4
Inhuldiging van Amerikaansche
Cedenkteekens
La nuit est venue en chantant I...
Jeudi, 5 Aoüt.
Hef Treinverkeer Yper-Roeselare
o
Twintig jaar na de intrede der Amerikanen in
den grooten oorlog, op 6" April 1917, hadden hier
in ons land. Zondag laatst, 8® Oogst, een drietal
plechtigheden plaats ter nagedachtenis hunner
dooden die roemvol sneuvelden op Belgisch
grondgebied voor recht en vrijheid.
Bij haar aankomst Zaterdag avond, 7° dezer, te
Brussel ging de Amerikaansche afvaardiging, die
een reeks indrukwekkende plechtigheden op de
Fransche slagvelden had bijgewoond, hulde bren
gen aan den Onbekenden Soldaat en bloemen
neerleggen op zijn bronzen grafzerk.
Deze afvaardiging bevatte onder meer kolonel
Robert G. Woodsidebrigadier-generaal J. B. P.
Clayton Hill, van de Commissie der Amerikaan
sche Oorlogsmonumentenrechter Finis J. Car-
rettkolonel D. John Narkoy Mrs. Henry F. Ba
ker luitenant-kolonel X. H. Pricekapiteins
Robert A Schow en J. L. Vancekolonel John
Thomas Taylor en M. Harold Philips, oorlogsve
teranen de gewezen gezant Josephus Daniels
de senatoren Ryan Duffy, Richard B. Russell, E.
W Gibson de generalen Benedict Crowell en
Kearnez, enz.
TE WAEREGHEM
De indrukwekkendste der drie plechtigheden
greep Zondag morgen plaats te Waereghem, waar
368 Amerikaansche Helden rusten onder de scha
duw van wit marmeren kruisen en waar thans, te
midden van dit kerkhof, een herdenkingskapel
opgericht staat.
De inhuldiging dezer kapel werd bijgewoond
door de leden der Amerikaansche afvaardiging,
door talrijke groepen Amerikanen, leden van
het American Legion en verder nog door den
Heer Eerste Minister Van Zeeland, door gene
raal Denis, Minister van Landsverdediging, door
den Heer Baels, gouverneur van West-Vlaande-
ren, door de Heeren Forthomme, gewezen minis
ter J. Vanderghote, burgemeester van Yper
Thienpont, burgemeester van Audenaerde J.
Bruneel de la Warande, burgemeester van Kem
mel J. Verhelst, burgemeester van Waereghem,
enz. en ook nog door Prinses J. de Merode en
Mej. Marg. Blanckaert, die het Fransch eere
legioen vertegenwoordigde.
Het 2® Linie, van Gent, had een bataljon en
zijn muziek gestuurd om de eer te bewijzen.
De aankomst der Amerikaansche en Belgische
overheden op het kerkhof, te 11 u., werd door het
militair muziek met de Brabangonne en het
Amerikaanch lied The Star Spangled Banner
begroet. Vervolgens werd de kapel gewijd door
den katholieken Pater William P. O'Connor, door
den Joodschen rabijn Michael Aaronsohn en door
den protestantschen dominee Perry Smith, waar
na het militair muziek een Doodenhymne uit
voerde.
Vervolgens werden beurtelings redevoeringen
uitgesproken door M. Hugh Gibson, gezant van de
Vereenigde Staten te BrusselM. Baels, gouver
neur van West-Vlaanderencommandant Col-
mery, namens het American Legion generaal
Denis, minister van Landsverdedigingdoor den
Amerikaanschen senator Duffy, die de kapel in
huldigde, waarna de Amerikaansche en Belgische
vlaggen aan de masten voor de kapel geheschen
werden en de Waereghemsche schoolkinderen de
Star Spangled Banner aanhieven en einde
lijk nog door den Heer Eerste Minister Van Zee
land. Al deze sprekers brachten hulde aan de
Amerikaansche soldaten, meestal vrijwilligers,
die hier voor de verdediging van ons land kwa
men strijden en waarvan velen den heldendood
stierven.
