Le Musée de Guerre du Saillant
Etang de Zillebeke
Zillebeke-V ijver
Jules TIMPERMAN
2
dONJOUR, MONSIEUR!
Le Musée de Guerre du Saillant d'Ypres entrée Rue du Verger.
MMMMMnnMMMHHnnMHMnMinnMnnnMinHnMMnnwKwwnwnMMM
Tél. 86 YPRES
Pêche autorisée pendant foute l'année.
Dégustation d'Huitres Moules
et Anguilles.
CUISINE RÉPUTÉE.
Tel. 86 YPER
Visscherij heel het jaar door.
Oester-, Paling en Mosselverbruik.
VERMAARDE KEUKEN.
24, Groote Markt Koning Albert
YPER TEL. 295
een nieuwe Auto-Taxi ter beschikking
zijner kalanten stelt.
AVEZ-VOUS VISITE LES MUSÉES EN VILLE
Conimencez par
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres
TOUJOÜRS DU NOUVEAU!
sectie A te Brielen, 't zij in't geheel 162 vierkante meter
grond die geruild wordt tegen 255 m2 grond welke uit
de oude bedding der straat zal vrijkomen. De grond
der Commissie van Openbaren Onderstand wordt ge
schat aan 4 fr. per vierkanten meter, terwijl de grond
voortkomende uit de vroegere straatbedding slechts
aan een waarde van 2 fr. den vierkanten meter aange
rekend wordt, omdat hij nog moet vruchtbaar gemaakt
worden. Daarbij zal er aan den gebruiker van het land
nog een vergoeding van 5 fr. den strekkenden meter
moeten betaald worden voor het verplanten van 87
m. haag. De Commissie van Openbaren Onderstand
vraagt de machtiging om deze ruiling in de aangedui
de voorwaarden te mogen doen.
Al de raadsleden stemmen ja.
M. Lemahieu. Ditmaal heb ik ja gestemd omdat
ik toen nog in de Commissie van Openbaren Onder
stand met was, wanneer deze beraadslaging er geno-
ner werd.
VIII. Openbare Onderstand Aankoop van
grond.
M. Vanderghote. Den 14 September 1937 ontvingen
wij een brief vanwege de Commissie van Openbaren
Onderstand waarbij zij vraagt dat het den gemeente
raad zou believen een gunstig advies uit te brengen
op de beraadslaging die zij in zitting van 7 September
11. genomen heeft. Bij deze beraadslaging heeft de
Commissie besloten in te gaan op het voorstel van Hen
ri Hoflack die 15 a. 20 ca. bouwland van zijn eigen
dom te Oostvleteren aan de Commissie van Openbaren
Onderstand wil verkoopen. Deze grond, palende aan
de Reninghestraat met een straatzijde van 10 m., is
gelegen te Oostvleteren sectie A nr 702 en is uiterst
wel geschikt om in de daarbij gelegen hofstede der
Commissie ingelijfd te worden. Volgens schatting van
den Heer Ontvanger der Registratie der Domeinen
heeft deze grond een waarde van 6080 fr. De eigenaar
Hoflack stemt er in toe den grond te verkoopen mits
de som van 5000 fr. Tijdens het onderzoek van commo-
do en incommodo werd er tegen dit voorstel van aan
koop geen opspraak gemaakt en daar de eigendom
der Commissie erdoor merkelijk zal verbeteren, vraagt
zij de toelating om dit perceel bouwland te mogen koo-
pen mits de som van 5000 fr. boven de kosten van ver
koop. Het schepencollege stelt voor hierop in te gaan.
Al de raadsleden stemmen ja, behalve de Heer Le
mahieu die zich onthoudt.
IX. Openbare Onderstand Uitvoering van
bouwwerken op eene hofstede.
M. Vanderghote. M. Leuridan, daar gij hier in de
ze zaak betrokken zijt, vraag ik u de zaal voor een
oogenblik te willen verlaten.
De Heer Leuridan voldoet aan dit verzoek, doch ver
klaart dat deze verwikkeling de laatste maal niet ge
beurd is.
M. Vanderghote. Bij haar brief van 13 September
1L maakt de Commissie van Openbaren Onderstand ons
een beraadslaging over die zij in zitting van 7 Sep
tember 1937 genomen heeft betrekkelijk de verande-
ringswerken die dienen uitgevoerd te worden aan de
stallingen der hofstede Leuridan te Oostvleteren. Vol
gens het verslag van den Heer toeziener Schmidt zijn
deze werken noodig gedaan en daar de kosten ervan
boven de 5000 fr. zullen beloopen, moet de Commis
sie aan den gemeenteraad de toelating vragen om ze
.te mogen uitvoeren. Het schepencollege stelt voor een
gunstig advies te verleenen voor de uitvoering dezer
werken.
