MEUBELS
Snijkursus vrDamen
EEN WOONHUIS
ROYAL AM ER
MILDREDA BRAS
Koloniale Loterij
Openbare Verkooping
Instel met Premie: Woensdag II Oogst 1937
Openbare Aanbesteding
Boterstraat, 58, IE PER.
ZITDAGEN
Toeslag Woensdag 25 Oogst daarna
Vrijdag 13 Oogst 1937
Openbare Vrijwillige VerKooping
van allerhande onlangs nieuwe
Naaimachien coffre fori camion-
nette Chevrolet 4 cylinders en veel andere
voorwerpen.
Gemeente Proven
werken aan de steenwegen van groot verkeer.
Bestek 7.504 fr.
A. Muyssen. G. Verfaillie.
ONZE SCHEEPVAART
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerlijke Stand van Yper
OPENBARE AANBESTEDING
DUMORTI ER BLOM ME
ALLERHANDE NIEUWS
Een nieuwe kursus vangt aan op
DINSDAG 10 AUGUSTUS. Twee
lessen per week, den Dinsdag en
Donderdag van 2 tot 4 u. nanoen.
PATRORTEN Oi* MAAT.
De 8ste Snede van 1937 der
GROENE BILJETTEN
PLAN B.
Kantoor van den Notars
Alfons Vanhee te Zonnebeke.
van
MET HOF
te Poelcapelle, Statiestraat
sectie D, nummers i53p en i53q, voor eene
inhoudsgrootte van 5 aren 95 ca.
Laatst bewoond door vi. Remi Ramaut-
Beckaeit
Thans vrij van gebruik.
telkens om 3 uur namiddag,
ter herberg St HUBERT bewoond door
M. Robert Hcflack, Rousselarestraat, te
-ZONNEBEKE.
Kantoor van den Deurwaarder
A. Vancappel, St- N iklaasstr. 11Yper.
UIT OORZAAK VAN VERTREK.
om 2 ure stipt namiddag,
in de zaal der herberg MAJESTIC
Rijselstraat, te YPER
waaronder
2 Slaapkamers in eik
1 Slaapkamer in olm
Keukenbuffet - tafel met marmeren blad en
andere stoelen kinderstoel zetel -
armoire a glace - spiegels - mantelhout
lavabo cuisinière feu continu bed met
behoorten kindervoituur baignoire
bascule balans automatique trottinette.
Gewone voorwaarden.
West Vlaanderen
Op Donderdag 5 Augustus 1937, ten
Gemeentehuize, zal er overgegaan worden
tot de
i°) Om 10 uur, der gewone onderhouds
Prijs lastenboek 10 fr.
2°) Om 10,3o uur, der verbeteringswer-
ken aan den landbouwweg Nr 7.
Bestek 82.701,50 fr
Prijs lastenboek 20 fr
Lastenboeken ter inzage ten Gemeentehuize
en ten bureele van den Arrondissements
ingenieur, te leper.
B. B. De Secretaris, De Burgemeester,
MARKTEN MARCHES
6®
E
Q, O
O CO
0.
143,00
137,00
122,00
40,00
21,50
0,44
510
525
Yper
24 Juli
Kortrijk
26 juli
Rousselare
27 Juli
Veurne
28 Juli
Tarwe de 100 kilog.
Froment les 100 kil.
146,50
143,00
137,00
144,00
Rogge id.
Seigle id.
136,50
129,00
135,00
134,50
Haver id.
Avoine id.
122,00
124, CO
122,00
128,00
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
62,50
49,00
40,00
57,50
Boter de kilogram
Beurre le kilo
22,00
22,00
21,50
22,25
Eieren het stuk
CEufs la pièce
0,51
0,49
0,44
0,50
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
1937
koopers
verkoopers
Binnengevaren
Maandag 26 Juli, de Honorine (schipper Roelandt)-
met 200 ton graan voor M. Vandeputte, leperde
Mehaigne(schipper Peleman) met 152 ton kolen
voor M. Vanoverberghe, leper.
Dinsdag 27, de Stad Diksmuide(schipper Steur)
met 10 ton beurtgoed voor verscheidenende 4 Ge
broeders (schipper Buytaert) met 87 ton allerhande
voor verscheidenen.
Donderdag 29. de Spes(schipper Harmsen) met
125 ton maïs voor MM. Blootacker-Vermeersch, leper.
Weggevaren
Vrijdag 23 Juli 1937, de «Doma», (schipper De Souter)
met 82 ton oud ijzer, verzonden door de Wed. Van-
damme, leper.
Zaterdag 24, de Disponible (schipper Meyer) met
52 ton oud ijzer, verzonden door M. Degels, leper.
Woensdag 28, de Stad Diksmuide (schipper Steur)
met 10 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Donderdag 29, de 4 Gebroeders(schipper Buy
taert) met 30 ton allerhande voor verscheidenen.
Waterhoogte benedenpand 2.92 m., toegelaten te va
ren 1.64 m.
Gevonden. Zaterdag 24 Juli, door M. Six Camille,
een paternoster.
