LEON GRILLET
Beursorders
M"e Vandendriessche
8
A NOS ABONNÉS
Gevonden en Verloren Voorwerpen
ALLERHANDE NIEUWS
Zaterdag 26 December
GROOT ENGELSCH BAL
GRAND BAL
ELECTION DE MISS YPRES
MISS BELGIQUE* 1937
REINE DU LITTORAL
Bond der Melkverkoopers Yper
Election de MISS YPRES
pour le titre de MISS BELGIQUE
Meenenstraat, 31, YPER Telefoon 144
Comptant en Termijn
WISSEL C O U P O N S
ONDERSCHRIJVING EN REGELING
VAN TITELS.
Burgerlijke Stand van Yper
HANDBOOGSCHIETINGEN
PAPIER GOMMÉ EN ROULEAUX
HET BAKKERSFEEST
DENTISTE
Dixmudestraat, 49 YPER
Telefoon 311.
La poste présente en ce moment les quit
tances de renouveUement d'abonnement
pour 1937.
Malgré plusieurs ameliorations apportées
a noire journal le prix de l'abonnement
reste fixé a 18 fr. et la vente au numéro a
35 centimes.
Nous osons espérer un bon accueil de la
part de nos lecteurs et les en remereions
d'avance.
AttentionLe facteur ne présentant la
quittance QU'UNE seule fois, nous prions
instamment nos abonnés de prévenir les
membres de leur familie pour que la quit
tance soit payée a sa première presentation.
Les abonnés a qui, par suite d'oubli, il
n'aurait pas été présenté de quittance sont
priés de DEMANDER celle-ci au bureau des
postes qui les dessert.
Nous prions nos abonnés de l'étranger
de bien vouloir nous faire parvenir le prix
de leur abonnement (32 fr.) par 'mandat
poste international AVANT le nouvel an.
Gevonden. Vrijdag 11 December, door den
Dienst van het Rood-Kruis, een zwengel van een
auto.
Denzelfden dag is bij M. Cherf Jules, Zonnebe-
kesteenweg, 73, een hondje toegekomen.
Maandag 14, een zwarte damesceintuur.
In de Paterskerk, Mondstraat, een deursleutel.
Dinsdag 15, door M' Wouters Yvonne, een pas
serdoos.
Door M. Callewaert Albert, een trouwring.
Donderdag 17, door M. Billiau Paul, een bril-
kas met een bril erin.
Door M. Maerten Marcel, een autoplaat Nr
340.912.
Verloren. Zondag 6 December, door M. Del-
rue Jacques, een zwarte zijden sjerp.
Zondag 13, door Jvr. Neysens Alice, een bruine
geldbeugel.
Door M. Tryssesoone Louis, scholier, een lede
ren handschoen.
Door M Vandeputte Marie, een ceintuur in
bruine stof. Belooning voor den vinder.
Maandag 14, door M. Victoor Henri, een snoei-
tang.
Donderdag 17, door M' Delporte Elise, een hand-
zak.
BECELAERE. Ongeval. De voerman Van-
aepeene Od. vervoerde een steiger naar het ge
hucht Terhand Aan den draai der Dadizeele-
straat werd de genaamde Soete E., die per rij-
1 wiel naar het dorp reed, door een der uitstekende
planken geraakt waardoor hij ten gronde stuikte.
I In zijn val liep de wielrijder verwondingen aan
j het hoofd op.
I vwwvwwv wwwwwwwwwwww
te 8 uur -
in de zaal MAJESTIC Rijselstraat
Te Middernacht HULSTDANS
ALGEMEENE INGANG 3 FRANK.
DIMANCHE 3 JANVIER 1937
de 5 h. a 11 h. du soir
EN LA SALLE LAPIERE, YPRES
CONCOURS DE DANSE
pour le titre de
presentation de la
Le public votera Entrée4 fr.
Het bestuur heeft de eer kenbaar te maken dat
de prijs der melk, vanaf Maandag aanstaande,
21u dezer, op 1.60 fr. de liter zal gebracht worden.
Het bestuur vindt het desbetreffend nuttig te
doen uitschijnen door onderstaande vergelijking
tusschen eenige prijzen van veevoeder dat de
nieuwe toegepaste prijs zich meer dan verrecht-
vaardigt.
Dec. 1935
Dec. 1936
Lijnkoeken
Fr. 96
134
Lijnmeel
96
134
Melkchilfers
86
105
Roggemeel
72
125
Rogge
67
120
Stroo
19
28
Aardnoot koeken
103
130
Maïs
60
88
Wit hooi
30
44
Klaverhooi
35
55
Lactogène
88
110
HET BESTUUR.
