Het Tpersche - 2 Bijvoegsel - La Region d'Ypres
MUSEE DE GUERRE
du Saillant d'Ypres
Koloniale Loterij
Jubilé de M Raymond OMMESLAGH
VAN WEEK TOT WEEK
Naamdagen.
Bijzondere dagen.
Zon.
Président de la Société Royale de Saint - Sébastien a Ypres.
Maan.
Herdenkingen.
Intenties.
VISITEZ LE
5e Schijf 19S7 - Oranje Biljet
PLAN A.
EEN FORTUIN VOOR 50 FRANK.
1
- mar
(O)
Van 1 tot en met 7 Mei 1937.
Zaterdag 1 MeiPhilip en Jacobus.
Zondag 2 MeiAthanasius, Jeremias.
Maandag 3 MeiMarcus.
Dinsdag 4 MeiMonica, Florianus, Irma.
Woensdag 5 MeiAngèle, Irena, Pius.
Donderdag 6 MeiJan, Judith.
Vrijdag 7 MeiStanislaus, Gustavus.
Zaterdag 8 MeiItta, Désiré.
Zondag 9 MeiGregorius.
Maandag 3 MeiH. Bloedprocessie te Brugge.
Donderdag 6 MeiO. H. Hemelvaart.
Opgang
Ondergang
Zaterdag 1 Mei
5.33 m.
20.04 m.
Zondag 2 Mei
5.31 m.
20.05 m.
Maandag 3 Mei
5.29 m.
20.07 m.
Dinsdag 4 Mei
5.27 m.
20.08 m.
Woensdag 5 Mei
5.26 m.
20.10 m.
Donderdag 6 Mei
5.24 m.
20.11 m.
Vrijdag 7 Mei
5.23 m.
20.13 m.
Volle Maan 25 April te 16 u. 23 m.
Laatste Kwartier3 Mei te 19 u. 36 m.
Nieuwe Maan 10 Mei te 14 u. 17 m.
Eerste Kwartier 17 Mei te 6 u. 49 m.
Volle Maan 25 Mei te 7 u. 38 m.
1 Mei 1830 Geboorte te Brugge van Priester Guido
Gezelle, beroemd West-Vlaamsch dichter. Overleden
27 November 1889.
1862 Geboorte te Parijs van Marcel Prévost, ro
manschrijver, meesterlijke psycholoog.
2 Mei 1518Overlijden van Léonard da Vinci, in
1452 bij Florence geboren. Hij was een meesterschilder,
beeldhouwer en architect.
3 Mei 1148 Aankomst van het H. Bloed te Brugge
met Diederik van den Elzas, die terug van zijn kruis
tocht in Palestina, alwaar hij het ontving van ziin
schoonbroeder, Boudewijn III, koning van Jeruzalem.
Tot herdenking van dien eersten Heiligen Bloeddag,
gaat. nu de jaarlijksche H. Bloedprocessie steeds uit
den Maandag na 3 Mei, of op 3 Mei zelf, wanneer die
dag een Maandag is, zooals dit jaar 't geval is.
4 Mei 1382Vlucht van Lodewijk van Male, nadat hij
's daags voordien door de Gentenaars werd verslagen.
5 Mei 1821 Dood van Napoleon I op het eiland Sinte
Helena, na zes jaar ballingschap.
1835Inhuldiging van den eersten Belgischen
spoorwegBrussel-Mechelen. In 1830 beproefde men
de eerste locomotief in Engeland.
6 Mei 1521Keizer Karei roept te Worms een rijks
dag bijeen, die Maarten Luther in den ban slaat.
1629 Te Brussel overlijdt Otto van Veen (Otto
Venius), leermeester van P.P. Rubens. Geboren te
Leiden in 1558.
1930De krijgsraad van Luik veroordeelt Joris de
Leeuw tot de hoogste straf, omdat hij weigert aan
Fransche commando's te gehoorzamen.
7 Mei 1879 Overlijden van Charles de Coster, schrij
ver van Tijl Uilenspiegel
1883Het oratorio Lucifervan Peter Benoit
wordt uitgevoerd te Parijs.
Bederf het heden niet door te zeer over het ver
leden te mijmeren.
Aarzelen in zaken is soms erger dan dwalen.
Waar de knecht baas is, zijn er twee bazen. P.B.
LA MEILLEURE COLLECTION QUI EXISTE
DE GRANDE REPUTATION MONDIALE
complétée en 1937.
OUVERT TOUS LES JOURS
En face des Halles EntréeRue du Verger.
(500.000 biljetten
genummerd van 100.000 tot 599.999).
1
groot
lot van
2.500.000
fr.
1-
groot
lot van
1.000.000
fr.
10
loten
van
100.000
f r.