Door M. Duran Henri, een linker dameshandschoen,
Door M. Casier Charles. Dickebuschsteenweg, 76
een portemonnaie eenig kleingeld bevattende en die
door den vinder ter beschikking van den eigenaar ge
houden wordt.
Denzelfden dag is bij M. Knockaert Ernest. Brugge-
steenweg, 92, een langharig hondje met bruine pooten
toegekomen.
Ook bij M. Neyrinck Pierre, Pannenhuisstraat, 14, is
een duitsche schapershond toegekomen.
Zondag 25, door M. Ronse Antoine, een borduurwerk
met naald en twee bollen garen.
Woensdag 28, door M. D'Haene, politieagent, een
klein sleuteltje.
Verloren. Vrijdag 23 Juli, door Mevr. Pinte Marie,
een gouden oorring.
Zondag 25, door M. Deknudt Cyriel, een grijze gilet.
Dinsdag 27, door M. Poissonnier Michel, van Brielen,
een geel en groen gestreepte sjerp.
Woensdag 28, door M. Bolsius Theophile, van Kort-
rijk, twee sleuteltjes van auto.
Donderdag 29, door Mevr. Vandevivere Richard, een
vergulde broche.
van den 23 tot den 30 Juli 1937
GeboortenDehaerne Gilbert, Pennestraat. 28.
Vandeputte Daniel, Zonnebekesteenweg, 272. Le-
maire Charlotte, Boterstraat, 54. Devos Hector, Zon
nebekesteenweg, 39bis. Lorsom Boudewijn, Recollet-
tenpoort, 5, van Zonnebeke. Durieu Jacques, Capucie-
nenstraat, 2. Lacante Jacques, Rijselstraat, 17.
HuwelijkenVandaele Leopoldus, nijveraar en Pil
Suzanna, z. b., beiden te Yper. Depoorter Alois, sto
ker aan den spoorweg en Decock Marguerite, z. b..
beiden te Yper. Beun Jozef, mekaniekwerker en Sin-
naeve Irma, fabriek werk sten beiden te Yper. Van-
denkerckhove Norhert, haarkapper en Coffijn Marie-
Louise, haarkapster, beiden te Yper. Decraene Geor
ges, bankbediende, te Meenen en Leleu Marie, z. b., te
Yper.
OverlijdensMoreels Petrus, 53 j„ fabriekwerker,
echtg. van Jacobs Julie, Dickebuschsteenweg, 228.
Pannekoucke Polydore, 68 j., z. b., echtg. van Six Marie,
Rijselstraat, 133. Boudry Hermine, 57 j., z. b., echtg.
Crab Mathieu, Kalfvaart, 44.
Huwelijksbeloften: Carolus Ver Eist. bankbediende
en Mariette Sinaeve, z. b., beiden te Yper. Charles
Maes, rijwielmaker, te Komen en Georgette Suys, z. b.,
te Yper. Robert Mattan, handelaar en Irène Moreau,
z. b.. beiden te Yper. Gaston Vandamme, landbou
wer. te Zillebeke en Maria Donck, landbouwster, te
Yper. Gerard Decruyenaere, regent en Monica
Flamey, regentes, beiden te Yper. Eugène Van Lan-
ckere, onderwijzer, te Moeskroen, voorheen te Yper,
en Clementina Coppieters, z. b„ te Moorsel. Gabriel
Vienne, onderwijzer, te Beernem en Magdalena Charle,
verpleegster-bezoekster, te Yper. Gaston Eeckhout,
meester-uurwerkmaker, te Blois (Frankrijk) en Maria
Martein, z. b., te Yper. Pieters Michael, diamantbe
werker, te Zillebeke en Marie Baratto, fabriekwerkster,
te Yper.
N. B. Het Bureel van den Burgerlijken Stand zal
open zijn op 2n en 3" Augustus, van 11 u. voormiddag
tot 's middags voor de aangiften van geboorten en sterf
gevallen.
STAD YPER
Op Vrijdag 13 Oogst, om lij uur ten Stadhuize,
zal overgegaan worden tot de opening van de
inschrijvingen voor het plaatsen van de ELEC-
TRISCHE VERLICHTING in de Muziekschool,
Hondstraat.
De werken zijn voorbehouden aan de Ypersche
vaklieden.
Plan, lastenboek en beschrijvende staat zijn ter
inzage op het Stadssecretariaat, en kunnen, bij
tijdige bestelling, aangeschaft worden voor de
som van 10 fr.
De Secretaris, De Burgemeester.
G. Versailles. J. Vanderghote.
Exposition Internationale de la Boisson
Bruxelles 1937
Diplome d 'excellence
La plus haute récompense.
