Aug. BONTE
DB KEIZER, Statiestraat, 11, Yper.
Jules BILLE - Ameublement
Meubelfabriek
Isidore DEHAENE ZOONS
Handel in Inlandsch Hout
Alle Bouwstoffen en Kolen
L. MONKERHEY-VAN NESTE
Ceramo - Tegels
Eternit-Producten
Drukwerken
Registers
Bureelgerief
Drukkerij
DUMORTIER
- In de Puppen -
AIME CRUWEZ
Brillen
Glazen
Horloges
J uweelen
Vêtements hommes, enfants Mans- en Kinderkostumen
ainsi que de Travail Werkkleederen
VERGRACHT
Vuylsteke FBÈRES
MEUBELEN-
Marcel SOETE - BOERHAVE
G. POLFLIET -
-SAJETTE WIJVEKEN-
Voedermagazijn Denys&Zoon
DUMORTIER
8
MEUBELS IN ALLE STIJLEN
Rijsselstraat, 94 - YPER
Voor Uwe
wendt U
- tot de
oudgekende
2, Rue au Beurre YPRES 2, Boterstraat
IN ALLE MODELLEN
27, de Stuersstraat, 27
---YPER
Nous ne vendons que nos produits
Wij verkoopen enkel onze eigene produkten
A LA NOUVELLE INNOVATION
FABRIEK VAN ZETELS IN ALLE SLAG
11, Meenenstraat, 11 - YPER Tel. 92
BOIS DU NORD - NOORDSCH HOUT
Chantiers YPRES Quai
Magazijnen Tel. 54 Kaai
Transport gratuit oKosteloos vervoer
112-114, Rue de Bruges
Tel. 63 MENIN
Statiestraat, 39, IEPER Tel. 182 -
19, Groote Markt Koning Albert - Tel. 285 Yper
LUZERNHOOI Tel. 393 TARWESTROO
KLAVERHOOI Popcringhcstraat GERSTESTROO
WEIDEHOOI YPER GESNEDEN STROO
DE BESTE VULPENNEN
IN DEN PAPIERWINKEL
34, Boterstraat -YPER
AL DE BESTE MERKEN
Waterman - Swan - Le Tigre
Het Huis gelast zich ook met het maken van Meubels op maat.
Groote voorraad droog hout
Telefoon 120
9, Koeimarkt, YPER Telefoon 120
-lOuvïère en der
ALLEENVERKOOPER
voor Yper en omstreken der
van La Louvïère en der
van Kapelle-
op - den - Bosch
ZooalsGolfplaten, Vlakke Platen, Buizen, Geëmailleerde Eternit platen
voor Iambrizeeringen en tafelbladen, enz.
34, Boterstraat, YPER - lel. 500
M A I S O N
HUIS
MAISON DE CONFIANCE
HUIS VAN VERTROUWEN
Superbe choix de tissus pour manteaux,
toute dernière mode.
Grand choix de tissus pour costumes,
en noir et en toutes teintes mode.
Tissus de laine et en soie.
Assortiment complet de tous articles
pour enfants.
Merceries et Bonneteries
Coüvertures de coton et de laine.
Rideaux Spécialité de stores.
Articles de blancs et tous aunages.
Spécialité de toison rouge.
Téléph. 60 Compte chèq. post. 37.177
Prachtige keus van Mantelstoffen,
allerlaatste mode.
Groote keus van Kleerstoffen,
zwarte en alle modekleuren.
Wollen en Zijdenstoffen.
Volledig assortiment van alle
Kinderartikelen.
Merceriën en Breigoed
Katoenen en Wollen Dekens.
Gordijnen Specialiteit van Stoors.
Wit artikelen en alle Ellegoederen.
Specialiteit van Roode Vlies.
Telefoon 60
Postcheck 37.177
[=1
Voordeelige en ter trouwe bediening.
9
VOLLEDIGE INRICHTING VAN BINNENHUIZEN
Menbelpapier Linoleum
Balatum
Stoors Kanten, enz.
Bouwka pellen
Marquises voor huwelijken en feesten.
Alle herstellingen
MAISON
HUIS
Transports Déménagements
par voiture ou autos capitonnés
Maison réputée de longue date pour
ses bons soins et son exactitude.
EETPLAATSEN SLAAPKAMERS
Alle slach van zetels, stoelen, kinderbedden, keukenbuffetten, enz.
MATRASSEN (wol, kapok, flocon, windhaar).
Levering met waarborg
Matige pri.izen.
MATRASSENMAKERIJ «IN HET SCHAAP»
Groot 1, TEMPELSTRAAT, 7, YPER Klein
Alle slach MANDERIJKN
van
Zooais: Zetels, Canapés, Waschmanden,
Kofferfe, Valiezen, Duivenmanden,
Wiegen in strooi en wissen.
Eier- en Boterpanders, enz., enz.
in SCHAAPWOL
floconwol, windhaar,
III d 11 d 0 0 CII (konijnhaar) en kapok.
Overgroote gNGELSCHE BEDDEN
keus van
Kinderbedden, Wiegen, Sargiën, Bedspreien
Al onze matrassen worden in onze magazijnen gemaakt.
Altijd de grootste keus in
KLEEREN, MANTELS, CORSETS,
HEMDEN, enz.
Ongelooflijke prijzen, zonder concurrentie
Zijden Kleeren van af 89 frank.
Rouw binnen de 24 uren.
Het voornaamste huis der streek.
Toujours le plus grand choix de
ROBES, MANTEAUX,
CHEMISERIE, LINGERIE.
Les plus bas prix, sans concurrence.
Robes de Soie a partir de 89 francs.
Deuil en 24 heares.
La plus importante maison de la contrée
LEVERING per WAGON of per AUTO
SPECIALE PRIJZEN
VOOR GROOTHANDELAARS
Goed verzorgde en spoedige bediening.
