuldige be
twistingen en naar alle waarschijnlijkheid ook
wel tot ontelbare moeilijkheden en politieover-
tredingen zullen aanleiding geven. Alle ambachts
lieden, vervoerders, garagehouders en bijhoorige
beroepen, zijn het eens om de bepalingen van dit
Koninklijk Besluit te laken en een algemeene
strekking teekent zich af om deze nieuwe rege
ling van het vervoer eenvoudig weg af te schaf
fen. De matigsten stellen zich tevreden met de
voorloopige schorsing van het Koninklijk Besluit
te vragen tot wanneer, t'akkoord met de beroeps-
vereenigingen, een herziening ervan zal mogelijk
zijn.
Ten einde al de beroepslieden van het vervoer
per baan te vereenigen en de verdediging van
hun gemeenschappelijke belangen beter te kun
nen opnemen, werd over enkele weken, op het
nationaal plan, de Beroepsvereeniging van het
wegvervoer gesticht. Tijdens verscheidene ver
gaderingen, welke deze laatste dagen gehouden
werden, heeft het Comiteit besloten een alge
meene beweging van verdediging op touw te
zetten, bijzonderlijk met het doel de belangen
der kleine en middelmatige vervoerders te vrij
waren. Het Comiteit verhoopt in alle plaatsen
van het land een aantal vervoerders te vinden die
bereid zouden zijn plaatselijke of gewestelijke
afdeelingen op te richten.
Het Comiteit is bezig met een programma van
"de eischen der vervoerders op te stellen en stelt
zich voor te Brussel een groote algemeene be
tooging in te richten op dewelke al de vervoer
ders van gansch het land met hun camions zou
den uitgenoodigd worden. Al de belanghebbenden
zijn verzocht hunne toetreding, hunne vragen om
inlichtingen of hunne aanboden van medewer
king te sturen naar het secretariaat, 75, Ducale
straat, te Brussel.
Crisis en behaagzucht zouden niet kunnen
samengaan zoo de verfstoffen Coloro niet beston
den. Een oude kleurstof wordt nieuw. Kiest uit de
groote verscheidenheid van mooie kleuren. Gij
zult verrukt zijn over de verfstof Coloro.
STAANDE PERS
ZONDAG 5 JULI 1936
Om 2 uur: POPERINGHE, WILLEM-TELLOpper-
vogel 100 fr.tweede oppervogel 50 fr. (niet verloot)
twee zijdvogels van 50 fr.twee kallen van 25 fr.
Alle viertal een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50.
Om 2 1 uurWYTSCHAETEOppervogel 80 fr.
twee zijdvogels, ieder 40 fr.twee kallen, ieder 25 fr.
8 hoekvogels, ieder 20 fr.. Alle vijftal een primé van
15 fr. Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
Om 2 uurZONNEBEKE Oppervogel 70 fr. twee
zijdvogels, ieder 35 fr.twee kallen, ieder van 20 fr.
en 40 kleine vogels van 13 fr. voor 50 schutters.
Inleg 15 fr. Boven de 50 schutters al vogels van 15 fr.
MAANDAG 6 JllLI 1936
Om 2 J uurLOKEROppervogel 60 fr. twee zijd
vogels, ieder 30 fr.twee kallen, ieder 15 fr.kleine
vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50 Boven de 40 schutters
al vogels van 13 fr.
ZONDAG 12 JULI 1936
POPERINGHE St-SEBASTIAAN en POELCAPELLE.
LANGEMARCKDe schieting vastgesteld op 12 Juli
wordt verschoven op Zondag 19 Juli.
Gedurende het vorig seizoen hadden enkele leden
van de handboogmaatschappijen van Boesinghe en
Yper-Hoekje elkaar ontmoet in een deugddoende
vriendenmatch. Deze wedstrijden werden in zóó een
atmosfeer van vriendschap en ware leute betwist dat
niemand eraan twijfelde dat er nog zou herbegonnen
worden. En ja, Donderdag laatst had Heer Dr Dekemele
opnieuw een tiental leden van Yper-Hoekje uitgenoo
digd om zijn keurbende in eigen vesting te komen be
kampen. Te zes uur stipt stond iedereen slagvaardig
aan den voet van de pers. Dit jaar zou slechts één
manche geschoten worden van 30 scheuten ieder en
de pers halverwege terug volgezet.
Van in de allereerste ronden wisten de mannen van
Yper-Hoekje hun pijlen zoo goed te richten dat ze de
vogels, samen met den moed der tegenstrevers, met
snelheid naar beneden deden zakken. Yper-Hoekje
hield stand en won tenslotte met 21 punten voorop.