M. Van Alleynnes. Zullen deze werken in open
bare aanbesteding gegeveD worden
M. Vanderghote. De Commissie van Openbaren
Onderstand vraagt ons alleen de toelating om die wer
ken te mogen uitvoeren.
M. Van Alleynnes. Om de toelating te kunnen ge
ven. moeten wij toch geheel den bundel zien. Heeft de
aanbesteding dier werken reeds plaats gehad
M. Lemahieu. Neen. zij zal plaats hebben zoodra
de Commissie van Openbaren Onderstand er toe ge
machtigd wordt.
M. Vanderghote. Ik stel voor thans tot de stem
ming over te gaan.
Al de raadsleden stemmen ja, uitgenomen de Heer
Lemahieu die zich nogmaals onthoudt.
De Heer Leuridan wordt vervolgens opnieuw in de
raadszaal toegelaten.
X. Openbare Onderstand Verpachting uit ter
hand van een hofstedeke.
M. Vanderghote. Bij brief van 11 September 1937
vraagt de Commissie van Openbaren Onderstand een
gunstig advies over haar beraadslaging van 7 Septem
ber betreffende een hofstedeke van 3 ha. 33 a. 20 ca
I)e naam van PACHAis uw borg
Voor al de uitgelezen zorg
Die zij aan hun peeën schenken.
Wilt er bij uw koop aan denken.
gelegen te ?illebeke, sectie B nummers 347a, 359, 360,
361, 362. 353a, 363a, 351a. en deelen van nummers 355a
en 366. in pacht gehouden door Jules Bailleul en wier
pacht op 30 September 1937 ten einde loopt. De nieuwe
pacht, die door de Commissie voorgesteld wordt, loopt
over een termijn van 9 naeenvolgende jaren, aanvang
nemende met 1 October 1937, mits de jaarlijksche som
van 2500 fr. Daar de huidige pachter Bailleul met deze
voorwaarden instemt, heeft de Commissie besloten aan
de hoogere overheid de noodige machtiging te vragen
om dit hofstedeke uit ter hand te mogen verpachten.
M. Van Alleynnes. Waarom wordt er hier geen
openbare verpachting gehouden
M. Lemahieu. Volgens de wet moet er geen open
bare verpachting gehouden worden als de oude pach
ter de voorwaarden van het huurcontract aanvaardt.
Volgens de wet van 1929 op de verpachting der lan
delijke eigendommen is het maar wanneer de oude
pachter met de gestelde voorwaarden niet instemt dat
er een openbare verpachting moet uitgeschreven wor
den en dan nog heeft de oude pachter optie om het
goed te pachten aan den prijs van het hoogste aanbod.
M. Van Alleynnes. Ik discuteer daarover niet,
doch ik stelde die vraag maar omdat ik verder zie dat
drie andere landgoederen wel openbaar verpacht zijn
gewit si.
M. Lemahieu. Dit is een gansch andere zaak en
indien gij het toelaat zal ik u dan den noodigen uitleg
geven van zoodra wij aan dit punt gekomen zijn.
M. Seys. Is de gestelde pachtprijs nu hooger dan
vroeger
M. Lemahieu. Ja, het is nu 100 fr. meer.
M. Vanderghote. De pachtprijs van dit hofstedeke
bedroeg vroeger 2400 fr. 's jaars. Ik stel voor over deze
verpachting uit ter hand een gunstig advies uit te
brengen.
Al de raadsleden stemmen ja. behalve de Heer Le
mahieu, die zich onthoudt.
XI Openbare Onderstand Openbare verpach
ting van landgoederen.
M. Vanderghote. Bij brief van 18 September 1L
vraagt de Commissie van Openbaren Onderstand dat
het den gemeenteraad zou believen een gunstig advies
uit te brengen over haar beraadslaging genomen in
zitting van 14 September 1937 betreffende de openbare
verpachting van 1 ha. 84 a. 12 ca. land en weide te
Oudecapelle en van 11 ha. 57 a. 70 ca. land te Wyt-
schaete. Tijdens de openbare verpachting werd er voor
ieder lot slechts een aanbod gedaan. Daar het aanbod
van 610 fr. de hectare, door Camille Alleweireld ge
daan, als onvoldoende aanzien werd voor de zes laat
ste jaren der pacht, werd er met den aanbieder on
derhandeld en deze heeft erin toegestemd zijn aanbod
iets te verhoogen. Dienvolgens besluit de Commissie
van Openbaren Onderstand de volgende goederen in
pacht te geven voor een termijn van 9 naeenvolgende
jaren beginnende den 1 October 19371 ha. 84 a. 12 ca.
land en weide te Oudecapelle aan Jules Soete mits den
pachtprijs van 2000 fr. 's jaars 6 ha. 83 a. 35 ca. land
en weide te Wytschaete aan Camille Alleweireld mits
400 fr. de hectare of 2700 fr. voor de drie eerste ja
ren en mits 700 fr. de hectare, 't zij in 't geheel 4168 fr.,
voor de zes volgende jaren der pacht, en 4 ha. 74 a.
