HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
M" Vandendriessche
t Zielmissen
17 JAAR, N 25-19 SEPTEMBER 1936
17 ANNÉE, N 25 - 19 SEPTEMBRE 1936
WEKELIJKSCH OVERZICHT
DENTISTE
Dixmudestraat, 49 YPER
Telefoon 311.
NOTARIAAT
EERVOLLE BENOEMING
Gevonden en Verloren Voorwerpen
HANDBOOGSCHIETINGEN
Mislukte graanoogst in de wereld
Kerk der E. E. Paters Karmelieten
Zondagrust Repos Dominical
Zie Notarieele Aankondigingen
op volgende bladzijden.
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
Van week tot week moeten wij bestatigen dat
de burgeroorlog in Spanje steeds meer en meer
schijnt uit te wijzen dat de opstandelingen de
overwinning zullen behalen. De eene plaats na
de andere valt in hunne macht en wat de kom-
munistische berichten ook mogen zeggen, voelt
men dat de Regeering in 't nauw gebracht wordt.
Doch de strijd is zoo verwoed en zoo geweldig,
begeleid met een overvloed van bombardementen
met kanonnen en vliegtuigen, dat men zich af
vraagt in welken akeligen toestand men Spanje,
na dien bloedigen burgerstrijd, zal terugvinden.
Niet alleen op stoffelijk gebied, maar ook op zede
lijk gebied en vooral op financieel gebied.
Om de opstandelingen te helpen werd in Ier
land een leger verzameld van twee duizend man.
Doch men vraagt zich thans af of deze vrijwilli
gers, die tegen het communisme willen strijden,
zullen mogen vertrekken. De engelsche Regee
ring vreest immers dat deze engelsche hulp inter
nationale verwikkelingen zou kunnen uitlok
ken. Deze mannen kan men immers niet als
materiaal oversturen. Anderzijds is het thans
voldoende bewezen dat de opstandelingen hulp
krijgen aan vliegtuigen en oorlogstuig vanwege
Duitschland en Italië en dat de Regeering op ge
heimzinnige wijze steun ontvangt van Frankrijk.
In Frankrijk, waar de communisten zouden
willen over alles baas zijn en handelen gelijk in
Spanje, is de algemeene toestand niet lachend.
Alle weldenkende burgers zitten er met den
schrik op 't lijf: de eenen vreezende buiten
sporigheden die een naar het communisme-hel-
lende regeering zou kunnen in voege brengen
de anderen vreezen dat dit alles zou kunnen
overslaan naar revolutie of naar burgeroorlog.
Immers, niettegenstaande al de nieuwe wetge
vingen ten voordeele der arbeiders en lagere klas
sen, blijft er overal ontevredenheid heerschen.
Nieuwe werkstakingen breken los, de fabrieken
en nijverheidsinstellingen worden opnieuw bezet
en die oproerige arbeiders willen er over alles
den baas spelen, stellen eischen en verdreigen
met moord en brand. De Heer Blum, die eerst in
alles heeft toegegeven, ziet thans in dat hij zelf
den toestand niet meer meester is. Zelf optredend
als scheidsrechter is hij volledig mislukt in zijne
pogingen en tast nu in 't blinde rond om een uit
weg te vinden.
Er vloeit nog altijd veel inkt over de groote
vergadering van Nuremberg, waar de Kanselier
Hitier verklaringen heeft gedaan die grooten op
hef maakten, maar waaruit moeilijk te halen is,
wat Hitier zelf wil. Hij heeft het bijzonder erg
gehad tegen 't communisme over 't algemeen,
maar voornamelijk tegen Rusland. Al .wat in
Duitschland gedaan wordt aan bewapening, ver
lenging van legerdienst, versterkingen enz. wordt
alleen uitgevoerd, zoo zegt hij, om 't communisme
te kunnen in bedwang houden. Aldus heeft het
duitsche volk een reden om alle buitensporige
legeruitgaven te verrechtvaardigen. Intusschen
echter schijnt Hitier Rusland te tergen en zou
hij het bijzonder gemunt hebben op de fransch-
russische overeenkomst. Daarmeê gaat nog altijd
de begeerte, zelf de eisch gepaard, om zijne kolo
niën terug te krijgen. Dit alles laat toe dat het
Reich zich buitengewoon sterk make, op alle ge
bied, en dat het binnen kort niemand meer zal
moeten vreezen om ten strijde te gaan. Wil
Duitschland werkelijk vrede of zoekt het oorlog?..
