3. B. R. - Philips
Radio-Service
VOOR AL UWE GLASWERKEN
CAM I LLE ROSSEY
UN BLAME A ST PIERRE
Walter BROUWER»
4 0, Hondstraat, 40- YPER
Bijzonder gekend voor zijn KUNSTGLASWERKEN in KOPER en LOOD
VOOR KERKEN, OPENBARE GEBOUWEN EN MEUBELS.
groot ALCEMEENE GLASHANDEL klein
Diamanten Jubileum eener KJueüïerzus'er te Hollebeke
Bericht aan de Paardenkweekers
prijskamp voor nationale premiën
te oostende
Leening van het Vertrouwen 1932
Leerling der Verwoeste Gewesten 1923
CONTROLEBOEKEN
VOOR BEENHOUWERS
Dimanche 22 aoüt.
St Pierre, dit-on, outre ses hautes fonctions de
huissier du palais céleste, assume aussi la charge
non moins importante d'éclusier des cieux. Nous
n'ignorons pas que sa tache est trés ingrate, que
si la salade s'accommode d'une averse bienfai-
sante, les épis de blé ne savent se dorer que sous
la caresse d'un chaud rayon de soleil.
Mais aux bords de la mer,. doit-il hésiter II
faudrait que jamais il n'y laissat choir la moin-
dre goutte d'eau, du moins pendant ce qu'on a
coutume d'appeler la saison et surtout le Diman
che oü les enfants d'Ypres accompagnent en foule
l'Harmonie Yprianaqui va donner son con
cert traditionnel, sur le kiosque de la digue a La
Panne.
Depuis bien des années le Grand Saint leur fut
clément. Hélas, cette fois il les a accueilli plutót
froidement et humidement
Quel péché grave ont-üs done commis pour
qu'il dédaignat de les favoriser d'un peu de clarté
et de chaleur
Bien pis, il leur permit de partir le cceur plein
d'espoirmais au fur et a mesure qu'approchait
l'heure du concert il déroula dans l'immensité du
ciel la lourde masse de nuages qu'il avait main-
tenus a l'horizon.
II eüt beau faire, il ne parvint pas a empêcher
les amateurs de belle musique de se masser
autour du kiosque.
St Pierre est-il done si peu sentimental qu'il
ne sache se laisser attendrir par une suite de
sons agréables et d'accords harmonieux qui trou-
blent profondément même le plus commun des
mortels? Non, cela n'est pas possible! II faut, nous
le répétons, que les enfants d'Ypres aient com
mis une faute trés grave. Mais laquelle Nous
avons beau faire un examen de conscience géné-
ral, nous ne trouvons que des peccadilles qui ne
sauraient entrainer aucune représaille.
II est vrai que nous appartenons au genre hu-
main et que celui-ci, de nos jours, doit être bien
mal cóté la haut.
Ne cherchons done plus et revenons a nos
YprianistesUne fois de plus ils ont suscité
l'émerveillement chez les auditeurs étrangers.
Rien d'étonnant a cela, car l'interprétation de
toutes les oeuvres figurant au programme füt de
la plus haute valeur artistique. M. Frangois De-
ridder, lr prix du Conservatoire de Gand, est un
chef dont chacun apprécie la fagon de diriger et
la belle discipline qu'il obtient de ses artistes
amateurs dont le talent semble suspendu a sa
baguette.
La Florentiner marche de Fucik füt enlevé
avec énergie et souplesse. Nous avons été char
més par la délicatesse et l'élégance de l'interpré
tation de l'Ouverture passionnée et sentimen-
tale de Zampa de Héroldla Dernière Sérénade
de Vandewalle, dans laquelle se distinguèrent
les solistes MM. Marcel Andries et Robert Ver-
doene, nous enveloppa de la douceur de son
rythmel'exécution impeccable du Ballet Egyp-
tien mit en relief toute la grace qui caractérise
cette oeuvre de Luiginila Chauve Souris, aima-
ble fantaisie de J. Strauss sut conquérir nos coeurs
dans lesquels elle pénétra avec légèreté, sautil-
lante et caline. Le clou du concert fut certes le
Concerto pour clarinettes de Wettge, d'ailleurs
redemandé. Cohésion parfaite, coloris chatoyant,
pureté de son merveilleuse, telles furent les gran-
des qualités dont ont fait preuve tous les clari-
nettistes réunis. Les autres instrumentistes accom-
plirent leur tache d'accompagnateurs avec une
délicatesse extréme.
St Pierre ouvrant de plus en plus les vannes
de l'écluse céleste, Gretna Green de Guiraud
fut eScamoté. Toutefois la Marche de la Gendar
merie Nationale de A. Prévost, inspirée dirait-on
des anciennes marches Napoléoniennes termina
ce brillant concert.
Une magnifique gerbe füt remise a M. Frangois
Deridder, puis les auditeurs Frangais et Beiges
se dispersèrent en maudissant la pluie.
Les enfants d'Ypres heureux et fiers de comp
ter parmi eux les vaillants Yprianistes ne pu-
rent s'empêcher en débarquant a Ypres d'adres-
ser un blame a St Pierre. GAIRED.
it O, Dixmudestraai, Yper.
Electriciteit - Lusters - Waschmachienen
Lampen, enz.
Dinsdag laatst, 24"
dezer, was het volop - L. Él
feest in het klooster te X,
Hollebeke en meteen in
gelegenheid van het -
diamanten jubelfeest
van Eerweerde Zuster
Marie - Dorothé, d i e
haar 60'' jaar klooster-
leven is ingetreden.
