GLASHANDEL
Mce Cherchye=Kesteloot
4
ALMANACH HACHETTE
ALMANACH VERMOT
pour 1937
HET SINTE CECILIAFEEST
der Harmonie Ypriana
AANNEMERS - LANDBOUWERS
Voor alle GLASWERKEN wendt U
tot het gekend Huis
Hoek der Elverdanghestraat
en Veurnesfeenweg 1 IEPER
MASTIEK
VERVEN EN VERNISSEN
Tel. 484.
Commissies van Openbaren Onderstand en deze welke
over een aanzienlijk erfgoed beschikken, in zekere
mate te verminderen. Ik mag zulks hier wel zeggen,
want uit de verslagen mijner toezieners weet ik dat de
Commissie van Openbaren Onderstand van Yper mil-
delijk haar plicht volbrengt tegenover de min begoeder-
de Commissies van Openbaren Onderstand, dat de door
haar verleende hulp niet uitsluitend en alleen voor de
stad zelf is, maar dat ook het platteland errond ervan
geniet Ik weet dat haar gestichten en weldadigheids
inrichtingen in de grootst mogelijke mate ook voor de
andere gemeenten open zijn. Ik ben echter besloten
een. algemeene onderstandspolitiek in te voeren en,
volgens het programma dat ik opgesteld heb, zullen
Staat en provincie in de ontoereikendheid der inkom
sten van gemeenten en Commissies van Openbaren
Onderstand moeten voorzien. Het zou een gelukkige
beslissing zijn moest ik door den Staat kunnen doen
aannemen de tusschenkomst af te dragen welke de
Commissies van Openbaren Onderstand thans betalen
in het Gemeen Fonds der gebrekkelijken voor de ab-
normalen, blinden, doofstommen en andere. Ik zou
willen dat voortaan alleen nog de individueele hulp
verleening ten laste zou zijn der Commissies van Open
baren Onderstand en dat de kosten van onderhoud,
huisvesting en andere der in de gestichten verpleegde
gebrekkelijken door het Gemeen Fonds zouden afge
dragen worden. Ook zou dit Fonds de verpleging van
kanker- en teringlijders op zich moeten nemen.
Dit zal echter niet gemakkelijk te bekomen zijn,
want ook de Staat mag zijne uitgaven niet te breed
opvatten en moet met omzichtigheid te werk gaan. Ik
stel mij nochtans voor binnen kort een wetsvoorstel
in dien zin op het bureel der Kamer neer te leggen,
opdat deze uitgaven niet meer door de gemeenten al
leen, maar ook door Staat en provincie zouden afge
dragen worden. In afwachting echter dat er van ambts
halve intercommunalen kunnen opgericht worden opdat
de min begoederde door de rijke zouden geholpen
worden, ware dit nu reeds door de vrijwillige toetre
ding der Commissies van Openbaren Onderstand mo
gelijk. Ik weet dat er hiertegen vanwege Yper geen
verzet zal komen, doch de tegenkanting zal mogelijks
wel te vinden zijn in sommige gemeenten, die slecht
betalen, waar er een enggeestige ikzucht heerscht en
waar men nog het verouderd en af te keuren princiep
van eenieder voor zich huldigt. Een hervorming der
wet van 1925 op den Openbaren Onderstand dringt
zich dus op, doch zoo men tot een uitslag wil geraken
zal het ook noodig zijn den solidariteitsgeest weer op
te wekken en alle politieke of godsdienstige vooroor-
deelen van kant te zetten. Het is den wil van den
Minister dat er van alle politiek wordt afgezien wanneer
het werken van onderstand geldt, dat allen in een
wederzijdsche verdraagzaamheid samenwerken om de
kwalen te bestrijden die het arme menschdom teisteren.
Wij hebben allen het afschuwelijk schouwspel van den
oorlog gekend en ik zou willen dat men voortaan het
zelfde solidariteitsgevoel als in 1914 terugvinde om een
anderen strijd aan te gaan, niet meer tegen de men-
schen, maar voor de menschen. Ik begroet den geest
van solidariteit die de Commissie van Openbaren On
derstand van Yper bezielt en waarvan gij binst den
oorlog en ook tijdens den vrede het bewijs hebt gege
ven ik begroet de door u verworven uitslagen en ik
wensch een lang leven, een gelukkig leven aan de
instellingen die gij hebt opgericht.
