LESSIV
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
GOEDE h uisvrouwen gebruiken
koelkasten DE BESTE onder
hen gebruiken een H.M.V.
19, Tempelstraat - YPER
19, Rue du Temple - YPRES
£Stf'c-r>
F 0 U R C H E
D'OR
Boterstraat, 13
-YPER
Lessive
.Icaune d'Arc 2
"Tf&AaJSi'nrt
Registers - Classeurs - Bureelbenoodig heden
koopt men ter Drukkerij üumortier54, Boterstraat, Yper
VROUWEN - RUBRIEK
Zomer - zorgen
Pijnlijke voeten in warme dagen
Huishoudelijke wenken
Medische wenken
Schoonheidswenken
Recepten.
Om na te denken
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken de
gedurige bekommering uit v.in dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
Téléphone 322
Maison ia plus importante de Ia ville.
ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES
ET ENFANTS.
COSTUMES POUR GARQONNETS.
Fournitures de choix, coupe élégante, fini
irréprochablc, livraison rapide font le souci
constant de cette maison bien connue.
DEUIL EN 12 HEURES.
Magasin ouvert dimanches et jours de fête.
De voordeelen der H.M.V. koelkasten
1. Matige prijs.
2. Gering stroomverbruik
3- Zeer ruim en zeer geriefelijk,
4. Geruischloos en onverslijtbaar mechanisme.
P II ip i>wa - -
JEANNE DARC
Om het linnen te weeken,
NIETS evenaart de
De Lessive Jeanne
lost alle vette bestanddeelen op en
neemt alle vlekken weg, zonder het
linnen te beschadigen.
Het is voldoende haar gedurende
een nacht zachtjes te laten inwerken
en dan te koken, om een schitterend
linnen te bekomen.
Wat meer is, zij is het spaarzaamste
waschpoeder.
Fabrikanten
Trenteseaux Frères
HERSEAUX
Voor de inelk Om te voorkomen dat op warme da
gen, zelfs op dagen dat er onweer in de lucht zit, de
melk bederft gaat men bij voorkeur als volgt te werk
Zoodra de melk in huis is zal men ze koken, en men
voegt op 1 liter melk een platte dessertlepel suiker toe.
Men koelt de gekookte melk zoo vlug mogelijk af.
Wil men ongekookte melk goed houden, dan doet men
ze in een aardewerkkan, die men afsluit, en in een
pan met koud water plaatst, dat men tijdig ververscht.
Voor BouillonDe bouillon kan in de warme dagen
goed gehouden worden, wanneer men deze zonder
soepkruiden trekt, en daarna in met heet water schoon
gemaakte flesschen overgiet, die met een prop wat afge
sloten en op een donkere koele plaats bewaard worden.
Voor soepSoep kan men bewaren, nadat men ze
eerst zeeft, waardoor alle groentenresten verwijderd
worden, daarna opnieuw opkoken en koelen bewaren.
Vleesch en Groentenresten worden bewaard in een
steenen kom, die afgesloten wordt met een bord of
deksel, nadat men de bovenlaag overgoten heeft met
een laagje warm vet, dat na het stolten een lucht
dichte afsluiting geeft. Het vet kan later afgeschept
en gebruikt worden voor het braden of smoren van
vleesch.
Algemeene raadgevingen
1. Neemt 's morgens en 's avonds een lauw voet
bad. Telkens de voeten met een badhanddoek goed
droog wrijven. Daarna masseert men de voeten van de
teenen af naar de enkel toe met wat talkpoeder of
zuivere vaseline.
2. lederen dag trekt men schoone kousen aan.
3. Men drage poreuse schoenen. Linnen schoenen
en sandalen zijn aan te raden, evenals die modellen,
welke voetstukken hebben van gevlochten leer.
4. Men knippe de nagels van de teenen recht (en
niet rond zooals die van de vingers) en men houde
ze kort. Dit voorkomt het ingroeien van nagels.
5. Wanneer de nagels in een der teenen inge
groeid zijn, gaat men voorzichtig te werk. Bij erge
gevallen zal men onmiddellijk den geneesheer raad
plegen.