Deze schoone plechtigheid werd besloten met
een ontroerende bloemenhulde, terwijl het mu
ziek van het 2® Linie de marschen speelde der
verscheidene Amerikaansche regimenten die, van
1917 tot 1918, aan den grooten oorlog deelnamen.
TE AUDENAERDE
Ter herinnering aan de diensten van de 37® en
91 Amerikaansche legerafdeelingen, die hier, on
der het bevel van generaal Pershing, zegevierend
aan het bevrijdingsoffensief deelnamen, werd op
de Tacembaro plaats, in het Square Generaal
Pershing, een gedenkteeken opgericht, op het
welk in drie talen het volgend opschrift prijkt
<- Opgericht door de Vereenigde Staten van Ame-
rica ter herdenking aan den dienst der Ameri-
kaansche troepen die in deze streek vochten. 30
bei - 11 November 1918
twee uur namiddag werd de Amerikaan-
afvaardiging door burgemeester - senator
Thienpont, den gemeenteraad en andere
vooraanstaande personen ten stadhuize ontvan-
waarna ze het gedenkteeken der Belgische
velden ging bebloemen.
uldigingsplechtigheid van het gedenktee-
te 4 u. namiddag, werd hier insgelijks opge-
d door de medewerking van het muziek
van het 2* Unie.
Na het Vaderlandsch lied en The Star Span
gled Bannerdoor het militair muziek uitge
voerd, en na de godsdienstige wijding van het
pion urnen t, werd het woord gevoerd door Rabijn j
Aaronsohn, Father O'Connor, Mevr. Baker, bur
gemeester Thienpont, colonel Markey en generaal
Vertommen.
M. Ragor, der Amerikaansche Oorlogsinvali
den, ging dan over tot de onthulling van het
gedenkteeken, terwijl het muziek nogmaals de
Star Spangled Banner liet hooren en de aan
wezige afgevaardigden bloemen aan den voet van
het monument kwamen neerleggen.
TE KEMMEL
Langs de baan Yper-Kemmel, nabij ,de Vier-
straat, werd over een zestal jaren een gedenkr
teeken opgericht ter nagedachtenis der Amerika
nen die hier in den sector van Yper hun leven
lieten.
Zondag laatst, om 3 u. 30 namiddag, werd hier
insgelijks overgegaan tot de plechtige inhuldi
ging van dit gedenkteeken, waarop, benevens
veel andere overheidspersonen, ook de Heeren
Clinckemaille, arrondissementscommissaris, en
Vanderghote, burgemeester van Yper, aanwezig
waren.
De Fanfare van Kemmel, die haar medewer
king aan deze plechtigheid verleende, voerde de
Brabangonne en The Star Spangled Banner
uit, toen de Amerikaansche en Belgische over
heden ter plaats toekwamen.
Na de wijding van het monument speelde de
Fanfare van Kemmel een loflied, waarna Gene
raal J. B. P. Clayton Hill, namens de Commissie
der Amerikaansche OorlogsmonumentenM. J.
Bruneel de la Warande, burgemeester van Kem
mel, en Colonel Staf, vertegenwoordiger van
generaal van der Hofstadt, commandant der pro
vincie West-Vlaanderen, beurtelings het woord
namen.
De Heer W. Gibson, senator der Vereenigde
Staten, sprak de inhuldigingsrede uit, op het
einde derwelke de Amerikaansche vlag, die binst
de plechtigheid den gedenksteen bedekte, wegge
nomen werd en de Fanfare van Kemmel «The
Star Spangled Banneruitvoerde.
Vervolgens werden, tot slot dezer plechtigheid,
bloemen aan den voet van het monument neerge
legd door den Heer arrondissementscommissaris
Clinckemaille, namens het Nationaal Werk der
Oorlogsinvalidenden Heer burgemeester Bru
neel de la Warande, namens de gemeente Kem
mel alsmede door een lid der Amerikaansche
afvaardiging en een lid der Belgische afvaardi
ging namens het Belgisch leger.