Deze schoone aanspraak van den Heer Minis
ter Vandervelde, die zoo vloeiend en gemakke
lijk spreekt en wiens redenaarstalent op al de
aanwezigen den besten indruk miek, werd op
langdurig en geestdriftig applaus onthaald. Ver
volgens stond nog de Heer Gouverneur Baels
recht en richtte tot de aanwezigen deze enkele
woorden
Eerwecrde Heeren,
Mevrouwen, Mijnheeren,
Het is mij in de eerste plaats een groot genoegen hier
voor de eerste maal den Heer Vandervelde, Staatsmi
nister en Minister van Openbare Gezondheid, in West-
Vlaanderen te mogen begroeten. Ik begroet hem als
vriend wiens genie ik steeds bewonderd heb, ik begroet
hem ook als mijn gewezen collega in den minister
raad, als een der sterkste intellectueele verstanden
van ons land, als een groot en schrander geleerde, als
een politieke macht. Ik ben bijzonder gelukkig voor de
eerste maal den Heer Minister Vandervelde te mogen
begroeten in zijne hoedanigheid van eerste minister
van Openbare Gezondheid, ministerie dat vroeger niet
bestond. Ik geloof dat het een gelukkig gedacht was
alles wat betrek heeft op den openbaren onderstand,
op de openbare gezondheid en den medischen dienst
samen te snoeren in den schoot van een bestuur. Was
het immers niet zonderling dat de Commissies van
Openbaren Onderstand vroeger afhingen van het Mi
nisterie van Rechtswezen, terwijl de hospitalen onder
de bevoegdheid stonden van den Minister van Volks
gezondheid. Het is een zeer gelukkig idee geweest al
deze diensten te concentreeren en dit zal ongetwijfeld,
zooals reeds blijkt uit de gedachten zooeven door
den Heer Minister uiteengezet, de beste gevolgen dra
gen.
Reeds dikwijls werd er in ontroerende beeldspraak
hulde gebracht aan Yper, de heilige stad, de gemartelde
stad, die gansch de wereld door gekend is, om de
prachtige wijze waarop zij, dank aan haar wilskrach
tige bevolking, uit haar puinen is heropgerezen. En
thans last but not leastmogen wij ook de herop
richting van al de gestichten en eigendommen van den
Openbaren Onderstand van Yper begroeten.
De Heer Minister zegde dat er thans in den vrede,
zooals weleer tijdens den oorlog, dezelfde solidariteit
zou moeten heerschen om al het wee te stelpen en het
lijden te doen verdwijnen van al dezen die niet, zooals
de groote massa, het geluk eener goede gezondheid
genieten. Om deze verstandhouding tusschen de gemeen
ten tot stand te brengen, daartoe zal een wetgeving
noodig zijn. Voor wat de tusschenkomst der provincie
betreft, wil ik hier wijzen op hetgeen de provincie
West-Vlaanderen reeds gedaan heeft, zoo onder meer
in het Sanatorium De Lovieom den evennaaste
en de ongelukkigsten onzer broeders behulpzaam te
zijn. Met den Heer Minister zou ik deze solidariteit wil
len bezegeld zien, en ik zeg dat zij een eerste plicht is
opdat aan ieder burger een minimum van welzijn zou
te beurt vallen en opdat allen die lijden zouden ge
heeld en getroost worden op de beste der wijzen.
Ook aan den Heer Gouverneur werd een
warme ovatie gebracht en het alles werd besloten
met het Ypersch Tuindaglied, door het orkest
uitgevoerd en door al de aanwezigen rechtstaande
aanhoord.
Eerweerde Moeder Overste van het O. L.
Vrouwhospitaal en haar verkleefde medezusters
werden vervolgens door het Bestuur van den
Openbaren Onderstand voorgesteld aan de Hee
ren Minister en Gouverneur, die zich geruimen
tijd met haar op de vriendelijkste wijze onder
hielden en ze om haar heldhaftig gedrag binst
den oorlog en haar bewonderenswaardige offer
vaardigheid van harte geluk wensch ten.
