Pour des transports
plus ÉCONOMIQUES
CHEVROLET
Radio Service Station
A
V
A r™ 32.000
CESAR MOTTRIE, Bd Matou, 28=30, YPRES
28, Bote rs tra at, Yper.
LEENTNGE^00^EDEREENTair4,901. h.
West - Vlaamsche
HYPOTHEEKKAS
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
Claeyssens-Titeca
Le Royal Amer
et le Bitter Zigomar
HERSTELLINGEN VERWISSELINGEN
Verhuren van PICK-UPS voor bruiloften en feesten-
Depositokas op zicht en op termijn
Grondpandobligatiën
Leeningen op eerste hypotheek
M. Maur. DECLERCQ, Kaaistraat, Yper
19, Tempelstraat - YPER
19, Rue du Temple - YPRES
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO -- T A P I S S I R E
YPER Telefoon 1 89
m
dt
w
I d€
ru
I vc
;,1>1
th
de
in-
vu
-wl
Rendement en hausse
Frais en baisse
Moteur SIX cylindres - soupapes en tête - surpuissance
de 10 3 o malgré une consommation moindre de 10 °/o-
Qoelques points saillants qui contribuent a I'économie du Chevrolet
0 pont arrière a tubes entièrement porteurs
0 freins hydrauliques auto-compensés
0 accessibilité de tous les organes
0 grande puissance de traction
0 construction poids lourd dans chaqtle détail.
Grand choix de carrosseries complètes, a des prix trés intéressants.
Service et pieces d'origine partout.
CAMION
1936
CHASSIS-CAMION 3,33 m.
I o.b. Anvers
Paiements échelonnés par
l'intermédiaire de la G.M A.C.
DISTRIBUTEUR 0FF1CIEL
id
K,
M
Téléphone 149.
telefSnken
philips
novak
s. b. r.
scarabee
his masters voice
en alle andere goede radiotoestellen seffens verkrijgbaar in het
- Edm. CHRISTUEV -
AU gij binnen EENIGEN TIJD geld moest noodig hebben, sluit U heden
nog aan bij BELG. COOP. SECURITY, die U volgens haar bijz systeem
zal bezorgen, tegen waarborg van msubels, machienen, veestukken, loon,
vanaf 2000 fr. terug met maandafkorting van 24 fr. per 1000 fr. in 4 jaar.
DIRECTIE VOOR VLAANDEREN Kortrijk.che.traat,
12, Gent. Tel. 13108.
Onder-agentie Brugge 18, Oostendestraat
Kortrijk 66, AlberUtraat.
Voor Oostende en de Kust50, Capucienenstraat, Oostende
Breid llwe
zaken uit.
I.os (Jwe
t-liulden nf.
Zorg tlsit Gij
Immer geld
in tiuurlen
hebt.
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911.
Zetel BRUGGE, Moerstraat, 19
Beheerraad
Baron Raymond PECSTEEN, eigenaar, Ruddervoorde.
Voorzitter.
Joseph VAN DER MERSCH, advokaat, Yper, Onder
voorzitter.
Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge
Jean VAN CAILLIE, notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar, Lophem.
Ferdinand JANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar,
Brugge.
Ridder Amédée van OUTRYVE D'YDEWALLE. eige
naar, St Andries.
Collegie der Commissarissen
Ernest IWEINS d'EECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-
bij-Yper.
Paul DEWITTE, eigenaar, Dadizeele.
Louis DE DEURWAERDER, beheerder, Veurne.
Bestuurder
Marcel WYSEUR, Doctor in de Rechten, Brugge.
Vertegenwoordiger voor Yper en Omstreken
Vertegenw. voor Poperinghe M. Urbain DELBO
Notarisklerk, Duinkerkestraat, 31, Poperinghe.
Vertegenwoordiger voor Zonnebeke
B°n Noël de VINCK, Eigenaar, Villa Zonnedaele.
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken de
gedurige bekommering uit van dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
Téléphone 322
Maison la plus importante de la ville.
ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES
ET ENFANTS.
COSTUMES POUR GARQONNETS.
Fournitures de choix, coupe élégante, öni
irréprochable, livraison rapide font le souci
constant de cette maison bien connue.
DEUIL EN 12 HEURES.
Magasin ouvert dimanches et jours de fête.
in binnen- en buitenland met
118, Dickebuschsteenweg, 118
Verzorgd work Matige piiizer
ONT TOUJOURS ÉTÉ
ET RESTENT LES MEILLEURS
DES APERITIFS.