Eerw. Zuster Marie- j^kBn jfl
Dorothé, geboren Son- MB L*niÉ
de eenige 1 Jl
overlevende eener fa-
milie van vier broeders
en vier zusters. In 1877, f M
op den ouderdom van lygpB'AM
27 jaar, trad zij in het i'A i
klooster te Heule en
kwam over een 15 tal W
jaren over naar de Zus- I
terschool te Hollebeke,
waar zij thans nog al-
tijd, spijts haar hoogen jje Kloosterzuster-Jubilarisse omringd van haar familieleden. Photo Daniïi
ouderdom, allerhande
linge die zoo een werkzaam en offervol leven,
in den dienst van God en van haar evennaaste,
achter den rug heeft.
Daarna werd deze blijde gebeurtenis verder
gevierd in het klooster zelf, waar een puik feest
maal opgediend werd en waar ook nog tal van
heilwenschen voor de jubilarisse toekwamen.
Op onze beurt bieden wij de verdienstelijke
Zuster Marie-Dorothé onze beste gelukwenschen
aan.
huiswerk verricht en zich weet nuttig te maken,
en waar men over tien jaar reeds het geluk had
haar gouden jubileum te vieren.
De gelukkige jubilaripq, oipringd van hare me
dezusters en familieleden, .woonde Dinsdag mor
gen, om 10 u., een plechtige mis van dankzegging
bij, in dewelke ook om zeggens ieder huisgezin
van Hollebeke vertegenwoordigd was.
Iedereen immers hield eraan om, door zijne
aanwezigheid, een blijk van genegenheid te be
tuigen aan de nederige en doorbrave klooster-
OP ZONDAG 19 SEPTEMBER 1937
VOOR DE PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
1. Individueele Prijskamp
3 premiën van 500 fr. elk en een medaille kunnen
toegekend worden aan de eigenaars der hengsten die
nog geen 7 jaar oud geworden zijn. de ouderdom bere
kend van af den 1 Januari van het jaar der geboorte
en die een eerste of een tweede premie behaalden, in de
provinciale hengstenprijskampen van de ten minste 3
jaar oud zijnde hengsten van de 6 omschrijvingen
Brugge, Tielt, Gistel, Dixmude, Kortrijk en leper.
2. Prijskamp voor Stamhengsten
Drie premiën zijn er te winnen
Een eerste 7000 fr. en een medaille.
Een tweede5000 fr. en een medaille
Een derde 4000 fr. en een medaille.
De niet toegekende premiën alsook drie derde pre
miën van 4000 fr. mogen door onzen Minister van Land
bouw ter beschikking van de jury gesteld worden in de
prijskampomschrijvingen waar de goede hengsten bij
zonder talrijk zijn.
De aan den fokdierenprijskamp deelnemende hengst
moet Jangeboden worden in staat om te kunnen dek
ken. en gevolgd zijn van ten minste vijf afstammelingen
van ten minste één jaar oud, en als dusdanig in het
Stud-Book van het Zwaar Trekras ingeschreven.
Bij het beoordeelen der fokdieren zal de jury geen
rekening houden met den lichaamsbouw van den hengst;
alleen de afstammelingen zullen in aanmerking komen
voor de rangschikking.
De hengst die driemaal de eerste premie behaald
heeft, is buiten prijskamp gesteld en kan nadien nog
enkel een medaille bekomen.
De prijskamp voor NATIONALE PREMIËN heeft
plaats dit jaar in Oostende, op Zondag 19 September,
op het Poloplein, Nieuwpoortsche Steenweg.
Inschrijvingsbulletijns voor den individueelen prijs
kamp der Nationale Premiën, en voor den prijskamp
van stamhengsten, zijn te verkrijgen bij M. Sys, Rijks-
veeteeltconsulent, 15 Styn Duboislaan, te Roeselaere,
Telefoon 1007.
Die bulletijns moeten dan UITERLIJK 10 DAGEN
VOOR DEN PRIJSKAMP opgestuurd worden aan on
derstaande adres
MINISTERIE VAN LANDBOUW
VEEKWEEKDIENST
3, Middaglijnstraat. BRUSSEL.
Trekking van 25 Augustus
Woensdag had in de Nationale Bank te Brus
sel de 66" trekking plaats van de leening van het
Vertrouwen van 1932.
Een lot van 250.000 frar.k wordt gewonnen door
de reeks 148.130.
Een lot van 25.000 frank wordt gewonnen door
de volgende reeksen
125085 171783 283327 177762 154583 121661
106048 100893 120285 201140 216295 239201
157468 175362 211074 110076 283402 226333
188921 176905 146483 141190 102914 290131
286652.
Elke definitieve obligatie, behoorende tot een
uitgekomen reeks, heeft recht op een tiende van
het lot.
DE 171 trekking
In de Nationale Bank had Vrijdag 20 Augustus,
de 171" trekking plaats van de leening Verwoeste
Gewesten 1923.
Zijn betaalbaar, elk met 100.000 frank Reeks
393332 Nr 2 en reeks 284137 Nr 2.
Zijn betaalbaar, elk met 50.000 frank Reeks
265890 Nr 5 Reeks 89040 Nr 5 en R. 306580 Nr 2.
Zijn betaalbaar, elk met 10.000 frank
R. 60058 Nr 2 R. 110106 Nr 5 R. 386382 Nr 5
R. 76206 Nr 2 R. 376729 Nr 4 R. 137891 Nr 2
R. 229510 Nr 3 R. 304621 Nr 3 R. 243326 Nr 5
R. 377596 Nr 4 R. 378807 Nr 2 R. 368756 Nr 3
R. 390351 Nr 4 R. 321602 Nr 2 R. 337687 Nr 3.
De andere obligaties van de uitgelote reeksen
zijn betaalbaar met 575 frank of 550 frank vol
gens zij al dan niet werden omgezet.
te verkrijgen ten bureele dezer
34, boterstraat. 34
