les la in es oe
L'ARSENAL
filature DE L'ARSENAL, S. A. Ypres
Arth. Viaene Zoon
Sornette-Sabbe fits
FERS METAUX IJZER METALEN
CASTON PRUM
VALERE TALON
- BOUWMATERIALEN -
Mechanische Meubelmakerij
A. DEHAENE - LUIJPAERTS
Voor uwe Portretten
DUHAMEEUW
Juweelen, Horlogen
Regulateurs
en Wekkers
DE LOMBAARD 0ud Huis JOSEPH SEYS
41, Hondstraat, 41 YPER
POUTRELLES POTRELLEN
r I X M D A AA Maatschappij in gemeenschappelijken Naam
3, Blinde Liedenstraat, YPER - Tel. 39
EMAILLACE - NICKELAGE' VERLAKKEN - VERNIKKELEN
CHROMAGE CHROMEEREN
Favorisez l'lndustrie Beige
Bevoordeeligt de Belgische
en employant
Nijverheid en gebruikt
Elles sont entièrement fabri-
Zij zijn gansch in België
quées en Belgique.
vervaardigd.
Et sont IRRÉTRÉCISSABLES
Zij KRIMPEN NIET IN
et GRAND TEINT.
en veranderen niet van kleur.
VERANDERING VAN WOONST
Koelinrichtingen Frigipolaire
Snijmachines Hakmolens
Automatische Weegschalen
ALCEMEENE AANNEMING
van alle werken in
LOOD ZINK EN KOPER
ALLE SOORT CASTOESTELLEN
4, Surmontstraat, 4, YPER Tel. 309
Gezondheidsartikelen Baden
Verwarmingstoestellen W. C.
Alle slach pers- en andere pompen.
Tel. 356 - Veurnesteenweg, 96, YPER - Tel. 356
AG M A M ARMERMOZAIEK
EN GEVLAMDE TEGELS
WANDBEKLEEDINGEN
GEPRESTE CEMENT DA LLEN
HOLLE GEWELVEN
TUINVERSIERINGEN
TECHNISCH STUDIEBUREEL VAN GEWAPEND BETON
Volledige BINNENHUISMEUBELEEBING
alsook van HerbergenSpijshuizenenz. B
Meubelen in alle stijlenalsook groote keus in Zetels en Stoelen
Porte-manteaux, Matrassen. Reparatie van oude meubelen
Herpolieren van Pianos aan genadige prijzen.
Teekeningen en prijzen op aanvraag van alle slach MEUBELEERING
zonder verbintenis.
Transports et Déménagements
Place de la Gare - YPRES
Rijselstraat (bij de Markt) YPER
De Rijwielen
hunnen prijs waard
de beste waarborgi
XE KOOI* BIJ DE AGENTEN.
PAPIER GOMMÉ EN ROULEAUX
Demandez les a votre fournisseur.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
La maison ne vend pas aux parti-
leveraar.
culiers.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
Vroeger Veemarkt, 33, thans overgebracht
4, Surmontstraat, 4, YPER Tel. 309
SPECERIJEN
Hesp en Patévormen, Kapblokken, Stalen Messen
Zagen en alle slach van Darmen, enz., enz.
LOOD- EN ZINKWERKER
(O)
Vloeren naar speciale teekeningen.
Alleenverkoop voor Yper en Omstreken.
in knnstmatig marmer
en in faïence.
van eigen fabrikaat.
Verscheidene modellen en kleuren.
voor kelders en plat-daken.
in gekleurd cement. (Nabootsing van hout).
par Y'oiture ou Auto - tapissière
ars de 20 -- 30 - 50 personnes.
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions.
Téléphone N° 50
o
Maison renommée depuis longue date, et se tenant
la disposition de ses clients jour et nuit. Tous ren-
seignements pour ie déménagement pour l'étranger.
Oud bekend huisstelt zich ten alle tijde, dag en
nacht ter beschikking van de kalanten. Alle inlich
tingen over het verhuizen naar den vreemde.
wendt U tot het vermaard huis
- PHOTOGRAAF -
19, Tempelstraat, 19, YPER - Tel. 170
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken
huwelijken en familiegroepen.
Al het werk is gewaarborgd - Spoedige uitvoering
- Open op Zon- en wekedagen. -
GROOTE KEUS
van
ALLE SLACH VAN BRILLEN
.VERHACK
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
O
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
Inkoop van goud en zilver.
at I j r»
en geven
■ruMmjtijiMiniBi iniMiM—Tin—lii—II II ■HiamiMIITTiïï—I
EN VENTE AU BUREAU DE CE JOURNAL.