Charië^ONGENAE
5
Zonnebeke -
Gouden Bruiloft
CERCLE YPROIS
VARKENSPEST
Kroostrijke Gezinnen
Uitgifte van bijzondere postzegels
Bolderskampioenschappen 1936 - 1937
PRIjSBOLLINGEN DER FEDERATIE
25, Rue du Temple, 25 - YPRES
ORDRES DE BOURSE
Zaterdag 3° dezer werd te
Zonnebeke op luisterlijke wijze
de gouden bruiloft gevierd der
echtgenooten Jean Sioen-Franck
-lidonie, beiden geboren te Moor
slede, onderscheidenlijk den 26"
October 1862 en den 11" De
cember 1861. Uit hun huwelijk,
dat te Moorslede, op 24 Septem
ber 1886, ingezegend werd, had
den zij zeven dochters en een
zoon. Deze laatste heeft den
grooten oorlog meêgemaakt en
bekwam er, om zijn moedig ge
drag, vijf eervolle vermeldin
gen. Thans telt de familié reeds
16 kleinkinderen en 3 achter
kleinkinderen.
De jubilarissen, omringd hun
ner talrijke familie, woonden te
10 u. een mis van dankzegging
bij en werden daarna op het
gemeentehuis ontvangen door
den Heer burgemeester Vandenbulcke die, in
't bijzijn der Heeren schepenen en gemeente
raadsleden de gelukkige oudjes verwelkomde en
gelukwenschte en hen, als herinnering aan dien
hlijden dag, twee prachtige zetels ten geschenke
gaf.
Gansch de gemeente was te dier gelegenheid
mooi bevlagd en den dag door heerschte er de
vroolijkste feeststemming, wat bewijst hoe gun
stig die doorbrave jubilarissen gekend en hoe
zeer zij van allen geacht zijn.
Op onze beurt wenschen wij aan Jean en Sido-
nie nog menige gelukkige jaren.
Le Cercle Yprois de Bruxelles a organisé di-
manche 27 Septembre un grand banquet, pour
commémorer le 50' anniversaire de son existence.
Plus de 80 convives étaient réunis autour des
tables bien garnies, sous la présidence de Mr.
Jules Plyson. La fête, ouverte par une vibrante
Brabangonne et Vers l'Avenir, fut empreinte
d'une franche gaité et d'une fraternisation sans
pareilles.
Monsieur Oscar Bossaert, Bourgmestre de Koe-
kelberg, président d'honneur, rehaussait la fête
de sa présence.
A l'heure des discours, Mr. Plyson fit un bref
apergu de ce que fut le Cercle depuis sa création
'jusqu'a ce jour, rendit hommage au président
d'honneur et remercia tout le comité, et en parti
culier le trésorier Mr. Henri Crabbe, qui est en
fonctions depuis plus de 30 ans.
Mr. Thielemans, au nom des membres, eut quel-
ques mots aimables pour Mr. Bossaert, petit-fils
de membre fondateur et fils d'ancien président
d'honneur, et fit allusion a toutes les belles
fêtes et surtout aux banquets et soupers, aux-
quels les membres sont régulièrement conviés,
grace au travail ardu du comité dont il fit l'éloge.
Le Président d'honneur remercia les deux ora-
teurs et en quelques phrases bien choisies fit res-
sortir la bonne entente qui ne cesse de régner
entre tous lés membres.
La partie artistique n'avait pas été oubliée.
Mrs. et MmeB Vanderschrick et Ledeganck, et Mme
Corbet, accompagnés au piano par Mmc Steyaert,
nous firent entendre les plus beaux morceaux de
leur répertoire, salués par de chaleureuses ova
tions.
Une coupe de champagne fut vidée a la santé
de Mr. Bossaert et a l'avenir du Cercle Yprois.
Et maintenant en route pour le 60' anniver
saire, que l'on va s'atteler a fêter avec autant
d'éclat et Vive le Cercle.
De nog tamelijk menigvuldige gevallen van varkens
pest, die nog dagelijks aangegeven worden, schijnen
te wijzen op eene uitbreiding der ziekte.
Deze uitbreiding bestaat echter meer in schijn dan
in werkelijkheid. De meeste ziektehaarden die thans
waargenomen worden zijn toe te schrijven aan eene
besmetting, gedurende de maand Augustus, door aan
koop van biggen of loopers op de markten der pro
vincies Limburg en Luik, markten die nu verboden
zijn.
