Pour RÉDUIRE
vos FRAIS
CHEVROLET
A r™ 32.000
Radio Service Station
A
V
28, Boterstraat, Yper.
CESAR M0TTRIE, Bd Malou, 28=30, YPRES
West - Vlaamsche
HYPOTHEEKKAS
Claeyssens-Titeca
Le Royal Amer
et le Bitter Zigomar
CAMIOM
1936
>d
- Edm. <:illtINTIAi:\
HERSTELLINGEN VERWISSELINGEN
Verhuren van PICK-UPS voor bruiloften en feesten.
Voor al inve Drukwerken zooals TROZJWBRIEVEN
ROUWBRIEVEN GEDACHTENISSEN
REGISTERS - PLAKBRIEVEN - FACTUREN, enz.
Wendt U in volle vertrouwen ter
Drukkerij Dumortier, 34, Doterstraat
Aanbesteding van Kolen voorbehouden
aan de Ypersche Kolenhandelaars
Leergang van Koloniale Teelten
bij de Rijkstuinbouwschool te Vilvoorde
Depositokas op zicht- en op termijn
Grondpandobligatiën
Leeningen op eerste hypotheek
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO - T A P I S S I ERE
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 1 89
STAD YPER
Rendement en hausse
Frais en baisse
Moteur SIX cylindres - soupapes en tête - surpuissance
de 10 3'o malgré une consommation moindre de 10 °,0.
Quelques points saillants qui contribuent a t'êconomie du Chevrolet
Q pont arrière a tubes entièrement porteurs
0 freins hydrauliques auto-compensés
0 accessibilité de tous les organes
0 grande puissance de traction
0 construction poids lourd dans chaque détail.
Grand choix de carrosseries completes, a des prix trés intéressants.
Service et pièces d'origine partout.
CHASSIS-CAMION 3,33 m.
f o.b. Anvers
Paiements échelonnés par
1'intermédiaire de la G.M A.C.
DISTRIBUTEUR 0FFICIEL
Xéléphone 149.
TELEFUNKEN
PHILIPS
NOVAK
S. B. R.
SCARABEE
HIS MASTERS VOICE
en alle andere goede radiotoestellen seffens verkrijgbaar in het
Op Dinsdag 22 September aanstaande, om 3 u.
namiddag, zal het College van Burgemeester en
Schepenen overgaan tot de aanbesteding der
Kolen, noodig voor de verwarming der Stads-
lokalen binst den winter 1936-1937.
Het lastenboek ligt ter inzage der belangheb
benden op het Stadssecretariaat en kan er beko
men worden mits betaling van 0,50 fr.
Yper, den 5 September 1936.
De Burgemeester en Schepenen.
65ste ZITTING
De datum der heropening van voornoemden
leergang is nu definitief vastgesteld op Donderdag
15 October e. k. om 14 uur.
De lessen zullen gegeven worden eiken Donder
dag, van October tot Maart, van 14 tot 17.30 uur.
Vragen naar inlichtingen en inschrijvingen die
nen gezonden te wordén aan den Heer Vanwijn-
gaerden, Bestuurder der Rijkstuinbouwschool,
116, de Bavaylei, te Vilvoorde.
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911.
Zetel BRUGGE, Moerstraat, 19
Beheerraad
Baron Raymond PECSTEEN, eigenaar, Ruddervoorde,
Voorzitter.
Joseph VAN DER MERSCH, advokaat, Yper, Onder
voorzitter.
Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge
Jean VAN CAILLIE, notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar, Lophem.
Ferdinand JANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar,
Brugge.
Ridder Amédée van OUTRYVE D'YDEWALLE. eige
naar, St Andries.
Collegie der Commissarissen
Ernest IWEINS d'EECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-
bij-Yper.
Paul DEWITTE, eigenaar, Dadizeele.
Louis DE DEURWAERDER, beheerder, Veurne.
Bestuurder
Marcel WYSEUR, Doctor in de Rechten, Brugge.
Vertegenwoordiger voor Yper en Omstreken
M. Maur. DECLERCQ, Kaaistraat, Yper
Vertegenw. voor Poperinghe M. Urbain DELBO
Notarisklerk, Duinkerkestraat, 31, Poperinghe.
Vertegenwoordiger voor Zonnebeke
8011 Noël de VINCK, Eigenaar, Villa Zonnedaele.
in binnen- en buitenland met
Verzorgd werk. Matige prijzen
ONT TOUJOURS ÉTÉ
ET RESTENT LES MEILLEURS
DES APERITIFS.
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORTIER
34, BOTERSTRAAT, 34 YPER