RAPH Tailor
r: MONO POEDERS
Het Y persche - 2'"' Bijvoegsel - La Région d'Ypres
Voor 60 fr. per maand
Edm. CHRISTIAEN
KOLONIALE LOTERIJ
LEON GRILLET
Beursorders
Likwidatie Einde Seizoen
PARDESSUS
KOSTUMEN
Zuiver Wol
-1 - i»:tr
VAN WEEK TOT WEEK
Naamdagen
Bij zonder© dagera.
Zon
Maan
Herdenkingen
Intenties
kunt U zich deze prachtige NOVAK
Radio, het laatste sukses der radio-con
structie, aanschaffen bij
28, Boterstraat, YPER Tel. 301
NOVAK JUNIOR LUXE
Comptant 1450 fr.
Prijskamp voor Toeristische Foto's
lste Snede van 1937
(ROOD-BRUINE BILJETTEN NIEUWE TYPE).
Uitgifte 25 Miljoen
EEN BILJET OP HONDERD WINT DUIZEND FRANK.
HET BILJET 50 FRANK.
Election de MISS YPRES
pour le titre de MISS BELGIQUE
Meenenstraat, 31, YPER Telefoon 144
Comptant en Termijn
WISSEL C O U P O N S
ONDERSCHRIJVING EN REGELING
VAN TITELS.
Binnenlandsche Premieleening 1932
M» -«O
Zaterdag 2 Jan.Adalardus.
Zondag 3 Jan.Genoveva, Florentius.
Maandag 4 Jan.Faraïldis, Benedicta.
Dinsdag 5 Jan.Edward.
Woensdag 6 Jan.Balthazar, Melchior.
Donderdag 7 Jan.Cletus, Reynoldus.
Vrijdag 8 Jan.Lueianus, Gudula.
Zaterdag 9 Jan.Passchasia, Julianus.
Zondag 10 Jan.Blondina, Wilhelmus.
Woensdag 6 Jan.K.H. Drie Koningen.
1 November 1936
1 December 1936
1 Januari 1937
Opgang
6.39
7.26
7.30
Ondergang
16.30
15.55
16.30
Laatste Kwartier 4 Jan. te 14 u. 22 m.
Nieuwe Maan 12 Jan. te 16 u. 47 m.
Eerste Kwartier19 Jan. te 20 u. 2 m.
Volle Maan 26 Jan. te 17 u. 15 m.
2 Jan. 918 Dood van Boudewijn den Kale, II1' graaf
van Vlaanderen.
3 Jan. 1356 Blijde inkomst van Wenceslaus en Jo
hanna als hertogen van Brabant'
4 Jan. 1790Keizer Jozef II wordt vervallen ver
klaard van het graafschap Vlaanderen.
5 Jan. 1477 Dood van Karei den Stoute, Hertog van
Burgondië.
6 Jan. Dertiendag.
7 Jan. 1744Aartshertog Karei van Lotharingen
treedt in het huwelijk met aartshertogin Maria-Anna,
zuster van Maria-Theresia.
8 Jan. 1560Oprichting van nieuwe bisdommen in
de Nederlanden.
Sterke naturen laten zich niet uit het veld slaan
zij zetten bij alles hun werk voort, regelmatig en stipt.
De grootste praters voeren altijd 't minste uit.
Wij zijn geneigd te gelooven, wat wij gaarne wen-
schen.
Eigen lof strekt niet tot aanbeveling.
Een aap blijft een aap, ook al heeft hij een zijden
pakje aan.
Wat drie weten, weet iedereen.
Luiheid is de sleutel tot armoede.
lampen Anti - fading stroomfilter
dynamieke luidspreker 6 duim
stroom - antennesteker klankregeling
van PARDESSUS en WINTERKOSTUMEN
aan verbazende pryzen by
Boterstraat, 12, YPER (by den Grooten Bazar)
RAPH. PANNEKOUCKE, aangenomen kleermaker derj Spoorwegen,
Leeraar aan de Vakschool te Yper.
Met het doel een fotografische documentatie te ver
zamelen en deze onder alle mogelijke publiciteitsvor-
men te kunnen benuttigen heeft de provinciale com
missie voor toerisme een prijskamp in toeristische foto's
uitgeschreven, die wij hier vroeger in ons blad hebben
aangekondigd.
Hieronder geven wij den volledigen uitslag van dezen
wedstrijd en bestatigen met innige voldoening dat twee
Ypersche liefhebbers de heeren P. Buckinx en H. De-
hueck, en een gewezen Yperling thans te Kortrijk ver
blijvende, de heer N. Gruwez zich in den wedstrijd
eervol hebben onderscheiden. Deze voortreffelijke uit
slag strekt tevens ter eere van de Ypersche Fotoclub
waarvan de heeren Buckinx en Dehaeck bestuursleden
en de heer N. Gruwez een gewezen lid is.