1.000.000
fr.
10
loten
van
50.000
fr.
500.000
fr.
10
loten
van
25.000
fr.
250.000
fr.
250
loten
van
10.000
fr.
2.500.000
fr.
200
loten
van
5.000
fr.
1.000.000
fr.
500
loten
van
2.500
'fr.
1.250.000
fr.
5.000
loten
van
1.000
fr.
5.000.000
fr.
Totaal 15.000.000 fr.
Een Biljet op honderd wint duizend frank.
(aangeduid door de twee laatste cijfers).
TREKKING IN MEI.
Cette société a fêté avec entrain, dimanche
dernier 25 avril, le jubilé de M. Raymond Omme
slagh, son président, membre de la société depuis
50 ans.
A l'Esplanade, autour de la perche pavoisée et
nouvellement repeinte, tous les confrères se trou-
vaient.réums lorsque Tauto y amena le jubilaire
qui fut salué par une chaude ovation. Malheureu-
Le Jubilaire, M. Raymond OMMESLAGH.
sement sous un ciel couvert il soufflait un vent
tellement sibérien que durant toute la cérémonie
l'assistance fut contrainte de rester la tête cou-
verte. Par une fin d'avrilquel triste climat est
le nótre
M. Arth. Butaye, vice-président, prononga l'al-
locution suivante qui fut vivement applaudie.
Mon Cher Président,
1914 la création de la Fédération nationale des So-
ciétés de tir, au comité duquel il n'a cessé de siéger.
Le 6 janvier 1913, M. Ommeslagh accepta les fonc-
tions de secrétaire. II eut a mettre en ordre toutes les
écritures et tous les procès-verbaux négligés depuis
1896 par suite de la maladie de l'ancien secrétaire. Et
c'est ainsi qu'il put s'assimiler l'histoire de notre
sociétéVous savez, mes chers confrères, qu'aucun
incident ne peut surgir sans que notre président ne cite
immédiatement un précédent pour résoudre la diffi-
culté.
Fuis vint la guerre et la dispersion des Yprois. Nos
dévoués Henri Vermeulen et R. Ommeslagh remisèrent
dans la plus profonde des caves de la brasserie Ver
meulen nos joyaux et nos registres. Plus tard, M. Om
meslagh, a force de démarches, parvint a obtenir de
l'autorité militaire qu'une automobile de la Croix
rouge fut mise a la disposition de M. Vermeulen a
Steenvoorde et celui-ci put ainsi rentrer chez lui a
Ypres le dimanche 16 mai 1915, a 4 h. du matin, pour
sauver le précieux Jépöt resté intact sous sa maison
incendiée. Le tout fut déposé par eux deux au Petit
Palais a Paris, et ce ne fut pas une mince affaire pour
nos deux sauveteurs de faire revenir ce trésor a Ypres
en février 1920 par l'intermédiaire du gouvernement
beige.
Nous voici arrivés a la période d'après guerre. Celle-
la vous la eonnaissez tous. Le secrétaire Ommeslagh
devint notre président le 26 décembre 1926. après le
décès du regretté M. Brunfaut. C etait a M. Ommeslagh
que nous devions en réalité la résurrection de notre
société, l'autorisation de replacer la perche a l'Espla
nade, le paiement des dommages de guerre, notre trans
formation en Société sans but lucratif, etc, en un mot,
toute la remise en marche et la prospérité actuelle de
la Société sont son ouvrage.
Aussi la journée d'aujourd'hui prend elle pour nous
le double caractère d'une fête oil l'on célèbre un doyen
d'age, et d'un témoignage solennel de reconnaissance et
de sympathie.
Veuillez accepter, Mon Cher Président, ce souvenir
que' vous offre la gratitude de vos confrères. II vous
rappellera constarrtment une société pour laquelle
vous vous êtes dévoué pendant 50 ans. Puissiez-vous
garder bien longtemps encore votre jeunesse et votre
activité, et eontinuer a marquer par de belles victoires
votre présence a tous nos tirs
Par une charmante idéé de la familie, M"1"-
Denise Ommeslagh, agée de 13 ans, petite-fille
du jubilaire, vint a son tour prononcer un petit
compliment a son grand-père, et lui offrir de la
part des membres une belle gerbe. En ce moment,
pour les grands services que vous I °n aPP°rtfit aussi deux grandes gerbes aux ru-
vos confrères de St Sébastien se trou- j bans tricolores de la part des deux autres sociétés
de tir a la perche, Willem-Teil et Yper-Hoekje.
Cette trés gentille marque de confraternité fit
de la part des membres de St Sébastien l'objet
des flatteuses appréciations.
