fr.
RAPH - Tailor
Likwidatie Einde Seizoen
Hét Ypersche - 3" Bijvoegsel - La Région d'Ypres
L'ARLESIENNE
BRIDGE PLAFOND
Emballagepapier
Charles HONGENAE
PARDESSUS
KOSTUMEN
Zuiver Wol
STADSSCHOUWBURG YPER
KONINGIN ASTRID GEDENKTEEKEN
CONTINENTAL BRIDGE CLUB
CONCOURS ANNUEL DE
IN ROLLEN
te verkrijgen aan voordeelige voorwaar
den, ten bureele dezer.
Leening der Verwoeste Gewesten 1922
Binnenlandsche Premieleening
La Semaine de la Bonté
De Week der Goedheid
25, Rue du Temple, 25 - YPRES
ORDRES DE BOURSE
Exposition Luc Kaisin
a Bruges
13 - 3 - 1»37
w* 3o
Zaterdag 3 April 1937 Zondag 4 April
Gordijn om 20 uur Gordijn om 14.30 u.
TWEE KUNSTVERTOONINGEN
ten voordeele van het
met
Fiore Iny, Théatre Royal des Galeries St Hubert.
Franz Joubert, Théatre Royal du Pare
in het beroemd Fransch Meesterstuk
Drama in drie bedrijven en vijf tafereelen,
van Alphonse DAUDET.
Muziek van Georges BIZET
met
Marcel Banken, Théatre Royal du Pare
Olga Ugane, Théatre Royal des Galeries
M"" Grandet, Théatre Royal du Pare
Henry Charles, Théatre Royal des Galeries
Léopold Harzé, Théatre Royal du Pare
Irène Pearl, Théatre Royal des Galeries
Maurice Lecocq, Théatre Royal des Galeries
M"" Nery Max Leblanc Jemmy
Knechten Meiden enz... en
Charles Mahieu, Théatre Antoine de Paris.
Oorspronkelijke Tooneelschikking.
Orkest van den Muziekkring YPRIANA
Leiding M. Fr. DERIDDER.
Prijzen der Plaatsen
Avondvertooning 20 15 10 8 frank.
Matinee 15 10 8 5 frank.
Plaatsbespreking Stadssecretariaat YPER
(Tel. 23), van 10 tot 12 uur vanaf 15 Maart.
(Affilié a l'Association des Clubs des Flandres)
Hotel Continental, Place R. Colaert, 2 - Tél. 65 - Ypres
SAMEDI 13 MARS 1937, a 16 h. trés précises
EN CINQ TOURS DE 12 DONNÉS
i par équipes de 2 joueurs, les partenaires se choisissant)
Deux Coupes réservées aux Clubs affiliés (sans cumul).
La première, don du Continental Bridge Club
La deuxième, don des Eaux Minérales de Topbronnen
respectivement aux Clubs dont deux équipes
sont classées premières et secondes au total des points.
3500 Fr. de Prix en Espèces
Répartition des prix 3<" Tour lr prix 200 fr. 2" prix
100 fr. 3'' prix 50 fr. 4» Tourlr prix 200 fr. 2<' prix
100 fr. 3'1 prix 50 fr. 5e Tourlr prix 200 fr.2" prix
100 fr. 3° prix 60 fr.4° prix 40 fr., aux équipes ayant
obteau le plus grand nombre de points a chaque tour.
Clftssement gér.érallr prix 800 fr.2° prix 500 fr.
3 prjx 300 fr. 41' prix 200 fr. 5" prix 160 fr.6' prix
MO fr.. aux équipes ayant obtenu le plus grand nombre
de points dans les cinq tours réunis.
Trcis prix de 100 fr. a tirer au sort entre les équipes
affiliées et présentes.
Les taxes a payer au fisc seront prélevées sur le mon-
lant des prix.
De nombreux Clubs étrangers a la ville ont déja
envcyé leur participation. Le comité organisateur fait
appel aux joueurs Yprois pour qu'ils assistent égale-
znent trés nombreux a ce concours.
van PARDESSUS en WINTERKOSTUMEN
■HIMi aan verbazende pryzen by
Boterstraat, 12, YPER (by den Grooten Bazar)
RAPH. PANNEKOUCKE, aangenomen kleermaker der Spoorwegen,
Leeraar aan de Vakschool te Yper.
Trekking van Woensdag 10 Maart
EEN LOT VAN 250.000 Fr. EN 2 LOTEN VAN
100.000 FRANK
Woensdag morgen had in de Nationale Bank
te Brussel, de 178' trekking plaats van de leening
der Verwoeste Gewesten 1922.
Reeks 196.833, Nr 16 wint 250.000 frank.
Reeks 196.333, Nr 9 wint 100.000 frank.
