OORLOGSMUSEUM v A Ns a; l'le; e rts, c h
Vande Lanoitte's
Koffies zijn de beste
JOSEPH DEVOS
4
LES ANCIENNES FAMILLES
Y P R O I S E S
COEDENDAC, MIJNHEER!
Gewestelijke Maatschappij
voor den Kleinen Landeigendom
van het Arrondissement Yper
ALGEMEENE
AANNEMINGEN VAN SCHILDERWERKEN
EN ALLE VERSIERINGEN
RIJSELSTRAAT, 34 YPER
Alle Schildersartikels
(Suite)
o
Jadis certaines families étaient parfois enra-
cinées pendant des siècles dans un même coin
de la vieille terre et, a raison d'une loi mysté-
rieuse d'adaptation au milieu, possédaient non-
seulement un esprit de terroir mais même un
esprit de familie
Ce bref préambule établi, nous continuons la
liste des Anciennes maisons chevalei'esques et
families nobles ou anoblies
o
CALONNE (de). - Ancienne maison chevaleres-
que, tirant son origine de la terre de Calonne sur
l'Escaut, représentée a Ypres, de 1879 a 1895, par
Wolfgang de Calonne Beaufaict, chevalier, offi
cier de cavalerie, marié dans cette ville, le 14
octobre 1879, a Emilie Leleup, etc.
CARNIN-STADEN (de). - Maison noble du nord
de la France. Chevalerie le*16 mars 1616. Erec-
*;,>n en marquisat de la terre de Nédonchel e-
avril 1694. Erection des terres de Staden etc...
en comté en mai 1712. Reconnaissance du titre
de comte en la première liste des nobles des
Pays-Bas, publiée en 1825.
CARTON. -- Venue de Neuve-Eglise a Ypres au
milieu du XVII'' siècle. Mahieu Carton, maïtre
tisserand a Ypres, rue de Messines, en 1689
Albert Carton, praticien, marché a l'avoine et
Albert Carton, procureur de la chatellenie, habi
tant rue Courte du Marais en 1689Frangois
Carton, fils du susdit Mahieu, bailli de la seig-
neurie de Voormezeele et notaire a Ypres de 1698
a 1733 Jacques Carton, avocat au parlement de
Tournai, conseiller du Roi au présidial de Flan-
dre a Ypres Frangois Carton, mentionné plus
haut, membre du collége des Bourgeois nota
bles 1701, échevin 1706 etc. Jacques Carton,
écuyer, seigneur de Tourelles, Winnezeele, avoué
1776. Anoblissement le 15 avril 1750. Recon
naissance de noblesse et concession du titre de
vicomte pour la branche cadette par patentes du
9 janvier 1821.
CERF (de). Maison noble du quartier de
Cassel. Jacques de Cerf, qualifié d'écuyer,
conseiller des 27 a Ypres en 1578. Mess. Jean de
Cerf. qualifié de chevalier, seigneur de Vlamer-
tinghe, avoué 1607. Chevalerie 18 mars 1634.
Erection des terres de Vlamertinghe et Winters-
hove, sous le nom de Wintershove, en marquisat
en décembre 1710.
CHASTEL (du) (au lion et a la tour d'azur).
Familie d'ancienne noblesse, fiefïée a Gheluwe,
établie au quartier de Furnes et d'Ypres. Gérard
du Chastel, échevin des salie et chatellenie
d'Ypres de 1571 a 1612, qualifié d'écuyer dans la
liste du magistratPierre du Chastel, écuyer,
échevin de la ville d'Ypres 1613, avoué 1624
Hector du Chastel, écuyer, de 1618 a 1644, etc.
Chevalerie 28 mai 1626.
COCLE. Le premier de cette familie trouvé
qualifié a Ypres est Jean Cocle, greffier de la gé-
néralité des huit paroisses 1604. - Jean Cocle, con
seiller du Collége des 27 de la ville d'Ypres 1624,
échevin 1626. Confirmation de noblesse et ano
blissement subsidiaire 1698. Chevalerie avril 1704.
