- HET YPERSCFE - LA REGION D'YPRES
LEON GRILLET
Beursorders
t Zielmissen
17 JAAR, N 15 - 11 JULI 1936
17 ANNÉE, N 15 - 11 JUILLET 1936
Bijvoegsel Supplément
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Belangrijk V. T. B. IEPER
HET ROOD KRUIS
LA CROIX ROUGE
Pjfk Rumbeke Handelsfoor
EXAMEN UITSLAGEN
Meenensfraaf, 31, YPER Telefoon 144
Compf-ant en Termijn
COUPONS
WISSEL
ONDERSCHRIJVING EN REGELING
VAN TITELS.
MEMORIAM
STERFGEVAL
BEDANKINGEN
Zondagrust Repos Dominical
i
Het kookt weer in Europa en nogmaals is er
volgens alle waarschijnlijkheid een handje van
Duitschland ingestoken. Ditmaal gaat het om de
vrijstad Dantzig. Dantzig, sedert Polen langs
daar een uitweg kreeg, heeft een hoog-commis-
saris die door den Volkerenbond aangesteld werd
om alle geschillen te beslechten die daardoor
zouden kunnen ontstaan. Maar de vrijstad Dant
zig bestaat voor meer dan 90 uit Duitschers.
En t is eene uitgemaakte zaak dat er uit alle
krachten gewerkt wordt om ze weer bij Duitsch
land in te lijven. In de laatste zitting van den
Volkerenbond, heeft M. A. Greiser, Voorzitter
van den Senaat van Dantzig een hevigen uitval
gedaan tegen den vertegenwoordiger van den
Volkerenbond. Doch dit was alleen met de be
doeling eene reactie uit te lokken en misschien
om Polen te doen tusschenkomen. Het Reich
zou langs dien kant de handen willen vrij krijgen. 1
Een dagbladschrijver speciaal gestuurd door de
Daily Telegraphheeft bij zijne terugkomst j
verklaard dat hij met vele nazi aldaar gesproken
heeft, en dat hij aldus de overtuiging heeft op
gedaan dat er gedurig naar eene gelegenheid ge
zocht wordt om al de Polen en den vertegen
woordiger van den Volkerenbond buiten te zet
ten. Men is er tot de overtuiging gekomen dat
de Volkerenbond machteloos geworden is en dat
Frankrijk en Engeland niet willen of niet wen-
schen tusschen te komen. Wat moet er hen dan
nog tegenhouden om een dezer dagen een
putsch 1.1. z. een oploop te wagen Onmiddel
lijk zou Polen verplicht zijn streng op te treden,
want zijn groote belangen zouden bedreigd
zijn. Zie maar eens naar de landkaart aan die
zijde en dadelijk wordt het duidelijk dat de
haven en de stad Gdynia en zelfs gansch Polen
onder het vuur der vijandelijke kanonnen vallen.
Met den zelfden slag vallen alle overeenkomsten
die tusschen Polen en het Reich gesloten werden
in duigen. En daar ligt dan misschien weer de
eerste oorzaak van een algemeen conflict. Maar
men zegt dat Hitier eerst de Olympische spelen
in Duitschland zou willen zien voorbijgaan voor
aleer iets te beginnen.
Er is tegenwoordig ook nog eene andere Con
ferentie aan het werk, die buiten den Volkeren
bond handelt. Wij weten niet of wij hier vroeger
reeds uiteengezet hebben dat Turkije de bewa
pening weer vraagt van de Dardanellen. Maar
die zaak heeft er eene andere opgeroepen de
voorwaarden om doorgang te verleenen in de zee
engten. Engeland, Frankrijk, Japan, Turkije enz.
zijn daar zeer mee gemoeid en thans wil men uit
maken in welke voorwaarden men al of niet
doorgang zal verleenen of mag verleenen aan
duikbooten en schepen voor 't vervoer van vlieg-
machienen.
Wat de moeilijkheden betreft in Palestina, is
men nog steeds in beroerde dagen. De Engelsche
Regeering die er wil een einde zien aan komen,
had daartoe den Muphti Amin Hoeseini, groot
opperhoofd der Musuimannen in Palestina, uit-
genoodigd naar Londen te gaan om eene overeen
komst te bewerken tusschen Joden en Arabieren.
