- F O O T B A L L -
Mme Vandendriessche
3
De watervoorziening van Belgische
gemeenten
Zondag 4 October 1936
C. S. YPER - III Sp. -- St. MOUSCRON
C. S. YPER jun. -- WAEREGHEM Sp.
Stad Yper Nijverheidsschool
DENTISTE
Dixmudestraat, 49 YPER
Telefoon 311.
Raadplegingen alle dage.
Specialiteit van geperfectionneerde
gebitten met waarborg.
ONZE SCHEEPVAART
zulk gruwelijk leed te gedenken?... Ja! roept ons de
dood van ons Vuurkruisenvaandel. Ja Niet vergeten
Nooit vergeten hoe dat de mannen van de vuurlijn,
lange en eindelooze jaren naar ziel en lichaam werden
gefolterd, afgetobt en afgebeuld totdat, op een of
anderen dag, een monsterachtig granaat het mensche-
lijk wrak deed uiteenspatten en einde kwam stellen
aan 't onmenschelijk bestaan...
Nooit verzadigd, nooit vermoeid, eischte de oorlogs
god steeds meer en meer menschenbloed. Bij het ge
bulder der kanonnen en het geratel der geweren, in
de akelige wolken der brandende stikgassen, vielen de
slagen van de dood steeds rapper en rapper, steeds har
der en harder. En op de talrijke kerkhoven ginds,
bachten het front, schoof de oneindige rij der ontelbare
houteil Kruisen rusteloos vooruit.
Veertig duizend onzer makkers zagen nooit hun land
en huis, hun vader en moeder, hun vrouw en kinderen
terug...
En van uit den donkeren hoek van ons Vuurkruisen
vaandel, roept ons de grijnzende dood U Vuurkruisen,
U burgers toe De dood van veertig duizend Makkers
Vier jaren onmenschelijk lijden voor tachtig duizend
Vuurkruisen Niet vergeten Nooit vergeten
Vuurkruisen, Adeldom van den Yzer
Ons blazoen het Vuurkruisdapperheid in het ver
leden.
Onze leus Salus Patriae Suprema Lex plichten
voer heden, 's Lands heil weze 't hoogste gebod, voor
't vaderland goed en bloed veil hebben...
Het gebeurt wel meer dat wij dienaangaande voor
militaristen uitgescholden worden.
Wij verklaren het onbewimpeldWij, die de gruwe
len van den oorlog aan den lijve gevoeld hebben, wij
verafschuwen en wij vervloeken en wij haten den
oorlog meer dan gelijk wie ook, maar wij misprijzen
de kleinzieligen en verachten als lafaards de mannen
die hun leven voor vrouw en kinderen niet veil hebben
Duizende Helden die hulpeloos gestorven zijn, hon-
derde Helden die vergeten en verlaten hulpeloos ster
ven.
De mannen van de vuurlijn gedoemd om vóór hunnen
tijd vergeten en verlaten hulpeloos te sterven.
Dit is het bilan van 's Lands erkentelijkheid voor
hen aan wie het zijne vrijheid, zijn bestaan, alles, te
danken heeft.
Zeker, dat hebben onze wetgevers niet gewild en
dat willen onze overheden, dat willen onze medeburgers
niet... Maar dat is
Dat is, omdat men te dikwijls vergeten heeft eer van
verdienste afhankelijk te maken en hulp aan behoefte
te passen...
Maar dat is en dat had nooit mogen zijn, en dat mag
niet langer zijn. En als wij vragen dat het land, dat aan
den adeldom van den Yzer alles te danken heeft, niet zou
dulden dat zijne redders vroegtijdig hulpeloos ten
grave gesleept worden, mogen wij dan wel als veel-
eischend afgescheept en als profiteurs uitgescholden
worden
Wij misprijzen ze, die heldenbloed tegen klinkende
munt willen uitwisselen.
Maar dankbaarheid, hulp aan zijne stervende helden
is van 's landswege een zedelijke en onverbiddelijke
plicht, en niet een rechtgeaard burger zal het dulden
dat 's landsbestuur zich aan dien heiligen plicht ont-
trekke.
