WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
TOESLAG Op Dinsdag 11 Mei 1937
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
Meubelvoorwerpen
met 18 hectaren 13 aren 48 ca, Zaailand en Weide
Vande Lanoitte's
Koffies zijn de beste!
te LEYSELE
en HOUTHEM - bij - Veurne.
TOEWIJZING van
Openbare Verkooping
Instel met Premie
Perceel BOUWGROND
InstelZaterdag ZZ Mei 1937
Openbare Verkooping
5
Kantoren der Notarissen I.aliousse en D'JHu vettere te Yper.
ten gasthove «Hótel du Nord», te YPER, Statiestraat, 63, om 2 uur STIPT,
genaamd 'TNOOFÏDWIJK
Slechts ingesteld 689.000 fr.
Maandag 10 Mei 1937
Gemeente Dickebusch, bij de kerk
Slechts ingesteld 30.000 fr.
asslers
Zaterdag 15 Mei 1937
gelegen te Poperinghe,
Zaterdag 22 Mei 1937
Gemeente Voormezeele
Gemeente Oostnieuwherke, dorp
BIJ RECHTSMACHT
Op Zondag 2 Mei 1937
GEGOMD PAPIER IN ROLLEN
A VENDRE DE CRÉ A CRÉ
Ypres, prés de la Care
GRANDE MAISON BOURCEOISE
De zaak der vervalschte grenskaarten
Burgerlijke Stand van Yper
VAN DE
Allerbeste HOFSTEDE
IN EENEN BLOK
Gebruikt, sedeit meer of 9 jaren, door M Camille Vanderb ig&he mits, tegenwoordig,
l5.ooo fr. 's jaars boven de lasten en brandverzekering
Voor alle inlichtingen zich te wenden tot voornoemden Notaris LAHOUSSH, alwaar
te bekomen plakd-uksels met plan
S'udiën der Notarissen
N. D'Hu vettere te Yper
en L si tl a y <e» te Poperinghe.
om 3 uur namiddag,
ter herberg Hof van Commerce bewoond
door Vt. Alph Goudeseune te Dickebusch
Schoon gerievig
met li aren T2ci. gronden hof,
gelegen te Dickebusch-Plaats, tegen de Kerk.
Bewoond door M. Leon Lowagie, veld
wachter, aaji loo fr. te maande, vrij van las
ten. Handslag met de betaling.
Overname van electrieke installatie, fruit
boomen en ijzeren hek 8oo fr.
.Studie van den Notaris Een. De Cock
Korte Thouroutstraat, 4, te Yper.
Studie van den Notaris O
te Poperirghe.
om 3 uur zeer stipt namiddag,
te POPERINGHE. in de Crombekestraat,
ter herberg 'T RüOS|E gehouden door
M. Camille V'anhee
van een nieuwgebouwd
met afhankelijkheden
en 23+ vkm. bebouwden grond en hof,
io de Crombekestraat.
Bewoond door Leopold Onraedt, zon
der geschreven pachbmits' 120 fr. te maande,
vrij van lasten.
Studie van den Notaris Camerlynck
te Pasïchendaele.
te 3 uur zeer stipt namiddag,
te YPER, in de herberg IN DE NIEU WE
POST» bij den heer Albert Goetbals, Rijssel
straat, 88
VAN
Groote Molenstraat
met aanhoorigheden en hof,
groot volgens maat 5 aren i5 centiaren.
Gebruikt door Charles Casteleyn mits 65 fr.
te maande.
met aarhoorigheden en hof,
groot volgens maat 5 aren 28 centiaren.
Gebruikt door Cyiille Degandt mits 65 fr.
te maande.
groot volgens maat 6 aren 77 ca.
Gebruikt door Cyrille Degandt mits 40 fr.
's jaars.
Behoud van samenvoeging.
Overslag Zaterdag 5 Juni 1937.
Toeslag Zaterdag 5 Juni daarna
te!k~r.s te 4 uur 3o namiddag,
ter herberg HET NEERHOF bij heer
Vandewalle, te Oosinii uw-keike, Rousselare
s raat, van
Een welgelegen en goed
met schoonen hof
samen groot 6 aren 74 ca in de Rousselare-
straat. Laatst bewoon t door VI. Auguste
Fituw. Thar.s ongebruikt.' Handslag met
de geldtelling.
o,5o p h Irselpremie.
Sleutel te bekomen in voormelde herberg.
Kantoor van Deurwaarder
AibérlC tfancappel te Yper.
te 9 uur voormiddag,
te HOOGLEDE, wijk Lokkedyze
VAN
Met gereed geld, zonder kosten.
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORTIER
aVec porte cochère et beaucoup de dépendances,
convenant pour tout commerce, superficie envi
ron 600 m2. S'adresser en l'étude du nota ire
Van der Meersch, rue de Lille, Ypres.
MARKTEN MARCHES
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
id.
id.
id.
id.
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Sieren het stuk
(Eufs la pièce
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
Yper
24 April
Kortrijk
26 April
Rousselare
27 April
Veurne
28 April
142,00
155,50
150,00
149,00
128,CO
137,50
143,00
142,50
116,50
125,00
120,00
115.00
45,00
39,50
35,00
45,00
17,25
18,00
16,25
16,00
0,36
0,34
0,32
0,34
1936
koopers
verkoopers
Cl.
O.