Deze heeft echter deze uitnoodiging van de hand
gewezen. Anderzijds heeft men in Palestina zelf
een beroep gedaan op de bevolking om wel te
willen inzien dat er niet langer meer kan geduld
worden dat de rust aldus verstoord worde. Dien
volgens vraagt men allen opstand en aanvallen
te willen staken, zooniet zal er met groote macht
en volle geweld ingegrepen worden om den op
stand, zij het dan ook op bloedige middelen, stil
te leggen.
In China herbegint de strijd ook weer tusschen
verschillige gouwen. Het schijnt dat er in dit
land ook geen vredestoestand kan teruggevon
den worden. Niettegenstaande bloedige botsin
gen, scheuringen in dat onafzienbaar Rijk, veran
deringen van Regeering, afzetten en aanstellen
van nieuwe gekroonde hoofden of andere gene
raals, blijft de oneenigheid voortduren en geeft
steeds aanleiding tot strijd, tot plundering en
brandstichting, vernietiging van vruchten en
woningen, waaruit dan ook hongersnood en ziek
ten voortspruiten, zonder tot iets bevredigends
te komen. RIK.
De fietstocht naar de Far West Farm kon
wegens het slechte en dreigende weder niet door
gaan, en is tot lateren datum verschoven.
Den Heer Ph. Govaert, eigenaar van de Far
Westinrichting, weze hier dank gezegd, om de
toelating welke hij zoo bereidwillig gaf. We
hopen er later gebruik van te maken.
De examens voor den vlaamschen leergang zul
len plaats hebben op het stadhuis van Yper, op
Maandag 20 Juli, om 9 uur 1/2 voormiddag.
Ieder leerling zal moeten lid worden van het
Rood Kruis.
Les examens pour le cours, frangais auront
lieu a l'hótel de Ville d'Ypres, le Jeudi 23 Juillet,
a 9 heures 1/2 du matin.
1 Chaque élève devra se faire membre de la
Croix Rouge.
De Provinciale Foor voor West-Vlaander en in
Park Rumbeke begint 11 Juli en duurt tot 21 Juli.
Zij is open alle dage van 10 ure 's morgens tot
8 ure 's avonds.
Ingangsprijs 2,50 fr. per persoon.
HOOGESCHOOL VAN LEUVEN
FACULTEIT DER RECHTEN Doctor in de
rechten 2'' proef, met voldoeningM. Ver
sailles André, van Yper.
FACULTEIT DER WETENSCHAPPEN Can-
didatuur in wetenschappen voorbereidend tot de
artsenijkunde 2F proef, met voldoening M.
Morel Jean, van Komen.
RIJKSHOOGESCHOOL VAN GENT
CANDIDATUUR IN DE WIJSBEGEERTE EN
LETTERENGroep Germaansche philologie
2° proef, op voldoende wijzeM. De Coninck
Robert, Rousbrugge.
Groep GeschiedenisF proefop voldoende
wijze Teirlinck Nelly, Rousbrugge.
GRAAD VAN LICENCIAAT IN DE WETEN
SCHAPPEN Groep Wiskundelc proef, op vol
doende wijze M. Dupont Marceau, Meenen.
GRAAD VAN D' IN DE GENEESKUNDE:
F proef, op voldoende wijze M. Lesage Willy,
Moorslede.
3e proef, met groote onderscheiding Demerre
Albert, Rousbrugge.
GRAAD VAN D' IN DE VEEARTSENIJ
KUNDE 1° proef, met groote onderscheiding
Butaye Raoul, Stavele Devloo Stefaan, Oost-
vleteren.
GRAAD VAN D1 IN DE RECHTEN 2° proef,
op voldoende wijze Ampe Jozef, Vlamertinghe.
1' proef, op voldoende wijze Lahaye Hilaire,
Poperinghe.
3F proef, op voldoende wijze Lahaye Silvain,
Poperinghe.