L'élection de Miss Ypres 1937 pour les titres.
de Miss Flandre Occidentale, de Miss Belgique et
éventuellement de Miss Europe et de Miss Uni-
vers, aura lieu au cours dun grand bal, le di-
manche 3 janvier, de 5 a 11 h. du soir, en la Salie
Lapiere, 46, rue des Chiens, a Ypres.
Un prix de 5.000 fr. est attribué au titre de
Miss Belgique.
Les jeunes filles concourront exclusivement en
toilette de ville ou de soirée, a leur choix. Elles
sont priées de se faire inscrire le soir même au
cours du bal.
Le Jury procédera a l'élection, avec le concours
du public, qui sera admis a voter.
Le prix d'entrée est fixé a 4 frs. par personne.
Les compétitions sont organisées par le Comité
National d'Election de Miss Belgique, qui com-
prend les artistes peintres et statuaires les plus
réputés du pays et dont le siège est situé, 48, rue
des Pierres, a Bruxelles.
WISSELAGENT CORRESPONDENT
BIJ DE BEURS VAN BRUSSEL
Wettelijke borgsom neergelegd
bij de Nationale Bank van België
van den 12 tot den 18 December 1936
GeboortenCool André, Recollettenpoort, 5. van
Merckem. Beke Diana, Lindendreef, 6. Coppens
Christiana, Dickebuschsteenweg, 248. Landuyt Adhe-
mar en Landuyt Gerard, Recollettenpoort. 5, (van Lan-
gemarck). Odent Willy, Zonnebekesteenweg, 180.
Overlijdens Moniez Amand, 86 j„ z. b., echtg. Els-
lander Maria-Theresia, Rijke Klarenstraat, 1. - Plancke
Leonie, 67 j„ landgebruikster, wed. Platteeuw Augusie.
Lange Thouroutstraat, 25, van Bixschote. Coulier
Mare, 9 maanden, Elverdinghestraat, 9. Vancatceq-
dyck Maria, 87 j„ z. b., wed. Desramaults Theodore.
Hondstraat, 17. Foor Alphonsus, 75 j„ z. b.. echtg.
Verslyp Juliana, Rijselstraat 133.
HuwelijksbeloftenPaul Debrabandere, smid. te Sta-
den en Elza Lesy. dienstmeid, te Langemarck. voorheen;
te Yper. Camille Claeys. z. b., en Albertina Baeyen.
naaister, beiden te Yper. Omer Verfaillie. timmer
man. te Zonnebeke. en Marguerite Vauthier, bewaar
school-onderwijzeres, te Yper. Maurice Baelen. we-
versgast, te Yper en Irma Lebbe, huishoudster, te Vla-
mertinghe.
LIGGENDE PERS
ZATERDAG 19 DECEMBER 1936
Om 5 l uurbij Cam. LIPPINOIS, Rijsselsteenweg r
Vriendenschieting. Inleg 5 fr. 50. Gewone voor
waarden.
Ook te BOESINGHE, bij Constant Desmedt.
ZONDAG 20 DECEMBER 1936
Om 2 i uurYPER, bij Cam. Lippinois, Rijsselsteen
weg Oppervogel 80 fr. Twee zijdvogels, elk 40 fr.
Twee kallen, elk 25 fr, Kleine vogels 15 fr. Inleg
18 fr. Al zonder aftrek.
Om 2 S uurBOESINGHE, bij Constant Desmedt r
Oppervogelschoonen haas en 30 fr.Twee ziidvogels,
elk een haas en 5 fr. Twee kallen, elk twee konijnen
en 5 fr. 10 geprimeerde vogels van een konijn en
5 fr. en 30 vogels van 10 fr. voor 50 schutters. Inleg
13 fr. 50. Boven de 50 schutters al primés van 13 fr.
AI zonder aftrek.
ZATERDAG 26 DECEMBER 1936
Om 5 1 uur, bij Fr. DE HOLLANDER, Hondstraat
VRIENDENSCHIETINGInleg 5 fr. 50. Gewone-
voorwaarden.
ZONDAG 27 DECEMBER 1936
Om 2 i uurLANGEMARCK, ter herberg St Sebas-
tiaan, bij de wed. Zabulon OppervogelGroote zwa
re kalkoen Twee zijdvogels, ieder een schoonen haas
en 5 fr. Twee kallen, ieder twee wilde konijnen en 5 fr.
10 geprimeerde vogels van een wild konijn en 5 fr.
Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50 Boven de 50
schutters alle vijftal een primé van 15 fr. -
Om 2 >2 uurWYTSCHAETE, bij Georges Roggbe
Oppervogeleen haas en 30 fr.Twee zijdvogels, ieder
een haas en 10 fr. Twee kallen, ieder een haas Twee
hoekvogels van een haas en vier van 15 fr. Kleine vo
gels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
MAANDAG 28 DECEMBER 1936
Om 2 i uurYPER, bij Fr. DE HOLLANDER. Hond
straat Oppervogel 80 fr. Twee zijdvogels, elk 40 fr.