Wij rekenen er dus op dat er in de naaste toekomst
een krachtig offensief worde ingezet, offensief tegen
alle wantoestanden, tegen alle misbruiken, tegen alle
profiteurs, tegen de zedelijke devaluatie. Daarvoor kan
het land eens te meer op de mannen van den grooten
oorlog rekenen.
Om zijn rede, die meermaals door luidruchtig
applaus onderbroken werd, te eindigen bedankte
de Heer De Winter Kolonel Dewaele voor zijn
vereerende aanwezigheid en gelastte hem den
dank en de gevoelens van innige gehechtheid der
Vuurkruisen aan Z. M. den Koning over te ma
ken.
Vervolgens werd er overgegaan tot de uitrei
king der eereteekens. Door een mooi gebaar van
wege het Bestuur, gebaar dat door allen ten zeer
ste geprezen werd, vestte Kolonel Dewaele, onder
algemeene toejuichingen, de drie eerste Vuur
kruisen op de nederige kloosterpij van de Eerw.
Paters Carmelieten Innocentius, Hubertus en
Mattheus en wenschte ze van harte proficiat.
Daarna kwamen de bestuursleden en een goed
honderdtal leden van den Vuurkruisenbond van
Yper op hun beurt het Vuurkruisenjuweel uit de
handen van Kolonel Dewaele ontvangen.
Om 13 uur 30 werd in het Hotel Continental,
lokaal der Vuurkruisen, een democratisch noen
maal opgediend, waarop een honderdtal Vuur
kruisen, leden der afdeeling Yper en afgevaardig
den van vreemde groépen, aanwezig waren.
Aan de eeretafel hadden plaats genomen de
generaalsvrouw Verfaillie, eere-voorzitster der
afdeeling Middelkerke en groote weldoenster van
de Vuurkruisen, Kolonel Dewaele, afgevaardigde
van Z. M. den Koning, de heeren Van Thoren-
burg, prokureur des Konings en eere-voorzitter
der afdeeling Yper, Cambier, voorzitter der afdee
ling Yper, Matton,* voorzitter der Rechtbank,
Clinckemaille, arrondissementscommissaris, Van
der ghote, burgemeester, en Versailles, secretaris
der stad Yper, Dr De Winter, provinciale voor
zitter der Vuurkruisen, A. Gruwez, voorzitter der
Harmonie Ypriana, R. Bouquet, voorzitter van
den Openbaren Onderstand, D'Huvettere, voor
zitter van het Rood-Kruis.
Alvorens het feestmaal in te zetten werd door
het orkest de Brabangonneuitgevoerd, door
alle aanwezigen eerbiedig en rechtstaande aan
hoord.
Door den heer Cambier werd een heildronk in
gesteld op den voorspoed van den Koninklijken
oorlogsmakker der Vuurkruisen Z. M. Koning
Leopold III en het Belgisch Vorstenhuis.
Volgend telegram werd aan Z. M. Leopold III
toegestuurd.
Z. M. Koning Leopold,
De Vuurkruisen van Yper en omliggende bij de in
huldiging hunner vlag rond het bestuur geschaard,
brengen eenstemmig hulde aan hunnen oorlogsmakker
Z. M. Leopold III, aan de gedachtenis van den geliefden
Koning Albert en aan H. M. de Koningin Elisabeth.
Zij bieden aan het Belgisch Vorstenhuis de verzekering
van hunne onvergankelijke verkleefdheid en van
hunne onwrikbare trouw.
Cambier, Voorzitter Vuurkruisen.
Aan den heer Cox, federaal voorzitter werd
eveneens volgend telegram verzonden
«De Vuurkruisen van Yper en omliggende bij inhul
diging hunner vlag drukken eenstemmig hunnen spijt
uit over het afwezig zijn van geliefden federalen voor
zitter, makker Cox, en bieden hem met hunnen harte-
lijken dank, om zijn onverpoosd streven, de verzekering
van hun onwrikbare trouw aan vuurkruisenprogramma».
