Concert Artistique
Groot iiimstconcert
Chez PASCAL
CERCLE MUSICAL YPRIANA
MUZIEKKRING YPRIANA
Het Verloop der Werkloosheid
Een Bezoek aan de 14p Handelsfoor
TOUS COSTUMES
MARCHAND - TAILLEUR
23, rue au Beurre YPRES
verkeer.
Koopt Ypersch is onze leus en zij zal, daar
valt niet aan te twijfelen, merkelijke vorderin
gen hebben gemaakt.
Tot ter jarent. Julien Tahon.
SECTION SYMPHONIE
GRAND
LE JEUDI 8 AVRIL 1937, a 20 heures,
en Ia Salie du Vieil Ypres»
organisé par la Symphonie Ypriana
sous la direction de Mr G. Van Egroo
Professeur a l Ecole de Musique d'Ypres
Avec le bienveillant concours de
Madame THEODORA LAMBERT
Cantatrice. Soliste des concerts de l'l. N. R.
Monsieur MAURICE DE GROOTE
du Théatre Royal de la Monnaie
Soliste des concerts Colonne
et de l'Orchestre Symphonique de Paris.
AFDEELING SYMPHONIE
OP DONDERDAG 8 APRIL 1937, te 20 uur.
in de Feestzaal «Oud-Yper»
gegeven door de Symphonie «Ypriana»
onder de leiding van Mr G. Van Egroo
Leeraar aan de Muziekschool te Yper
Met de welwillende medewerking van
Mevrouw THEODORA LAMBERT
Zangeres. Soliste der concerten van het N. R. I.
Mijnheer MAURICE DE GROOTE
van den Koninklijken Muntschouwburg.
Solist der concerten Colonne
en van het Symphonisch orkest van Parijs.
PROGRAMMA
Eerste Deel
1. Marrhe Antique, voor orKest J. Mouquet
2. Cavaleria Rusticana, fantasie Mascagni
voor orkest.
3. a) Le Barbier de Séville Ressini
b> Roméo et Juliette Ch. Gounod
door Mevrouw Theodora Lambert.
4. Artevelde's geest uit De ScheldeP. Benoit
door Mijnheer Maurice De Groote.
5. Serenade voor cello met orkest 'Caludi
Soliste Mejuffer Antoinette Dethoor.
Tweede Deel
1. Symphonie N° 6 voor kwartet Mozart
2 klarinetten en 2 cors.
2. La Traviata Verdi
door Mevrouw Theodora Lambert
3. Le Pas d'armes du Roi Jean C. Saint Saëns
door Mijnheer Maurice De Groote.
4. Duo van de eerste akte van Galatée
Victor Massé
door Mevr. Theodora Lambert en
M. Maurice De Grooté.
5. Cosi Fan Tutte, openingstuk Mozart
voor orkest.
O
Het Regeeringscommissariaat voor het grens-
arbeidersgebied van Kortrijk komt een paar sta
tistieken uit te geven waaraan wij enkel de to
talen ontleenen en ze hier onder vorm van tabel
ter vergelijking nevens elkander plaatsen.
Westvlaamsch Grensarbeidersgebied
(de stad Moeskroen niet inbegrepen)
Bevolking 390.000 inwoners.
Aantal volledig werkloozen op volgende data
D.A.W. gew.
22-1-36 jj
5-2-36
3-2-37
10-2-37
Moeskroen
2615
3000
2193
2114
(min de stad
Moeskroen)
Kortrijk
2484
2487
1935
1792
Yper
1785
1795
1718
1806
Roeselaere
1233
1212
1006
994
Veurne
336
335
249
254
Totaal
8453
8829
7101
6960
Veel commentaar is hier volstrekt overbodig,
daar de cijfers zelf welsprekend genoeg zijn. In
meest al de gewesten is het aantal werkloozen
in 1937 merkelijk minder dan in 1936. Alleen voor
Yper is dit cijfer niet alleen niet verminderd,
doch integendeel lichtjes verhoogd.
