Abel Gouwy
LAURE DUMON
Nieupoort-Baden
Le Royal Amer
et le Bitter Zigomar
Kleine Aankondigingen
Arth. D'Hellem=Degryse
A saisir de suite
LHOSTELLERIE
Professeur diplömé
Meisje vraagt plaats
Dienstmeid 20 jaar.
Chauffeur-Mécanicien
Vr. plaats Werkvrouw
Werkvrouw vr. plaats
Eerlijke Werkvrouw
Men vraagt Kindje
Gevraagd voor Kortrijk
Goede Meid gevraagd
Kostgangers
Heeren voor kost en inwoon
Particulier achèterait
Welgel. Handelshuis
Onbew. ger. Woonhuis
Uit ter hand te koop
Huis te koop
Huis te huren gevraagd
Belles ch. k louer
Te huren Gerievig huis
Te huren Herberg
Te huren Herberg
Schoon Burgershuis
A louer 225 fr.
A LOUER
Maison de rentier
Schoon Burgershuis
Driehoekige stoof te koop
Te koop Vleeschmolen
Te koop Etalagegestel
Maurice HONOEGHEM
Vergelijkt onze Prijzen
7
SUPPORTERSCLUB C. S. Y.
31, Mk Haiglaan, YPER
(Private weg naar 't Voetbalplein).
M~OD7S M^MTTN
64, Rue d'Elverdinghe - straat, 64
YPRES IEPER
Commerce tabacs, liqueurs, confi
serie, articles photographiques.
OVER TE NEMEN:
VRAGEN PLAATS
VRAAGT PLAATS
AGENDAS DE POCHE POUR 1937
Gevraagd in deftig burgershuis
Propriété boisée 4 éi 8 Hectares
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te pachten of te koop
Stad Yper Schoon Woonhuis
«De Toekomst», LangeMeersch
1) «In 't Vosje», Elverdinghestraat;
2) «In den Tijger»,Rijselstraat,I/S.
TE HUREN
Bonne Maison Bourgeoise avec
grand jar din
TE HUREN
Kleermaker op maat
voor Heeren en Damen
Fransche coupe
Ook veranderingen en herstellingen.
Alle TA PIS SEE RW ERKEN
aan 11*. DE ROL
WOORDENBOEKEN
DRUKKERIJ DUMORTIER
34, Boterstraat YPER
Scholieren Meenen B C. S. Yper
Door het niet optreden van S. K. Gheluwe waren
•onze scholieren tot rusten gedwongen. Morgen gaan zij
naar Meenen er op belust een tweede overwinning te
behalen. Indien gespeeld wordt zooals te Wervick, dan
lijdt het geen twijfel dat onze ploeg de twee punten in
de wacht sleept.
NEMO.
SCHOLIEREN
REEKS
c
Stade Moescroen
2
2
- 0
0
20
1
V. V. Reckem
2
2
0
0
7
3
S. K. Vlamertinghe
2
2
0
0
6
3
C. S. Yper
1
1
0
0
5
3
S. C. Meenen
2
1
1
0
5
3
W. S. Lauwe
2
1
1
0
5
4
Toek. Meenen
2
1
1
0
3
9
S. C. Meenen B
1.
0
1
0
1
3
F. C. Poperinghe
2
0
2
0
4
7
A. A. Moescroen
2
0
2
0
1
8
Wervick Sp.
2
0
2
0
4
17
Zondag 18 October 1936
Match Ingelmunster C. S. Yper
Vertrek aan 't lokaal Café de l'Yserte
12.45 uur. Terug te Yper te 19.00 uur.
Reiskosten leden 4 fr.niet-leden 8 frank.
Bij deelname zich laten inschrijven voor Zon
dag om 11 u., bij A. Blootacker, Café de l'Yser
M. Fochlaan.
Voetballiefhebberswordt lid van Supporters
club C. S. Y., lidkaart 25 frank.
Kleermaker op maat
voor Heeren en Damen
Herstellingen Veranderingen
cause santé
Placement magnifique. Vente lorcée. Prix
a débattre avec cliënt sérieux Ecrire bur.
du journal init. G. A. B.