Nadien werden, onder het geleide van de Hee
ren voorzitter en leden der Commissie van Open
baren Onderstand, samen met Eerw. Moeder
Overste en enkele der Zusters, die zich beijver
den om allen gewenschten uitleg te verschaffen,
de verschillige lokalen van het O. L. Vrouw
hospitaal in al hun bijzonderheden bezocht. Zoo
kwamen een voor een aan de beurt de verschil
lige consultatiezalen van het dispensarium, de
apotheek, de ruime ziekenzalen waar aan de on-
gelukkigen, die er in verpleging waren, enkele
opbeurende woorden toegestuurd werden, dan
verder de afzonderlijke verpleegkamers, de zaal
der X stralen, de twee operatiezalen, de sterili-
seermachine, de verschillige toestellen zooals
voor diathermie en andere, alsook de talrijke
gereedschappen en werktuigen die voor de ver
schillige heelkundige bewerkingen dienstig zijn.
De bezoekers waren eensgezind om hun be
wondering uit te drukken bij het zien van al die
prachtige, ruime, wel verluchte en verlichte lo
kalen en van die gansch moderne uitrusting.
Allen waren het ook eens om met den meesten
lof te spreken over het werk der Eerwaarde
Zusters - ziekenverpleegsters die dit alles met
zooveel zindelijkheid en zooveel zorg onderhou
den, die van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
arbeiden en zich afsloven om alles kraaknet te
reinigen en te kuischen en die zich vooral met
een ongeëvenaarde toewijding, met een engel
achtig geduld en met een onuitsprekelijke liefde
dag en nacht ten dienste stellen der zieken en
gekwetsten die aan haar goede zorgen worden
toevertrouwd.
Als afscheid werd er dan aan de genoodigden
nog een lekker glas aangeboden, waarna de Hee
ren Minister en Gouverneur, samen met hun ge
volg en de leden der Commissie van Openbaren
Onderstand, per auto een bezoek brachten aan
de Knechtenweezenschool van den Vlamertin-
ghesteenweg, aan het St Antoniusgesticht voor
weesmeisjes te Locre en aan het oudemannen
huis Nazareth te Yper, Rijselstraat.
In de Knechtenweezenschool werden de hooge
bezoekers ontvangen door Eerw. Heer Denys,
geestelijke bestuurder, en een der weesjongens
las er het volgende adres
Excellentie,
Het is voor ons een hooge eer en groot geluk U op
vandaag in ons weeshuis te verwelkomen.
Wij weten, Excellentie, dat alleen uw bezorgdheid
voor ons geluk U drijft ons gesticht met een bezoek te
vereeren. Heb dank voor dit blijk van genegenheid.
Ook mogen we met fierheid en blijdschap getuigen
er ontbreekt ons hier niets. Daarvoor waken de geliefde
en geachte Heeren van de Commissiedaarvoor zorgen
onze onmiddellijke dierbare oversten hier in het ge
sticht.
Waarlijk we kunnen het maar zoo gemakkelijk heb
ben we kunnen maar zoo gelukkig zijn.
Wij danken U nogmaals voor dit bezoek en dit blijk
van toewijding.
Dit zijn, Excellentie, de vertolkte gevoelens van de
jongens uit het Knechtenweeshuis te leper.
In naam van mijn medeleerlingen.
Ook in het Weezengesticht van Locre werd
door een der weesmeisjes het volgende afgelezen
Excellence,
Monsieur le Gouverneur,
Un grand honneur est échu, en ce jour, a notre In
stitution. II nous est permis de saluer les représentants
de l'Etat et de notre province, et de leur souhaiter la
bienvenue a St Antoine.
Votre présence ici, Excellence, Monsieur le Gouver
neur, est un témoignage vrai de votre haute bienveil-
lance et du vif intérêt que vous portez a des enfants
sevrées des joies de la familie et qui, grace a la géné-
rosité et le dévouement de nobles coeurs, ont retrouvé
un foyer, des soins, le bonheur.
Vous pourrez le constater, Excellence, Monsieur le
Gouverneur, nous n'avons rien a envier aux enfants
les plus favorisés, car "ces Messieurs de l'Assistance
publique se sont évertués a nous donner une demeure
spacieuse et confortable. lis veillent a ce que nous
soyons bien nourries, bien vêtues ils nous procurent
même des douceurs et des distractions instructives et
semblent encourager nos faibles efforts dans le bien
par un mot du coeur ou une récompense. Ainsi il nous
a été donné de visiter le port d'Anvers, l'exposition de
Bruxelles et d'aller prendre nos ébats a nos plages
flamandes.