Zulks bewijst eens te meer dat, zooals wij het
hier zoo dikwijls aanklagen, er volstrekt niets
voor onze streek gedaan wordt en dat men ons,
in tegenstrijd met hetgeen voor de andere ge
westen gedaan wordt, van hooger hand de midde
len niet geven wil om aan den algemeenen herop
bloei van het land deel te nemen.
Mocht de Regeering weldra inzien hoe ver
keerd zij handelt met alzoo onze streek moed
willig te versteken en te verwaarloozen. Mocht
zij weldra tot.betere gevoelens komen en om te
beginnen ons geven wat ons toekomt, namelijk
de vaart Yper-Komen, wier herstel hier niet al
leen werk voor onze talrijke werkloozen zal be
zorgen maar tevens ook den bloei onzer gansche
streek zal verzekeren.
De afdeeling der Middelbare school binnentre
dende, bemerkt men den merkwaardigen stand
van het huis Monkerhey-Van Neste dat den
echten Eternit van Kapelle-op-den-Bosch, ten
toon stelt, waarvan het de alleenverkooper is
voor Yper en omstreken. Men bewondert er de
laatste nieuwigheden van dit vak, zooals de lam
briseeringen in Eternit Elo en in Eternit
Emaillé, die iets eenigs zijn van sierlijkheid en
sterkte. Men bemerkt nog in dezen stand Eter-
nitplaten Voor daken, vleeschbakken, buizen,
watersteenen enz. enz. In een woord de stand
dezer firma werd door de talrijke bezoekers zeer
bewonderd.
Komende in de speelzaal, die in twee afdeelin-
gen was gesplitst, bemerkt men een verzameling
bezichtigen van het tentoongestelde, te meer dat
dit hier een nijverheid geldt onzer streek, die
veel behoefte heeft aan werkgevers.
Den weg vervolgende, komt men aan de twee
zalen waar de Ypersche Kunstkring, onder de
leiding van onzen sympathieken stadsbouwmees
ter, den heer Gits, de kunstgewrochten zijner le
den heeft tentoongesteld. Men is verbaasd hier
ter stede zooveel kunstenaars aan te treffen, en
wij kunnen niet genoeg den wensch herhalen
de akademie te zien herinrichten ten einde de
ontluikende kunstgenies te kunnen ontwikkelen.
Terugkeerende naar de eerste zaal, ziet men
den stand van den heer Borreman, die een heele
verzameling Radios Nora ten toon stelt, welke
door hun juiste opname der golflengten als een
der beste merken worden gewaardeerd. Dezé
si;and wordt zeer bezocht.
Daarnevens heef,, de heer Peel een zeer mooie
De koloniale tentoonstelling wekte groote belangstelling bij de bezoekers.
vreemdsoortige toestellen, tentoongesteld door
den heer Vandekerkhove, aannemer. Het zijn
een soort van ladders, ongemeen sterk gemaakt,
weinig plaats beslaande en die speciaal dienen
om door personen gebezigd te worden bij feesten
of optochten, ten einde deze te kunnen bezich
tigen. Onze Engelsche bezoekers zullen deze wel
bewonderd hebben, denkende aan de aanstaande
kroningsfeesten van hun Vorstenpaar.
Nevens deze uitstalling bemerkt men de koel-
inrichtingen der maatschappij S. E. M., automa
tische weegschalen, snijmachienen, hakmolens
enz., tentoongesteld door den vertegenwoordiger
dezer firma, Heer Leroy Gustave, de Haerne-
straat. Vele vakmannen waren het eens om deze
mooie verzameling^te JsSSKiJideren.
Den trap der eerste verdieping opgegaan zijnde,
ziet men een mooi opgesmukten stand der Gas-
en Electriciteitsmaatschappij, die een belang
rijke verzameling verwarm- en verlichtingstoe
stellen ten toon stelt. Wij lezen er verder de
mededeeling waarbij de maatschappij in hare
nieuwe lokalen der Boterstraat, voor dit jaar,
een merkwaardige tentoonstelling heeft ingericht
die voor eenieder toegankelijk is.