Nieuwe kousen Vooraleer men nieuwe kousen aan
trekt, weke men deze in watêr, waaraan een scheut
azijn is toegevoegd. Daarna spoelen en drogen, liefst
zóó dat ze met een klemmetje aan de waschlijn be
vestigd worden.
Mat geworden koralen krijgen hun glans terug, wan
neer men ze een paar uur in een oplossing van keu
kenzout legt, en ze daarna met een zachten linnen
doek afdroogt.
Flesschen, die reuk hebben bevat reinigt men doel
treffend door ze met water te vullen waarin een weinig
bleekpoeder (chloor). Men laat ze een paar uren rusten
en spoele ze na met helder water.
Honing als geneesmiddelBij etterende wonden kan
de genezing bevorderd worden door de desinfecteerende
werking van zuivere bijenhoning, die op een lapje ge
streken en zoo op de wond gelegd wordt.
GalsteenVoor lijders aan galsteen wordt bijzonder
het eten van rammenas en radijs aanbevolen.
Nagels reinigenReinig uw nagels nooit met metalen
voorwerpen. Ze krassen de nagels langs den binnen
kant, en zoo worden ze weer gemakkelijker vuil. Men
zal de nagels reinigen met een stijven borstel, en met
bruine zeep.
Stevige borsten Doe iederen dag aan diepe adem
halingsoefeningen, ga nu met de warme dagen veel
zwemmen, geef uw buste alle dagen een koud stortbad
met een snuifje acide citrique, lotionneer ze 's avonds
met toiletazijn, en zoo ze goed ontwikkeld zijn draag
dan steeds een goedzittende bustenophouder (soutien-
go rge).
Het glimmen van neus en gelaatHet vocht van
rauwe geraspte aardappelen doet het vervelende glim
men van neus en gelaat veel verminderen.
Oxtail-soep Maak een bouillon klaar met vele groen
ten. Voeg er ook twee of drie aardappelen bij. Steek de
soep door de zeef, en doe er een doosje tomatenpuree
bij. Laat intusschen een ossenstaart, gesneden in stuk
jes van 3 tot 4 cm. bruinen in SOLO giet er een weinig
bouillon op, en laat koken (van 2 tot 3 uren), opdat
de stukjes ossenstaart goed gaar zouden zijn. Giet bij
de doorgestoken soep, enkele minuten vóór het op
dienen. Intusschen zult ge eenige wortels fijn gesneden
hebben, en laten stoven in SOLO, met eenige erwtjes.
Vóór het opdienen, deze groenten in de soepterrien
gieten alsook een glas Madeira. Voeg er de soep bij,
en roer goed om. Zorg dat ieder genoodigde een stukje
ossenstaart in zijn bord vinde.
Eierkoek met bitterkoekjesWe nemen uit het boek
van Mevr. Dumont eenige uitmuntende bereidingswijzen
over.
Men neemt 4 eieren en 6 bitterkoekjes, 20 gr. suiker,
een stokje vanille en 20 gr. boter.
Men klopt de eierdooiers met suiker en vanille, voegt
daarbij de fijn gekruimelde bitterkoekjes en laatst het
stijfgeklopte eiwit.
Men bakt dit lichtbruin in een koekenpan op een
zacht vuur en laat het in den oven even opdrogen.
Er moet voor gezorgd worden dat het vooral niet
bruin worde.
Men slaat de eierkoek op een verwarmden schotel
dubbel en bestrooit ze met suiker.
Ze moet slechts even. voor het gebruik, gebakken
worden.
MostaardsausLaat 50 gram SOLO smelten, voeg er
2 lepels bloem bij, i liter water en laat koken. Meng er
een koffielepel mostaard bij. en ten laatste nog een
klontje SOLO.
Een vrouw die zegtHet kan me niet schelen
of men mij wei dan niet mooi vindtis een vrouw die
liegt.
Nadenken vermooit de meest leelijke vrouw.
Een man die u den eersten dag niet heeft behaagd,
heeft weinig kans u de volgende dagen te behagen.
De zuinigheid der vrouw vertegenwoordigt een
groot inkomen.
(Nadruk Verboden). M. B. G.
