-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
Ziel
missen
18 JAAR, N 10 5 JUNI 1937
18 ANNÉE, N" 10 5 JUIN 1937
BIJVOEGSEL
WEKELIJKSCH OVERZICHT
ONDERSCHEIDINGEN
Gevonden en Verloren Voorwerpen
La Fête - Dieu a Ypres
De Bloemenhulde der Ypersche Kinders
In Memoriam Mgr de Brouwer
BEDANKING
Zondagrust Repos Dominical
SUPPLÉMENT
We hebben weer een beroerde week achter den
rug en dit nog wel terwille der gebeurtenissen in
Spanje. Ditmaal niet ter oorzake der krijgsver
richtingen, doch door een gebeurtenis, die, op
internationaal gebied, de grootste verwikkelin
gen had kunnen teweeg brengen. Het duitsche
schip Deutschlanddat langs de Spaansche
grens mede moet helpen aan controol, was op
anker toen het uit de lucht aangevallen werd
door roode vliegtuigen die er een aantal bommen
lieten op neervallen. Er waren 25 dooden en een
groot aantal gekwetsten. Men wachtte met de
grootste verlegenheid op de gevolgen van die
daad. Alles hing immers af van hetgene Duitsch-
land nu zou doen Alles was mogelijk. Het kon
openlijk optreden tegen de Spaansche Regeering,
Italië meêslepen in eene oorlogsverklaring en
dan was er veel kans dat gansch Europa te vuur
en te zwaard stond. Doch Duitschland is niet
zoover gegaan. Zonder om te zien naar hetgene
men ervan zou denken, zonder beroep te doen op
Commissiën of op Conferentiën, zonder acht te
geven op den Volkerenbond waarvan het im
mers geen deel meer uitmaakt heeft Hitier
bevel gegeven de Spaansche versterkte stad Al-
meria gedurende 1.30 u. te beschieten en er on
geveer 300 granaten op te laten regenen. Thans
verneemt men dat het daarbij zal blijven en dat
er geen verdere verwikkelingen zullen te vree-
zen zijn.
Over de krijgsverrichtingen is er verder niet
veel aan te stippen. De regeeringstroepen hebben
zoowat overal tegenaanvallen gedaan op de stel
lingen der rebellen. Doch overal werden zij tot
nu toe achteruitgeslagen en als men de berichten
gelooven mag, hebben zij daarbij geweldig zware
verliezen geleden. Nochtans moeten de rebellen
ook veel volk verliezen in zulke gevechten, doch
zij hebben tot heden toch de overhand behouden.
Vooraleer Bilbao valt zal er nochtans nog veel
bloed moeten vloeien denken wij.
Intusschen zijn er nog andere moeilijkheden
op gang met Duitschland. Volgens de laatste
inlichtingen zouden de diplomatieke betrekkin
gen met Rome afgebroken zijn. Dit alles om wille
van de vervolging der katholieken in het Reich.
Men kon reeds geruimen tijd bemerken dat Hit-
Ier deze afbreuk zocht, daar het niet kon aange
nomen worden dat de kerk niets meer te zeggen
had in de godsdienstige opleiding der kinderen
en dat overal moeilijkheden berokkend werden
aan de geestelijkheid en zelfs vervolgingen inge
spannen werden. Hitier, de Reichskanselier, heeft
daarin een voorganger gehad in den befaamden
Kanselier Bismarck. Doch Bismarck heeft in
dien strijd het onderspit moeten delven. Zal
Hitier sterker zijn dan den IJzeren Kanselier
In België zijn we de ministerieele crisis ont
gaan door het aannemen der regeeringsvoorstel-
len in de amnestiekwestie. Het voorstel werd
door de Kamers aangenomen en aldus hoopt men
dat de rust op politiek gebied voor een tijd kan
voortduren. Indien er geene overeenkomst kon
getroffen worden over dit brandpunt, stond men
weer voor een gisting in de gemoederen, die al
leen tot verder onrustige gebeurtenissen kon lei
den. De amnestie, zooals ze gestemd is, voldoet
bijlange niet iedereen, doch de tijd, die alles stil
aan uitslijt, zal een zaak die beter niet meer aan
geraakt wordt, stilaan tot vergetelheid brengen,
terwijl ze, zonder oplossing blijvende, een ge
durige stronkeisteen was voor de openbare rust.