35 ca. land en weide te Wytschaete aan Abel Bailleul,
van Wytschaete. mits den jaarlijkschen prijs van 2.100
frank voor de drie eerste jaren en van 3355 fr, voor de
zes volgende jaren. Het schepencollege stelt voor hierop
een gunstig advies uit te brengen.
Dit voorstel wordt met dezelfde stemming als zoo
even goedgekeurd.
XII. Openbare Onderstand Weezengesticht te
Loere Oprichten van alcoven.
M. Vanderghote. De Commissie van Openbaren
Onderstand, bij haar schrijven van 22 September 11.,
vraagt dat de gemeenteraad ook nog een gunstig advies
zou willen verleenen over een andere beraadslaging
door haar in zitting van 7 September 1937 genomen.
Daar het aantal weezen en verlaten kinders in het St
Antoniusgesticbt te Locre gedurig vermeerdert is het
noodig geworden de derde en laatste slaapzaal in ge
bruik te nemen. Gezien er van uit de omliggende ge
meenten steeds meer leerlingen gezonden worden om
in dit gesticht onderwezen te worden en daar de goede
zeden anderzijds ook vereischen dat de groote leerlin
gen over afzonderlijke kamertjes kunnen beschikken,
besluit de Commissie de toelating te vragen om 30
alcoven op een der slaapzalen te mogen oprichten. De
kosten hiervan worden op meer dan 5000 fr. geschat.
Het schepencollege stelt voor dit besluit goed te keuren.
Al de raadsleden stemmen nogmaals ja, behalve de
Heer Lemahieu die zich. zooals altijd wanneer het pun
ten betreft die den Openbaren Onderstand aanbelan
gen. onthoudt.
XIII. Verkeer Politieverordening.
M. Vanderghote. In mijne hoedanigheid van bur
gemeester heb ik in datum van 22 September 1937 de
volgende politieverordening getroffenTen einde de
uitvoering der werken toe te laten die zullen uitge
voerd worden aan de baan tusschen Yper-Hoekje en de
Kaai wordt het verkeer van alle voertuigen op gemelde
baan verboden vanaf 27 September tot 30 October 1937.
Het verkeer wordt afgeleid langs de Boterstraat, de
Stuersstraat, Maloulaan of langs de Vandenpeereboom-
plaats. Elverdinghestraat en Maarschalk Haiglaan. Ik
stel voor deze verordening te willen goedkeuren.
De raadsleden stemmen eenparig ja.
XIV. Autobusdienst voor werkliedenvervoer Yper-
Meenen Overdracht van rechten Advies.
M. Vanderghote. Bij brief van 18 September heeft
het provinciaal bestuur ons gemeld dat M. Wilder-
meersch, van Yper, uitbater van een autobusdienst voor
het vervoer van werklieden tusschen Yper en Meenen,
zijne rechten wenscht af le staan aan zijne mede-ex-
pioitanten Bourgois en Decroix, van Yper. Het pro
vinciaal bestuur vraagt het advies van den gemeente
raad daarover en het schepencollege stelt voor een
gunstig advies te willen verleenen.
Dit voorstel wordt algemeen bijgetreden.
XV. St George Memorial Church - Begrooting 1938.
M. Vanderghote. De voorziene ontvangsten beloo
pen de som van 49.695 fr. 88 en de uitgaven toedragen
de som van 43.957 fr., zoodat de begrooting 1938 van
deze kerk sluit met een batig slot van 5.738 fr. 88. Ik
stel voor deze begrooting goed te keuren.
Stemmen ja de Heeren Lemahieu, Delahaye, Van
der Mersch. Pattyn, Jvr. Cornillie, de Heeren Seys,
Biebuyck en Vanderghote. Onthouden zich de Heeren
Michiel, Coutelle, Vergracht, Van Alleynnes, Leuridan
en Verbeke.
XVI. Aanleggen van voetpaden Zonnebeke- en
Meenensteenweg Aanbesteding Proces-verbaal
Goedkeuring.
M. Vanderghote. Dit punt betreft de goedkeuring
der aanbesteding voor het leggen van voetpaden langs
den Meenensteenweg al den linkerkant der baan en
langs den Zonnebekesteenweg al den rechterkant der
baan. Het laagste aanbod, dat hiervoor gedaan werd,
is dit van Jules Defever, aannemer te Yper, met de ge
zamenlijke som van 61.150 fr. 74. De technische dienst
der stad heeft den uitslag dier aanbesteding onder
zocht en er geen opmerkingen op gemaakt. Ik stel dan
voor de gedane aanbesteding goed te keuren.