UITSLAG
Prijs van uitmuntendheid van 2000 fr. aan den heer
Hersleven Jacques, reporterfotograaf, 336, Kroonlaan,
te Brussel, voor zijn totale inzending.
Over de streek de Leie
lc prijs van 125 fr. aan den heer Veroft Lode, Van
Helmontstraat, 7, te Antwerpen.
2'' prijs van 75 fr. aan den heer Buckinx Pierre, Hond
straat, 27, te leper.
Over de streek van Kortrijk
Troostprijzen aan den heer Vandeplas Marcel, Blijd-
schapstraat, 95, te Anderleehtden heer Jef Van Moor-
hem, Plezantstraat, 5, te Moerbeke (Waes).
Over de West-VIaamsche Bergen
2' prijs van 75 fr. aan den heer Nand Gruwez, Laan
der Weggevoerden, 28, Kortrijk.
Over de streek Veurne. Niets.
Over de Frontstreek
1' prijs van 125 fr. aan den heer Buckinx Pierre,
Hondstraat, 27, te leper.
2'' prijs van 75 fr. aan den heer Dehaeck Hector,
Rijseistraat, leper.
Troostprijs aan den heer Veroft Lode, Van Helmon-
straat, 7, te Antwerpen.
Over Brugge
lc prijs van 125 fr. aan den heer Lowyck, Adolf, Leeg-
weg, 55, St Andries.
2' prijs van 75 fr. aan den heer Bruder Jozef, Clara
Snellingstraat, 3, Deurne.
Troostprijzen aan Mej. Maria Lauwers, Jozef II
straat, OostendeMej. Lucie Van Oosten, Everaert-
s'.raat, 76, te Antwerpen.
Over het Brugsche
le prijs van 125 fr. aan den heer Vandenberghe Ray
mond, Damme.
2° prijs van 75 fr. aan den heer Veroft Lode, Van Hel
montstraat, 7, te Antwerpen.
Troostprijs aan den heer De Maen Leonard, Vrij
heidsplein, 1, Lokeren.
Over de Kust
21- prijs van 75 fr. aan Mej. Van Oosten Lucie, Eve-
raertstraat, 76, Antwerpen.
Troostprijs aan Mej. Maria Lauwers, Jozef II straat,
9, Oostende.
in 500.000 genummerde biljetten van 100.000 tot 599.999.
VERDEELING DER LOTEN VOLGENS HET PLAN k
Het groot
1 Groot
10 loten
10 loten
10 loten
250 loten
200 loten
500 loten
5000 loten
lot van
lot van
100.000
50.000
25.000
10.000
5.000
2.500
1.000
van
van
van
van
van
van
van
TOTAAL
2.500.000 fr.
1.000.000 fr.
1.000.000 fr.
500.000
250.000
2.500.000
1.000.000
1.250.000
5.000.000
fr.
fr.
fr.
fr.
fr.
fr.
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
aangeduid
door
door
door
door
door
door
door
door
door
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers,
cijfers.
15.000.000 fr.
Het is aangeduid door dè twee laatste cijfers.
TREKKING EINDE JANUARI.
(O)
L'élection de Miss Ypres 1937 pour les titres
de Miss Flandre Occidentale, de Miss Belgique et
éventuellement de Miss Europe et de Miss Uni-
vers, aura lieu au cours d'un grand bal, le di-
manche 3 janvier, de 5 a 11 h. du soir, en la Salie
Lapiere, 46, rue des Chiens, a Ypres.
Un prix de 5.000 fr. est attribué au titre de
Miss Belgique.
Les jeunes filles concourront exclusivement en
toilette de ville ou de soirée, a leur choix. Elles
sont priées de se faire inscrire le soir même au
cours du bal.
Le Jury procédera a l'élection, avec le concours
du public, qui sera admis a voter.
Le prix d'entrée est fixé a 4 frs. par personne.
Les compétitions sont organisées par le Comité
National d'Election de Miss Belgique, qui com-
prend les artistes peintres et statuaires les plus
réputés du pays et dont le siège est situé, 48, rue
des Pierres, a Bruxelles.
WISSELAGENT CORRESPONDENT
BIJ DE BEURS VAN BRUSSEL
Wettelijke borgsom neergelegd
bij de Nationale Bank van België
TREKKING VAN 24 DECEMBER
Donderdag had te Brussel de 58'' trekking plaats
van de Binnenlandsche Premieleening 1932.
Reeks 134800 uitkeerbaar met fr. 250.000.
Elk der volgende reeksen zijn uitkeerbaar met
25.000 frank
107389
108121
114104
123038
123915
127625
130969
144134
156263
187980
191367
199259
209561
226158
226972
233718
234259
234620
237393
244192
244728
250365
251774
254513
256909
269915
278105
279138
280093
288754
292141
297040
299532
Elk nummer van de uitgetrokken reeksen heeft
recht op een tiende van de betreffende premies.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.