v
Lichtreklamen
LARLESIENNE
BRIDGE PLAFOND
Maurice Cherchye Kesteloot
Veurnesteenweg, 2, Yper Tel. 484
2
STADSSCHOUWBURG
YPER
KONINGIN ASTRID GEDENKTEEKEN
-r?/
LES HALLES EN OR ET EN ARCENT
CONTINENTAL BRIDGE CLUB
CONCOURS ANNUEL DE
ONZE SCHEEPVAART
Gala-Avond in den Auto-Skooter
Bij de Patroon-Elektriekers van leper
en Omliggende
leper Willems-Fonds Jeugdkring
Handelaars Meringdoeners,
De schoonste
De modernste
worden thans te YPER zelf vervaardigd.
if
d. i. vischsoep tegen 49 kopeks. Toen die soep
op tafel kwam bezagen we malkanderer steeg
een afschuwelijke reuk uit op. Ingewand, oogen,
koppen, staarten van visch zwommen al dooreen
en omdai wij vreemdelingen waren kregen wij
er een stuk onhebbelijk brood bijWij lieten
dit walgelijk voedsel staan en toen wij buiten
kwamen vloog er een hoop uitgehongerd volk
binnen om dat op te eten.
Met hun verder verblijf ging het niet beter
het eenige werk dat men hun kon geven was in
een fosfoormijn. Na een maand was iedereen, bij
gebrek aan voedsel, uitgeput en kreeg malaria
of typhus. Zij moesien kleeding, valiezen, vul
pennen, uurwerken, alles verkoopen om brood te
kunnen krijgen dat 40 roebels de kilo kostte en
zij wonnen 150 roebels per maand. Ten tijde van
het Keizerrijk was die fosfoormijn alleen be
werkt door dwangarbeiders. Ziek zijnde lagen
zij een maand in hetgene men hospitaal noemde:
een vuil kot waar nog geen medicale zorgen te
krijgen waren. Zij konden dan ontsnappen en- in
een trein geraken naar Moskow. Een van hen
was zoo ziek en uitgeput dat men hem met een
draagbaar moest afhalen. De geneesheer die
hem moest verzorgen zeide dat er niets aan te
doen was en dat men tijd en medicijn verspilde
met er iets voor te willen doen. Hij bleef er 14
dagen liggen en stierf dan.
Daarmede eindigt Andrew Smith het eerste
deel zijner bevindingen in Rusland. RIK.
Zaterdag 3 April 1937 Zondag 4 April
Gordijn om 20 uur Gordijn om 14.30 u.
TWEE KUNSTVERTOONINGEN
ten voordeele van het
met
Flore Iny, Théatre Royal des Galeries St Hubert.
Franz Jou bert, Théatre Royal du Pare
in het beroemd Fransch Meesterstuk
Drama in drie bedrijven en vijf tafereelen,
van Alphonse DAUDET.
Muziek van Georges BIZET
met
Marcel Banken, Théatre Royal du Pare
Olga Ugane, Théatre Royal des Galeries
Mm" Grandet, Théatre Royal du Pare
Henry Charles, Théatre Royal des Galeries
Léopold Harzé, Théatre Royal du Pare
Irène Pearl, Théatre Royal des Galeries
Maurice Lecocq, Théatre Royal des Galeries
M Nery Max Leblanc Jemmy
Knechten Meiden enz... en,-
Charles Mahieu, Théatre Antoine de Paris.
Oorspronkelijke Tooneelschikking.
Orkest van den Muziekkring YPRIANA
Leiding M. Fr. DERIDDER.
Prijzen der Plaatsen
Avondvertooning 20 15 10 8 frank.
Matinee15 10 8 5 frank.
Plaatsbespreking Stadssecretariaat YPER
(Tel. 23), van 10 tot 12 uur vanaf 15 Maart.
Ze is PACHA Chicorei genaamd,
Er is geen beter in het land
Wereldberoemd en befaamd,
Wie ze bezigt, heeft verstand
Ce n est la ni un rève ni un conté de fées,
mais bien une réalité qui, d'ici quelques mois,
deviendra tangible.