Reeks 156.613, Nr 4 wint 100.000 frank.
De andere obligatiën van deze reeksen en de
20 obligatiën van de reeks 48.606, zijn betaalbaar
met 312.50 fr., of 300 fr., al naar gelang zij, al dan
niet, omgevormd werden (Koninklijk besluit van
13 Mei 1935).
AFLOSSING VAN AFGESTEMPELDE
OBLIGATIES.
Op 1 Maart werd overgegaan tot de trekking
van de definitieve afgestempelde obligaties 5
t.h., der binnenlandsqhe premieleening, uitkeer-
baar tegen 750 fr. van 15 Mei 1937 af.
De uitgetrokken 61 definitieve afgestempelde
eenheidstitels zijn
Eerste reeks
19256 97272 107791 107871 185503 212077 212088
234486 266366 297173 413238 473761 545315 557626
632131 632544 659114 679338 788217 794247 811531
916632 992849 107772
Tweede reeks
120266 208102 208167 259655 564496 770661 944446
Derde reeks
329262 513810 558106 572975 608695 618361 732839
892103 923559 955763 967589
Vierde reeks
51526 184394 197957 204659 218905 218912 227534
231123 250144 264473 308122 343050 355139 621319
629464 785776 798137 847784 264469
De ingetrokken definitieve afgestempelde glo
bale titel is 6813 genummerd.
De uitgetrokken effekten zijn betaalbaar bij
al de agenten van den Staatskassier (Nationale
Bank) te, Brussel en in de provinciën, mits over
legging van de titels en van al de intrestbriefjes
welke op den dag van de eischbaarheid van het
kapitaal niet vervallen zijn.
La Croix Rouge de Belgique organise du 14 au 21
mars une Semaine de la BontéA cette occasion
les émissions suivantes auront lieu a 1*1. N. R onde
frangaise
Samedi 13 marsa 19 h. 45 Interview de 5 minutes
M. Dronsart, Directeur-Général de la Croix-Rouge.
Dimanche 14 mars12 h. 20 a 12 h. 30Récital de
poèmes entre 18 et 19 h.Radio Jeunesse.
Mercredi 17 mars18 a 18 h. 30Séance commentée,
poèmes, chants.
Samedi 20 mars 17 a 17 h. 15 Conférence par le
D! Sand, Conseiller Technique au Ministère de la
Santé Publique, et Conseiller technique a la Ligue des
Sociétés de Croix-RougeBonté et Santé
Emissions Scolaires Franeaises
Pour élèves de 10 a 14 ansMercredi 17 mars, de
14 h. 55 a 15 h. 15 M'Burniaux, Inspectrice de l'E.P.
Pour élèves de 12 a 15 ansMardi 16 mars, de
14 h. 5 a 14 h. 20Mr Picalausa.
Pour élèves de 15 ans et plus: Mercredi 17 mars,
de 14 h. 5 a 14 h. 20 Le Ministère de l'Instruction Pu
blique a désigné le Professeur Besonay.
Het Rood Kruis van België houdt van 14 tot 21 Maart
eene Week der GoedheidTe dezer gelegenheid
zullen aan het N. I. R. (vlaamsche golflengte) volgen
de uitzendingen plaats hebben
11 Maart19 u. 55 M. Maurits De PraetereRadio
Interview.
12 Maart19 u. 55 Mejuffer Jeanne DelvauxRadio
Interview.
14 Maart20 u. 45 Radio Montage.
Schoolradio
Leerlingen van 10 tot 14 jaarVrijdag 19 Maart.
14 u. 55 15 u. 15 de H. Moriau Een sprookje van
Hauff.
Leerlingen van 12 tot 15 jaarDinsdag 16 Maart,
14 u. 5 14 u. 20 de H. De PraetereGoedhartigheid.
Leerlingen van 15 jaar en ouder: Vrijdag 19 Maart,
14 u. 5 14 u. 20Eerw. P. De Pauw.
Agent de change agréé
a la Bourse de Bruxelles
Téléphone 461
(o)
Ristourne de courtage aux Banquiers et Agents
de Change correspondants.
L'exposition Luc Kaisin se
tiendra a Bruges, en la salie San
Salvador, du 13 au 27 courant.
Le vernissage aura lieu ce
Samedi, a 15 h. précises en pre
sence de Monsieur Grojean,
Directeur au Ministère des
Beaux Arts, représentant M. le
Ministre Hoste, de M. le gouver
neur Baels, de M. Devos, diree-
teur-général de la marine, de
M. le sénateur Van Hoesten-
berghe, bourgmestre de Bruges,
etc.
Luc Kaisin est réputé comme
peintre de la mer. Ses marines,
qui représentent notre littorai
sous ses aspects les plus variés
témoignent d'un sentiment de
comprehension rarement at-
teint.