In Frankrijk blijft men iedere week en iederen
dag kampen met dezelfde moeilijkheden altijd
nog nieuwe werkstakingen, vermindering der
voortbrengst, moeilijke concurrentie met het bui
tenland en financieele beperktheid. Er werd deze
week een nieuw groot dagblad gesticht «Epoque»,
waaraan durvende en vooraanstaande koppen
meêwerken. Dit zou wel kunnen aanleiding ge
ven tot een politieken omkeer. RIK.
Bij Koninklijk Besluit van 14 April 1937 wordt
het bijzonder eereteeken voor Beroepsvereeni-
gingen van l6 klasse verleend aan den heer
Duthoo Henri, Voorzitter van den Beenhouwers-
bond van Yper en omliggende alsook het bijzon
der eereteeken van 2e klasse aan de HH. Cno-
ckaert Albert, Garreyn Georges en Vasseur Remi,
bestuursleden van voormelden bond.
Het Ypersche biedt hun zijne welgemeende
gelukwenschen aan.
Gevonden. Zondag 30 Mei, door M. Schmidt An-
toon, een bruin lederen brieventasch met eenzelvig
heidspapieren.
Woensdag 2 Juni, door den scholier Pil André, een
tasch met schoolgerief.
Donderdag 3, door M. Meuleman Raymond, een
catechismus.
Door M. Busschaert Maurice, de staart van een pels.
Verloren. Donderdag 27 Mei, door M. Dekeirse-
maker Emiel, een vischverlof.
Vrijdag 28, door M. Van Isacker Jerome, een brie
ventasch inhoudende een belangrijke som geld en een
zelvigheidspapieren.
Door M. Van Suypeene Hector van Lichtervelde, een
pak sloffen.
Zaterdag 29, door Mej. Gallagher Irène. een briefje
van 100 fr.
Maandag 31, door Mej. Dehaene Denise. een blauwe
kersboek.
Door M. Schepens Evariste, een hond (zwarte pik).
Dinsdag 1 Juni, door M. Vandepoele Marcel, van
Dixmude, een autotaksplaat Nr 200.067.
Donderdag 3, door M. Logie Leon, een trouwboekje.
Dimanche dernier, a Tissue de la Grand'Messe
a la Cathédrale, la Procession du Saint Sacre-
ment a fait sa sortie traditionnelle dans la Cité
Yproise fieurie et pavoisée.
Le beau cortège a pris dans la lumière d'un
soleil éclatant tout son sens de triomphale litur
gie. Ses nombreux groupes f-urent trés admirés,
spécialement le groupe du St Sacrement recon-
stitué par la paroisse de St Martin, mieux connu
par nos Yprois d'avant-guerre sous la dénomi-
nation de Groupe du Pélican
On sait que le pélican est un gros oiseau na-
geur, au bec long et plat, dont la femelle nourrit
ses petits en dégorgeant devant eux des poissons
qu'elle a laissés macérer dans sa poche membra-
neuse. Comme pour vider cette poche elle presse
le bec contre la poitrine et que les matières qui
en sortent sont sanguinolentes, il faut voir la
l'origine de la légende populaire d'après la-
quelle le pélican se perce le flanc pour donner
a manger a ses petits.
Le symbolisme chrétien s'inspira ainsi du péli
can pour représenter le Christ dormant son Sang
pour la rédemption de I'humanité et se donnant
lui-même en nourriture dans l'Eucharistie.
C'est a la procession Jubilaire de 1883, le 500c
anniversaire du culte Yprois de N. D. de Tuine,
que ce groupe symbolique fut inauguré.
La pièce statuaire en bois scultpé paraissait
être exécutée d'après un blason héraldique d'azur
au pélican d'argent, debout dans son aire, fouil-
lant du bec sa poitrine d'oü s'échappent des
gouttes de sang que boivent avidement ses petits.
Elle figura pour la dernière fois a l'inoubliable
procession de Tuindag 1914.