Na de gerechten nam de heer voorzitter Cam
bier het woord om, in naam van de afdeeling
Yper, de overheidspersonen te bedanken, die door
hunne vereerende tegenwoordigheid, hun sym
pathie voor de Vuurkruisen hebben betoond. Hij
dankte eveneens de afgevaardigden der vreemde
bonden, die zoo van Wallonië als van Vlaanderen
gekomen waren om de vlaginhuldiging der Yper-
sche afdeeling bij te wonen.
De heer De Winter, provinciale voorzitter, na
den voorzitter en het comiteit der afdeeling Yper
op pittige en humoristische wijze bedankt te
hebben, zette andermaal het programma der
Vuurkruisen uiteen en de beteekenis hunner
zinnebeeldige vlaghaar drie kleuren, zwart,
geel en rood symbool van de nationale eenheid
haar doodshoofd zinnebeeld van het lijden aan
den Yzer haar blazoen, het vuurkruis symbool
van het Vuurkruisenprogramma. Indien ik mij
zoo ongemeten in den strijd voor de Vuurkruisen
heb geworpen, zegt de spreker, dan is het omdat
ik in de uitoefening van mijn beroep als genees
heer zoovele gevallen heb ontmoet van menschen
door de dood tijdens den oorlog opgeteekend, die
stierven in de meeste ellende, zonder hulp, van
eenieder vergeten en verlaten. Want vergeten
wij niet dat de dood, zoo ze in de loopgrachten
van den Yzer comptant heeft gerekend en velen
onverbiddelijk gemaaid, ze ook anderen crediet
heeft gegeven, doch onwederroepelijk met een
vroegtijdige dood gebrandmerkt. Wat de Vuur
kruisen vragen is eere aan 'wie eere toekomt en
hulp aan wie hulp toekomt.
De heer De Winter werd tijdens zijn gloedvolle
aanspraak herhaaldelijk door handgeklap onder
broken en na zijne rede viel hem een langdurig
applaus te beurt.
De heer Cambier las vervolgens een dieproe-
rend gelegenheidsgedicht voor, Hommage aux
Croix de Feu van de hand van M. Alfred Gai-
mant en dat in ons laatste nummer is verschenen.
De heer Gaimant, op het feestmaal aanwezig,
werd door gansch de vergadering luidruchtig
toegejuicht en gelukgewenscht.
Vrienden in lijden zijn ook vrienden in feest
dat bewezen Zondag de Vuurkruisen. Tijdens hun
feestmaal heerschte voortdurend de meeste geest
drift en opgetogenheid en de zangwijsjes uit den
oorlog, door het orkest gespeeld, werden telkens
door de aanwezige makkers in koor meegezongen.
Het was voor alle Vuurkruisen een dag van
vreugde, opbeuring en hoop.
Op het telegram, door de Vuurkruisen aan Z.M.
den Koning verzonden, ontving de voorzitter,
heer Cambier, volgend antwoord
De gevoelens van onwankelbare verknochtheid die
in uw boodschap geuit werden troffen den Koning ten
zeerste Zijn Majesteit heeft mij gelast u het voorgaande
mede te deelen en u zijn hartelijken dank over te ma
ken alsmede aan al degenen die zich bij u aangesloten
hebben.
Staatssecretaris van 's Koningshuis.
Er zijn nog 72 t. h. van de Belgische gemeenten
die over geen drinkwatervoorziening beschikken.
De gemeenten, die wel zbo'n inrichting bezit
ten, zijn ten getale van 16 (op 151) in de provin
cie Antwerpen, 96 (op 348) in Brabant, 12 (op
253) in West-Vlaanderen, 14 (op 297) in Oost-
Vlaanderen, 30 (op 206) in Limburg, 112 (op 444)
in Henegouwen, 144 (op 373) in de provincie Luik,
138 (op 233) in Luxemburg, 182 (op 366) in de
provincie Namen.
