Het Ypersche - 2"' Bijvoegsel - La Région d'Ypres
PIANOS
R. V I A E N E
Chez PASCAL
FERS METAUX IJZER METALEN
WEE K-KALEN DER
Zon
Maan
Herdenkingen
STAD YPER
Op Zondag 29 November .1936
GROOT APPELSIENEN BAL
STAD YPER
LAPIERE'S ZAAL, HONDSTRAAT
2de BAL MUSETTE
GOEDE OCCASIES ALS NIEUW
Merghelynckstraaf', 4 - YPER
Ral van den Oudleerlingenbond
der Middelbare School te Yper
Bal delUniondes Anciens élèves
de l'Ecole Moyenne de l'Etat a Ypres
The Rhythm Kings aan de Eer
TOUS COSTU MES
MARCHAND - TAILLEUR
23, rue au Beurre YPRES
POUTREL.LES POTRELLEN
«Ut LUSVlDAAsiU 0ud huis joseph seys
3, Blinde Liedenstraat, YPER - Tel. 39
EMAILLAGE - NICKELAGE
CHROMACE
VERLAKKEN - VERNIKKELEN
CHROMEEREN
van 28 November tot en met 4 December 1936
Naamdagen
Zaterdag 28 Nov. Amedeus.
Zondag 29 Nov. Filomeen.
Maandag 30 Nov. Andreas.
Dinsdag-1 Dec.: Eligius. of Elooi.
Woensdag 2 Dec. Bibliana.
Donderdag 3 Dec. Franciscus.
Vrijdag 4 Dec.Barbara.
Zaterdag 5 Dec. Sabbas.
Zondag 6 Dec.Nicolaas.
Opgang Ondergang
Zaterdag 21 Nov. 7.10 16.03
Zaterdag 28 Nov. 7.20 15.57
Zaterdag 5 Dec. 7.29 15.53
Zaterdag 5 Dec. 7.29 15.53
Zaterdag 12 Dec. 7.37 15.52
Eerste Kwartier 22 Nov. te 1 u. 19 m.
Volle Maan 28 Nov. te 16 u. 12 m.
Laatste Kwartier 5 Dec. te 18 u. 20 m.
Nieuwe Maan 13 Dec. te 23 u. 25 m.
Eerste Kwartier 21 Dec. te 11 u. 30 m.
28 Nov. 1935 In het Memelgebied vormt de op
de Duitsche eenheidslij st gekozen landdagpresi
dent Baldschuss het directorium.
29 Nov. 1869 Proefneming te Cherbourgvan
een eerste onderzeeër.
30 Nov. 1792 Overgave van Antwerpen.
1 Dec. 1923 Dood te Gent van de VI. roman
schrijfster Virginie Loveling. Geboren te Nevele,
op 17 Mei 1870.
2 Dec. 1792 Inneming van Namen door de
Franschen.
3 Dec. 1381 Dood te Groenendaal bij Brussel,
van den befaamden Vlaamschen dichter en mys
ticus Jan van Ruusbroec, geboren in 1283.
18S3 Dood te Antwerpen van den hoogge
prezen VI. romanschrijver Hendrik Conscience.
Intenties
Wie de pit wil smaken, moet de noot eerst
kraken.
Bezint eer gij begint.
Oude liefde roest niet.
Met bukken en krommen, moet men er kom
men.
Slechts dan spreke men, wanneer men het
recht niet heeft te zwijgen.
om 6 uur 's avonds
in LAPIERE'S ZAAL, Hondstraat
ingericht door
DE WARE TRACHTERSCHUTTERS
Ingangsprijs 3 Frank.
Kaarten op voorhand te bekomen bij de leden
Het populaire orkest der Jonge Accordeonisten
onder leiding van Albert De Hollander, geeft zijn
op Zaterdag 5 December, om 7 ure
en CONCERT om 23 ure.
PROGRAMMA
1. Met mijn Harmonika Alb. De Hollander
Officieele marsch der J. A.
2. Liefde Herinnering, Alb. De Hollander
Wals.
3. Germaine, Valse acrobatique id.
duo Alb. De Hollander en M. Vande Kerckhove.
4. Valse Militaire Beige L. Fremaux
Ingangsprijs 3 frank.
Kaarten te bekomen bij al de leden en in het
lokaal, Hondstraat, 22. Het Bestuur.
ALSOOK ALLE ANDERE INSTRUMENTEN.
VERMAKEN EN ACCORDEEREN.