Het is in deze beide provincies dat de ziekte de
grootste uitbreiding genomen heeft. Enkele gevallen
worden ook waargenomen in de provincies Namen,
Brabant en Antwerpen.
De ziekte die in West-Vlaanderen bestatigd werd
schijnt af te nemen zij werd nochtans overgebracht
in eenige hoeven van Henegouwen en Oost-Vlaanderen.
De handelsbeperkende maatregelen sluiten der
markten, verbod van vervoer die in de meest be
smette streken genomen werden, hebben voor doel de
uitbreiding der besmetting te beperken.
Ongelukkiglijk ziet men op zekere plaatsen de ziekte
zich lokaal uitbreiden, wegens haar zeer besmettelijken
.aard gaat zij licht van eene hoeve op een andere over.
Hierop dient de aandacht van de landbouwers ge
vestigd en de grootste voorzichtigheid desbetreffend
aangewend; Elk bezoek aan de besmette hoeven moet
vermeden worden, alsook omgang met personen of die
ren van deze bedrijven.
In de besmette streken wordt de ziekte dikwijls ver
oorzaakt door toeloop van vreemde personen, kooplie
den, dierensnijders of anderen, in de landbouwbedrij
ven, ook de aankoop van voederstoflfen is gevaarlijk
en bijzonder moet gelet worden op de zakken waarin
•deze stoffen aangevoerd worden.
Men moet zich ook hoeden van personen die bewe-
ren de ziekte te genezen of te voorkomen. Deze zijn
dikwijls gevaarlijke overdragers der ziektekiemen.
Tot nu toe is er geen heelend noch voorkomend ge
neesmiddel gekend tenzij voorkomend serum, waarvan
het gebruik volgens de voorschriften van den veearts
dient aanbevolen.
De personen die varkens of biggen zouden moeten
aankoopen doen het best zich rechtstreeks te wenden
tot bedrijven die aan kweek doen en waarvan de ge
zondheidstoestand gekend isbijzonder moeten zij
zich hoeden varkens of biggen, die onder den prijs
aangeboden worden, aan te koopen.
Het is ten onrechte dat er thans vrees bestaat voor
het verbruiken van varkensvleesch. De varkenspest is
eene ziekte die zich niet op den mensch overzet en
overigens worden er geen zieke dieren voor het ver
bruik goedgekeurd. Het reglement op de vleeschkeu-
ring schrijft de algeheele inbeslagname voor van de
varkens die door deze kwaal aangetast zijn.
MOTIE
Het Bestuur van «Je G§y/estelijke afdeeling van
den Bond der Kroostrijke Gezinnen tg Yper,
bijeengekomen in vergadering op 3 October 1936.
Na bespreking van rden toestand geschapen
door de besluiten- genomen door de Gemengde
Militaire Commissie, em inziende het groote on
recht dat hiérdoor zou aangedaan worden aan de
Kroostrijke Gezinnen, y
Sluit zich ten volle aah bij het protest dat door
het Bestuurscomité van den landsbond tegen de
antifamiliale en onvaderlandsche houding van de
Gemengde Militaire Commissie werd uitgebracht.
Het vraagt aan de Regeering en Parlement niet
uit het oog te verliezen dat de Militaire lasten
voor de helft op de groote gezinnen drukken, al
hoewel deze maar één zesde van het totaal aantal
gezinnen vertegenwoordigen. Het vraagt dat in
vergelding dezer zwaardere lasten al de voor de
groote gezinnen gunstige maatregelen, die door
de huidige wet op de militie gewaarborgd wor
den, niet alleen zouden behouden blijven, doch
nog meer uitgebreid,, ten einde tot eene meer
rechtvaardige verdeeling der lasten te komen.
Besluit deze motie te sturen naar den Heer
Eerste Minister, den Voorzitter van den Senaat,
den Voorzitter der Kamer van Volksvertegen
woordigers, en de Kamerleden en Senatoren van
het Arrondissement, alsook deze aan de pers
mede te deelen. En gaat over tot de dagorde.
Namens het gewestelijk Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
G. Flamey. Am. Lommez.
O
Ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan
der gemeente Borgerhouf en der inhuldiging van
het nieuw stadhuis van Charleroi, zal het Bestuur
der Posterijen in den loop dezer maand twee bij
zondere postzegels uitgeven.
De herinneringszegel van Borgerhout zal een
frankeeringswaarde- van 0 fr. 70 en deze van
Charleroi een frankeéringswaarde van 2 fr. 45
hebben, doch een bijtaks, onderscheidenlijk van
0 fr. 30 en van 0 fr. 55, zal op deze zegels nog ge
ïnd worden ten voördeele van het Nationaal
Werk tot bestrijding der Tering. De oplage van
ieder dezer waarden beperkt zich tot 50.000
exemplaren.