Le souvenir, offert par les membres a leur pré
sident jubilaire, consiste en une trés belle savon-
Reconnaissants
leur avez rendus
vent ici réunis, heureux. de fêter le 50e anniversaire
de votre entrée dans la Société. Par un curieux hasard,
leur interprête est un. autre jubilaire Mais si depuis
40 années je ne tire plus guère, pour vous du moins,
le tir est resté votre sport favori. et la Société Royale
de St Sébastien vous est devenue comme une seconde
familie. Votre constante préoccupation a été de tra-
vailler au maintien du bon renom de la Société et des nette en gravée aux armes de la Société.
vertus de respectabuite bourgeoise qui en sont le trait 1
distinctif.
Depuis votre admission en 1887. vous avez été le
plus assidu des membres ainsi que le montrent nos
cahiers des tirs et nos procès-verbaux. Vous avez
aussi constamment fréquenté les principaux tirs étran-
gers, et contribué a établir cette amitié qui existe
entre nous et les plus belles Sociétés du pays et du
Nord de la France.
Après avoir plusieurs fois refusé tout mandat, vous
avez dü cepCndant finir le 26 décembre 1908 par entrer
dans la commission.
Dès lors, votre influ
ence devint plus active.
II serait trop long d'en-
trer dans des détails
(il faudrait bien copier
tout le registre des dé-
libérations). Mais, je
me bornerai a citer
aux confrères quelques
preuves seulemen* du
dévoüment de leur pré
sident actuel.
Depuis un siècle,
nous avions notre lo
cal au premier étage
d'une annexe de l'Hötel
St Sébastien. rue de la
Gare. La se trouvait
notre stand d'hiver, et
dans la grande salie
on voyait la série des
portraits peints de nos
présidents et de nos
rois depuis le début du
XVIII0 siècle. Or, en
janvier 1910, eet hóte!
fut vendu et le nou-
vel acquéreur entendit disposer de nos locaux dont
le bail expirait. II fallut chercher un nouveau siège
social. On choisit le Café La Tête de Bronze, rue de
Lille. Mais pour y aménager un local et un stand, son
Fort ému, M. Ommeslagh répondit en ces ter
mes
Messieurs et Chers Confrères,
Devant une manifestation pareille, je suis encore
sous le coup de l'émotion, aussi je vous prie de bien
vouloir m'excuser, si je ne trouve le mot exact pour
exprimer ma pensée.
D'abord tous mes remerciements aux confrères qui
sont venus si nombreux assister a cette cérémonie,
leur présence seule est un témoignage de la sympathie
M. A. BUTAYE, vice-président, prononce son allocution.
qu'ils portent au jubilaire.
Je remercie également notre cher Vice - Président
pour les belles paroles, peut-être parfois un peu trop
élogieuses. qu'il vient de m'adresser. Vos marques
propriétaire, le confrère Henri Vermeulen, fut obligé d'approbation et vos applaudissements sont une preuve
de démolir de vieilles annexes, de rebatir, de peindre.
de décorer, etc. Tout ce travail fut dirigé par le com-
missaire Ommeslagh, et quand le 16 octobre 1910, on
inaugura le nouvel et splendide local, une interminable
ovation vint le remercier pour toutes ses peines. Bien
plus, le propriétaire, voulant. lui aussi, remercier son
architecte-entrepreneur, lui fit cadeau d'un écrin con-
tenant 4 belles assiettes en argent.
En 1912, le commissaire Ommeslagh eüt a manifester
son activité en dehors d'Ypres. A l'occasion de l'Ex-
position universelle, il se forma a Bruxelles un comité
en vue de créer des fêtes sportives. St Sébastien d'Ypres
fut invité a y envoyer un délégué pour Organiser des
tirs. Ce délégué fut M. Ommeslagh. II fit la connais-
sancc 'a-bas des représentants des principales sociétés
d'archers du pays. Ces réunions amenèrent en février
que ces paroles sont aussi les vötres.
Enfin je vous remercie tous, mes Chers Confrères,
du plus profond de mon cceur. pour les riches fleurs et
le magnifique bijou que vous venez de m'offrir. C'est
vraiment trop beau, c'est un cadeau royal que je n'ai
nullement mérité.
Ce précieux souvenir me rappellera a toute heure de
la journée, non seulement les moments de joie et de
plaisir mais aussi de tristesse que j'ai vécus dans la
société pehdant cette longue période.
De plaisir et de joie, depuis le jour de mon admission
jusqu'en 1914 en assistant a toutes nos belles réc ,ons
et fêtes, a nos grands tirs et a nos banquets organisés
a l'occasion de la Fête Patronale. parfois si intimes.
Oui, Mes Chers Confrères, il faut que je vous le
confesse, ce fut le coeur gros et les yeux pleins d 'a--