I50,Ou
148,00
118,00
35,00
16,00
0,32
500
525
UITSPRAAK DER RECHTBANK
Destijds hebben wij hier melding gemaakt van de
erge zaak der vervalschte grenskaarten die te Komen
ontdekt werd en waarin de genaamden Dufour Hector,
gemeentebediende, en Coullie Constant, grafmaker,
betrokken waren. Deze laatste namelijk had onder
meer een som van 282 fr. in fransch geld en 100 fr. in
belgisch geld ontvangen van Desiré Notredame om aan
dezes zoon, Leon, een valsche kaart te bezorgen. Leon
Notredame werd in Frankrijk voor het gebruik dezer
kaart veroordeeld tot 50.~fr. boete met de gebruikelijke
opcentiemen nadat hij reeds 10 dagen voorloopige ge
vangenis had ondergaan. Voor dit feit stelde Leon
Notredame zich nu aan als burgerlijke partij en vroeg
een vergoeding van 1000 fr. voor de door hem geleden
zedelijke schade. Zijn vader. Desiré Notredame, stelde
zich eveneens aan als burgerlijke partij en eischte een
vergoeding van 650 fr., zijnde de terugbetaling der som
die hij vroeger betaald had.
Daarbij stond Dufour, die ook onregelmatigheden
in de registers van den burgerstand en in het gebruik
van fiskale zegels begaan haa, nog terecht wegens
knevelarij, misbruik van vertrouwen, aftruggelarij en
ontvreemding. Al deze feiten werden door de betichten
bekend, doch te hunner verontschuldiging riepen zij-
in dat zij reeds sedert maanden hunne wedde van het
gemeentebestuur niet meer ontvangen hadden.
Aan de behandeling dezer zaken, die hier destijds
groote opschudding verwekt hadden, heeft de Recht
bank van Yper twee-zittingen besteed.
Voör de hem ten laste gelegde feiten, die door ver
jaring gedekt zijn, werdv Duïour vrijgesproken, maar
voor de zaak der valsche grenskaarten werd hij tot
1 jaaj- gevang en 700 fr. boete of 1 maand gevang ver
oordeeld. Zijn medeplichtige Coullie werd gestraft tot
4 maanden gevang en 700 fr. boete of 1 maand. Daaren
boven moet Coullie nog de gevraagde 650 fr. aan de
burgerlijke partij Notredame Désiré en de kosten der
aanstelling betalen. De burgerlijke partij Notredame
Leon daarentegen ziet haren eisch afgewezen en wordt
tot de kosten harer aanstelling verwezen.
Voor de verschillige feiten betrekkelijk den burger
stand en de fiskale zegels, welke te zijnen laste weer
houden worden, ziet Dufour zich nog tot de volgende
straffen verwezen1 maand gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang6 maanden en 350 boete of 15 dagen
gevang 1 jaar gevang en 700 fr. boete of 1 maand ge
vang 128 maal 700 fr. boete of 128 maal 8 dagen ge
vang, en terugbetaling van 1545 fr. fiskale zegels. Daar
bij \vordt Dufour nog voor een termijn van 3 jaar
beroofd van zijn recht een openbare bediening uit te
oefenen.
De stad Komen, die zich als burgerlijke partij in die
zaak had aangesteld, ziet haren eisch afgewezen en
zij wordt tot de kosten harer aanstelling verwezen.
Door de Rechtbank worden Dufour nog tot het be
talen der 2/3 en Coullie tot het betalen van 1/3 der
kosten veroordeeld.
Na de uitspraak vroeg de Heer Procureur des Ko-
nings de onmiddellijke aanhouding van Dufour, wat
door de Rechtbank toegestaan werd.
van den 24 tot den 30 April 1937
GeboortenDesprez Francis, Zonnebekesteenweg, 420.
Vandenbilcke Yvonne, Lindendreef, 26. D'hoine
André, Recollettenpoort. 5. van Wytschaete. Logghe
Maria-Theresia, 'Recollettenpoort, 5, van Ghistel.
Strumane Noël. Capucienenstraat. 140. Creus Marie-
José, Recollettenpoort, 5, van Rocour. Bol Yolande,
Zonnebekesteenweg. 183.
HuwelijkenVandenbroucke Georges, accordeonist,
en Legrand Jeanne, huishoudster, beiden te Yper.
Vangheluwe Theophile, handelaar, en Berton Antonia,
z. b., beiden te Yper.
Overlijdens Devos Marie-Louise. 50 j., huishoudster,
echtg. Verolleman Jerome, Lange Thouroutstraat. 25,
van Ploegsteert. Lamote Sidonia, 75 j., z. b., echtg.
Verdoene Edmond, Zonnebekesteenweg. 172. De
Neys Arthur, 28 j., fabriekwerker, ongehuwd. Lange
Thouroutstraat. 25, van Gent. Kaesteker Mauritius.
70 j.. z. b.. echtg. Claeys Leontina. Korte Thouroutstraat,
34. - Casier Camille. 48 j., handelaar, echtg. Stever-
lynck Magdalena. Boterstraat, 17. Bekaert Leonie.
40 j., z. b., echtg. Bertier Jules, Poperinghesteenweg, 8.
HuwelijksbeloftenRené Segers. meubelmakersgast.
te Yper en Magdalena Truant, fabriekwerkster. te Vla-
mertinghe. -— Armandus Mahieu. z. b.. en Marie De
seure, z. b.. beiden te Yper. Raffaele Terriano, leur
der en Maria Delgatte. leurster. beiden te Yper.
Robertus Decan, staatsbediende, te Yper en Margue
rite Haeghebaert. z. b., te Oostvleteren. Jean Brysse.
vlashandelaar, te Wervick en Esther Bartier, haar-
kapster. te Yper. Albert Turck. kleermaker, en
Jeanne Vercruysse. modenwerkster, beiden te Yper.