De weg leidt vervolgens naar de Bibliotheek
zaal, waar de koloniale tentoonstelling is inge
richt. De aanblik is er verrukkend en de ten
toongestelde voorwerpen zijn zoo kunstvol en
aantrekkelijk in hunnen eenvoud. Men leert er
het leven kennen ginder in het tweede vader
land, men maakt zich een denkbeeld van de bo-
venmenschelijke pogingen, welke de pioniers
der beschaving zich getroost hebben om van het
wilde en woeste land, door Stanley ontdekt, een
rijke en veelbelovende kolonie te maken.
Ook is deze zaal de grootste aantrekkelijkheid
der foor en het publiek is nimmer moede al de
merkwaardigheden te aanschouwen welke erin
te bewonderen vallen.
Aan den Heer Minister van Koloniën en den
Heer Bestuurder Janssens, die ons de gelegenheid
hebben geschonken om van al het mooie en leer
zame dezer tentoonstelling te genieten, bieden
wij onzen hertelijksten dank.
Deze zaal verlatende, ziet men in een klas
rechts den stand der firma Barco, door haar ver
tegenwoordiger opgericht. Zeer belangrijk is het
verzameling glas- en gleisartikelen ten toon ge
steld, die veel beziens heeft vanwege het publiek
dat ae vraag, zijne magazijnen in de Rijselstraat
te bezoeken, zonder twijfel zal inwilligen.
Men heeft verder de gelegenheid de mensche-
lijke ellende ter hulp te komen met een gift te
jonnen aan de verpleegsters van het Roode Kruis,
die inzamelingen doen ten voordeele van dit
edel Werk.
De twee volgende klassen zijn gansch ingeno
men door de werken der leerlingen van de Nij
verheidsschool die, onder het bestuur van den
heer Landtsheere, zulke ervaren stielmannen
vormt. Wij bemerken er de werken der leerlin
gen die, onder de leiding der heeren Cornillie,
Salomé, Serryn, Vanhee en Degroote, merkwaar
dige voortbrengsels hunner bekwaamheid ten
toon stellen. Men kan zich hier inbeelden hoe
gelukkig het is voor de jongelingen der streek
zich hier tot bekwame vakmannen te kunnen vor
men.
Verder ziet men in een mooi versierde klas
de bevallige en jeugdige leerlingen der Stedelijke
Spellewerkstersschool die, onder het bestuur van
Mejuffer Hullaert, echte kunstgewrochten met
hunne boutjesweten te tooveren. Van tijd
tot tijd zingen zij met hunne kristalheldere stem
metjes het oud Ypersch Spellewerksterslied dat
zeer in den smaak valt van het publiek.
Van smaakgesproken, is het de Centrale
Brouwerij die verder het werkwoord smaken te
vervoegen geeft door aan de talrijke bezoekers
hare nieuwe biersoort Stout Belfortte proe
ven te geven. Een zeer daadzakelijke en doeltref
fende reklaam, die voorzeker weldra in de kof
fiehuizen zal uitgedrukt worden als volgt Kelner
ne BelfortOnnoodig te zeggen dat in dezen
stand een ware Vlaamsche leute heerschte, zoo
als Breughels ons te aanschouwen geeft, en een
waar succes de inrichters ten deel viel.
Men ziet verder de welsprekende reklaam der
Brouwerij Vermeulen-Meynne, die ons aan het
smakelijk gerstensap doet denken dat daar wordt
vervaardigd en dat door dè fijnproevers zeer ge
waardeerd wordt.
Men treedt verder in de groote zaal waar de
Fotoclub telken jare een zeer merkwaardige ten
toonstelling inricht van de werken harer leden
La maison enseigne gratuitement i tous' les tailleurs et apprentis-tailleurs les principes
généraux de la coupe et du dessin des patrons.