Binnen kort moet weer een vergadering van
den Volkerenbond bijeengeroepen worden. Men
weet. dat Ethiopië nog steeds deel uitmaakt van
den Volkerenbond en dat niemand hem het recht
kan ontzeggen daar nog te zetelen, aangezien de
verovering van Ethiopië door Italië nog niet als
eene afgedane zaak beschouwd wordt. Doch van
nu af reeds heeft Italië laten weten dat het nooit
zal toestemmen deel te nemen aan de vergade
ring zoo Ethiopië er toegelaten wordt. RIK.
Raadplegingen alle dage.
Specialiteit van geperfectionneerde
gebitten met waarborg.
Bij koninklijk besluit van 10 September 1936
is de standplaats van den Heer Florizoone D. J.
A. C., Notaris te Wulveringhem, overgebracht
naar Alveringhem.
De Heer Deleu Leop., postontvanger van le
klasse te leper, is bij Koninklijk Besluit bevor
derd tot Hoofdontvanger te Hasselt, waar hij op
30" dezer zal aangesteld worden.
De opvolger te leper is totnogtoe niet benoemd.
Wij wenschen den Heer Deleu hartelijk profi
ciat om zijne bevordering.
Gevonden. Zaterdag 12 September, door M.
Degeiter Petrus een armband met plaatje waar
op een naam en een jaartal gegrift staan.
Zondag 13, een lederen handschoen.
Door M"10 Maes, een zilveren ketting met me
daille.
Maandag 14, door M. Spinnewyn Maurice, een
stuk van een blauwen oorring.
Door M. Vermast Antoine, een deursleutel.
Dinsdag 15, door M. Tancré Floris, vier kleine
sleutels aan een touwtje vastgehecht.
Door M. Titeca Florent een boekje met op
schrift Ypres Cricket Club op naam van M.
Lewis.
Door Mej. Lesage Elisabeth, een halsdoek.
Woensdag 16, in de Hondstraat, een gouden
ring. Terug te bevragen bij Mevr. We Le Roy,
Hondstraat, nr 19.
Donderdag 17, door M. Hazebrouck Jules, een
overtreksel van hoofdkussen.
Verloren. Vrijdag 11 September, een ivoren
borstspeld. Terug te dragen bij Mme Declercq,
37, Rijselstraat, Yper.
Maandag 14, door Me Vanuxem Ida, een hand
zakje in bruin krokodielevel inhoudende een gou
den uurwerk met naam erop, portretten, eenig
geld en andere voorwerpen.
Dinsdag 15, door M° Vandepoucke Maria, een
bruin lederen handzakje met een paar hand
schoenen in.
Door M'"c Graby, een zwart en grijskleurige
sjerp.
Woensdag 16, door M. Willemet Maurice, een
stuk soudure.
STAANDE PERS
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1936
Om 2 1 uurYPER-HOEKJEOppervogel 80 fr.
Twee zijdvogels van 40 fr.Twee kallen van 20 fr.
Alle vijftal een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50 zonder aftrek op de kleine vogels.
Om 2 uur WESTVLETERENOppervogel 80 fr.
Twee zijdvogels aan 40 fr.Twee kallen aan 20 fr.
Alle vijftal een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50.
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1936
Om 2 uur: WESTVLETEREN (St-SIXTUS) Opper
vogel 150 fr.Twee zijdvogels aan 75 fr.Twee kallen
aan 35 fr. Kleine vogels 20 fr. Inleg 25 fr. Boven
de 80 schutters al vogels van 25 fr.
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1936
Om 2 uurYPER WILLEM-TELL Oppervogel 150
frank Twee zijdvogels aan 75 fr.Twee kallen aan
35 fr.Kleine vogels 20 fr. Boven de 70 schutters al
vogels van 25 fr. Inleg 25 fr.
ZONDAG 27 SEPTEMBER 1936
Om Guur: POPERIN GHE WILLEM-TELL Opper
vogel 150 fr.Twee zijdvogels aan 75 fr.Twee kallen
aan 35 fr. Kleine vogels 20 fr. Inleg 25 fr. Boven
de 75 schutters al vogels van 25 fr.
Om 2 uurELVERDINGHEOppervogel 80 fr. Twee
zijdvogels aan 40 fr.Twee kallen aan 20 fr.Alle vijf
tal een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr. Inleg
13 fr. 50.
Om 2 i uurGHELUVELTOppervogel 80 fr. en
schoonen haasTwee zijdvogels, elk 40 fr. en een kop-
kel patrijzen Twee kallen, elk 20 fr. en een patrijs.
Inleg 15 fr. Terug 13 fr. Zooveel vogels als schut
ters. Boven de 50 schutters al vogels van 15 fr.
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1936
Om 1 J uur: POPERINGHE ST-SEBASTIAAN Op
pervogel 150 fr.Twee zijdvogels aan 75 fr.Twee kal
len aan 35 fr.Kleine vogels 20 fr. Boven de 80
schutters al vogels van 25 fr. Inleg 25 fr.