Hiermede eindigde deze eenvoudige maar niet
temin roerende hulde aan de Amerikaansche
Dooden.
Le crépuscule couvre le soleil couchant d'une
draperie de pourpre et de jade. Ses effluves tièdes
et embaumés nous rendent languissants, tandis
qu'un zéphyr au vol léger tache de rafraichir nos
fronts découverts.
La vie turbulente et vertigineuse s'estompe
petit a petit dans la douceur de vivre qui nous
enveloppe mystérieusement.
Que la vie est douce le soirUn beau soir d'été
lorsqu'on se prélasse et se délasse en dégustant
un délicieux exportde la Brasserie Centrale
Yproise, ou bien un Spa pétillant de fraicheur,
ou toute autre consommation exquise, a la ter-
rasse d'un hotel de notre charmante place René
Colaert
Un soir de fête, lorsque la symphonie «Ypriana»
y donne un beau concert
Le kiosque est la, prés de nous. II se confond
avec les arbres dont le feuillage semble abriter
les musiciens. Papillons de nuit, moustiques et
autres insectes dansent une farandole effrénée
autour des lampes électriques.
Qu'il est bon, qu'il est doux de vivre cette heure
enchanteresse oü le chant berceur des violons
nous apporte sa mélodie tour a tour joyeuse et
sentimentale, parfois même enjóleuse
Le crépuscule depuis longtemps s'est effacé
pour livrer passage a la nuit qui, ce soir, est
venue en chantant.
Nous l'avons écoutée, rêveurs, sans nous douter
que déja elle nous frölait de son manteau d'om-
bres.
Les lecteurs de ce journal ne nous reprocheront
pas trop, espérons-nous, cette petite divagation,
qu'ils trouveront peut-être stupide et qui pour-
tant n'a rien d'alcoolique bien que nous ayons
parlé de délicieux export.
Ce préambule a tout simplement pour but de
nous amener a dire que le concert donné ce soir
par la symphonie Yprianasous la direction
de M. Georges Van Egroo, professeur a l'école de
musique, nous a permis d'apprécier, une fois de
plus, et le talent du chef et celui des musiciens.
Une mention spéciale est due aux charmantes
demoiselles qui rehaussent de leur grace la com
position de 1 orchestre.
Nous avons écouté avec beaucoup de satisfac
tion La Cloche de la liberté (célèbre marche
américaine) de J. P. Sousa Les ècudiants de
Heidelberg de Frans von Suppé Rêverie des
fleurs(valse-intermezzo) de S. Translateur
Les Contes d'Hoffman (fantaisie) de J. Offen
bach Cortège aux flambeaux du Roi des gre-
nouilles(pièce caractéristique) de van Kron-
bergerAmour et printemps(valse) de E.
Waldteufel et Tuindaglied
Nous adressons nos plus sincères félicitations a
M. Van Egroo et a ses musiciens dévoués.
Oui, grace a eux, la nuit est venue en chantant
GAIRED.
NIEUWE BELOFTEN
De Minister van Verkeer beloofde herhaalde
malen een Vergadering voor de bespreking van
het Verkeer tusschen leper en Roeselare in zijn
Kabinet te beleggen.
De eerste belofte dateert van 16 December 1936,
begin Juli 1.1. beloofde hij de vergadering te hou
den na de terugkomst van den Heer Rulot, Alge
meen Bestuurder der N. M. B. S. Zooals we ten
andere voorzien hebben was de afwezigheid van
den Heer Rulot enkel en alleen een nieuwe gele
genheid om tijd te winnen.
Onze Volksvertegenwoordigers en Senatoren
worden dit spel beu.