CODT (de). Familie ancienne, venue de Ber-
gues a Ypres en 1545. Mr° Henri de Codt, éche
vin de la ville d'Ypres 1561, procureur (taelman)
et notaire de la même ville 1564. Confirmation
de noblesse et anoblissement subsidiaire 1756.
Reconnaissance de noblesse et augmentation
d'armoiries 1828.
COENENS (de). Cette familie au sujet de la-
quelle M. Merghelynck ne possédait aucun ren-
seignement, a été représentée a Ypres par Phi
lippe baron de Coenens, lieutenant-colonel en
retraite, décédé en cette ville le 10 novembre
1856, -veuf en premières noces de Hélène de Brau-
were et en secondes de Marie Jacobs d'Ougny,
morte a Ypres le ler mars 1855.
COLENBUEN de Strazeele. Familie venue
de Reninghe a Ypres vers 1615. Jacques Colin-
buedin (forme ancienne de ce nom), de Reninghe
auteur de la familie par Marie van Provyn, son
épouse, était batelier et fermier de la barque
Vrye Martscheped'Ypres a Elsendamme en
1577. Jacques Colenbuedin, échevin de la cha
tellenie d'Ypres 1584Jacques Colenbuen, con
seiller des 27 de la ville en 1660 Maitre Guil-
laume Colenbuen, licencié ès-lois, échevin 1675.
Guillaume Colenbuen, avocat, rue d'Elverdinghe
a Ypres 1689. Anoblissement le 2 juin 1756. Re
connaissance de noblesse les 30 juillet 1888 et 25
octobre 1890.
CORTEWILLE (de). Maison chevaleresque
originaire de Watou et dont les nombreux ra-
meaux se sont répandus un peu par tout en Flan-
dre. Georges de Cortewille, écuyer, haut-bailli
de la ville d'Ypres en 1477 Jean de Cortewille,
écuyer, avoué d'Ypres en 1619. Chevalerie les 30
janvier 1600 et 3 novembre 1623.
DAMIENS de RANCHICOURT. Familie ar-
tésienne. Nicolas Damiens, seigneur de Waren-
HEBT IJ REEDS DE MUSEA IN STAD BEZOCHT Begin met het
U zult zoo aangenaam verrast zijn dat gij er andere zult bezoeken
Oorlogsmuseum van 't lepersch Saillantingang Boomgaardstraat.
ghien, licencié ès-lois a Arras, 1593, Jean Da
miens, son petit fils, avocat au Conseil d'Artois,
échevin de la ville d'Arras vers 1650. Anoblis
sement en juin 1663.
DAVE (de). D'après un fragment généalo-
gique en possession des héritiers de feu M. Phi
lippe de Dave, receveur des contributions a
Ypres, y décédé le 15 avril 1896, ce dernier des-
cendrait de la chevaleresque maison, tirant son
nom de la terre de Dave, au comté de Namur et
en porterait les armes.
DESQUIEN. Familie yproise. Jean Des-
quien, apothicaire, membre du collége des Bour
geois notables 1588 Mathieu Desquien, éche
vin 1602 Jacques Desquien, apothicaire, échevin
1640. Anoblissement en 1666 et 1673.
DIEUSAERT (de). Familie venue a Ypres
des parages d'Armentières au XVI' siècle.
Gilles Dieusaert, marchand a Ypres en 1659
Gilles Dieusaert, membre du Collége des Bour
geois notables 1582 Gilles Dieusaert, échevin
1651. Anoblissement et octroi de la particule (de)
le 18 juillet 1713.