Et a cöté de ce bien être matériel, nous recevons
encore par nos Messieurs les soins maternels des dignes
soeurs qui, a force d'amour, nous ont fait oublier que
nous sommes orphelines et que rien ne rébute quand
il s'agit de notre bonheur.
Qu'il me soit done permis, Excellence. Monsieur le
Gouverneur, d'être auprès de Vous l'interprète de mes
compagnes et de vous offrir l'hommage de notre grati
tude pour votre généreuse coopération a l'oeuvre si
belle de nos bienfaiteurs, et du témoignage de bien-
veillance que vous avez daigné nous donner aujourd'hui.
A vous aussi, Mesdames, un sincère remerciement
pour votre honorée visite, dont nous garderons toujours
le plus doux souvenir.
Veuillez agréer, comme témoignage, ces simples fleurs
en hommage de gratitude.
Les enfants reconnaissarits de l'Institut St Antoine.
Om 1 u. 30 's namiddags waren de Heeren Mi
nister en Gouverneur terug in het O. L. Vrouw
hospitaal, waar er hen alsook aan een veertigtal
genoodigden een banket werd opgediend, tijdens
hetwelk door den Heer burgemeester Vander-
ghote en door den Heer Minister Vandervelde
heildronken werden ingesteld op den bloei der
inrichtingen en gestichten van den Openbaren
Onderstand van Yper.
ET
en vente au bureau de ce journal
3 4, RUE AU BEURRE, 34
Zondag 22 November 1936, om 11 1/2 uur, in
St Maartens Kathedraal, zal de H. Mis opgedra
gen worden tot zielelafenis van de afgestorvene
Ypersche muzikanten en leden van Ypriana
Onder de H. Mis zal de Symphonie Ypriana
onder de leiding van den Heer G. Van Egroo,
leeraar aan de stedelijke muziekschool, met be
geleiding op het groot orgel door den heer Ha-
noulle, de volgende stukken uitvoeren
1) Nocturne H. Moerman
2) Adagio Cantabile Pietro Nardini
3) Marche Antique J. Mouquet
Nocturne die voor de eerste maal zal uitge
voerd worden, is een meesterwerk getoonzet door
onzen stadgenoot, den Heer Henri Moerman.
Ook zullen alle ware muziekliefhebbers eraan
houden die prachtige uitvoering te komen aan-
hooren.
Mijnheer Henri Moerman staat in vele kunst
middens hoog in aanzien maar, spijtig genoeg,
is zijn verheven talent hier niet genoeg gekend
en gewaardeerd en met reden mag men op hem
de fransche leuze toepassen Nul n'est prophéte
dans son pays
Yper nochtans zou zich moeten verheugen en
fier zijn zoo een talentvollen kunstenaar en com
ponist onder zijne kinderen te tellen.
Tengevolge van het overlijden van den Heer
Arthur Weckesser, den beminden en betreurden
ondervoorzitter der Harmonie, heeft deze afdee-
ling van den muziekkring Ypriana besloten dit
jaar het gebruikelijk officieel karakter aan het
Sinte Ceciliafeest niet te geven.
Den Maandag, 23 November, nochtans, wordt er
aan de kinderen der eere- en werkende leden van
Ypriana, zooals vroeger, een prachtig feest aan
geboden.
Dit kinderfeest, dat telken jare zoo een groot
succes kent, zal plaats hebben in de Cinemazaal
«Oud Yper», om 4 u. namiddag. Op het pro
gramma Een komieke cinemafilm, door M. Brus-
sin, uitbater der cinema, welwillend ter beschik
king van het Bestuur van Ypriana gesteld, en
Marionetten en Levende Poppen, door M. Pic
en zijn gezelschap, uit Brussel, voorgesteld.
Op Dinsdag 24 November a. s., te 8 u. zeer
stipt, heeft het groot Cecilia Bal plaats, tijdens
hetwelk er onder de aanwezige leden een prach
tige en kostelooze tombola zal uitgeloot woren.
Prijzen voor deze tombola worden door den
Heer Aimé Gruwez, voorzitter der Harmonie,
alsook door de Heeren leden van het Bestuur
met dank aanvaard.
Het groot kunstconcert der Harmonie Ypriana
zal plaats hebben den 3n December a. s., terwijl
de tabagie-avond, door de afdeeling symphonie
ingericht, wat later in den loop van zelfde maand
nog zal gegeven worden.
GROOT KLEIN