Jufvrouw Elisabeth Seys heeft aan het Insti
tuut Stf Elisabeth te Leuven met groote onder
scheiding haar eerste examen van verpleegster
afgelegd.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
WISSELAGENT CORRESPONDENT
BIJ DE BEURS VAN BRUSSEL
Wettelijke borgsom neergelegd
bij de Nationale Bank van België
Gister, Vrijdag, werd onder grooten toeloop, in Sint-
Maartenskerk begraven, onzen verdienstelijken stad
genoot Heer Achiel Louwyck, alhier godvruchtig over
leden op 62 jarigen leeftijd.
Verkleefd Ypersch Kind van O. L. Vrouw van Tuine,
oud raadslid van St Maartens Jongelings Congregatie,
oud Bestuurslid van St Michiels Turners, oud muzikant
der Koninklijke Fanfare, leveraar van den Bond van
het H. Hart, steeds getrouw aan zijne katholieke over
tuiging, genoot hij de vriendschap en de achting zijner
medeburgers.
Van jongs af beminde hij den luister van God s huis
en zong er met hertelijke godsvrucht de gebeden en
psalmen der kerkelijke Liturgie.
Hij zinge thans de eeuwige lofzangen in het hemelsch
Rijk!
Wij bieden aan Mevrouw Louwyck-Kestelyn en fa
milie onze christene rouwbetuiging.
Mevrouw Emiel Desramault, geboren Maria Bauwens;
Heer en Vrouw Arseen Craye-Desramault en kinders
Maria, Margriet, Agnes, Godelieve en Martha
Mevrouw Weduwe Theodoor Desramault-Vancatten-
dyck
Heer en Vrouw Julien Desramault-Dumelie, kinders
en kleinkinders
Mevrouw Weduwe Alfons Desramault-Deweerdt, kin
ders en kleinkind
Heer en Vrouw Arthur Desramault-Breyne, kinders
en kleinkind
Heer en Vrouw John Lomas-Desramault en kinders
Juffrouw Leontine Desramault
Heer en Vrouw Maurice Desramault-Astaes en
kinders
Heer en Vrouw Valeer Vanmarcke-Desramault en
kinders
Heer en Vrouw Frangois Bauwens-Landerwyn, kin
ders en kleinkind
Heer en Vrouw Paul Vanuxem-Vanhove, kinders en
kleinkinders
De familiën Desramault, Bauwens, Craye, Brendonck
en Van Eenaeme,
melden met droefheid, het afsterven van hun teer
geliefden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader,
zoon, broeder, schoonbroeder en bloedverwant,
Heer EMIEL-ALFONS DESRAMAULT
Echtgenoot van Mevrouw MARIA BAUWENS
geboren te leper, den 8 Oogst 1876 en er godvruchtig
overleden, den 4 Juli 1936, gesterkt door al de Genade
middelen onzer Moeder de H. Kerk.
Dickebuschsteenweg, 70.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Mijnheer Kamiel Rommens
Mijnheer en Mevrouw Arthur Viaene-Rommens
Mijnheer en Mevrouw Arthur Rommens-Decoster
Mijnheer en Mevrouw Jerome Rommens-Capoen
Mijnheer en Mevrouw Joseph Vanaudenaerde-Rom-
mens,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen
om de talrijke blijken van deelneming ontvangen bij
het afsterven van hun teergeliefden broeder en schoon
broeder,
Heer CYRILLE-JULES-CORNELIUS ROMMENS
en om hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Zillebeke.
Heer André Maes-Willems en familie,
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen,
voor de deelneming in den rouw die hun getroffen heeft.
10 Juli. L. Thouroutstraat, 21, Yper.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Juli, om 7 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri CASTEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Juli, om 8 i uur, in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Louis RIQUIERE.
O. L. Vrouwstraat, 3.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 Juli, om 8 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Aimé SIERENS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 Juli, om 8 uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Robert MILLEVILLE
De Apotheek van La Pharmacie de
IVF SNOECK
Groote Markt oGrand'Place
is alleen open op reste seule ouverte It
Zondag 12 JuliDimanche 12 Juillet
Rouw. Indien gij u in 't zwart moet kleeden,
verft dan zelf uwe kleederen met de verfstof
Coloro. De verfstof Coloro is erkend als gevende
het schoonste zwart. Vraagt Coloro aan den
drogist.