Et, au fait, pourquoi pas Londres avait der-
nièrement encore, son Palais de cristal, détruit
par le feu, et Nankin possède sa fameuse tour
de porcelaine, nous supposons du moins qu'elle
existe toujours, car nos pérégrinations estivales
ne nous ont pas encore poussé jusqu'en Chine,
et il nest pas impossible que les révolutionnaires
n aient déja utilisé toute cette belle porcelaine
a des usages domestiques.
Fort bien tout cela, mais nos halles en or et en
argent, nous ne voyons pas bien cela. Tout au
plus représentons-nous l'or et l'argent du gouver
nement absorbé par les Halles après leur recon
struction intégrale, et non partielle, comme le
désirerait certain clan yprois, a en croire le
Soir du 14 juillet 1933.
Non, il ne s'agit plus des Halles reconstruites
sur les excellents plans de M. l'ingénieur archi-
tecte Coomans, mais bien d'autres Halles dont
l'or et l'argent, seraient les seuls matériaux pré-
cieux.
Nous avions eu, au moyen-age, un Gulden
hallekeou Halle dorée. Construction en bois
doré qui précéda le Nieuwwerk, et dont le des
sin nous était conservé par une miniature du
précieux Keurboek que nos édiles de 1914 n'eu-
rent pas la prévoyance de sauver avec le dépöt
d'archives tout entier, malgré le sage avis donné
par l'archiviste, M. Emile de Saegher.
Mais foin de bois doré II s'agit maintenant
d'or et d'argent massif. Malheureusement la dis
cretion nous oblige de tenir encore un peu le
lecteur en haleine. Bientöt nous pourrons dire
a quelle échelle, par qui, pour quoi et aux frais
de qui, sera exécutée cette coüteuse reproduction
de nos Halles. SERPY.
(Affilié a l'Association des Clubs des Flandres)
Hotel Continental, Place R. Colaert, 2 - Tél. 65 - Ypres
O
SAMEDI 13 MARS 1937, a 16 tl. trés préeises
EN CINQ TOURS DE 12 DONNES
i par équipes de 2 joueurs, les partenaires se choisissant)
Deux Coupes réservées aux Clubs affiliés (sans cumul).
La première, don du Continental Bridge Club
La deuxième, don des Eaux Minérales de Topbronnen
respectivement aux Clubs dont deux équipes
sont classées premières et secondes au total des points.
3500 Fr. de Prix en Espèces
Répartition des prix 3'' Tour lr prix 200 fr. 2'' prix
100 fr. 3' prix 50 fr. 4'' Tourlr prix 200 fr. 21' prix
100 fr. 3° prix 50 fr. 5e Tourlr prix 200 fr.2P prix
100 fr. 3P prix 60 fr.4" prix 40 fr., aux équipes ayant
obtenu le plus grand nombre de points a chaque tour.
Classement générallr prix 800 fr. 2'' prix 500 fr.
3 prix 300 fF. 4' prix 200 fr.5>' prix 160 fr. 6' prix
140 fr.. aux équipes ayant obtenu le plus grand nombre
de points dans les cinq tours réunis.
Trois prix de 100 fr. a tirer au sort entre les équipes
affiliées et présentes.
Les taxes a payer au fisc seront prélevées sur le mon-
tant des prix.
De nombreux Clubs étrangers a la ville ont déja
envoyé leur participation. Le comité organisateur fait
appel aux joueurs Yprois pour qu'ils assistent égale-
ment trés nombreux a ce concours.
Binnengevaren
Vrijdag 26 Februari 1937, de Maria(schipper
Jongman) met 50 ton landvetten voor M. Coulier, te
Boezinge en 70 ton landvetten voor MM. Blootacker-
Vermeersch, leper.
Maandag 1 Maart, de Barmaadsu (schipper Vis
sers) met 124 ton landvetten voor M. Talpe, Kortrijk
de 2 Gebroeders», (schipper Houtsma) met 58 ton
turf voor MM. Blootacker - Vermeersch, leperde
2 Frères», (schipper Antheunis) met 230 ton kolen
voor M. De Geest, leper.
