Aug. BONTE
Koloniale Loterij
Meubelfabriek
Isidore DEHAENE ZOONS
Handel in Inlandsch Hout
Alle Bouwstoffen en Kolen
L. MONKERHEY-VAN NESTE
Ceramo - Tegels
Eternit-Producten
Drukwerken
Registers
Bureelgerief
Drukkerij
DUMORTIER
- In de Puppen -
AIME GRUWEZ
Brillen
Glazen
Horloges
j u wee I e n
Vuylsteke FRÈRES
MEUBELEN-
Marcel SOETE - BOERHAVE
G. POLFLIET -
matrassen fl°c°nwo1 wmdhaar
-SAJETTE WIJVEKEN
HANDBOOGSCHIETINGEN
Paardenwedstrijd met Nationale
Premiën.
HET NIEUW PLAN
Koop een extra-gecombineerde reeks.
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
MEUBELS IN ALLE STIJLEN
Rijsselstraat, 94 - YPER
Voor Uwe
wendt U
- tot de -
oudgekende
2, Rue au Beurre - YPRES - 2, Boterstraat
IN ALLE MODELLEN
27, de Stuersstraat, 27
YPER
112-114, Rue de Bruges
Tel. 63 MENIN
- Stafiesfraaf, 39, IEPER Tel. 182 -
MANDERIJEN
19, Groote Markt Koning Albert - Tel. 285 - Yper
STAANDE PERS
ZONDAG 3 OCTOBER 1937
Om 1 1 uur: VLAMERTINGHE Oppervogel 70 fr.
Twee zijdvogels, ieder 30 fr.Twee kallen, ieder 20 fr.;
Kleine vogels 10 fr.Boven de 50 schutters vogels van
12 fr. zonder aftrek. Inleg 13 fr. 50.
Om 2 5 uurARMENTIÈRES (ALLIANCE) Opper
vogel 60 fr.Twee zijdvogels, ieder 30 fr.Twee kallen,
ieder 20 fr.25 primés van 12 fr. en 15 vogels van 10 fr.
voor 50 schutters. Inleg 13 fr.
Om 2 uurBECELAERE Oppervogel 80 fr.Twee
zijdvogels, ieder 40 fr.Twee kallen, ieder 25 fr.37
vogels van 15 fr. voor 50 schutters. Inleg 17 fr.
MAANDAG 4 OCTOBER 1937
Om 1 J uurOOSTVLETEREN Oppervogel 150 fr.
Twee zijdvogels, ieder 75 fr.Twee kallen, ieder 40 fr.;
Kleine vogels 20 fr. Boven de 80 schutters primés
van 25 fr. Inleg 25 fr.
WOENSDAG 6 OCTOBER 1937
Om 1 1 uurVEURNEOppervogel 150 fr.Twee
zijdvogels, ieder 75 fr.; Twee kallen, ieder 40 fr.Kleine
vogels 20 fr. Inleg 25 fr. Boven de 80 schutters
vogels van 25 fr.
DONDERDAG 7 OCTOBER 1937
Om 1 I uurWATOUOppervogel 150 fr.Twee
zijdvogels, elk 75 fr.Twee kallen, elk 35 fr.Kleine
vogels 20 fr. Boven de 80 schutters vogels van 25 fr.
Inleg 25 fr.
ZONDAG 10 OCTOBER 1937
MERCKEM, PROVEN EN VOORMEZEELE.
MAANDAG 11 OCTOBER 1937
Om 1 uur stipt: YPER-HOEKJEWildschieting
OppervogelSchoonen haas en 70 fr.Twee zijdvogels,
ieder een haas en 20 fr.Twee kallen, ieder een haas
Zes premievogels van een haas en tien van een wild
konijn en 10 fr. Inleg 18 fr. 50. Kleine vogels 15 fr.
Te Oostende, op Zondag 19 September 1937
Jury M.M. Desénépart de Chapelle-a-Oie, Vander-
beken, Dickelvenne, Missoul Dr Veearts, Brussel.