La généreuse initiative de M. Georges Tack,
président-Marguillier de St Martin, nous vaut
aujourd'hui une fidéle réplique de l'oeuvre artis-
tique détruite par la guerre. L'exécution en fut
confiée a notre sculpteur Camille Cornillie, et sa
polychromie a notre peintre-décorateur Prosper
Degroote, tous deux professeurs a l'Ecole
industrielle et lauréats de notre réputée Acadé
mie des Beaux-Arts d'antan.
Cette heureuse reconstitution a réjoui tous les
coeurs Yprois.
Remercions en le généreux donateur et féli-
citons ses collaborateurs d'élite. Ypris.
Donderdag avond, onder prachtigen zonneschijn, werd
de traditioneele processie gehouden onzer lieve kinders
die met hunne bloementuilen het beeld van het H.
Hert in St Maartens Kathedraal gingen vereeren.
Het was een roerende godsdienstige plechtigheid,
voorgezeten door Z. E. H. Deken Vermaut, die in her-
telijke woorden van op den predikstoel, voor de talrijke
kinderschaar en hunne gelukkige ouders eene god
vruchtige en zielroerende aanspraak hield.
De plechtigheid sloot met den zegen van het H. Sacra
ment. Het heerlijk koor van St Maartens was in een
prachtig bloemenperk herschapen ter eere van den
Liefdekoning.
De Z. E. Pastoor-Deken van St Maarten te
Yper, alsook de familie de Brouwer hebben de
eer de Ypersche bevolking uit te noodigen tot de
inhuldiging van het monument dat opgericht
werd tot nagedachtenis van Monseigneur de
Brouwer, gewezen Deken van Yper en, onder
den oorlog, Apostolisch Vicaris van het onbezette
gebied.
De plechtigheid zal plaats hebben op Zondag
13 Juni, in de St Maartenskerk.
Onder de H. Mis van 11 u., opgedragen tot
zielelafenis van Monseigneur de Brouwer, zal
Z. E. H. Deken Vermaut een gelegenheidstoe
spraak houden en, na het H. Misoffer, zal het
gedenkteeken gewijd worden.
Monsieur le Doyen de St Martin a Ypres et la
familie de Brouwer prient la population Yproise
de bien vouloir assister a Tinauguration du Mo
nument qui a été élevé a la mémoire de Mon
seigneur de Brouwer, ancien Doyen d'Ypres et,
pendant la guerre, Préfet Apostolique des Ré-
gions non occupées.
La cérémonie aura lieu le Dimanche 13 Juin,
en la Cathédrale de St Martin.
Au cours de la Messe d'onze heures et demie,
célébrée pour le repos de Tame de Mgr de Brou
wer, Monsieur le Doyen Vermaut prononcera une
allocution de circonstance le St Sacrifice de ia
Messe sera suivi de la bénédictjon du mémorial.
Vrouw Maurice Kaestecker, geboren Leontine Claeys;
Heer en Vrouw Lucien Litière-Kaestecker en kinders;
De familiën Kaestecker en Claeys danken, langs
dezen weg, vrienden en kennissen om de blijken van
deelneming ontvangen bij het afsterven van hun teer
geliefden echtgenoot, vader, schoonvader en groot
vader,
Heer MAURICE KAESTECKER
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juni, om 7 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van de overleden
Ouders en Schoonouders van
Heer en Vrouw Leon RIEM-DESMICHT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juni, om 8 uur, in Sint-
Maartens Kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Joseph MOULAERT - MARTIN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juni, om 8 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Elie VANDERMEERSCH
Gewezen Kantoorklerk der Belastingen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 6 Juni, om 8 uur, in het
O. L. Vrouw Hospitaal, tot zielelafenis van
Heer Eugène CLAEYS
Echtgenoot van Vrouw Stephanie PLATTEEUW
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 6 Juni, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Theophile VICTOOR
overleden echtgenoot van Vrouw Emma DAVID.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 6 Juni, om 11 uur, in Sint-
Maartens Kathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Arthur MESSIAEN-DEPUYDT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 13 Juni, om 8 uur, in Sint-
Maartens Kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Robert-Etienne MILLEVTLLE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 Juni, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer August DAVID.
Vrienden en kertnissen worden uitgenoodigd
de HOOGMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 Juni, om 10 uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Emile HOLLEBEKE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue »u Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 6 Juni Dim *vhe 6 Juin