Dinsdag 2, de Albert(schipper Van Cleempoel)
met 144 ton graan voor M. Vandeputte, leperde
Succes(schipper Aventuur) met 64 ton phosfaat
voor M. Talpe, Kortrijk.
Donderdag 4, de 't Nieuw leper», (schipper Vanden
Bossche) met 260 ton graan voor M. Vandeputte. leper;
de Johanne (schipper Vander Gracht) met 100 ton
graan voor MM. Blootacker-Vermeersch, leper.
Waterhoogte toestand normaal.
Woensdag laatst hebben de Ypersche Invaliden
N. V. I. een Gala-avond ingericht op de foor.
Mijnheer De Paemelaer, eigenaar van den auto-
Skooter, had zijne belangrijke en aantrekkelijke
inrichting ter beschikking van de Invaliden ge
steld. Tot zelfs zijn personeel nam bereidwillig
dienst.
Het feest begon om 7 ure, en van 't begin af
was 't volle piste, en tot 11 ure bleef geen enkel
auto onbezeten.
Een groot getal prachtige prijzen, door de
milde bevolking geschonken, werden bij eiken rit
toegekend.
De avond sloot met een kostelooze tombola,
waarvan de overblijvende nummers hieronder
zijn vermeld.
1355 489 1314 1383 197 1181 276
882 236 854 136 1195 1521 705
490 1203 1272.
Deze prijzen kunnen afgehaald worden op
Zondag 7 Maart, van 10 tot 12 uur in het lokaal
N. V. I., Au Saumon Seminariestraat, Yper.
Het strekt ter eere van Mijnheer de Paemelaer,
aan de oorlogsslachtoffers te hebben toegelaten,
gansch kosteloos zijne inrichting te mogen in
beslag nemen. Hij draagt, samen met de goed
hartige bevolking, de erkentelijkheid en den
dank der Ypersche Invaliden meê.
MOTIE:
De leden der Beroepsverenigingen van de Patroon-
Elektriekers van leper en Veurne, en Afgevaardigden
der Beroepsvereenigingen van Izegem en Kortrijk,
vergaderd te leper op 15 Februari 1937.
Herinneren en bekrachtigen het Besluit en de Motie
gestemd op het Kongres der Patroon-Elektriekers, te
Brugge, op 29 November 1936, betreffende het leveren
van elektrieke huishoudelijke toestellen en het maken
van elektrische installaties door de stroomleverende
Maatschappijen
Het ernstig nadeel vaststellende dat daaruit voort
spruit voor de talrijke Middenstanders, Patroon-Elek
triekers, aan dewelke zoodoende werk en brood werd
ontnomen
Vaststellende dat zelfs het publiek door die tergende
en oneerlijke konkurrentie geschaad wordt
Teekenen ten zeerste verzet aan tegen deze erger
lijke misbruiken en wantoestanden, onwaardig van
onzen tijd
Besluiten, in het algemeen belang, in geen geval te
kunnen berusten bij de voornoemde misbruiken en
wantoestanden
Besluiten de Motie ter kennis te brengen van
den Heer Eerste Minister,
den Heer Minister van Openbare Werken,
de Openbare Besturen in 't algemeen.
Vragen inzonderheid aan de Federatie der Be-
roepsvereeniging van Patroon-Elektriekers van West-
Vlaanderen, en de Federatie der Beroepsvereeniging
van Patroon-Elektriekers van België, een aktie in dezen
zin te willen inzetten.
Het stijgende belang van onze Willemsfonds
Bibliotheek vergt van onze kas natuurlijk ook
veel kosten, het is dan ook met het doel onze
cultureele instelling wat finantieelen steun aan
te brengen dat wij een gezellig avondfeest in
richten op Zaterdag 20 Maart e. k., te 8 ure in
de zaal Concordia
Wij rekenen dan ook op ons getrouw publiek
dat steeds de ijverige werking van onzen Jeugd
kring heeft weten hoog te schatten, en zeker
de gelegenheid niet zal laten voorbij gaan om
deze prachtprestatie bij te wonen.
Breng uw steentje bij ten voordeele van ons
cultuur werk.
Toegangskaarten kosten 4 frank.
Dagelijks verscheidene modellen zichtbaar bij
Voordeelige pryzen Spoedige bediening