Individueele PrijskampDrie gelijke premiën van
500 fr. en vergulden eeremetaal. De uitslag wordt mede
gedeeld per alphabetische orde der eigenaars.
1'' pr. Keiler d'Isaac 35/3114, aan Mr Bouckaert Henri,
Waeregem.
2' pr. Paysan du Pavé 35/1618, aan Mr Decraene
Odo, Wakken.
3' pr. Infernal d'Oostkerke 38/4416, aan Mr Verraes
Eudoxe, Lapscheure.
Prijskamp voor Stamhengsten
7 mededingers.
1 pr. 7.000 fr. en verg. eerem. aan Mercure du Fos-
teau 33/2018, aan Wed. Henri Vanden Hende, St. Baafs
Vyve.
2' pr. 5.000 fr. en verg. eerem. aan Fil d'Or d'Hoves
34/2196 aan dezelfde.
3" pr. 4.000 fr. en verg. eerem. aan Gaulois de Noord
hof 30/716, aan Mr' Broucke Maurice, Ramscapelle
(Yzer).
2 voorgestelde bijgevoegde Premiën
4' pr. 4.000 fr. Avenir de Petit Roeulx 34/2690 aan
Joye René, Veurne.
5° pr. 4.000 fr. Titan de Savenne 32/2286 aan Mr
Coene Marcel, Dikkebusch.
De niet geklasseerde Hengsten in den prijskamp voor
Stamhengsten, hebben reeds voorgaande jaar, een ge
tuigschrift van stamhengst bekomen.
der
(te beginnen vanaf de 10° snede 1937)
lu) 70.580 LOTEN
zijnde een winnend biljet op zeven.
2") 20 TROOSTLOTEN
voor deze die bijna de loten van een mil
joen en 100.000 frank wonnen.
3") 500 LOTEN VAN 10.000 FRANK
alleen aangeduid door de drie laatste cijfers.
4") 4 LOTEN VAN 100.000 FRANK
en niettegenstaande dat
5") EEN GROOT LOT VAN EEN MILJOEN.
Raadpleeg de plakbrieven en
Werkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd.
Openbare Nijverheidsschool, Niel1 leeraar in elec-
triciteit Beroepsschool te Court-St-Etienne 1 leeraar
voor algemeene leergangen 1 leermeester voor de
ijzerafdeeling 2 monteerders lasschers voor ver
warming (Molenbeek; 1 monteerder-lasscher voor
verwarming (Elsene) 1 monteerder-lasscher voor
verwarming (Brussel) 4 kasseiers (Brussel) 5
bootslieden voor Belg. Congo 1 ijzerdraaier voor ge
wone draaibanken (Verviers) 1 bediende boekhou-
der-machiensehrijver, fransch, vlaamsch en engelsch
kennende (Molenbeek) - 1 steno-dactylo (man) fransen
en vlaamsch kennende (Brussel) 1 metaalpolierder
(Bergen) 1 ontvleezer Vakschool voor meisjes,
Lier1 lesgeefster voor algemeene vakken Vak en
Beroepsschool, Lebbeke1 leerares in beroepsteekenen
Vakteekenschool, BerlaarPlaats van Bestuurder
aan de vakteekenschool is te begeven Ecole St-Luc,
Luik 1 lesgever in bouwkunde 1 leeraar in decora
tie, middelbare afdeeling 1 spiegelsnijder op hoogte
van onderzoek en spiegelpolijster 1 steno-dactylo,
(Antwerpen) 1 spiegelslijper (Hasselt) 1 monteer-
der-soldeerder-traceerder voor instellingen tot het ver
vaardigen van zwavel (Haren) 2 carrosserie-plaat
slagers (nieuw werk) (Audergem) 2 goede carros
serie-plaatslagers, voor het herstellen van amerikaan-
sche wagens (Schaerbeek) Beroepsschool, Eigen-
brakel, Openstaande betrekkingen 1 directeur, 1 leer
meester in het ijzer. 1 leermeester in het hout, 1 lee
raar in technisch teeken (ijzer), 1 technisch leeraar,
mekaniek, 1 leeraar voor de algemeene leergangen,
1 lesgever voor de technische leergangen 2 machien-
schavers (roltafel) (Tubeke) 1 freezer voor verti-
kale frees (Tubeke) 1 metaalpolijster (Geeraards-
bergen) 4 reizigers (sters) voor de streek van Hoei
1 verlakker-filetstekker met de pen en penseel (Ant
werpen) 1 magazijnwerkman op hoogte van textiel
artikelen (Antwerpen) 1 bakkersgast om in de bak
kerij te helpen (St Truiden) 1 goeden bakkersgast
(St Truiden) 1 hoeveknecht kunnende paarden men
nen (Geneet-Rebecq) 1 goeden carrosserie-plaat-
slager voor nieuw werk (Haren).