DIXMUDE (van). Familie yproise, fiefïée
a la salie d'Ypres, que les généalogistes ont rat-
tachée a tort ou a raison a la maison chevaleres
que de Dixmude-Beveren. Jean de Dixmude, tein-
turier 1271, Henri de Dixmude, teinturier 1283
Guillaume de Dixmude, pelletier 1284Jean de
Dixmude, cordouannier 1284 Frangois van
Dixmude, hotelier et courtier 1411 Pierre van
Dixmude, fils de Jacques, drapier 1411 Frangois
van Dixmude, poissonnier 1601. Jacques van Dix
mude, échevin 1339 Jacques van Dixmude, con
seiller de la chambre et trésorier 1384, qualifié
de sireainsi qu'un grand nombre de ses
parents, membres du magistrat aux XIV1', XV"
et XVI" siècles. Jean van Dixmude le premier
qualifié d'écuyer, échevin en 1567. Sire Frangois
de Dixmude, prévöt de Valenciennes, fils d'ho-
norable homme Josse Dixmudeserviteur et
valet de chambre de Monsieur Richardot, pré
sident du conseil d'état et privé de Sa Majesté,
obtint anoblissement et la particule (de) en 1656.
DOMERGUE de ROZET de la Garde. Fa
milie frangaise, représentée a Ypres, en 1896, par
Louise Domergue de Rozet de la Garde, pension-
naire a l'école Sainte-Elisabeth, née a Paris, le
28 septembre 1841, fille de Joseph, écuyer et
d'Esther de Tillet de Villars, de la maison de
Tillet de Villars, obtint érection en marquisat de
la baronnie de Bussières, par patentes de Louis
XIV" données a Saint-Germain en novembre 1679.
DURUTTE. Familie douaisienne, paroisse de
Saint-Nicolas a Douai, 14 juillet 1767, baptème de
Pierre Durutte, né la veille, fils légitime de
Pierre-Joseph et d'Agnès Alard (sic). Pierre-
Frangois Durutte précité fut le fils de ses ceuvres,
par son intelligence et son intrépidité il monta
rapidement tous les échelons de la hiërarchie mi
litaire jusqu'au grade de général de division et
prit part a toutes les guerres de la république, du
consulat et de l'empire, depuis Valmy jusqu'a
Waterloo. II fut créé baron le 21 avril 1810 et
comte de l'empire le 14 aoüt 1813.
De son mariage célébré a Ypres le lr octobre
1801, avec Marie de Meezemaker, il eut postérité;
dont les descendants en partie continuèrent a
habiter Ypres, rue de la Bouche, jusqu'en 1889,
année oü ils quittèrent pour aller résider a Bru-
xelles. Admission dans la noblesse beige avec le
titre de baron, 30 juillet 1883.
(A suivre). SERPY.
Met de medewerking van den Staat, de Provincie, de
meest vooruitziende gemeentebesturen, de commissiën
van openbaren onderstand en andere sociale instellin
gen is thans voor ons arrondissement een afdeeling van
de Nationale Maatschappij voor Kleinen Landeigen
dom in stichting.
Deze samenwerkende maatschappij heeft voor doel,
tegen bijzonder voordeelige voorwaarden landbouwkre
diet te verleenen aan minvermogende personen die
geheel of gedeeltelijk hun bestaan vinden bij de uitba
ting van landbouwgrond en hen aldus toe te laten na
zekeren termijn eigenaar te worden van een kleinen
landeigendom.
De rentevoet van dit landbouwkrediet is zoodanig laag
(intrest, afkorting en levensverzekering) dat hij in
veel gevallen overeenstemt met den gewonen huur
prijs van dergelijken eigendom.
De groote voordeelen van deze nieuwe instelling zul
len bijzonder ten goede komen aan de kleine land
bouwers. werklieden, hoveniers, bloemisten, kieken-
kweekers, enz.
len eindt de werking van de Nationale Maatschappij
voor Kleinen Landeigendom nader toe te lichten, geven
wij hieronder enkele toepassingsgevallen voor het ver
leenen van goedkoop landbouwkrediet.
le geval. Iemand is eigenaar van 21 a, land waar
op er een zeer klein bouwvallig huisje staat, niet vol
doende om genoegzaam woonst te verschaffen aan ziin
gezin en niet dienstbaar voor de uitbating van zijn
grcnd.
Hij bouwt er een nieuw huis op van 29.000 fr. waarde.