Luxemburg heeft dus de geweldigste krachtin
spanning gedaan, vermits 60 t. h. van de gemeen
ten uit die provincie over een drinkwatervoor
ziening beschikken. In beide Vlaanderen even
wel zijn er nog maar 5 t. h. van de gemeenten
die aldus zijn toegerust.
Hieraan mogen wij echter, en met zekere fier
heid, toevoegen dat Yper de eerste stad in België
is geweest die zich een eigen drinkwatervoorzie
ning heeft verschaft èn dat na zooveel jaren het
drinkwater, hier door de vijvers van Dickebusch
en Zillebeke geleverd, nog steeds alle voldoening
schenkt érf ruimschodts in de behoeften voldoet.
K. B. V. B. YPERSCH STADIUM C. S. Y.
Om 10 uur
Om 3 uur
Ingang1 Fr. 50 ieder match.
Teekenen, Bouw- en Beeldhouwkunde
Schilderkunst, Mekaniek Teekenen
Toegepast op de Nijverheid.
Op Maandag 5 October a. s. hernemen de Win-
terleergangen in de Nijverheidsschool.
Deze zeer belangrijke lessen zijn alle kosteloos.
Zij hebben plaats op de weekdagen van 6 tot
8 uur 's avonds, van October tot einde Maart (den
Zaterdag uitgezonderd).
's Zondags van 8 tot 10 uur vóórmiddag voor
schilders alleen.
Alw'ie uit deze kostelooze lessen nut kan trek
ken, aarzele dus niet zich te laten inschrijven,
op Zondag 4 October, van 10 tot 12 uur vóór
middag, in de Nijverheidsschool, Nr 8, Onze Lieve
Vrouwstraat.
Voorwaardenveertien jaar oud zijn en een
lagere school gevolgd hebben.
De Nijverheidsschool omvat
A. Een Voorbereidende afdeeling met twee stu
diejaren
lc Studiejaar Meetkundig teekenen.
2" Studiejaar Projectie teekenen.
B. Vier bijzondere afdeelingen
Afdeeling Mekaniek, met drie studiejaren
Afdeeling Bouwkunde, met drie studiejaren
Afdeeling Schilderen, (hout, marmer vergul
den, letters, enz.)
Afdeeling Boetseeren, met-drie studiejaren.
Elke afdeeling beschikt over veel en praktisch
aanschouwingsmateriaal.
Gedurende de Winter lessen volgen de leerlin
gen, buiten het teekenen, ook uiterst nuttige les
sen in het rekenen, meetkunde, enz., aangepast
aan de verschillende ambachten en bedrijven.
Prachtige belooningen, in leerrijke vakboeken
en gereedschap, getuigschriften of diploma's en
medalies of eeremetalen worden uitgereikt aan
de verdienstelijke leerlingen.
Jaarlijks worden er ook studiereizen onder
nomen.
Alle inlichtingen worden gaarne verstrekt
door de HH. van den Beheerraad, den Heer Be
stuurder en de HH. Leeraars.
HET BESTUUR.
Binnengevaren
Dinsdag 22 September 1936, de Stikkelstad (schip
per Keirschieter) met 130 ton kolen voor M. Vanover-
berghe, leper.
Vrijdag 25 September 1936, de André(schipper
De Bceuf) met 20 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Maandag 28, de Hoop en Vertrouwen(schipper
De Bock) met 108 ton graan voor MM. Blootacker-
Vermeersch, leperde Julia (schipper De Dobbe-
laere) met 105 ton graan voor M. Vandeputte, leper.
Woensdag 30, de Stilla Juvans(schipper Kooy-
man) met 20 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Donderdag 1 October 1936, de Albert(schipper
Aelvoet) met 95 ton potasch voor M. Talpe, leper.
Weggevaren
Donderdag 1 October 1936, de Stilla Juvans», (schip
per Kooyman) met 15 ton beurtgoed voor verscheide
nen.
Waterhoogte benedenpand 2,98 m. toegelaten te va
ren 1,70 m.
Vrienden, nooit klagen
Weest verheugd Drinkt alle dagen
Koffie met cichorei PACHA
En ge leeft 100 jaarOf bijna