Twee kallen, elk 25 fr. Kleine vogels 15 fr. Inleg
18 fr.
EN VENTE AU BUREAU DE. CE JOURNAL.
YPER. Verdwenen jongen teruggevonden.
De 16 jarige Devos Arthur, wonende te Poperin-
ghe, Pottestraat, had Zondag avond de ouder
lijke woning verlaten en was er niet meer terug
gekeerd. De ouders, ongerust geworden over dit
lang wegblijven en het ergste vreezende, gaven
er inken van aan de politie; die dadelijk de noo-
dige opzoekingen ondernam. Donderdag morgen
werd de jongen frisch en gezond hief te Yper aan
getroffen. Hij verklaarde eenvoudig een uit
stapje te hebben willen maken en had hier ver
nacht bij familie, die niets beters wist dan dat hij
hen met de toestemming zijner ouders was ko
men bezoeken. Deze laatste werden dadelijk ver
wittigd en kwamen hun zoon denzelfden dag nog
terughalen.
Beenhouwers opgepast. De rijkswacht is
deze week bij een aantal beenhouwers op ronde
geweest en verscheidene werden in overtreding
genomen omdat hunne controleboeken niet in
orde waren. Beenhouwers weest dus op uw.e
hoede, en indien gij niet in regel zijt, doet het
zonder uitstel.
Solo-Schlem. Sur le bi, sur le bout, sur le bi
du bout du banc niet op de vesten, maar in het
Hotel Excelsior, Groote Markt, Yper, werd Zater
dag avond juist op klokslag twaalf uur, een Solo-
Schlem gespeeld op den bank gekend van de
clienten voor zijn diepe zuchten. De Solo-Schlem
werd gewonnen door den Heer Arits, met de vijf
hoogste klavers, acht eh tien. Drie hoogste schup-
pens, negen, acht en twee. Medespelers Heeren
Desmui, Van Neste, Schaeken.
Proficiat, Matje Riné en nog vele jaren. Op
algemeene aanvraag, Zondag begin om 2 uur.
Manten Baart zal er ook zijn.
Zwart. en schoon zwart. Dit is hetgeen men
zelf bekomt met de verfstoffen Coloro te gebrui
ken. Maakt uwe kleederen dus lijk nieuw door ze
met de verfstof Coloro te herverven.
PASSCHENDAELE. Botsing. Op de wijk
Nieuwe Molen nabij een overweg, moest Van-
derhaeghe Od., van Oostnieuwkerke, die per
auto huiswaarts reed, voor een bierwagen uit
wijken. Op hetzelfde oogenblik echter botste hij
op de auto van Deschuttere Od. die uit de rich
ting van Poelcapelle kwam. Beide voertuigen
werden beschadigd en Deschuttere kloeg van
inwendige pijnen.
Ter gelegenheid van den naamdag van hun
patroon, den H. AubertuS, waren de bakkers en
pasteibakkers van Yper en omliggende Zondag
laatst in feest.
Om 11 u. 30 werd er in St Maartenskathedraal
een mis opgedragen tot zielerust der afgestorven
leden van den Bakkersbond en nadien had er,
zooals het ten andere bij dergelijk feest past,
een banket plaats gevolgd van een tombola voor
de dames.
Er heerschte daar wel leute en plezier, doch
de geestdrift en de eensgezindheid van vroeger
schenen echter zoek geraakt. Dit jaar was er geen
samenwerking
Waarom wil het Bestuur een ander lokaal als
dit, ter algeheele voldoening van de leden, nu
reeds sedert jaren in De TrompetGroote
Markt, gevestigd is, en de meeste leden van den
Bond willen blijven waar zij waren Waarom die
verandering Om twist en tweedracht te zaaien
of is het om een belangenzaak te dienen
Welk schoon ideaal nochtans, samenwerken,
elkander helpen, zich beminnen, de algemeene
belangen van een corporatie te verdedigen Edel
werk voor wie zich aan 't hoofd van zijn vak-
vereeniging stelt
Daarom, bakkers en pasteibakkers, weest ver-
eenigd, stelt den Bond toch niet bloot aan ver
deeldheid. En gij, leden van het Bestuur, geeft
toch geen reden van mistevredenheid aan uwe
leden. Het belang van den Bond vraagt vrede,
overeenkomst en geen kleingeestigheid voor ge
lijk welke reden.
Het Bestuur, leden en bondgencoten moeten
werken hand in hand, niet meer voor eigen be
lang maar voor het algemeen belang van het
Bakkersambacht. Een Middenstander.
Raadplegingen alle dage.
Soecialiteit van geperfectionneerdé
gebitten met waarborg.