Hij kan aan de maatschappij voor den kleinen Land
eigendom tot 80 leenen op de waarde van het te
bouwen huis en grond. Hier in dit geval 80 op
29.000 en 10.000 39.000 't zij 31.200 fr. Hij leent echter
26.000 fr., af te lossen op een termijn van 25 jaar. De
ontleener is 30 jaar oud. Gedurende 25 jaar zal hij
maandelijks moeten betalen 126.50 fr. (intrest, afkor
ting en levensverzekering inbegrepen).
2" geval. Een hovenier dicht bij een stad heeft
40 a. land in eigendom die hij uitbaat voor zijn bedrijf.
In de stad zelf pacht hij een huis. Op zijn eigen grond
wil hij een woonhuis bouwen met de noodige serren om
te beter zijn bedrijf te kunnen uitoefenen.
Het huis met de serren zal 80.000 fr. kosten. Hoeveel
kan deze hovenier ontleenen 80 op de waarde van
het te bouwen huis plus de waarde van zijn grond.
Hier in dit geval 80.000 fr. waarde huis en 40.000 fr.
waarde grond, totaal 120.000 fr. 't zij 96.000 fr. Hij
leent echter 60.000 fr. Hoeveel zal hij maandelijks moe
ten betalen als hij die 60.000 fr. wil aflossen in 25 jaar
en indien hij 32 jaar oud is Antwoord 292.50 fr. (aan
intrest, afkorting kapitaal en levensverzekering).
3'' geval. Een landbouwer met 9 kinders waarvan
de oudste 19 jaar is, baat een kleine hoeve uit van
3 Ha. die hij pacht aan 4.000 fr. per jaar. Daar zijn
hoeve te klein is voor zijn talrijk kroost is hij verplicht
ziin twee oudste zonen naar de fabriek te zenden. Hij
heeft echter de gelegenheid 2 Ha. grond te koopen aan
35.000 fr. de Ha. bij zijn hoeve gelegen.
Hoeveel geld kan deze landbouwer ontleenen (2
Ha. aan 35.000 fr. is 70.000 fr.) 90 op de koopsom
't zij 63.000 fr.
De landbouwer is 42 jaar oud, wil dit kapitaal af
lossen in 20 jaar. Hoeveel moet hij jaarlijks betalen
aan intrest, afkorting kapitaal en levensverzekering
Antwoord 4464 fr.
Nu zal hij een jaarlijkschen pacht moeten betalen
van 4.000 fr. voor de 3 Ha. plus 4464 fr. voor de 2 Ha..
maar zal na 20 jaar eigenaar zijn van deze 2 Ha. grond
en zal nu ook niet meer verplicht zijn, zijn kinderen
naar d fabriek te sturen.
BELANGRIJKE AANMERKING. Er dient aange
stipt dat de Nationale Maatschappij ten allen tijde de
vervroegde terugbetaling toelaat van om het even
welk bedrag, ten einde den geldopnemer in de moge
lijkheid te stellen, zich spoedig van zijn schuld te
kwijlen.
Buiten deze toepassingen op individueele gevallen,
kan de Maatschappij eveneens de tuinbouwkringen,
plaatselijke afdeelingen van het werk van den Akker,
kleinveeteeltbonden of andere maatschappijen helpen
die aan hun leden, een grond ii» huur wenschen fe be
zorgen, om de bedrijvigheid, door deze organisaties aan
gemoedigd uit te breiden.
In dit geval, kan de toegelaten maatschappij aan de
plaatselijke maatschappijen de gronden verhuren, die
passen bij dit soort verwezenlijking, hetwelk bijzonder
bestemd is om de werkloozen, de pensioentrekkenden,
de kroostrijke gezinnen te helpen.
Voor verdere inlichtingen kan men zich wenden bij
den Heer Edm. VEREENOOGHE, Afgevaardigde der
Nationale Maatschappij, iederen Dinsdag namiddag,
van 4 tot 5.30 uur ten stadhuize te Yper.
Prijs en schets op aanvraag
zonder verbintenis.