Dezé bijzondere herinneringszegels mogen van
nu reeds aangevraagd worden bij den Reken-
plichtige der 4° Sectie van het postkantoor Brus
sel I (postcheckrekening Nr 55043) tegen beta
ling der som van 2 fr. per zegel «Borgerhout»
en 5 fr. per zegel «Charleroi».
Matchen 1936
14 October, Coo tegen Kath. Kring in Postje.
21 October, Statie tegen Postje in Kath. Kring.
28 October, Kath. Kring tegen Bascule in Statie.
4 November, Coo tegen Statie in Bascule.
11 November, Postje tegen Bascule in Coo.
18 November, Statie tegen Kath. Kring in Coo.
25 November, Postje tegen Coo in Statie.
2 December, Bascule tegen Statie in Postje.
9 December, K. Kring tegen Postje in Bascule.
16 December, Bascule tegen Coo in Kath. Kring.
1937
13 Januari, Kath. Kring tegen Coo in Bascule.
20 Januari, Postje tegen Statie in Coo.
27 Januari, Bascule tegen Kath. Kring in Postje.
3 Februari, Statie tegen Coo in Kath. Kring.
10 Februari, Bascule tegen Postje in Statie.
17 Februari, Kath. Kring tegen Statie in Bascule.
24 Februari, Coo tegen Postje in Kath. Kring.
3 Maart, Statie tegen Bascule in Coo.
10 Maart, Postje tegen Kath. Kring in Statie.
17 Maart, Coo tegen Bascule in Postje.
Algemeene voorwaarden
Pelotons van 8 man. Partij op 25 punten.
Wie eerst aangeschreven staat op de lijst kiest
de bollen en zet op.
Alleen voor 't eerste spel bestaat de verplich
ting om de beurt op te zetten en achter te spelen,
man tegen man.
Reglement der Boldersfederatie.
De aangestelde scheidsrechters oordeelen over
de mogelijke betwistingen en onvoorziene geval
len.
De inrichters zijn niet verantwoordelijk voor
de mogelijke ongevallen.
Zondag 18 October 1936
Inschrijving en le ronde in de Statie.
Bekorting in de Coo.
Zondag 6 December 1936
Inschrijving en lc ronde in de Bascule.
Bekorting in den Katholieken Kring.
Voorwaarden Ieder bolling 250 fr. prijs.
1" 100 fr.2C 75 fr. 3C 50 fr. 4' 25 frank.
Inleggeld 1 frank per man.
Inschrijving van 15 tot 16 uur.
Loting en bolling te 16 uur stipt.
Zondag 2 Februari 1936
Inschrijving en Bolling in 't Postje, kampioen
1935-36.
VoorwaardenGEEN inleggeld.
De prijzen worden gevormd met het inleggeld
van de bollingen van 18 Oct. en 6 Dec. 1936.
Inschrijving van 14 tot 15 uur.
Loting en bolling te 15 uur stipt.
De verdeeling der prijzen wordt medegedeeld
vóór het spel aanvangt.
Algemeene Voorwaarden
Lid zijn van Bascule, Coo, Kath. Kring, Postje
of Statie.
Alle partijen worden gespeeld op 6 PUNTEN.
Pelotons van 4 man gevormd door LOTING
onder de inschrijvers. Alleen het laatste peloton
mag onvolledig optreden, doch met niet min dan
3 man, de eerstuitgekomen speler bolt 2 bollen.
Ingeval 1 of 2 inschrijvers overblijven na de lo
ting der regelmatige pelotons, worden zij toege
voegd aan het laatste en desnoods voorlaatste
peloton.
Opgooien verplicht voor 't kiezen der bollen
en 't opzetten.
Alleen voor 't éerste spel bestaat de verplich
ting om de beurt op te zetten en achter te spelen,
man tegen man.
De prijzen zijn te winnen per peloton en moe
ten verspeeld worden. Alle partijen moeten dus
gespeeld worden.
Reglement der Boldersfederatie.
De aangestelde scheidsrechters oordeelen over
de mogelijke betwistingen en de onvoorziene ge
vallen.
De inrichters zijn niet verantwoordelijk voor
de mogelijke ongevallen.
Agent de change agréé
a la Bourse de Bruxelles
Téléphone 461
(o)
Ristourne de courtage aux Banquiers et Agents
de Change correspondants.