Hierna geven wij afschrift van twee brieven
de eerste toegezonden aan Volksvertegenwoor
diger Allewaert, de tweede aan Volksvertegen
woordiger Missiaen.
Brussel 30 Juli 1937.
Ministerie van Verkeerswezen
Kabinet.
Waarde Heer Volksvertegenwoordiger,
Ik heb uw brief van 26 dezer goed ontvangen en
betreur ten zeerste dat mijn bezigheden mij althans
op dit oogenblik niet toelaten een vergadering te beleg
gen om het vraagstuk van het verkeer Yper-Roese-
lare te onderzoeken zooals ik U beloofd had.
Ik ga enkele dagen verlof nemen en ben voornemens
zoodra ik terugkom, dat is rond 25 Augustus, de per
sonaliteiten, die in deze zaak zijn tusschen beide ge
komen. tot een vergadering op te roepen.
Uw dienstwillige,
Marcel H. Jaspar.
Brussel, den 31 Juli 1937.
Ministerie van Verkeerswezen
Kabinet.
Waarde Collega,
Ik heb Uw brief van 17 dezer wel ontvangen. Alleen
de omstandigheden hebben mij tot nu toe verhinderd de
personaliteiten, die in de kwestie van het verkeer tus
schen Roeselare en Yper belang hebben gesteld, in mijn
Kabinet te ontbieden, zooals ik voornemens was.
Ik neem nu enkele dagen vacantie en U moogt er
van overtuigd zijn dat onmiddellijk na mijn terugkomst
het noodige voor het houden van die vergadering zal
worden gedaan, zoodat deze in de eerste dagen van Sep
tember zal kunnen plaats hebben.
Inmiddels verblijf ik, Waarde Collega,
Uw dienstwillige.
Marcel H. Jaspar.
Twee nieuwe beloftenDe omstandigheden
hebben den Heer Marcel Henri Jaspar verhin
derd gevolg te geven aan zijn beloften. Welke om
standigheden
De Minister betreurt ten zeerste dat zijn bezig
heden hem niet toelaten de beloofde vergadering
te beleggen... De Heer Marcel H. Jaspar heeft
voor alles tijd gevonden, voor binnen en buiten-
landsche aangelegenhedenvoor onze streek
wordt er geen tijd gevonden.
In zijn antwoord op de interpellatiën in de
Kamer en Senaat van 16 December 1936, 10 Fe
bruari en 11 Maart 1937, in Vragen en Antwoor
den van 27 Mei en 8 Juli 1.1. in talrijke persoon
lijke brieven naar Senatoren en Volksvertegen
woordigers, naar Handelskamers, naar Gemeen
tebesturen beloofde de Minister steeds de zaak
te onderzoeken, beloofde een vergadering te be
leggen... hij verklaarde dat er alleen moest reke
ning gehouden worden met den kostprijs der uit
bating... maar alles blijft bij woorden
Moeten wij nog geloof hechten aan de woorden
van den Heer Marcel-Henri Jaspar, Minister des
Konings Wij laten het publiek zelf oordeelen
over deze niet te verrechtvaardigen handelwijze.
Zal de Minister nog lang den spot drijven met
onze Volksvertegenwoordigers, zal hij nog lang
de openbare meening verbitteren Wij weten
geheel goed dat de handelwijze van den Minister
grootendeels afhangt van de werking van een
ambtenaar vereerd met het vertrouwen van Mi
nister Jaspar. Deze ambtenaar, betrokken bij de
afschaffing der treinen, mede-opsteller van het
fameuze contract, vroeger ambtenaar in de N. M.
B. S„ nu gehecht aan het Kabinet van Verkeers
wezen, stelt alles in het werk om de herinrichting
van het treinverkeer te doen mislukken en de
zaak op de lange baan te schuiven.
Moedwillig wordt de werking van onze verte
genwoordigers tegengekant.
Die dictatuur, dit bedrog beschermd door de
zonderlinge houding en het cynisme van den
Minister van Verkeer moet eindigen