Alle noodige inlichtingen op het G. B. Lange Thou-
routstraat, 4. Diensten kosteloos.
Het Huis gelast zich ook met het maken van Meubels op maat.
Groote voorraad droog hout.
Telefoon 120 9, Koeimarkt, YPER Telefoon 120
jouvière en der
ALLEENVERKOOPER
voor Yper en omstreken der
van La Louvière en der
van Kapelle-
op - den - Bosch.
ZooalsGolfplaten, Vlakke Platen, Buizen, Geëmailleerde Eternit platea
voor lambrizeeringen en tafelbladen, enz.
34, Boterstraat, YPER - lel. 500
M A I S O N
H I S
MAISON DE CONFIANCE
Superbe choix de tissus pour manteaux,
toute dernière mode.
Grand choix de tissus pour costumes,
en noir et en toutes teintes mode.
Tissus de laine et en soie.
Assortiment complet de tous articles
pour enfants.
Merceries et Bonneteries
Couvertures de coton et de laine.
Rideaux Spécialité de stores.
Articles de blancs et tous aunages.
Spécialité de toison rouge.
HUIS VAN VERTROUWEN
Téléph. Compte chèq. post. 37.177
Prachtige keus van Mantelstoffen,
allerlaatste mode.
Groote keus van Kleerstoffen,
zwarte en alle modekleuren.
Wollen en Zijdenstoffen.
Volledig assortiment van alle
Kinderartikelen.
Mej-ceriën en Breigoed
Katoenen en Wollen Dekens.
Gordijnen Specialiteit van Stoors.
Wit artikelen en alle Ellegoederen.
Specialiteit van Roode Vlies.
Telefoon 60
Postcheck 37.177
o
Voordeelige en ter trouwe bediening
Transports Déménagements
par voiture ou autos capitonnés
Maison réputée de longue date pour
ses bons soins et son exactitude.
EETPLAATSEN SLAAPKAMERS
Alle slach van zetels, stoelen, kinderbedden, keukenbuffetten, enz.
MATRASSEN (wol, kapok, flocon, windhaar).
Levering met waarborg Matige prijzen.
MATRASSENMAKERIJ «IN HET SCHAAP»
Groot 7, TEMPELSTRAAT, 7, YPER Klein
Alle slach
van
Zooals: Zetels, Canapés, Waschmanden,
Koffers, Valiezen, Duivenmanden,
Wiegen in strooi en wissen.
Eier- en Boterpanders, enz., enz.
in SCHAAPWOL
iiiuuuvvuii (konijnUaar) en kapok.
Overgrote KNGEL3CHE BEDDEN
seus van
Kinderbedden, Wiegen, Sargiën, Bedspreien
Al onze matrassen worden in onze magazijnen gemaakt.
Altijd de grootste keus in
KLEEREN, MANTELS, CORSETS,
HEMDEN, enz.
Ongelooflijke prijzen, zonder concurrentie
Zijden Kleeren van af 89 frank.
Rouw binnen de 24 uren.
Het voornaamste huis der streek.
Toujours le plus grand choix de
ROBES, MANTEAUX,
CHEMISERIE, LINGERIE.
Les plus bas prix, sans concurrence.
Robes de Soie a partir de 89 francs.
Druil en 24 heures.
La plus importante maison de la contrée