Het 'eerste bal zal op Zaterdag 12 December, te
21 u. plaats hebben in de zaal Lapiere. Het Comi-
teit heeft nogmaals de welwillende medewerking
bekomen van het befaamd orkest «The Rhythm
King's dat verleden jaar zooveel bijval geoogst
heeft. Ditrpaal zal dit orkest versterkt worden
met een bekenden negerzanger, die gedurende
het zomerseizoen te Oostende een buitengewoon
succes behaald heeft.
Op vertoon van de ingangskaarten kunnen er
tafels voorbehouden worden alle dagen in de
Middelbare school, Mondstraat, 17, van 10 tot
11 u. en van 14 tot 15 u., den Zondag in de zaal
Lapiere, Hondstraat, van 11.30 tot 13 uur.
Le premier bal aura liéu le Samedi 12 décembre
a 21 heures, a la salie Lapiere. Le Comité a
obtenu de nouveau le concours du fameux or-
chestre The Rhythm King's qui l'année pas-
sée a obtenu un si grand succès. Cette année il
sera renforcé par un réputé chanteur nègre qui
pendant la saison d'été a constitué une attraction
formidable a Ostende.
On peut retenir des tables sur presentation des
tickets d'entrée, tous les jours a l'Ecole Moyenne,
rue de la Bouche, de 10 a 11 et de 14 a 15 h. Le
dimanche a la Salie Lapiere, rue des Chiens,
de 11.30 a 13 heures.
Wij lezen in DE ZEE WACHT van Oostende
op Zaterdag 11 April 1936 het volgende
Te Gent had op 2 April 11. het eerste Nationaal
Jazz Tornooi plaats, in de prachtig versierde Redoute
zaal» van den Koninklijken Franschen Schouwburg.
Deze wedstrijd, ingericht door de Belgische Jazz
Club in samenwerking met de Gentsche maatschappij
Les Joyeux Gantoishad tot doel de bedrijvigheid
en den ijver der Jazz orkesten aan te moedigen, en
tevens hun de gelegenheid te geven nieuwere en eigene
opvattingen in zake rhythmische muziek ten gehoor
te brengen.
The Rhythm Kings van Oostende hadden het aan
gedurfd zich te meten met de besten, en behaalden er
onder geestdriftige toejuichingen van een talrijk en
uitgelezen publiek den 2" prijs benevens den beker
A. Vanhoolandten nog enkele andere prijzen.
Geroepen om den wedstrijd te openen veroverde
The Rhythm Kings van eerst af de gunst van de tal
rijke muziekliefhebbers. Wat bij dit Oostendsch Jazz
orkest vooral opgemerkt werd. was de technische be-
héersching der instrumenten, waaruit prachtige klank
ensembles gelokt werden, het rhythme zelf was fijn
verzorgd in elk der verschillende op te voeren nummers
en onderlijnde volkomen de harmonische melodiën. De
indruk, welke de Oostendsche muzikanten hier eerst
te maken hadden, was dan ook overweldigend en ver
zekerde aan dit eerste Jazz-Tornooi een grootschen
bijval.
De jury, samengesteld uit de Heeren Stan Brenders,
Chas Remue en Breyne van het N. I. R. rangschikte de
verschillende mededingers als volgt
Kleine orkesten 10 muzikanten of min.
1) 2® Prijs van uitmuntendheid 525 punten
«The Merry Club» Gent (10 muzikanten).
2) 2e Prijs 509 punten
«The Rhythm Kings» Oostende (6 muzikanten).
3) 3° Prijs 420 punten
«M. Pollet and his boys» Kortrijk (9 muzikanten).
4) 4C Prijs 417 punten
«Happy Friends» La Louvière (10 muzikanten).
5) 5« Prijs 118 punten
«The night Butterfly's Jazz Aalst (10 muzikanten).
Wij mogen dan ook uit ganscher harte The Rhythm
Kings geluk wenschen met hun prachtigen uitslag en
den wensch uitdrukken dat zij den ingeslagen weg zul
len blijven bewandelen, waar zij ten andere zeker zijn
nog meerdere successen weg te kapen.
Het Comiteit van den O. L. Bond der R. M. S.
is verzekerd dat met een orkest dat zulke prach
tige uitslagen bekomen heeft, het bal van 12 De
cember e. k. een buitengewoon succes zal beha
len. Het groot aantal voorbehouden tafels is er
een doorslagend bewijs van. Zij, die hun voorzor
gen nog niet genomen hebben, zullen goed doen
niet te lang te wachten van hun plaatsen te be
spreken.
La maison enseigne gratuitement a tous les tailleurs et apprentis-tailleurs les principes
généraux de la coupe et du dessin des patrons.
r\E I ^1 kil 85 A A O Maatschappij in gemeenschappelijken Naam
