B. C.
W
JMMDMC
m
Koffie CARAKOU
Arth. D'Hellem=Degryse
«AU MIMOSA»
t MONO POEDERS
«AU MIMOSA»
LAURE DUMON
Ceinturen - Corsets
Borsthouders
ALLE SLACH VAN SCHOENEN
Cyrille Lamoot - Dumoulin
JEANNE D'ARC
Vergelijkt onze Prijzen
Quel bon bain
Quelle eau douce
LESSIVE
I
VROUWEN - RUBRIEK
Recepten.
Praktische Wenken.
19, Tempelstraat - YPER
19, Rue du Temple - YPRES
MODES MODEN
64, Rue d'Elverdinghe - straat, 64
YPRES I E P E R
40, D1XMUDESTRAAT, 40 YPER
KOOPT NIET ZONDER U VAN ONZE PRIJZEN TE VERZEKEREN
- VERZORGDE VERMAKINGEN TEN HUIZE ZELF GEDAAN. -
ij
Opgepast voor de motten Alhoewel we tot nu toe
:nog maar heel weinig mooie zonnige dagen kregen, is
het een feit dat die lang verwachte dagen er weldra
zullen zijn. En met het komende mooie weder, zal
eveneens de mottenplaag weer beginnen.
Daarom dienen wij van nu af aan reeds op onze hoede
'te zijn.
Wij mogen nu vooral niet vergeten dat de motten,
cf beter de larven der motten, die ongemerkt ergens
den winter hebben doorgebracht, nu warmte, duister
nis. rust en voedsel noodig hebben. Zij zullen dat alles
zoeken, gedurende de eerstkomende dagen en den
zomer: ergens op den zolder, in uw sluitkoffers, of in
.de kasten, die weinig geopend worden.
Past dus opDe motten liggen nu inderdaad op loer
Daarom zullen we -vooraleer onze winterkleederen
weg te leggen er goed voor zorgen dat al het stof
er uit verwijderd is. Wij zullen de zware winterjassen
duchtig kloppen, en daarna een paar dagen, bij zon
nig weder, in de open lucht laten hangen.
Alle zakken worden geledigd, flink uitgeborsteld.
Alle vette plekken worden zorgvuldig totaal verwijderd.
Vooral de vette kraag krijgt een duchtige beurt. Aldus
ontneemt men de mot alle kans er zich te nestelen.
Eens zoover, dan worden de warme mantels, de wol
len bloesjes, kortom alle winterkleederen in dagblad
papier gewikkeld. Waarom in dagbladpapier? Omdat
de motten van den inktreuk niet houden.
Voorzichtigheidshalve zal men toch nog in de zakken
van de mantels, enz. een of ander produkt tegen de
motten bergen.
Sjaaltjes, golfjes, vestjes, bloesjes, enz. zullen wij
vooraf eens flink wasschen.
Wie die raadgevingen volgt zal toekomenden winter
zijn opgeborgen goed in besten staat terug zien.
En dat willen wij tenslotte toch allemaal
Daarom weze dan ook ons aller voornemen nu
Opgepast voor de motten
WINKELIERS,
Wilt gij meer trouwe klienten verkoopt
dan de
(alle prijzen) alsook de vermaarde pepermint
KING
Aardappelkroketten met vleesch Wij malen 500 gram
gekookte aardappelen met 200 gram vleeschresten. Wij
kloppen twee eierdooiers met peper, zout en noot, en
vermengen met 50 gram gesmolten boter, de gemalen
aardappelen en het vleesch, een lepel zeer fijn gehakte
peterselie, en 1 stijf geklopt eiwit.
Wij kloppen het andere eiwit los met 1 a 2 eetlepels
water.
Daarna maken wij van de aardappelmassa langwer
pige rolletjes of balletjes, die wij daarna in paneer
meel wentelen, en tenslotte in kokend heet frituurvet
bakken.
De kroketten worden op een schaal gestapeld, en
versierd met peterselie.
Gevulde Aardappelen: 6 groote aardappelen worden
in de schil gekookt, daarna van het huidje ontdaan,
en binnenin voorzichtig uitgehold. Daarom is het noo
dig dat men geen afkokers, doch stevige aardappelen
koke.
De aardappelen dan in een vuurvast schoteltje plaat
sen, na in elke opening een ei te breken.
Daarna worden de met ei gevulde aardappelen over
goten met een sausje van boter, bloem, een paar bouil
lonblokjes en een ei. Het sausje wordt vooraf nog eerst
gemengd met 100 gram fijngehakte ham.
Het geheel wordt met kleine stukjes boter belegd en
bestrooid met kaas.
Daarna wordt alles in den oven geplaatst totdat de
aardappelen goed warm en de eieren erin gestold zijn.
Kousen sterker makenMen zet de nieuwe kousen
vooraf 24 uur in het water. Daardoor wordt het uit-
loopen van kousen voorkomen.
Ruikende ademWahnéer men ajuin, look, of jets
ruikends eet, is zulks lang daarna aan den reuk merk
baar. Men kan daaraan verhelpen door eenweinig
peterselie in den mond fijn te kauwen. Daarna ,ete
men een appel.
Lïkeurvlekken verwijderen door ze met verdunflen
spiritus in te wrijven, en ze daarna met warm water
uit te wrijven.
Zwarte kleederen, die door den ouderdom groen uit
slaan, zullen opnieuw hun zwarte tint krijgen, indien
men ze door een aftreksel van panamahout trekt.
In het pakje verroeste naalden kan men bruikbaar
maken door ze 24 uren te laten trekken in een bad
olijfolie met eenige'druppels azijn. Daarna legt men ze
in zeer fijn zaagmeel, rolt ze eenige malen rond, en
droogt ze daarna goed af. M. B. G.
Alle TA PIS SEE RW ERKEN
aan fr. DE ROL
BEHANGER
Dickebuschsteenweg, 156 - YPER
Groote keus van Meubelpapier, Linoleum,
Balatum Stragula.
Placeeren van balatum, enz.,
- aan buitengewone prijzen -
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken de
gedurige bekommering uit van dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN. GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
Téléphone 322
Maison la plus importante de la ville.
ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES
ET ENFANTS.
COSTUMES POUR GARQONNETS.
Fournitures de choix, coupe élégante, fini
irréprochable, livraison rapide font Ie souci
constant de cette maison bien connue.
DETHL EN 12 HEURES.
Magasin ouverl dimanches et jours de fête.
WORDEN VERKOCHT BIJ
jw VANDENBERCHE
«IN DE KLEINE WINST»
33, Meenenstraat, 33
YPER
OP MAAT BIJ AANVRAAG
.1 wji Vow tem^acec
\esfcV0H
ecvovcv
\Ncsc& ONesaV
'7¥~
Cela grace a un demi paquet de
Fabricants
Trenteseaux Frères, HERSEAUX.