Eenparige instemming.
XVII. Aanleggen van voetpaden Zonnebekesteen
weg II deel Kalfvaart Bruggesteenweg en Dicke-
buschsteenweg Aanbesteding Proces-verbaal
Goedkeuring.
M. Vanderghote. Dit betreft de^aanbesteding voor
het aanleggen van voetpaden langs den Zonnebekesteen
weg 2> deel, 't is te zeggen al den Noordkant, langs den
Dickebuschsteenweg tusschen den overweg der spoorlijn
Yper-Korfrijk en de vaart Yner-Komen...
M. Seys. Bestaat de vaart Yper-Komen nog
De Heer burgemeester liet die vraag onbeantwoord
en vervolgde zijne uiteenzettinglangs den Brugge
steenweg tusschen de Stoffelstraat en den Brugge
steenweg en langs de Kalfvaart tusschen de Pennestraat
en den Bruggesteenweg. De laagste aanbiedingen zijn
voor lot 1, die van René Hoste, aannemer te Thieit, na
herziening van het bedrag ervan, met de som van
49.424 fr. 20 voor lot 2, die van René Hoste, van Thieit,
met de som van 26.794 fr. 47 voor lot 3, die van Jules
Defever. aannemer te Yper, met de verbeterde som van
45.105 fr. 74, en voor lot 4, die van zelfden Defever,
met de som van 30.402 fr. 76. Het schepencollege stelt
voor nog enkele oude kasseisteenen voor het uitvoeren
dezer werken beschikbaar te stellen en de aanbeste
ding voor een gezamenlijk bedrag van 166.363 fr. 94
goed te keuren.
Al de raadsleden stemmen eenparig ja.
XVIII. Voetpaden Dickebuschsteenweg II- deel
Vlamertinghesteenweg Plannen Lastenkohier
Bestek.
M. Vanderghote. Dit punt betreft het aanleggen
van voetpaden langs den Dickebuschsteenweg tusschen
de vaart Yper-Komen en de Posthoornstraat en langs
den Vlamertinghesteenweg. linkerkant der baan. Het
bestek dezer werken beloopt voor den Dickebuschsteen
weg tot de som van 130.081 fr. 02 en voor den Vlamer
tinghesteenweg tot de som van 42.108 fr. 03, 't zij in
't geheel de som van 172.189 fr. 05, waarop de stad van
wege den Dienst voor Economisch Herstel een toelage
van 25 zal ontvangen. Het schepencollege stelt voor
de plannen, het lastenkohier en het bestek dezer wer
ken goed te keuren.
Dit voorstel wordt eenparig aangenomen.
XIX. Slachthuis Huis van den Bestuurder
Vergrootingswerken Aanbesteding Proces-verbaal.
M. Vanderghote. Wij hebben deze vergrootingswer
ken, aan het huis van den Heer Bestuurder van het
slachthuis uit te voeren, tijdens onze laatste zitting
goedgekeurd. Het laagste aanbod is dit van Gaston
Vanassche, aannemer te Yper, met het verbeterd be
drag van 46.816 fr. 02. Het tweede aanbod, zijnde dit
van den aannemer Odile Godderis, beliep tot de som
van 50.313 fr. 75. Het schepencollege stelt voor het
aanbod van den aannemer Vanassche goed te keuren.
De raadsleden stemmen ja, uitgenomen de Heeren
Michiel en Coutelle die zich onthouden.
XX. Belasting op de gesproken reklamen Ver
ordening Aanvulling.
M. Vanderghote. Het schepencollege steli voor de
beraadslaging, die door den gemeenteraad op de ge
sproken reklamen in datum van 21 Februari 1936 ge
nomen werd, aan te vullen als volgtEen belasting
van 25 fr. per dag wordt geheven voor de gesproken
reklamen gedaan bij middel van luidsprekers op auto's
of reklaamwagens langs den openbaren weg ten voor-
deele van handels- of nijverheidsfirma's. De betaling
geschiedt bij het afhalen ten politiebureele der toela
ting die voor de gesproken reklamen noodig is.
M. Van Alleynnes. Zijn de politieke uitzendingen
ook daarin begrepen
M. Vanderghote. Neen, het zijn alleen maar de re-
WEET GIJ DAT.
Het is de schoonste voor BRUILOFTEN en al
andere ceremoniën.
Het is de gemakkelijkste voor VERVOER van
ZIEKE PERSONEN.
Het is de meest CONFORTABELE voor
LANGE REIZEN.
Het is een CHRYSLER - PLYMOUTH 1937,
7 plaatsen.