Café Restaurant Tien slaapkamers Ook
café - Alles goed gemeubeld Zeer goed
gelegen Zich werden bij M. A Delporte,
Marktstraat, 36, Nieupoort Stad
long -expér. donne leg part. de frang i éerl.
allem et piano Adr. bur. journal.
als winkeldochter. Adres ten hureele dezer.
Tnnrron 1 *7 i gewerkt hebbende
«JUIlgeil i J. in b a k k e r ij en
pasteibakkerij
Adres ten bureele dezer.
Fransch Vlaamsch ker.nende Adres ten
bureele dezer.
vrij alle dagen der week. Adres ten bur.
en vente 34, RUE AU BEURRE, 34.
reeds gediend hebbende, voor alle dagen.
Ad es ten I u eele.
VRAAGT PLAATS voor alle dage. Zich
wenden: Salomé A.B.C.straa't, Yper.
om op te voeden. Goede zorgen. Adres
ttn buret le.
Goede, deftige, propere, eerlijke en vlugge
MEID, reeds gediend hebbende, liefst boven
de 19 jaar, voor huisgezin zonder kinderen
Schr. of zich wenden Lobeck, 64, Aaloeke
steenweg, Kortrijk.
minstens 18 jaar. Zich wenden l3, René
Colaertplaats Yper.
voor volledig pension of middagmaal alleen
wordt-n aanvaard aan voordeelige voorwaar'
den bij vl. DELEU. Grooie Maikt, 20, Yper.
Matige prijs. Adres ten bureele.
avec si possi >le petite habitation, pour vacan-
ces et petite chaste, proximité église et grand'
route. «Eenre bureau du journal F. A.
bij de STATIE te YPER. Adres ten bu
reele dezer.
(vroeger Herberg Crayberg)
met afhankelijkheden en ongeveer i3 aren
erve, langs den steenwejg van Wulverghem
naar Meessen, gebied PLOEGSTEERT.
Zich te wenden ten kantore van den Notaris
DECOCK te Nieuwkerke, Yperstraat, 8.
met inrijpoort en werkhuizen, dienstig voor
alle bedrijven, op i5o meters van de Markt.
Adres ten bureele dezer.
staande Rjjsselstraat, 131, Yper. Zich
wenden Maloulaan, 14.
liefst met inrij voor auto te YPER of omge
ving. Schr. bureel blad F. S. B.
av. pens, dans fam. tr. honor. Piix mod.
Adr. bur. journal.
kunnende dienen voor herbeig, garage of
groothandel, welgelegen dicht bij de goede
renstatie, Dickebuschsteenweg, Nr 1, Yper.
Zich wenden zelfde steenweg, Nr 2.
Zich wenden bij M. Arthur Vandevyver,
brouwer, Tempelstraat, 22.
Zich wenden bij M. L. PROOT, Malou
laan, 4, Yper.
met hof, Mk Frenchlaan, 28, Yper.
Zich wenden bij Mr LAHOUSSE, Notaris,
Boterstraat, 45.
S'adr. M. Depoorter, 8, rue Fiers,Ypres.
comprenant Salon, salie a manger, cuisine,
3 chambres a coucher, salie de bain, eau, gaz,
ékctricité S'adr. rue Ed. Fiers, 5, Ypres.
Eigen Heerdstraat, 8, Yper, water, gas,
electriciteit. Zich wenden dij heer Pastoor
Vangheluwe te St Jan.
bij Wolff, Veurnesteenweg, 24, Yper.
met motor, in goeden staat, met een wolf in
reserve en 10 plakken met messen.Tempel
straat, Nr 6, Yper.
en rayons voor winkel. Zich wenden 28,
Boterstraat, Yper.
DICKEBUSCHSTEBNWBa, 33
(Langs de Vaart) YPER.
ONT TOUJOURS ÉTÉ
ET RESTENT LES MEILLEURS
DES AFÉRITIFS.
BEHANGER
Dickebuschsteenweg, 156 - YPER
E3E3E3
Groote keus van Meubeipapier, Linoleum,
Balatum Stragula.
Placeeren van balatum, enz.,
- aan buitengewone prijzen -
Vlaamsche, Fransche, Engelsche, Duitsche
altijd in magazijn ter