Het was verdiend, doch er hoeft gezegd dat Boesinghe
zich dapper verdedigde en met 'n beetje onkans had
af te rekenen.
In een gezellig samenzijn werden dan de lekkere
kiekskens, die de inzet waren van de partij, naar bin-
nengesmuld. Na een paar woorden van H. Dr Dekemele
die beloofde de herkansing te wagen op 16 Juli werd
er afscheid genomen en iedereen trok opgeruimd en
blij naar huis.
van den 27 Juni tot den 2 Juli 1936
Geboorten: Alleweireld Willy, Yperleestraat, 10.
Wildemeersch Oswald, Lindendreef, 32. Vanbesien
Arlette, Kalfvaart, 35. Dewulf Herman, Recolletten-
poort, 5. Titeca Wilfried, Vandenpeereboomplaats, 13.
Coffyn Huguette, Pennestraat, 47.
HuwelijkenJosson Gaston, handelaar te Iseghem
en Dedulle Albertina, z. b., te Yper. Devos Alfons,
handelaar te Elverdinghe en Baelen Martha, z. b., te
Yper. Callens Albertus, beenhouwer en Bouten
Maria, telefoonbediende, beiden te Yper. Callens
Robertus, kleermaker en Bouten Celina, z. b., beiden
te Yper. Geldhof Jules, zwingelaar, te Moorslede
en Slembrouck Mathilde, z. b., te Yper.
OverlijdensGervoyse Louis, 74 j., gepensionneerde,
echtgenoot Derekx Pauline, M. Haiglaan, 49. Decock
Hortense, 79 j., z. b., weduwe Santy Jules, Rijsel-
straat, 85. Verkindere Emerence, 54 j., z. b., echtg.
Decokele Hendrik, Poperinghesteenweg, 8. Monteyne
Maurice, 5 weken, Doorgangstraat, 22. Lefever Leon-
tina, 75 j., z. b., wed. Vanspranghe Carolus, Capucienen-
straat, 136. Coffyn Louis, 55 j., aardewerker, wed.
Claeys Helene, Dickebuschsteenweg, 110. Odent
Maria, 76 j., z. b., echtg. Hoorelbeke Henri, Lindendreef,.
14. Casteleyn Leonia, 64 j., z. b., echtg. Anne Richard,.
Doorgangstraat, 1.
HuwelijksbeloftenOmer Moentjens, timmerman, en
Zulma Deramondt, dienstmeid, beiden te Yper.
Emilius Delahaye, bediende, en Marie-José Verbrug-
ghe, z. b., beiden te Yper. Henri Laurens, gareelma
ker, te Boesinghe, en Gabriella Fockenoy, z. b., te:
Nieuwpoort, voorheen te Yper.
Couturier
Coupeur «liplömé
Méthode par moulage
Flou - Fantni*ie«
Bpécialisle tuilleui's et manteaux
linï haute couture Prix modéréa
(o)
MAAND JUNI 1936
Geboorten: Mollez André, z. v. Omer en Gruwez
Yvonne. Vanhee Agnes, d. v. Richard en van Acket
Emma. Verhanneman Willy, z. v. Remi en Durnez
Adrienne.
HuwelijkDeleu Joseph met Versavel Andréa.
OverlijdensMoneau Julianus, z. v. Henri en Bostyn
Pharaïlde, 56 j. Vanhecke Noël, z. v. Maurice en.
Glorieux Maria, 11 m. Malfait Omer,. echtg. van Van—
devivere Helena, 50 j. Bogaert Hubert, z. v. Omer
en Dekyndt Maria, 2 m. Oosterlinck Achiel, echtg..
van Deparck Zulma, 39 j. Vandenbussche Marie,
echtg. van Paelens Petrus, 71 j.
MAAND JUNI 1936
GeboortenVandenbulcke Michel, z. v. Marcel en-,
Detru Rachel. Knockaert Julia, d. v. Maurice en
Lansen Magdalena. Verbeke Roger, z. v. Gerard en
Ooghe Alice.
Huwelijk: Bouckenhove Jules, van West-Vleteren,,
met Devogel Martha.
OverlijdensDeleye Anny, d. v. Pascal en Temper
man Zulma. Casier Ivette, d. v. Henri en Devogel.
Pattyn Roger, z,v. Camille en Elslande Emma.
(Gesticht in 1875)