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1936
Om 3 uur 7 MOORSLEDE Oppervogel 120 fr.Twee
zijdvogels, elk 60 fr. Twee kallen, elk 30 fr. en 85
vogels van 20.fr. voor 100 schutters. Inleg 22 fr. 50.
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1936
Om 10 i uurLANGEMARCKOppervogel 80 fr.
Twee zijdvogels aan 40 fr.Twee kallen aan 20 fr. en
36 vogels van 15 fr. voor 50 schutters. Boven de 50
alle drietal een primé van 15 fr. Inleg 16 fr. 50.
Om 2 1 uurLANGEMARCK Oppervogel 120 fr.
2' oppervogel (niet verloot) 50 fr.Twee zijdvogels aan
60 fr. Twee kallen aan 30 fr. Alle vijftal een primé
van 25 fr. Kleine vogels 17 fr. Inleg 22 fr. Boven
de 100 al vogels van 20 fr.
(O)
WELLICHT 35 MILLIOEN KWINTALEN TEKORT
Bedroevende cijfers worden gepubliceerd door het
Internationale Landbouwinstituut van Rome over den
graanoogst in de wereld, evenals een vergelijking met
de waarschijnlijke opbrengst van 1935-1936, met dien
van vorige jaren en met het verwachte verbruik in
1936-1937.
Uit die cijfers volgt dat de graanoogst in Europa
20 millioen kwintalen minder bedraagt in 1935-36 dan
in 1934-35. Voor die vermindering komen vooral Frank
rijk, Italië, Spanje en Portugal in aanmerking, die in
voerende landen zijn. In de uitvoerende landen, n.l.
de vier Donaulanden, Polen en Lithauen, is de oogst
overvloedig. In Rusland is hij wat hooger dan in
1934-35.
In de Vereenigde Staten van Noord-Amerika zullen
de voorraden moeten aangesproken worden, om aan
de binnenlandsche vraag te voldoen. Voor Kanada
wordt het laagste cijfer verwacht dat sedert 1919 be
reikt werd.
In Britsch Indië, Japan, Korea, Noord-Afrika is de
oogst evenmin schitterend in China is hij beter dan
in 1935.
In het Noordelijk halfrond Rusland en China niet
medegerekend zal de oogst ongeveer 35 tot 45 mil
lioen kwintalen kleiner zijn dan in 1934-35.
In het Zuidelijk halfrond is de oogst grooter dan in
1934-35 met 5 t. h. in Australië, met 18 t. h. in Ar
gentinië.
De bestaande voorraden, op 1 Augustus 1935, in de
uitvoerende landen, die reeds in 1934-35 fel aangetast
waren, zijn nog zeer geslonken in 1935-36 en zijn van
136 op 105 millioen kwintalen gevallen. Een nieuwe
teruggang mag voorzien worden in het verbruiksjaar
1936-37.
Kanada, Argentinië, Australië, de Donaulanden,
Noord-Afrika en andere uitvoerlanden zullen slechts
120 tot 130 millioen kwintalen kunnen uitvoeren.
De invoervraag van de Europeesche en de buiten-
Europeesche landen, de Vereenigde Staten daarin be
grepen, zal ruim 155 millioen kwintalen bedragen.
Daaruit blijkt dat het tekort ongeveer 25 tot 35 mil
lioen kwintalen zal beloopen, zoodat de voorraden van
1 Augustus 1937 zullen slinken tot 80 of 70 millioen
kwintalen.
NEGEN DONDERDAGEN DER H. KLEINE THERESIA
's Morgens te 7 u., Mis met zang, oefeningen en zegen,
's Avonds te 6 u., Lof door 't volk gezongen Aan
bevelingen, oefeningen, lofzang en zegen.
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE ANNIVERSAIRE qui sera chantée
le Dimanche 20 Septembre, a 8 h., en l'église St-
Pierre, pour le repos de l'ame de
Monsieur Albert BOONE
décédé a Ypres, le 24 Septembre 1930.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 20 September, om 9 uur, in
Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Constant COOL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op ZONDAG 20 SEPTEMBER, om 11 u.,
in St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Elisa VANDE LANOITTE
Echtgenoote van Heer Arthur WECKESSER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 September, om 8 uur, in
Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Octavie LADOUCEUR
Echtgenoote van Heer Alois DEPUYDT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 27 September, om 11 uur, in
Sint Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Elise GILLIS
Echtgenoote van Heer Charles VERPLANCKE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VANDAMME
Rijselstraat oRue de Lille
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 20 September Dimanche 20 Septembre