VINS ET LIQUEURS
BRUXELLES-LAEKEN Téléphone 26.10.84
AGENTS DEMANDES
YPER. Verkeersongeval. Vrijdag namiddag,
om 14 u. 30, kwam M. Lepoutre André, van Werviek.
per auto van de Bascule naar de Meenenpoort gereden
Omtrent rechtover de garage Devos bevonden zich twee
stilstaande rijtuigen, een langs weerskanten de straat,
en op het oogenblik dat M. Lepoutre ter hoogte dezei'
rijtuigen was gekomen, werd hij zijdelings aangereden
door een fransche auto die van uit de tegenovergestelde
richting kwam en, spijts den kleinen nog overgebleven
doorgang, toch wilde doorrijden. De voerder van de
fransche auto vervolgde zijn weg zonder zich om de
door hem veroorzaakte botsing te bekreunen. Oogge
tuigen slaagden er echter in het nummer der autoplaat,
8396 D. A. F., op te nemen. De auto van M. Lepoutre
wefd aan het portier en den slijkweerder beschadigd.
Denzelfden dag, om 8 u. 25 's avonds, had er op
den hoek der Maloulaan en de Stuersstraat een aan
rijding plaats tusschen de auto gevoerd door Mevr. De-
kemele, van Boesinghe, en deze van M. Bossaert Raoul,
wonende te Yper. Boomgaardstraat. Mevr. Dekemele
kwam van de R. Colaertplaats naar de Maloulaan, ter
wijl M. Bossaert van het Torentje naar de Stuersstraat
reed. Op voornoemd kruispunt gekomen, werd het rij
tuig van M. Bossaert tegen het rechter achterwiel door
de auto van Mevr. Dekemele aangereden, en tot op het
voorland nabij den muur van het klooster der Rous-
brugge Dames weggeslingerd. Een persoon, die zich
daar juist bevond en de botsing zag gebeuren, kon
gelukkiglijk nog tijdig op zijds springen, zooniet had
men daar ongetwijfeld een gekwetste te betreuren ge
had. Thans bepaalt alles zich bij wat stoffelijke schade.
Beide autos hadden hun spiegelruiten stukgeslagen,
hun deur en modderscherm beschadigd, doch het rij
tuig van M. Bossaert, dat het koetswerk gedeeltelijk in
gedrukt had, was het ergst gehavend.
gegeven door
Beroepsleerareg
- Staatsdiploma
Diefstal in St Niklaaskerk. Vrijdag morgen be
merkte men dat een Ecce Homobeeld verplaatst
was geweest en eenigszins schuins stond, doch toen
men het terug wilde rechtzetten vond men op den grond
eenige splinters hout liggen, wat dadelijk argwaan
verwekte. Bij nader toezicht stelde men spoedig vast
dat het niemand anders dan gemeene dieven waren
geweest die het beeld met zijn voetstuk, waarin de
offerblok zich bevindt, gedraaid hadden om het kleine
deurtje, langs achter het voetstuk, met een of ander
alaamstuk open te wringen en het geld uit den offerblok
te rooven. E. H. Pastoor Denys, die aanstonds verwit
tigd werd, onderzocht dan al de andere beelden en be-
statigde alzoo dat nog drie andere offerblokken, name
lijk van da H. Theresia. van den H. Gerardus en van
den H. Antonius, waren opengebroken geweest en dat
men ook gepoogd had den offerblok, langs achter in
de kerk staande, open te breken. Daar het «Ecce Homo»
beeld reeds Donderdag avond, binst het lof. schuins
stond, zooals een persoon dit bemerkt heeft doch zon
der er veel erg aan te geven, veronderstelt men dat
de diefstal binst den dag gepleegd werd ofwel dat de
schurk zich gedurende het middaguur in de kerk heeft
laten opsluiten. Naar men vermoedt, moet de opbrengst
van dezen diefstal maar zeer gering zijn. De politie
werd verwittigd en stelde dadelijk een onderzoek in.
RENINGHELST. Brand. Bij landbouwer Ver
hulst Julien. wonende op het gehucht De Clytte, bij
wien men aan het dorschen is, ontstond Donderdag
namiddag, om 13 u. 30, brand onder de dorschmachine.
Het vuur dat, door de aanwezigheid van stroo, spoedig
een snelle uitbreiding nam, deelde zich mede aan de
hofstedegebouwen en stallingen die weldra in lichte
laaie stonden. De brandweer van Poperinghe kwam
ter plaats, doch het onheil was reeds te ver gevorderd
en niettegenstaande haar moedig optreden werden de
gebouwen de prooi der vlammen. De aangerichte schade
is zeer aanzienlijk.
is te koop gesteld. Ze zal uitgeloot worden einde
Augustus volgens het
Uitgifte 25 miljoen in 500.000 biljetten
genummerd van 100.000 tot 599.999.
VERDEELING DER LOTEN
1 groot lot van
1.000.000 fr.
5 loten van
100.000 fr
500.000 fr.
10 loten van
50.000 fr
500.000 fr.
20 loten van
25.000 fr
500.000 fr.
25 loten van
20.000 fr
500.000 fr.
50 loten van
10.000 fr
500.000 fr.
200 loten van
5.000 fr
1.000.000 fr.
500 loten van
2.500 fr
1.250.000 fr.
500 loten van
1.000 fr
500.000 fr.
5.000 loten van
500 fr
2.500.000 fr.
5.000 loten van
250 fr
1.250.000 fr.
50.000 loten van
100 fr
5.000.000 fr.
61.311 loten in
totaal
15.000.000 fr.
